Retiring a flank - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Retiring a flank - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оттягивающий фланг
Translate

- retiring [adjective]

adjective: скромный, застенчивый, склонный к уединению

  • retiring chairman - уходящий со своего поста председатель

  • after retiring - после выхода на пенсию

  • you are retiring - вы пенсию

  • retiring staff - выхода на пенсию сотрудников

  • was retiring - удалялся

  • retiring members - выбывающие члены

  • will be retiring from - будут выходить на пенсию из

  • is retiring from - выбывает из

  • who is retiring - кто уходит на пенсию

  • retiring company - компания - отправитель

  • Синонимы к retiring: departing, outgoing, quiet, withdrawn, diffident, unassertive, reticent, private, secretive, self-effacing

    Антонимы к retiring: bold, outgoing, demonstrative, extroverted, self-confident, beginning, joining, entering, accompanying

    Значение retiring: shy and fond of being on one’s own.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- flank [noun]

noun: фланг, бок, крыло, сторона, склон, бочок

adjective: фланговый

verb: фланкировать, граничить, прикрывать фланг, быть расположенным сбоку, быть расположенным на фланге, располагать сбоку, располагать на фланге, защищать фланг, угрожать с фланга, примыкать

  • flank roll - рулет из говяжьей пашинки

  • unsupported flank - открытый фланг

  • flank twist - фланг поворот

  • mining flank of opencast - рабочий борт карьера

  • cover a flank - обеспечивать фланг

  • delta flank area - зона свала дельты

  • steak flank - бифштексная часть пашины

  • flank reconnaissance - разведка на флангах

  • flank landing - высадка десанта во фланг

  • flank location - расположение скважин на крыле складки в месторождении

  • Синонимы к flank: side, quarter, haunch, thigh, wing, edge, bound, line, border, fringe

    Антонимы к flank: longitudinal, zigzag, anchor, axis, base, body, bull's eye, center, central core, central location

    Значение flank: the side of a person’s or animal’s body between the ribs and the hip.



With Rosberg retiring from Formula One at the end of 1986 season, underrated Swede Stefan Johansson filled the McLaren seat alongside Prost for the 1987 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С уходом Росберга из Формулы-1 в конце сезона 1986 года недооцененный швед Стефан Йоханссон занял место в McLaren вместе с Простом в сезоне 1987 года.

Stanley, as you know, is retiring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы знаете, Стэнли выходит на пенсию.

After retiring from active ballooning sport Van Orman served as a researcher with Goodyear until 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ухода из активного спорта по воздухоплаванию Ван Орман работал исследователем в компании Goodyear до 1962 года.

The 3rd Brigade, 1st Armored Division fought on the Division's right flank as it led the VII Corps main attack against the RGFC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3-я бригада, 1-я танковая дивизия сражались на правом фланге дивизии, когда она вела основную атаку VII корпуса против РГФК.

Then came the sounds of the aroused jungle as the gathered beasts of prey were driven upon the flank of the enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем пришли звуки поднимающихся джунглей, когда собранные хищные звери были выпущены на фланг врагов.

Their core engineers are retiring, and the young ones are attracted to more lucrative employment, or emigrating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Ведущие инженеры уходят на пенсию, а молодых больше привлекает высокооплачиваемая работа и жизнь за границей».

What my husband means to say is, we're retiring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой муж пытается сказать, что мы уходим на пенсию.

In the winter time the Rat slept a great deal, retiring early and rising late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимой дядюшка Рэт много спал: рано ложился, а по утрам вставал очень поздно.

Perhaps the empty demijohn was, as much as anything else, the monitor that urged their retiring to rest; though there was another and more creditable reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, что опорожненная бутыль заставила собеседников подумать об отдыхе; но была и другая, более правдоподобная причина.

They still outnumber us and they have our flank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они всё равно превосходят нас и они заняли наш фланг.

Hogan... let the French know that the fool who lost the Colours is holding our flank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоган... Пусть французы знают: дурак, который потерял знамя, держит наш фланг.

Try advancing the Gadrillions on your left flank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуй взять Гадриллианцев, с левого фланга.

It was when they were retiring for the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда пришло время ложиться спать, он сам заговорил наконец о своих заботах.

Having got there he collected two successive loads of stone and dragged them down to the windmill before retiring for the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добравшись до места, он наметил два огромных камня и принялся возиться с ними, решив до наступления ночи доставить их к стенам мельницы.

After this, he's retiring from the stage forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А после он навсегда покинет сцену.

What happened just before you veered from the admiral's flank?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что случилось перед тем, как вы отошли от сопровождения адмирала?

Jason will flank the rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейсон возьмет на себя остальное.

He was a very retiring man, and he preferred to do good by stealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Чарльз был очень скромный человек он не любил выставлять напоказ свои добрые дела.

I heard a crazy rumor today from one of the scrub nurses that richard was retiring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я услышал такую сплетню сегодня, от одной из медсестр что Ричард увольнялся

Left flank, move up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левый фланг, подтянуться.

We could also use our troop advantage to out-flank them in the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы могли бы также использовать наше преимущество в войсках и отодвинуть фланг на Запад

Team one, flank left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа один, левый фланг.

Your left flank is vulnerable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш левый фланг уязвим.

Two of Benning's Confederate regiments, the 2nd and 17th Georgia, moved down Plum Run Valley around Ward's flank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два полка Конфедерации Беннинга, 2-й и 17-й Джорджийский, двинулись вниз по долине Плам-РАН, огибая фланг Уорда.

A graben-like structure on the NE flank contains two large pit craters, the lower of which is partially filled by a saltwater lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грабенообразная структура на склоне нэ содержит два больших ямочных кратера, нижний из которых частично заполнен соленым озером.

The French took them by surprise on the flank, mauling them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французы застали их врасплох на фланге и растерзали.

Since retiring, Dethlefsen has increased his attention to his writing and also stays active with a variety of artistic ventures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выхода на пенсию Детлефсен усилил свое внимание к своему творчеству, а также продолжает активно участвовать в различных художественных начинаниях.

The first somite is narrower than the succeeding somites, and the last pair of pleopods are modified into uropods, which flank the telson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый сомит уже, чем последующие сомиты, а последняя пара плеоподов видоизменяется в уроподов, которые фланкируют тельсон.

Below 1000m, several parasitic cones lie on the southwest flank of the volcano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже 1000 м на юго-западном склоне вулкана расположено несколько паразитных конусов.

In an interview with Decca Aitkenhead of The Guardian in November 2016, Bolt said he wished to play as a professional footballer after retiring from track and field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интервью Decca Aitkenhead The Guardian в ноябре 2016 года Болт сказал, что хотел бы играть в качестве профессионального футболиста после ухода из легкой атлетики.

At this time owners began retiring its original hybrid fleet after 300,000 and 350,000 miles per vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время владельцы начали выводить на пенсию свой первоначальный гибридный парк после 300 000 и 350 000 миль на автомобиль.

Ferdinand's forces kept Prussia's western flank secure for the rest of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войска Фердинанда обеспечивали безопасность западного фланга Пруссии до конца войны.

Retiring agents are neuralyzed to wipe their memories of working for MIB and may have their previous identities restored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уходящие на пенсию агенты подвергаются нейролизу, чтобы стереть свои воспоминания о работе в MIB, и могут восстановить свою прежнюю идентичность.

On 29 March, Bergling announced on Facebook that he would be retiring from performing live and touring in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 марта Берглинг объявил в Facebook, что он уйдет из концертов и гастролей в 2016 году.

He was appointed Deputy Adjutant-General in 1855, and then Military Secretary in 1860, retiring from that post in 1871.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назначен заместителем генерал-адъютанта в 1855 году, а затем военным секретарем в 1860 году, выйдя в отставку с этого поста в 1871 году.

After retiring, he faced scandal after admitting to tampering with the ball with a bottle top in his youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдя на пенсию, он столкнулся со скандалом, признавшись, что в молодости поддел мяч бутылочной крышкой.

This angle between the work surface and the flank surface is called the relief angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот угол между рабочей поверхностью и боковой поверхностью называется углом разгрузки.

He lived in Independence after retiring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выхода на пенсию он жил в Индепенденсе.

On the right flank, XIV Corps attacked the Quadrilateral east of Ginchy, where only one tank of 16 got into action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На правом фланге XIV корпус атаковал четырехугольник восточнее Гинчи, где в бой вступил только один танк из 16.

Afterward, Astaire announced that he was retiring from dancing in film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Астер объявил, что уходит из кино и больше не танцует.

Before retiring, the Viet Cong killed 201 ARVN soldiers and five American advisers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тем как уйти в отставку, вьетконговцы убили 201 солдата АРВН и пятерых американских советников.

Even before retiring from the Corps, Butler began developing his post-Corps career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще до выхода в отставку Батлер начал развивать свою карьеру после службы в корпусе.

President Trump nominated Kavanaugh to the U.S. Supreme Court on July 9, 2018, to fill the position vacated by retiring Associate Justice Anthony Kennedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Трамп выдвинул кандидатуру Кавано в Верховный суд США 9 июля 2018 года, чтобы занять должность, освобожденную уходящим в отставку помощником судьи Энтони Кеннеди.

It has its source in wet moorland on the eastern flank of Pen y Deunant in Ceredigion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он берет свое начало во влажных болотах на восточном фланге Пен-и-Деунанта в Кередигионе.

Granville rejoined the D'Oyly Carte company in 1928, replacing the retiring Leo Sheffield in the bass-baritone roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гранвилл вернулся в компанию D'Oyly Carte в 1928 году, заменив уходящего в отставку Лео Шеффилда в ролях бас-баритона.

After retiring from wrestling, Polchlopek started working as an electrician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ухода из борьбы Полхлопек начал работать электриком.

With teammate Alain Prost retiring, Lauda opened up a 10.5-point lead over the Frenchman in the Drivers' Championship with two races remaining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С уходом в отставку партнера по команде Алена Проста Лауда открыл 10,5-очковое преимущество над французом в чемпионате гонщиков с двумя оставшимися гонками.

The crater and lava flows on the southern flank are probably the most recent manifestations of volcanic activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кратер и лавовые потоки на южном фланге, вероятно, являются самыми последними проявлениями вулканической активности.

The main entrance, an arched portal facing Amsterdam Avenue, contains carvings of Christian figures, which flank oak double-doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный вход-арочный портал, выходящий на Амстердам-авеню, - украшен резьбой в виде христианских фигур, обрамляющих дубовые двустворчатые двери.

It was possibly spurred by return to a gold standard, retiring paper money printed during the Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это было вызвано возвращением к золотому стандарту, отказом от бумажных денег, напечатанных во время Гражданской войны.

Maxentius expected an attack along his eastern flank from Licinius, and stationed an army in Verona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максенций ожидал нападения на свой восточный фланг со стороны Лициния и разместил армию в Вероне.

After retiring as a player, he served Mansfield Town as a trainer between 1939 and 1949.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдя на пенсию в качестве игрока, он служил тренером в Мэнсфилд-Тауне с 1939 по 1949 год.

He became the diocesan bishop on 3 May 1989, retiring on 7 December 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал епархиальным архиереем 3 мая 1989 года, выйдя в отставку 7 декабря 2007 года.

After retiring from football, Youssef Mohamed took the role of technical assistant of the Lebanon national football team from 2016 to 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ухода из футбола Юсеф Мохаммед занимал должность технического ассистента сборной Ливана по футболу с 2016 по 2019 год.

The Persians became disorganized in the cramped straits, and the Greeks were in a position to flank from the northwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персы были дезорганизованы в тесных проливах, и греки были в состоянии обойти их с северо-запада.

A portion of the 18th Tank Corps was directed against the eastern flank of Totenkopf's 6th SS-Panzergrenadier Regiment Theodor Eicke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть 18-го танкового корпуса была направлена против восточного фланга 6-го Панцергренадерского полка СС Тотенкопфа Теодора Эйке.

The Tang launched an attack from their bases in Shanxi against Dou's flank, hoping to divert his attention, but in vain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тан начал атаку со своих баз в Шаньси против фланга Доу, надеясь отвлечь его внимание, но тщетно.

O'Neal's men were sent forward without coordinating with Iverson on their flank and fell back under heavy fire from the I Corps troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди о'Нила были посланы вперед без согласования с Иверсоном на их фланге и отступили под сильным огнем войск I корпуса.

Following his defeat and the related controversy, El Shehaby announced he was retiring from judo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего поражения и связанных с ним разногласий Эль-Шехаби объявил, что уходит из дзюдо.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «retiring a flank». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «retiring a flank» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: retiring, a, flank , а также произношение и транскрипцию к «retiring a flank». Также, к фразе «retiring a flank» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information