Retreat house - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Retreat house - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отступление дом
Translate

- retreat [noun]

noun: отступление, отход, убежище, уединение, отбой, приют, пристанище, вечерняя заря, отступное, спуск флага

verb: отступать, отходить, уходить, удаляться, отбросить назад

  • disorderly retreat - беспорядочное отступление

  • tranquil retreat - спокойное пристанище

  • idyllic retreat - идиллическое отступление

  • boutique retreat - бутик отступление

  • by the retreat - отступлением

  • to cover the retreat - прикрывать отступление

  • to make good one's retreat - чтобы сделать хороший & Rsquo; s отступление

  • retreat into - отступление в

  • i retreat - я отступление

  • two-day retreat - два дня отступления

  • Синонимы к retreat: pulling back, withdrawal, U-turn, one-eighty, about-face, sanctuary, refuge, haven, hiding place, escape

    Антонимы к retreat: come, draw, come out, drew

    Значение retreat: an act of moving back or withdrawing.

- house [noun]

noun: дом, жилище, театр, здание, палата, гостиница, семья, рубка, хозяйство, бордель

verb: жить, приютить, вмещать, расквартировывать, убирать, поселить, загонять, предоставлять жилище, обеспечивать жильем, помещать



If you can afford to send Dixon to a spa retreat/rehab vacay, I think you can afford to, you know, contribute a little to the house party fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты можешь позволить оплатить Диксону спа-реабилитацию, то, думаю, от тебя не убудет, если ты сделаешь вклад в фонд вечеринок.

Unable to evict the somewhat man-handled Venus from his couch, he beat a retreat and retired, it is said, to his mother's house in Tevershall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи не в силах выдворить весьма потасканную Венеру, он отступил и, как говорят, укрылся в доме своей матушки в Тивершолле.

A retreat house was acquired, and an annual retreat for all missionaries was introduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был приобретен ретритный дом, и был введен ежегодный ретрит для всех миссионеров.

Another vice-regal residence is Admiralty House, in Sydney, and is used principally as a retreat for the Governor-General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой вице-королевской резиденцией является Адмиралтейский дом в Сиднее, который используется главным образом в качестве убежища для генерал-губернатора.

Manresa House is a retreat centre run by the Society of Jesus next to Saint Anne's Park in the Dollymount area of Clontarf in Dublin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manresa House-это ретрит-центр, управляемый обществом Иисуса рядом с парком Святой Анны в районе Доллимаунт города Клонтарф в Дублине.

The four retreat to the house's basement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четверо отступают в подвал дома.

Her house in Mount Kisco is now known as the Greneker Retreat, and the gardens are open once a year for tours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее дом в Маунт-Киско теперь известен как убежище Гренекера, а сады открыты раз в год для экскурсий.

In 1964, the Loyola House Retreat and Training Centre relocated to be within the grounds of Ignatius College from its previous site in Oakville, Ontario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1964 году Лойола Хаус ретрит и учебный центр переместились на территорию Игнатиус колледжа с его прежней площадки в Оквилле, Онтарио.

The Learning Retreat for Dietitians is co-hosted by Obesity Canada and the Dietitians of Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучающий ретрит для диетологов совместно проводится организацией ожирение Канада и организацией диетологи Канады.

During Napoleon's retreat from Moscow, more French military personnel died of typhus than were killed by the Russians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время отступления Наполеона из Москвы от тифа умерло больше французских военнослужащих, чем было убито русскими.

My tradition tells a story of a traveler who is walking down a road when he sees a beautiful house on fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моей религии есть история о путешественнике, который шёл по дороге и увидел, как горит красивый дом.

But all people dream about their own house with all conditions, so do I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все люди мечтают о собственном доме со всеми условиями, я тоже.

Therefore, the decision to retreat barely a month into the war had been a critical blow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно решение отступать после всего лишь месяца войны стало роковым ударом.

These men would be in the enemy rear without any possibility of retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди окажутся в тылу врага без пути к отступлению.

The White House doesn't want us mentioning oil or Cornstarch or plastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый Дом не хочет, чтобы мы упоминали о нефти, крахмале или пластике.

Embry drove past the easternmost house on the highway before turning off onto a narrow dirt road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмбри проехал мимо восточной окраины шоссе, перед тем, как свернуть на узкую проселочную дорожку.

Perhaps we should keep it at Nonnatus House for our own spiritual nourishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, мы должны оставить это в Ноннатусе для нашего собственного духовного питания.

Whatever's in that house, I can taste the power radiating from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что бы не находилось в этом доме, я чувствую силу исходящую от него.

It is more difficult to bring back to a people its hope in the future than to lay power cables or build a house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернуть людям надежду на будущее труднее, чем протянуть электрический кабель или построить дом.

The house was badly damaged and some five family members were slightly injured by smoke inhalation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дому был причинен значительный ущерб, приблизительно пять членов семьи получили легкие ранения в результате отравления дымом.

But we did find edema in his intestines, air in the intestinal blood vessels, and House won't answer his phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы нашли отек в кишечнике воздух в кровеносных сосудах кишечника, а Хаус не отвечает.

A house is private property in Moldova, therefore the majority of houses and apartments are under private ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку в Республике Молдова дом может являться частной собственностью, большинство домов и квартир находятся именно в такой собственности.

Aims to provide categorical proof that the former Bettany hospital is the most haunted house in Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намерен предоставить неопровержимые доказательства, что больница Беттани является самым наводненным привидениями зданием в Британии.

This restaurant looks a little bit like Acorn House - same chairs, same tables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ресторан немного похож на Эйкон Хаус - те же стулья и столы.

It is, and it matched to the blood that you found on the wall in his house, which means there's an insanely high probability that Ben Logan is your bleeder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она совпадает с кровью, которую вы нашли на стене в доме, а значит, безумно высока вероятность того, что это кровь Бена Логана.

He hasn't been back to his house in the past 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не появлялся у себя дома уже 24 часа.

By the age of 25, he had built his own house and distillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 25 годам он построил свой завод и свой дом.

On September 13, 1993, Shimon Peres and Mahmoud Abbas met on the South Lawn of the White House to sign the Israel-PLO Declaration of Principles, or the Oslo Accords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 сентября 1993 г. Шимон Перес и Махмуд Аббас встретились на лужайке у Белого дома для подписания Декларации принципов между Израилем и ООП, или Соглашений в Осло.

Democratic freedoms are in retreat, corruption is endemic, and the future is bleak for most Russians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократические свободы сдают позиции, процветает коррупция, а будущее для большинства россиян бесперспективно.

We could go up to Big Bear and get a house on the lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы могли бы поехать на озеро Биг Бэар и снять там дом у озера.

Everyone in the apartment house shares the kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом квартирном доме все делят одну кухню.

There are many reasons why liberal democracy seems to be in retreat around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много причин, почему либеральная демократия, похоже, отступает по всему миру.

I did so, and eking out the flicker with a scrap of paper from my pocket, I made good my retreat to the narrow tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделав это, я вынул из кармана кусок бумаги, зажег его и отступил назад в узкий тоннель.

He retreated, leaving Marius alone in the cemetery, and there was discipline in this retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отступил, оставив Мариуса одного на кладбище, причем немалую роль здесь сыграла дисциплина.

I had not realized how gigantic the retreat was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не представлял себе раньше гигантских масштабов отступления.

I must keep an opportunity for retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я должна обеспечить себе путь к отступлению.

The princess and Kitty beat a hasty retreat, while the colonel joined the crowd to find out what was the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Княгиня с Кити поспешно удалились, а полковник присоединился к толпе, чтоб узнать, в чем дело.

If we deprive it of air, retreat in Tranquility, and seal ourselves off...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы лишим его воздуха, уйдем в Спокойствие и закроемся там...

It seems that the order to retreat was not conveyed to all sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, приказ к отступлению не был доведен до всех секторов.

Götz saw his troops start to retreat from in front of the bridge because of the huge pressure from the Hungarians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гетц видел, как его войска начали отступать перед мостом из-за огромного давления венгров.

Relational retreat takes back of what has earlier been exchanged in the building of a relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реляционное отступление берет назад то, что ранее было обменено при построении отношений.

The second Retreat was in Guelph, Ontario from January 19-23, 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй ретрит проходил в Гуэльфе, Онтарио, с 19 по 23 января 2011 года.

Amidst great confusion and with casualties among his men rising, Colley attempted to order a fighting retreat, but he was shot and killed by Boer marksmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди большой неразберихи и с потерями среди своих людей, поднимающихся, колли попытался отдать приказ к отступлению, но был застрелен и убит бурскими стрелками.

Dawn then turns the light on the other Black Lanterns, destroying all but Hank Hall, Tempest, and Terra, who quickly retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем рассвет зажигает другие Черные Фонари, уничтожая всех, кроме Хэнка Холла, Темпест и Терры, которые быстро отступают.

That night, an aircraft passes near the camp, beating a hasty retreat when the campfire is spotted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ту ночь самолет пролетает рядом с лагерем,отбивая поспешное отступление, когда замечают костер.

The first human activity at Coropuna in the Cuncaicha cave north of the volcano began shortly after the final retreat of glaciers from the mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая человеческая деятельность в Коропуне в пещере Кункаича к северу от вулкана началась вскоре после окончательного отступления ледников с горы.

Although both trains suffered some losses and were finally forced to retreat, the panic in German ranks was not stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя оба поезда понесли некоторые потери и в конце концов были вынуждены отступить, паника в немецких рядах не прекратилась.

Ukhtomsky was born in 1861 near the Imperial summer retreat at Oranienbaum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ухтомский родился в 1861 году недалеко от Императорского летнего дома в Ораниенбауме.

The Munshi and his family were housed in cottages at Windsor, Balmoral and Osborne, the Queen's retreat on the Isle of Wight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мунши и его семья разместились в коттеджах в Виндзоре, Балморале и Осборне, приюте королевы на острове Уайт.

That night Bragg asked his two corps commanders whether to retreat or to stand and fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ту же ночь Брэгг спросил своих двух корпусных командиров, отступать им или стоять и сражаться.

His siege was short-lived as Constantius' army, numbering nearly 80,000, arrived and Magnentius was forced to retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его осада была недолгой, так как армия Констанция, насчитывавшая почти 80 000 человек, прибыла, и Магненций был вынужден отступить.

He did what he intended to - inflict disproportionate losses - but the French still pressed on and forced him to retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал то, что намеревался, - нанес несоразмерные потери, - но французы все еще давили и заставляли его отступить.

The position also benefited from close proximity to the Rashidun stronghold of Najd, in case of retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта позиция также выигрывала от близкого соседства с рашидунской твердыней Наджд, в случае отступления.

Finding himself cut off in enemy territory, he began a land retreat during which he was mortally wounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказавшись отрезанным на вражеской территории, он начал сухопутное отступление, в ходе которого был смертельно ранен.

The Vendéens under Charette coming towards them were discovered, fired on and forced into retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вандейцы под командованием Шаретта были обнаружены, обстреляны и вынуждены отступить.

Upon retreat, the Allies also wanted to destroy coastal defences, port structures and all strategic buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отступлении союзники также хотели уничтожить береговую оборону, портовые сооружения и все стратегические сооружения.

With the retreat of Kolchak in Siberia, they pulled their troops out of the cities before the winter trapped them in the port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С отступлением Колчака в Сибирь они вывели свои войска из городов, прежде чем зима загнала их в ловушку в порту.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «retreat house». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «retreat house» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: retreat, house , а также произношение и транскрипцию к «retreat house». Также, к фразе «retreat house» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information