Reverse gear clutch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reverse gear clutch - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
реверсивная зубчатая муфта
Translate

- reverse [adjective]

adjective: обратный, противоположный, перевернутый, оборотный

noun: противоположное, задний ход, реверсирование, обратная сторона, превратность, оборотная сторона, поражение, неудача, противоположное направление, провал

verb: реверсировать, изменять, менять, отменять, аннулировать, менять направление, опрокидывать, перевертывать, давать обратный ход, давать задний ход

adverb: противоположным образом

  • reverse situation - обратная ситуация

  • poison reverse - отравление обратного маршрута

  • reverse payment - возвратная выплата

  • reverse the game - переламывать игру

  • reverse order - обратный порядок

  • reverse stroke - обратный ход

  • reverse sheeting molder - закаточная машина с реверсивным движением раскатанного куска теста

  • reverse power tripping circuit-breaker - выключатель с расцеплением обратным током

  • reverse brake shoe - реверсивная тормозная колодка

  • reverse bias - обратное смещение

  • Синонимы к reverse: backward, transposed, reversed, inverted, antithetical, inverse, contrary, converse, opposite, counter

    Антонимы к reverse: direct, immediate

    Значение reverse: going in or turned toward the direction opposite to that previously stated.

- gear [noun]

noun: механизм, шестерня, передача, принадлежности, снасти, зубчатое колесо, привод, зубчатая передача, аппарат, передаточный механизм

verb: запрягать, приспосабливать, снабжать приводом, приводить в движение, включать, зацеплять, сцепляться

  • low gear - низкая передача

  • ultrasonic diagnostic gear - ультразвуковой диагностический снаряд

  • steering-gear telegraph - рулевой телеграф

  • landing gear door latch - замок створки шасси

  • land gear spat - обтекатель шасси

  • blasting gear - оборудование для взрывных работ

  • epicyclic gear box - планетарная коробка передач

  • steering gear bellow - мембрана рулевого механизма

  • retractable landing gear - убирающееся шасси

  • bogie landing gear - тележечное шасси

  • Синонимы к gear: implements, articles, utensils, things, odds and ends, trappings, appurtenances, apparatus, instruments, equipage

    Антонимы к gear: unequipped, person, environment, setting, casual apparel, casual attire, casual clothes, casual clothing, casual costume, casual dress

    Значение gear: one of a set of toothed wheels that work together to alter the relation between the speed of a driving mechanism (such as the engine of a vehicle or the crank of a bicycle) and the speed of the driven parts (the wheels).

- clutch [noun]

noun: сцепление, муфта, выводок, зажимное устройство, захват, тиски, когти, хватка, сжатие, власть

verb: ухватиться, хвататься, схватить, зажать, ухватить, соединять, высиживать

adjective: надежный



So, in reverse, no clutch, remember?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, на задней передаче, сцепления нет, помните?

The Ford unit is a six-speed with one clutch acting on first, third and fifth gears, and the other used for second, fourth, sixth, and reverse gears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агрегат Ford-шестиступенчатый, одна муфта работает на первой, третьей и пятой передачах, а другая-на второй, четвертой, шестой и задней передачах.

The transmission's reverse gear is selected on the first shaft K1, and the outer clutch K2 engages at the start of the bite point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задний ход коробки передач выбирается на первом валу K1, а наружная муфта K2 включается в начале точки укуса.

And that Caleb and Miranda could reverse the curse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тогда Калеб и Миранда смогли бы разрушить проклятие.

Buffer the molecular movement of the air with a reverse phase short-waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глушит движение молекул воздуха с помощью коротких волн обратной фазы.

It therefore becomes extremely difficult to reverse the collapse of the State and restore its legitimate authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому бывает чрезвычайно трудно устранить последствия краха государства и восстановить его законный авторитет.

But the reverse is true: if political will is absent, the job of humanitarian relief becomes extremely difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако справедливо и обратное: если политическая воля отсутствует, работа по оказанию гуманитарной помощи становится чрезвычайно трудной.

The declaration should revitalize the impetus for solidarity to strengthen the notion of family and reverse the potential threat of social exclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декларация должна придать новый импульс солидарности в целях укрепления концепции семьи и предотвращения потенциальной угрозы социального отчуждения.

If I can just reverse the polarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мне только удалось изменить полярность.

You have a hand-held remote, so you can pretty easily control acceleration, braking, go in reverse if you like, also have braking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ручным пультом достаточно просто контролировать ускорение, торможение, ехать и тормозить задним ходом. Невероятно, насколько он лёгкий.

They're immensely powerful social institutions and many of their features can be traced back to earlier features that we can really make sense of by reverse engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они являются чрезвычайно мощными общественными учреждениями и многие из их черт могут быть отслежены к более ранним чертам, что мы можем осмысленно сделать с помощью обратного конструирования.

When the colour of the indicator's bars changes from green to red, this can mean an uptrend is due to reverse course, with more sellers entering the market and prices starting to fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда цвет полос индикатора меняется с зеленого на красный, это может означать, что восходящий тренд должен измениться на противоположный, вместе с чем больше покупателей войдут в рынок, а цены начнут падать.

However I never really had to cope with North America's reverse-racism when being Colonel O'Kelly Davis, Hero of Lunar Freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, всерьез с североамериканским расизмом навыворот мне сталкиваться не пришлось - я ведь был полковник О'Келли Дэвис, герой Свободной Луны.

So it was with 'twenty and 'twenty-one, and in 'twenty-two a kind of reverse process began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кончился 20-й и 21-й год, а в 22-м началось какое-то обратное движение.

And putting the gravity generator into full reverse... would cause Krandor to disintegrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А полный реверс на генераторе гравитации приведет к дезинтеграции Крандора.

I can't do anything cos I haven't got reverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ничего не могу сделать, потому что у меня нет заднего хода.

Your goal is to ascertain the Foretold's true nature, probe for weaknesses with a view to capture, after which we will reverse engineer its abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша задача — установить истинную природу Предвестника, ...исследовать слабые места с целью захвата, ...после которого мы восстановим работу двигателей.

How did they get a reverse azimuth 10 minutes after that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как они получили обратный азимут через 10 минут?

Reverse-thread nuts are always tricky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти гайки такие мудреные.

Winston decided that it would not be enough simply to reverse the tendency of Big Brother's speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уинстон решил, что просто изменить направление речи Старшего Брата мало.

Whether this were a dim possibility or the reverse, the courtship-which it evidently now was-had an absorbing interest for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, это был вопрос будущего, а пока что ухаживание Фарфрэ, в котором теперь сомневаться не приходилось, поглощало все внимание Хенчарда.

Now... it so happens that for about the next minute, I can reverse your predicament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак... по счастливой случайности в течение минуты я могу обратить заклинание.

A vampire is trying to reverse a witch's hex placed on you, and it's the cup you find sacrilegious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вампир пытается отменить наложенное на тебя проклятие ведьмы, а ты считаешь эту чашу богохульной.

As the 100-foot marshmallow man tried to kill them... they decided to reverse reality by crossing their beams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТридцатиметроВый человек-суфле чуть не убил их, и тогда они обратили реальность вспять, скрестив лучи.

We get William through that door, and then first order of business, we figure out how to reverse whatever it is that Audrey did to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отправим Уильяма через эту дверь, а затем первым делом, мы выясним, как отменить то, что Одри с тобой сделала.

But the way you pulled off the timed reverse on our power grid...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но способ, при помощи которого ты вырубил наши энергосистемы...

Then we should reverse course and find a way around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда мы должны лечь на обратный курс и найти путь в обход.

How could you just suddenly reverse without checking your mirrors?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы когда назад сдаете, в зеркало не смотрите что ли?

And then... reverse engineer the process so Qualia can market them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тогда... провести обратный инжениринг этого процесса, чтобы Qualia смогла его продать.

The information wasn't enough for my scientist to reverse-engineer how he brought Pritchard back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моему учёному мало этой информации, чтобы переконструировать как он вернул назад Притчарда.

With this car you gotta double clutch on the curves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой машине на поворотах надо выжимать дважды сцепление.

I might get a new clutch plate put in Princess is all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, я поменяю сцепление на Принцессе, только и того.

Vicarious embarrassment and other vicarious emotions, however, work in the reverse, a process called self projection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замещающее смущение и другие замещающие эмоции, однако, работают в обратном направлении, в процессе, называемом самопроекцией.

Now reverse the reversible process and combine it with the said irreversible process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь обратим обратимый процесс вспять и соединим его с указанным необратимым процессом.

Portable reverse osmosis water processors can be used by people who live in rural areas without clean water, far away from the city's water pipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портативные обратноосмотические водоочистители могут использоваться людьми, живущими в сельской местности без чистой воды, вдали от городских водопроводных труб.

Debons and colleagues reverse this relationship, identifying an explicit symbol tier as one of several levels underlying data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебон и его коллеги обращают эту связь вспять, определяя явный уровень символов как один из нескольких уровней, лежащих в основе данных.

Treating the underlying cause of the disorder may improve or reverse symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение основной причины расстройства может улучшить или обратить вспять симптомы.

On Sabouraud agar, colonies also appears white, sparse and delicate, whereas reverse appears dull red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На агаре Сабуро колонии также кажутся белыми, редкими и нежными, в то время как обратная сторона кажется тускло-Красной.

Reverse faulting can lead to massive earthquakes, such as the magnitude 9.1 Sumatra earthquake of 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратное разрушение может привести к мощным землетрясениям, таким как землетрясение магнитудой 9,1 на Суматре в 2004 году.

Sometimes the reverse situation to a novus actus occurs, i.e. factual causation cannot be proved but the court nevertheless does want to hold the defendant liable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда возникает обратная ситуация с novus actus, то есть фактическая причинность не может быть доказана, но суд тем не менее хочет привлечь ответчика к ответственности.

The intervening sequence of nucleotides between the initial sequence and the reverse complement can be any length including zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промежуточная последовательность нуклеотидов между исходной последовательностью и обратным комплементом может быть любой длины, включая ноль.

It has the reverse curvature to the object beam itself and forms a real image of the object in the space beyond the holographic plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет обратную кривизну к самому объектному лучу и формирует реальное изображение объекта в пространстве за пределами голографической пластины.

Most multiple format CAMs and all CAMs that directly decrypt a signal are based on reverse engineering of the CA systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая-более личная работа, основанная на сценарии, над которым Линч работал уже некоторое время.

However, the historical reverse occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако произошел исторический реверс.

The gearbox had five forward and one reverse gears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коробка передач имела пять передач вперед и одну передачу назад.

Ralph Burger attempted to reverse downward tonnage figures by reintroducing trading stamps, creating A&P's Plaid Stamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ральф Бергер попытался обратить вспять нисходящие показатели тоннажа, вновь введя торговые марки, создав шотландские марки A&P.

The king's head faces right, inscribed GULIELMUS IIII DEI GRATIA date, while the reverse is identical to the George IV penny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова короля обращена вправо, на ней начертана дата GULIELMUS IIII DEI GRATIA, а реверс идентичен Пенни Георга IV.

Activating a switch on the handle before pulling back would put the LRV into reverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активация переключателя на ручке перед тем, как потянуть назад, приведет к тому, что LRV будет работать в обратном направлении.

This type of propeller can reverse or change its direction of thrust very quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип пропеллера может реверсировать или изменять направление своей тяги очень быстро.

The seated woman of the murals is depicted on the reverse of the Bulgarian 50 stotinki coin issued in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидящая женщина на фресках изображена на реверсе болгарской монеты 50 стотинок, выпущенной в 2005 году.

However, there are only two entries, and the entries occur in reverse order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако есть только две записи, и они происходят в обратном порядке.

From 1990 until 2003, Stephenson's portrait appeared on the reverse of Series E £5 notes issued by the Bank of England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1990 по 2003 год Портрет Стивенсона появлялся на оборотной стороне банкнот серии Е за 5 фунтов стерлингов, выпущенных Банком Англии.

The Hong Kong Water Supplies Department had pilot desalination plants in Tuen Mun and Ap Lei Chau using reverse-osmosis technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление водоснабжения Гонконга располагало экспериментальными опреснительными установками в Туен-Муне и АП-Лей-Чау, использующими технологию обратного осмоса.

Although the number of enterprises and employees declined during the global crisis in 2008, a reverse tendency was observed in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя во время мирового кризиса 2008 года количество предприятий и работников сократилось, в 2012 году наблюдалась обратная тенденция.

This functions in a similar way to D, but there is just one reverse gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это работает так же, как и D, но есть только одна передача заднего хода.

The reverse design of the 2015 dollar depicts Mohawk ironworkers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На оборотной стороне доллара 2015 года изображены железоделатели-могавки.

Rogers' reverse design was also modified before production began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратная конструкция Роджерса также была изменена до начала производства.

Society does not understand you can't reverse that, however as a community we can be taught to learn coping skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество не понимает, что вы не можете изменить это, однако как сообщество нас можно научить учиться навыкам совладания.

Iran has also claimed to have downed, captured and later reverse-engineered US and Israeli drones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран также утверждал, что сбил, захватил и позже перестроил американские и израильские беспилотники.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reverse gear clutch». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reverse gear clutch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reverse, gear, clutch , а также произношение и транскрипцию к «reverse gear clutch». Также, к фразе «reverse gear clutch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information