Rice terrace - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rice terrace - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
терраса риса
Translate

- rice [noun]

noun: рис

adjective: рисовый

verb: размельчать, протирать через сито

  • chalky rice - мучнистое зерно риса

  • paddy rice - рис-зерно

  • a bowl of rice - миска риса

  • rice agriculture - рис сельское хозяйство

  • processed rice - обрабатывается рис

  • is rice - рисовая

  • rice trade - рис торговля

  • instant rice - мгновенный рис

  • rice subsidy - рис субсидия

  • rice and peas - рис и горох

  • Синонимы к rice: cereal, bran, wheat, oats, rye, corn, grain, paddy, oat, squash

    Антонимы к rice: work

    Значение rice: a swamp grass that is widely cultivated as a source of food, especially in Asia.

- terrace [noun]

noun: терраса, веранда, уступ, насыпь, ряд домов вдоль улицы, газон посреди улицы, плоская крыша

verb: устраивать в виде террасы



In medieval Europe, the food in the story is a bowl of stew; in China, it is a bowl of rice being eaten with long chopsticks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Средневековой Европе еда в этой истории-это миска тушеного мяса; в Китае-это миска риса, который едят длинными палочками для еды.

Chang has fresh Chinamen out by his rice hut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Чанга есть новые китайцы возле его рисовой лачуги.

I swam out some way to see if Conchis was visible on the terrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выплыл из бухты посмотреть, нет ли на террасе Кончиса.

Most had their rice plain, but a few made the effort to boil up some fish or vegetables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ело один лишь рис, а некоторые варили себе вдобавок рыбу или овощи.

Evergreen Terrace is built atop a massive shale deposit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечнозеленая Терраса построена на вершине огромного месторождения сланцевого газа подумайте об этом..

For roast suckling pig stuffed with rice, sausages, apricots and raisins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За жареного молочного поросенка, фаршированного рисом, колбасками, абрикосами и изюмом.

You know, first it just started out with, you know, the simple, basic... just steak, rice, and green beans...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, начал с простого самого простого, основного стейк, рис, горошек...

Cashew is important for food security as it is commonly bartered for rice, the staple food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орехи кешью играют важную роль в плане обеспечения продовольственной безопасности, поскольку они обычно обмениваются по бартеру на такую основную культуру, как рис.

No white rice, no white flour, no white sugar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакого белого риса, белой муки и белого сахара.

But what distinguishes Hillary Clinton from Madeleine Albright or Condoleezza Rice is where she was willing to go for her education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличительной чертой Хиллари Клинтон от Маделин Олбрайт или Кондолизы Райс стал выбор тех мест, куда она стремилась за образованием.

Rice at the time privately summed up the policy this way: “Punish France, ignore Germany and forgive Russia.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райс в то время называла такую политику следующим образом: «Наказать Францию, игнорировать Германию и простить Россию».

For we had found the mud granaries filled with rice and millet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо мы застали глинобитные житницы полными риса и проса.

I accordingly rowed myself across and resumed my search. I did not find her and eventually returned. Mrs Crale, Mr Blake, and Mr Philip Blake were on the terrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переправившись через залив на лодке, я продолжала свои поиски, но напрасно, и наконец возвратилась назад.

But he remembered how he stood on the terrace and saw her leaping over a high green hedge at the end of the lawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он помнил, что стоял на террасе и смотрел, как она прыгает через высокую живую изгородь на краю лужайки.

Did you use a glue gun to stick the rice paper to the binding?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы использовали клей-пистолет чтобы прикрепить рисовую бумагу к переплёту?

His name was Oh Dong-soo and he was thin and pale like rice paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его звали Дон-Су О, и он был худой и бледный, как рисовая бумага.

There's heaps of maggots, maggots wriggling in that sheep like moving rice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой массе личинок, личинки извивались на овце, как двигающийся рис.

They saved a part of their daily rice and hid it under their sleeping mats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставлять часть дневной нормы риса, пряча под тюфяк.

The master, a red-faced man with a pleasant voice, was called Rice; he had a jolly manner with boys, and the time passed quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитель - краснощекий человек с приятным голосом, по фамилии Райс,- умел заинтересовать учеников, и время шло незаметно.

On the second, scrambled eggs with onions on rice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На второй, яичницу с луком на рисе.

They live on rice and beans, the business men said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди могут прожить на одном рисе и бобах, говорили крупные дельцы.

Plus, my cousin saw him cutting rice, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И моя кузина видела его, пожинающего рис.

Rice and beans and medical supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рис, бобы и лекарства.

Can anyone ever know how many stalks are in a rice field?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-нибудь сосчитать, сколько стеблей на рисовом поле?

Call this number when Rice is in the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набери этот номер, когда Райс будет в доме.

We found the hijacked car, abandoned, at the corner of Quimby and Aspen terrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли угнанный автомобиль, брошенный на углу Квимби и Аспен.

Ohisa, be sparing with the rice!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оиса, будь нежнее с рисом!

The great sweep in front of the terrace and entrance stair was black and covered with mosses; the once trim flower-beds rank and weedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая площадка перед террасой почернела и затянулась мхом; нарядные когда-то цветочные клумбы поросли сорной травой и заглохли.

Moo shu pork and fried rice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свинина му-шу и жареный рис.

Mrs. William Rice, age 55, scrub lady, while scrubbing the eighth floor, was shot in the left leg by one of Sheriff Hartwell's deputies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Райс, маляр была на 8-ом этаже, ранена в ногу помощником шерифа.

President Kang is going to buy rice crackers from the side of the road?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Кан собирается купить рисовые хлебцы на обочине?

Sweet potatoes became a staple in Japan because they were important in preventing famine when rice harvests were poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сладкий картофель стал основным продуктом питания в Японии, потому что он был важен для предотвращения голода, когда урожаи риса были плохими.

The Champs Elysées Zazous were easily recognisable on the terrace of the Pam Pam and took afternoon bike rides in the Bois de Boulogne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Елисейские поля Зазу были легко узнаваемы на террасе отеля Пам-Пам, а днем они совершали велосипедные прогулки в Булонском лесу.

The agriculture products of the state are beef, soybeans, pork, dairy products, hay, corn, poultry, sorghum, cotton, rice, and eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельскохозяйственными продуктами государства являются говядина, соя, свинина, молочные продукты, сено, кукуруза, птица, сорго, хлопок, рис и яйца.

Phragmites displaces native plants species such as wild rice, cattails, and native wetland orchids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фракмиты вытесняют местные виды растений, такие как дикий рис, рогоз и местные водно-болотные орхидеи.

Nyi Pohaci Sanghyang Asri or Sanghyang Asri, the goddess of rice, is revered as the main deity or the highest goddess within Sundanese pantheon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nyi Pohaci Sanghyang Asri или Sanghyang Asri, богиня риса, почитается как главное божество или высшая богиня в Пантеоне Сунданцев.

A dramatic example of the effect of food processing on a population's health is the history of epidemics of beri-beri in people subsisting on polished rice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ярким примером влияния пищевой промышленности на здоровье населения является история эпидемий бери-бери у людей, питающихся полированным рисом.

In April 2007, animal feed provider Wilbur-Ellis Company issued a recall of rice protein it supplies to pet food companies because it may contain melamine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2007 года поставщик кормов для животных Wilbur-Ellis Company отозвал рисовый белок, который он поставляет компаниям по производству кормов для домашних животных, поскольку он может содержать меламин.

They very commonly come with rice beside the curry on the dish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они очень часто приходят с рисом рядом с карри на блюде.

Shōchū is a distilled beverage, most commonly made from barley, sweet potatoes, or rice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шочу-это дистиллированный напиток, чаще всего изготавливаемый из ячменя, сладкого картофеля или риса.

The ferry was carrying 365 passengers and crews and was also carrying cargo, mostly rice, weighing around 443 tonnes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паром перевозил 365 пассажиров и экипажей, а также груз, в основном рис, весом около 443 тонн.

The car suffered further damage on the voyage back to the UK. They piled many tonnes of bagged rice on top of it which bent the chassis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобиль получил дополнительные повреждения на обратном пути в Великобританию. Они навалили на него много тонн риса в мешках, что согнуло шасси.

A majority of lotus production takes place in managed farming systems in ponds or flooded fields like rice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть производства лотоса происходит в управляемых системах земледелия в прудах или затопленных полях, таких как рис.

They can be sprinkled on rice or mixed into musubi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их можно посыпать рисом или смешать с Мусуби.

In Iran, rice and lentil is served with fried raisin; this dish is called adas polo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Иране рис и чечевицу подают с жареным изюмом; это блюдо называется Адас поло.

Concern was raised about people who were eating U.S. rice exceeding WHO standards for personal arsenic intake in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была выражена озабоченность по поводу того, что в 2005 году люди, употреблявшие американский рис, превышали нормы ВОЗ по личному потреблению мышьяка.

This, however, would not explain the presence of DNA from plants such as rice or wheat, that were not listed as ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, однако, не объясняет наличия ДНК у растений, таких как рис или пшеница, которые не были перечислены в качестве ингредиентов.

At age 16 Sweet landed his first talent agents, Al Rice and John Bonino at Gail & Rice in Detroit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 16 лет Свит нанял своих первых талантливых агентов, Эла Райса и Джона Бонино, в компанию Gail & Rice в Детройте.

They eat rice, parsley, carrots, redbuds, acorns, buckwheat and a variety of water plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они едят рис, петрушку, морковь, красные бутоны, желуди, гречиху и различные водные растения.

DELLA proteins, such as SLR1 in rice or GAI and RGA in Arabidopsis are repressors of plant development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белки DELLA, такие как SLR1 в рисе или GAI и RGA в Арабидопсисе, являются репрессорами развития растений.

The iron fish is also used while cooking rice or stews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железная рыба также используется при приготовлении риса или тушеных блюд.

This problem was solved by the development of new strains of rice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта проблема была решена путем разработки новых сортов риса.

The Kohol has to be removed from the rice paddy anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кохоль все равно придется убрать с рисового поля.

FPJ and/or FFJ diluted with rice bran and water can preferentially attract pests away from crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FPJ и / или FFJ, разбавленные рисовыми отрубями и водой, могут предпочтительно привлекать вредителей вдали от посевов.

Indian farmers, thus produced about 71 kilograms of wheat and 80 kilograms of rice for every member of Indian population in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийские фермеры, таким образом, произвели около 71 килограмма пшеницы и 80 килограммов риса на каждого члена индийского населения в 2011 году.

The plantain is usually dipped in sweetened rice and white flour batter and then fried in coconut or vegetable oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подорожник обычно опускают в подслащенный рис и тесто из белой муки, а затем обжаривают в кокосовом или растительном масле.

The development of weapons increased in this period to protect increasingly developed rice fields and fishing rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период активизировалась разработка оружия для защиты все более развитых рисовых полей и прав на рыболовство.

Rice is the staple grain, as in other Southeast Asian countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рис является основным зерном, как и в других странах Юго-Восточной Азии.

Iran's rice production in 2011 was 2.4 million tons, which increased from a total of 2.3 million tons in the previous year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство риса в Иране в 2011 году составило 2,4 млн тонн, что увеличилось по сравнению с 2,3 млн тонн в предыдущем году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rice terrace». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rice terrace» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rice, terrace , а также произношение и транскрипцию к «rice terrace». Также, к фразе «rice terrace» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information