Rigid cardboard - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rigid cardboard - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
жесткий картон
Translate

- rigid [adjective]

adjective: жесткий, твердый, неподвижный, строгий, негибкий, суровый, негнущийся, непреклонный, стойкий, закрепленный неподвижно

- cardboard [noun]

noun: картон, строительный картон

adjective: непрочный, шаблонный, стереотипный, схематичный



Additionally, as only sufficient pressure is necessary for the touch to be sensed, they may be used with gloves on, or by using anything rigid as a finger substitute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, поскольку для ощущения прикосновения требуется только достаточное давление, они могут использоваться в перчатках или с помощью чего-либо жесткого в качестве замены пальцев.

A rigid cervical collar is applied to the neck, and the head is held with blocks on either side and the person is strapped to a backboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На шею накладывается жесткий шейный воротник, голова удерживается блоками с обеих сторон, а лицо привязывается к спинке кровати.

In this period, the aristocratic image of the Rajputs can be said to have finally crystallized; consequently, caste-divisions became rigid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно сказать, что в этот период аристократический образ раджпутов окончательно выкристаллизовался; следовательно, кастовое разделение стало жестким.

The rigid ones are those who operate this garage and enforce such inflexible policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упрямцы те, кто руководит этим гаражом и внедряет негибкие политики.

The current version is far too rigid in asserting who can and cannot make room for these sorts of beliefs in their own metaphysical beliefs, as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешняя версия слишком жестка в утверждении, кто может и не может освободить место для такого рода верований в своих собственных метафизических верованиях.

Traditional clothing companies have built offshore, global, rigid supply chains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старейшие компании по продаже одежды создали офшорные, всемирные, негибкие цепи поставок.

The interface between the trolley and the ventilation system should be solid, rigid and flat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3.1 Контактная поверхность между тележкой и системой вентилирования должна быть твердой, жесткой и ровной.

He saw her bare round arm extended and rigid, holding up the torch with the steadiness of an iron bracket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он увидел ее обнаженную округлую руку, вытянутую и неподвижную, державшую факел крепко, как в кронштейне.

If you want to be very rigid and say the protocol is the protocol and you can never deviate from this whatsoever, I don't think most people believe that's how life operates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите настаивать говорить, что инструкция — это инструкция, и от неё нельзя отклоняться ни в каких случаях, то я не думаю, что большинство людей согласится с вами.

One: You drive me nuts with your rigid code of honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое - ты сводишь меня с ума своим жёстким кодексом чести.

They went on, in steady single file, the two backs in their rigid abnegation of all compromise more alike than actual blood could have made them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они прошли мимо двухзвенной цепочкой, - более схожие в непреклонном отрицании всякого компромисса, чем если бы их связывало кровное родство.

He paced up and down without a word, his tail rigid and twitching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он молча ходил из угла в угол, подрагивая вытянутым хвостиком.

The mask was rigid and carved and cold and sightless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маска была сурова и жестка, бесстрастна и слепа.

This latter was rigid and colourless, and on his forehead big drops of cold sweat gathered, broke and blended together, and trickled down his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майлс был бледен, неподвижен, капли холодного пота выступили у него на лбу и покатились по лицу.

For such a stud, Mike Lowrey you sure seem rigid about having a girl in your bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для такого бабника, как Майк Лори ты неуверенно чувствуешь себя в постели с девушкой

So this day off is actually just the day off from his rigid coherence to mind-body alignment...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, этот выходной день Вообще это выходной от его жесткой согласованности разума и тела.

His tail had grown rigid and twitched sharply from side to side, a sign in him of intense mental activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его затвердевший хвостик дергался из стороны в сторону - Наполеон напряженно думал.

Cadets sorted through piles of store-damaged fur caps, greatcoats in folds as rigid as iron, leather straps frozen stiff, cartridge pouches and cloth-covered waterbottles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юнкера вынимали кипы слежавшихся холодных папах, шинели в железных складках, негнущиеся ремни, подсумки и фляги в сукне.

Airplanes have flexible wing surfaces which are stretched across a frame and made rigid by the lift forces exerted by the airflow over them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолеты имеют гибкие поверхности крыла, которые растягиваются поперек рамы и становятся жесткими под действием подъемных сил, создаваемых воздушным потоком над ними.

Larger aircraft have rigid wing surfaces which provide additional strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более крупные самолеты имеют жесткие поверхности крыла, которые обеспечивают дополнительную прочность.

In Auld Reekie, the more rigid viewed his coming with anything but pleasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Олд Рики более жесткие смотрели на его приход с чем угодно, только не с удовольствием.

It has been proven that a flexible membrane possesses a higher lift coefficient than rigid plates and delays the angle of attack at which stall occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было доказано, что гибкая мембрана обладает более высоким коэффициентом подъемной силы, чем жесткие пластины,и задерживает угол атаки, при котором происходит срыв.

Note that this is an approximate result as inertia force and rigid structure are ignored in its derivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметим, что это приблизительный результат, так как сила инерции и жесткая структура игнорируются при ее выводе.

A familiar example of this is a floppy pizza slice which will remain rigid along its length if it is curved along its width.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знакомым примером этого является гибкий ломтик пиццы, который будет оставаться жестким по своей длине, если он изогнут по своей ширине.

Teaching machines, though perhaps rudimentary, were not rigid instruments of instruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучающие машины, хотя, возможно, и рудиментарные, не были жесткими инструментами обучения.

During the 1960s, automotive interior safety components, such as instrument and door panels, were produced by back-filling thermoplastic skins with semi-rigid foam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-х годах автомобильные компоненты внутренней безопасности, такие как приборные и дверные панели, производились путем обратного заполнения термопластичных оболочек полужесткой пеной.

However, such systems can be expensive and have a rigid structure so cannot be folded and easily stored when not in use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такие системы могут быть дорогостоящими и иметь жесткую конструкцию, поэтому их нельзя складывать и легко хранить, когда они не используются.

People could not pray until they had laughed, because laughter opens and frees from rigid preconception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди не могли молиться, пока не засмеялись, потому что смех открывает и освобождает от жестких предубеждений.

The War is ageless, hidden in the shadows, governed by a rigid set of rules, and fought by two distinct sides — one good, one evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война не имеет возраста, скрыта в тени, управляется жестким набором правил и ведется двумя различными сторонами — одной доброй, другой злой.

They all shared a number of advantages over the older format, including a small form factor and a rigid case with a slideable write protect catch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они имели ряд общих преимуществ по сравнению со старым форматом, включая небольшой форм-фактор и жесткий корпус с скользящей защелкой защиты от записи.

The equivalent of a ruler for drawing or reproducing a smooth curve, where it takes the form of a rigid template, is known as a French curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эквивалент линейки для рисования или воспроизведения гладкой кривой, где она принимает форму жесткого шаблона, известен как французская кривая.

Electronic ink can be applied to flexible or rigid materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронные чернила можно наносить на гибкие или жесткие материалы.

No truly rigid body exists; external forces can deform any solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-настоящему твердого тела не существует; внешние силы могут деформировать любое твердое тело.

They also report the rigid, inflexible labour laws are strongly related to low per capita income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также сообщают, что жесткое, негибкое трудовое законодательство тесно связано с низким доходом на душу населения.

It can be tough, flexible, and sometimes rigid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть жестким, гибким, а иногда и жестким.

Judicious observation in chemistry and science is more important than pure deduction, certainly from rigid rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумное наблюдение в химии и науке более важно, чем чистая дедукция, конечно, из жестких правил.

For instance, active transformations are useful to describe successive positions of a rigid body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, активные преобразования полезны для описания последовательных положений твердого тела.

Usually the release aims to keep the drawing arm rigid, the bow hand relaxed, and the arrow is moved back using the back muscles, as opposed to using just arm motions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно высвобождение направлено на то, чтобы держать вытянутую руку жесткой, кисть лука расслабленной, и Стрела перемещается назад с помощью мышц спины, в отличие от использования только движений руки.

Rigid validation and normative studies were conducted using factor analytic methods to ensure strong construct validity and subscale independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жесткие валидационные и нормативные исследования проводились с использованием методов факторного анализа, чтобы обеспечить сильную валидность конструкции и независимость от субскейла.

The advent of powered balloons, called dirigible balloons, and later of rigid hulls allowing a great increase in size, began to change the way these words were used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление управляемых воздушных шаров, называемых дирижаблями, а позднее жестких корпусов, позволяющих значительно увеличить размер, начало изменять способ использования этих слов.

The steering pivot points are joined by a rigid bar called the tie rod which can also be part of the steering mechanism, in the form of a rack and pinion for instance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поворотные точки рулевого управления соединены жестким стержнем, называемым рулевой тягой, который также может быть частью рулевого механизма, например, в виде реечной шестерни.

All parts of a rigid merry-go-round or turntable turn about the axis of rotation in the same amount of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все части жесткой карусели или вертушки вращаются вокруг оси вращения за одинаковое время.

Next to the folding fan, the rigid hand screen fan was also a highly decorative and desired object among the higher classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом со складным вентилятором жесткий ручной экранный вентилятор был также очень декоративным и желанным объектом среди высших классов.

BaZn stabilisers have successfully replaced cadmium-based stabilisers in Europe in many PVC semi-rigid and flexible applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стабилизаторы BaZn успешно заменили стабилизаторы на основе кадмия в Европе во многих полужестких и гибких применениях ПВХ.

In rigid systems such as aldosterone, the 1,5-hydrogen atom transfer is exceedingly fast, with a rate constant on the order of 10^7 s-1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В жестких системах, таких как альдостерон, перенос атома 1,5-водорода происходит чрезвычайно быстро, с постоянной скоростью порядка 10^7 с-1.

Similarly, it became apparent that the rigid rotor system was going to require extensive redesign of the aircraft, and this effort was dropped as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, стало очевидно, что жесткая роторная система потребует значительной перестройки самолета, и это усилие также было отброшено.

Spin angular velocity refers to how fast a rigid body rotates with respect to its centre of rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угловая скорость вращения относится к скорости вращения твердого тела относительно его центра вращения.

We have supposed that the rigid body rotates around an arbitrary point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предположили, что твердое тело вращается вокруг произвольной точки.

TPS has been widely used as the non-rigid transformation model in image alignment and shape matching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TPS широко используется в качестве нежесткой модели преобразования при выравнивании изображений и подборе форм.

Run-out is measured using a dial indicator on a fixed rigid base, with the tip perpendicular to the brake disc's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биение измеряется с помощью циферблатного индикатора на неподвижном жестком основании, острие которого перпендикулярно торцу тормозного диска.

The future of aircraft design, however, lay with rigid wings, ailerons and rear control surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы грыжи межпозвоночного диска могут варьироваться в зависимости от локализации грыжи и типов вовлеченных мягких тканей.

However, they usually lack a rigid ideology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако им, как правило, не хватает жесткой идеологии.

Flocs are loose and flexible conglomerates of the particles, whereas aggregates are compact and rigid entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлопья - это рыхлые и гибкие конгломераты частиц, тогда как агрегаты-это компактные и жесткие образования.

In the hard ticks, the Ixodidae, the scutum is a rigid, sclerotised plate on the anterior dorsal surface, just posterior to the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У твердых клещей Ixodidae скутум представляет собой жесткую склеротизированную пластинку на передней дорсальной поверхности, как раз сзади головы.

Butyl esters provide stronger bond, but are rigid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутиловые эфиры обеспечивают более прочную связь, но являются жесткими.

The shrub has rigid, striate-ribbed and glabrous branchlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кустарник имеет жесткие, полосато-ребристые и голые ветви.

In this way, cholesterol tends to stiffen the bilayer, making it more rigid and less permeable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, холестерин имеет тенденцию уплотнять бислой, делая его более жестким и менее проницаемым.

It's also occasionally a place where you experience the rigid dogma of the human race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также иногда место, где вы испытываете жесткую догму человеческой расы.

To fight pirates in fast rigid-hulled inflatable boats, the Floréals rely on their onboard helicopter and marine detachment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для борьбы с пиратами на быстрых надувных лодках с жестким корпусом Флореалы полагаются на свой бортовой вертолет и отряд морской пехоты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rigid cardboard». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rigid cardboard» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rigid, cardboard , а также произношение и транскрипцию к «rigid cardboard». Также, к фразе «rigid cardboard» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information