Risk of dependency - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Risk of dependency - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Риск зависимости
Translate

- risk [noun]

noun: риск

verb: рисковать, отваживаться

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- dependency [noun]

noun: зависимость, иждивение, зависимая страна

  • dependency grammar parsing - синтаксический анализ на основе грамматики зависимостей

  • data dependency - зависимость по данным

  • dependency structure - структура зависимостей

  • not a dependency - не зависимость

  • aid dependency - зависимость от помощи

  • dependency in - зависимость в

  • create dependency - создать зависимость

  • external dependency - внешняя зависимость

  • special dependency - особая зависимость

  • colonial dependency - колониальная зависимость

  • Синонимы к dependency: need for, reliance on, dependence on, dependence, weakness, helplessness, vulnerability, defenselessness, abuse, obsession

    Антонимы к dependency: independence, independency, self-dependence, self-reliance, self-sufficiency, self-support

    Значение dependency: a dependent or subordinate thing, especially a country or province controlled by another.



The degree of risk is dependent on the mode of failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень риска зависит от способа отказа.

Although thiopental abuse carries a dependency risk, its recreational use is rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя злоупотребление тиопенталом сопряжено с риском зависимости, его рекреационное применение встречается редко.

The risk posed by unknowns is somewhat dependent on the nature of the unknown relative to past experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск, создаваемый неизвестными, в некоторой степени зависит от природы неизвестного по отношению к прошлому опыту.

Variation is dependent on access to the water, risk of predation and access to food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариации зависят от доступа к воде, риска хищничества и доступа к пище.

Yet the actual risk of dependency proved to be far less than feared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дырявый Котел, Cptnono, Snowded, BritishWatcher, Ghmyrtle, Gabagool.

A 2018 review of the nature of dependency on marijuana states that the risk of dependence formation among regular marijuana consumers has declined since 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обзоре природы зависимости от марихуаны за 2018 год говорится, что риск формирования зависимости среди постоянных потребителей марихуаны снизился с 2002 года.

Bromazepam shares with other benzodiazepines the risk of abuse, misuse, psychological dependence or physical dependence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бромазепам разделяет с другими бензодиазепинами риск злоупотребления, неправильного использования, психологической зависимости или физической зависимости.

This is highly dependent on the investor's appetite for risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответ на него зависит от аппетита инвестора к риску.

In theory, individuals who are extremely high in agreeableness are at risk for problems of dependency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретически, люди с чрезвычайно высоким уровнем удовлетворенности подвержены риску возникновения проблем зависимости.

Mork and Nielsen used prospective data and identified a dose-dependent association between sleep problems and risk of FM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морк и Нильсен использовали проспективные данные и выявили дозозависимую связь между проблемами сна и риском развития ФМ.

The level of health risk is dependent on duration and the type and strength of irradiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень риска для здоровья зависит от продолжительности, типа и силы облучения.

Medical professionals weigh the consequences of withdrawal symptoms against the risk of staying dependent on these substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинские работники оценивают последствия абстинентных симптомов в сравнении с риском сохранения зависимости от этих веществ.

However, all tobacco products deliver nicotine to the central nervous system, and there is a confirmed risk of dependence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако все табачные изделия доставляют никотин в центральную нервную систему, и существует подтвержденный риск зависимости.

Early vitrectomy is especially effective in people with insulin-dependent diabetes, who may be at greater risk of blindness from a hemorrhage into the eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранняя витрэктомия особенно эффективна у людей с инсулинозависимым диабетом, которые могут быть подвержены большему риску слепоты из-за кровоизлияния в глаз.

Conversely, EM economies that are dependent on exporting oil will be at risk of slowing economic growth or even outright recessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, экономикам EM, которые зависят от экспорта нефти, будет грозить замедление темпа экономического роста или даже непосредственно рецессия.

“Any large swings in oil prices could be seen as a risk to the implementation of this vision as the economy is still very much dependent on oil revenues,” the bank said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Любые значительные колебания цен на нефть могут рассматриваться как фактор риска для реализации этого видения, поскольку саудовская экономика все еще очень зависима от доходов от продажи нефти», — отметили представители банка.

Due to these risks and the increased risk for dependence, alcohol should be avoided when using zopiclone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этих рисков и повышенного риска развития зависимости следует избегать употребления алкоголя при применении Зопиклона.

The risk factors for dependence include dependent personality, use of a benzodiazepine that is short-acting, high potency and long-term use of benzodiazepines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К факторам риска развития зависимости относятся зависимая личность, применение бензодиазепина короткого действия, высокая потенция и длительное применение бензодиазепинов.

Their use beyond 2 to 4 weeks is not recommended due to the risk of dependence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их использование после 2-4 недель не рекомендуется из-за риска возникновения зависимости.

Patients abusing the drug are also at risk of dependence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты, злоупотребляющие этим препаратом, также подвержены риску возникновения зависимости.

Companies or individuals, that are dependent on overseas trade, are exposed to currency risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании или частные лица, которые зависят от внешней торговли, подвержены валютному риску.

Long-term use is controversial because of concerns about decreasing effectiveness, physical dependence, withdrawal, and an increased risk of dementia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительное применение вызывает споры из-за опасений снижения эффективности, физической зависимости, отмены и повышенного риска развития деменции.

After a short period of use, there is a high risk that dependence will occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После короткого периода использования существует высокий риск возникновения зависимости.

A heightened risk of war with Moscow is a high price to pay for better relations with dependent states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилившийся риск войны с Москвой - высокая цена ради улучшения отношений с зависимыми государствами.

The risk of infection from raw or undercooked eggs is dependent in part upon the sanitary conditions under which the hens are kept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск заражения сырыми или недоваренными яйцами частично зависит от санитарных условий, в которых содержатся куры.

From becoming sterile to high risk of liver failure and even strokes or heart attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с бесплодия и заканчивая высоким риском печёночной недостаточности, и даже инсультом и сердечным приступом.

It's a fascist therapy that makes the person totally outer-directed and dependent on the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фашистская терапия, которая делает личность полностью открытой и ставит ее в зависимость от группы.

Bahrain reported on initiatives taken to protect children at risk in urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бахрейн сообщил об инициативах, предпринятых с целью защиты относящихся к группам риска детей в городских районах.

And banks remain non-transparent, and thus at risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А банки по-прежнему непрозрачны, и, следовательно, находятся в рискованном положении.

All field duty stations that are at some degree of actual or potential risk must have a professional security officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом периферийном месте службы, где существует хоть какой-то реальный или потенциальный риск, должен быть профессиональный сотрудник по вопросам безопасности.

Species that compete will be affected differently with cascading impacts on other dependent species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие будет по-разному сказываться на конкурирующих между собой видах, с соответствующим каскадом воздействий на другие, зависимые виды.

Dinah didn't claim any dependents when she filed her tax returns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайна не сообщала ни о каких иждивенцах, когда заполняла налоговую декларацию.

Why don't you take it up with Stacy, see which option minimizes your risk?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы тебе не обсудить это со Стейси? Узнать, какой вариант сведёт риск к минимуму.

That is the wing for high-risk offenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в крыле для особо опасных преступников.

These gals... they want to buy from us wholesale, which means they assume our end of the risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти барышни... хотят купить оптом, значит они знают, что риск минимален.

People's lives are at risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь людей в опасности.

Or the man who stays on his post at the risk of his own personal safety?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или у того, кто остается на посту несмотря на смертельный риск?

At the risk of going into Private Eye, I think white pepper is the new black pepper,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рискуя попасть в Private eye, скажу, что белый перец это новый чёрный перец.

She believed sapiens and sensorium to be obligate mutualisms, dependent on one another for survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она верила, что у сапиенсов и сенсориумов будет взаимовыгодный симбиоз, где выживание будет зависеть друг от друга.

Now, are you willing to put all that at risk possibly, damage your career possibly, embarrass me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь ты хочешь этим рискнуть, возможно, поломать себе карьеру, подставить меня?

You're putting everybody's life at risk!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты рискуешь всеми жизнями на борту!

Because that period of history is fraught with more peril than I was willing to risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что, это время таит в себе еще больше опасности, чем я был готов рискнуть.

The only risk is if the mind disconnects from what's real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный риск - это если разум потеряет связь с реальностью.

Now, this was once dependent upon me marrying the Princess Bona but now rides upon this so-called peace treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, поначалу это зависело от моего брака с принцессой Боной, а теперь - от так называемого мирного договора.

Well, every business comes with risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом бизнесе есть риск.

And there's no risk of infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И никакого риска заражения

At minimum, I insist on an evidentiary hearing to see if he poses a risk before you snatch away his livelihood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как минимум, я настаиваю на рассмотрении судом доказательств того, что он представляет опасность, прежде чем вы лишите его средств к существованию.

Jerrifth the flirt, Rocky the risk-taker and Andy's stunt double and Emmet who asked that we not show his picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джерриф флиртовал, Рокки - рисковал и был дублером Анди, а Эммет просил не показывать его лицо.

The idea that the welfare-receiving poor had become too dependent upon public assistance also encouraged the act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея о том, что получающие социальное обеспечение бедняки стали слишком зависимы от государственной помощи, также поощряла этот закон.

The direction of the effect, whether the viewer perceives an increase or a decrease in duration, also seems to be dependent upon the stimulus used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направление эффекта, независимо от того, воспринимает ли зритель увеличение или уменьшение продолжительности, также, по-видимому, зависит от используемого стимула.

This helps simplify the analysis of dependencies among variables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогает упростить анализ зависимостей между переменными.

Other factors often associated with hoarding include alcohol dependence and paranoid, schizotypal and avoidance traits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие факторы, часто связанные с накопительством, включают алкогольную зависимость и параноидальные, шизотипические и избегающие черты.

Substance use may lead to drug addiction, drug dependence, or both, depending on the substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Употребление психоактивных веществ может привести к наркомании, наркотической зависимости или к тому и другому, в зависимости от вещества.

In 1962, the changing role of the female worker was acknowledged when benefits of covered women could be collected by dependent husbands, widowers, and children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1962 году была признана изменяющаяся роль работницы, когда пособия, выплачиваемые застрахованным женщинам, могли получать находящиеся на иждивении мужья, вдовцы и дети.

American dependence on oil imports grew from 24% in 1970 to 65% by the end of 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зависимость Америки от импорта нефти выросла с 24% в 1970 году до 65% к концу 2005 года.

In addition, linear regression may make nonsensical predictions for a binary dependent variable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, линейная регрессия может давать бессмысленные предсказания для бинарной зависимой переменной.

Notability is surely dependent on context and section heading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметность, безусловно, зависит от контекста и заголовка раздела.

In the Senate, Harrison achieved passage of his Dependent Pension Bill, only to see it vetoed by President Grover Cleveland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сенате Харрисон добился принятия своего законопроекта о зависимых пенсиях, но только для того, чтобы президент Гровер Кливленд наложил на него вето.

Morphological dependencies obtain between words or parts of words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этой истории есть ноги,и, конечно же, у нас теперь есть любой надежный источник, который вызывает беспокойство.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «risk of dependency». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «risk of dependency» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: risk, , of, , dependency , а также произношение и транскрипцию к «risk of dependency». Также, к фразе «risk of dependency» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information