Ritual worship - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ritual worship - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ритуал поклонения
Translate

- ritual [adjective]

noun: ритуал, требник

adjective: ритуальный, обрядовый

  • ritual purification - ритуальное очищение

  • ritual murder - ритуальное убийство

  • banishing ritual - ритуал изгнания

  • medieval ritual - средневековый ритуал

  • performance of ritual - выполнение ритуала

  • ritual activity - ритуальная деятельность

  • ritual humiliation - ритуальное унижение

  • ritual magic - ритуальная магия

  • bathing ritual - купание ритуал

  • as a ritual - как ритуал

  • Синонимы к ritual: set, prescribed, conventional, liturgical, traditional, ritualistic, formal, sacramental, ceremonial, ceremony

    Антонимы к ritual: deconsecrated, desacralized, unconsecrated, unhallowed, nonreligious, unspiritual, earthly, mundane, profane, secular

    Значение ritual: of, relating to, or done as a religious or solemn rite.

- worship [noun]

verb: поклоняться, боготворить, почитать, преклоняться, обожать, бывать в церкви

noun: поклонение, богослужение, культ, почитание, преклонение, почет

  • freedom of worship - свобода вероисповедания

  • image worship - идолопоклонство

  • ancestor worship - культ предков

  • contemporary worship - современное богослужение

  • free worship - свободное вероисповедание

  • individual worship - индивидуальное поклонение

  • her worship - ее поклонение

  • worship me - поклонишься мне

  • weekly worship - еженедельное богослужение

  • construction of places of worship - строительство мест отправления культа

  • Синонимы к worship: exaltation, praise, glory, adoration, reverence, devotion, veneration, honor, glorification, homage

    Антонимы к worship: abhor, abominate, despise, detest, execrate, hate, loathe

    Значение worship: the feeling or expression of reverence and adoration for a deity.



The religion of technology is practiced in the ritual use of technology and the worship of the self that the technologies ultimately foster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религия технологий выражается в ритуальном использовании технологических новинок и поклонении той личности, которую технологии в конечном итоге воспитывают.

Performances of the ritual worship dance, Theyyam, are given during the Onam season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представления ритуального танца поклонения, Theyyam, даются во время сезона Onam.

He felt the living presence of the Master, and so his worship was not a mere ritual but loving service to a living God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он чувствовал живое присутствие Учителя, и поэтому его поклонение было не просто ритуалом, но любовным служением живому Богу.

Ghusl requires clean, odorless water that has not been used for a previous ritual and begins with the declaration of the intention of purity and worship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гусль требует чистой, без запаха воды, которая не использовалась для предыдущего ритуала и начинается с объявления намерения чистоты и поклонения.

This hymn is very popular and is chanted every day in the Devī temples across India, during the morning and evening ritual worship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот гимн очень популярен и поется каждый день в храмах Деви по всей Индии, во время утреннего и вечернего ритуального богослужения.

They strive to highlight Dharmic aspects of ritual and tailor their practices and worship to benefit the living, rather than the dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стремятся подчеркнуть Дхармические аспекты ритуала и приспособить свои практики и поклонение к благу живых, а не мертвых.

Some forms of Durga worship in Indian Hinduism involve a male devotee offering himself as a sacrifice through ritual self-decapitation with a curved sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые формы поклонения Дурге в Индийском индуизме включают мужчину-преданного, приносящего себя в жертву посредством ритуального самоотрубания кривым мечом.

The nude woman advanced through her parting pool of cats and made the ritual gesture of welcome to Hari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагая женщина прошла сквозь кошачье озеро и ритуальным жестом пригласила Гэри войти.

The ritual was being recorded by hidden cameras, broadcast sight and sound over screens set up throughout the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происходящее действо транслировалось множеством скрытых телекамер прямо на экраны, расположенные повсюду на улицах города.

And they prayed to their Devil and they prayed to their Satan, and did all kinds of Satanic worship services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А они молились своему Дьяволу и своему Сатане, и выполняли все свои сатанинские ритуалы.

A taste of solitary in San Quentin would swiftly convert them to a due appreciation and worship of the spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порция одиночки в Сан-Квэнтине быстро обратила бы их к правильной оценке и к поклонению духу.

You have lately been missed at Sunday worship and my sermons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлое воскресенье вы не были в церкви и не слушали мою проповедь.

Miss Grosvenor sailed back with the tray held out in front other like a ritual offering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Гросвенор плыла, держа перед собой поднос, будто исполняла ритуал жертвоприношения.

Then the power of ownership will be mine, and the ritual will be complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я стану ее владельцем, и ритуал завершится.

Or-or participating in an authentic sweat lodge ritual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или ... не принял участие в индейском очистительном ритуале.

He despised Warden as matter of ritual but was not stuff that makes revolutionists; he couldn't be bothered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он презирал Смотрителя, потому что Смотрителей положено презирать, но по натуре своей не был революционером, так что пытаться его расшевелить - все равно что гору с места сдвинуть.

I know you think I'm weird... hero worship, and all that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, ты думаешь, что я странная... люблю вымышленных героев и всё такое.

So, smothering is either his M.O. or his ritual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, удушение - его характерный почерк или часть ритуала.

She used to hold seances. They became an obligatory ritual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она проводила сеансы, которые стали обязательным ритуалом.

This is a kind of ritual for him- a cleansing before he takes them home... and turns them into a doll, a toy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как бы ритуал для него- чистка перед тем как он их берёт домой... и превращает их в кукол, игрушку.

It must have been some kind of cult ritual thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего это какой-то вид ритуала.

We will meet in the morning for worship and you can spend the afternoon creaming off with the other boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы встретимся утром на службе и после обеда ты сможешь пообщаться с другими мальчиками.

Your Worship is thinking of, shall we say... a future with this lovely lady?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша милость надеется, скажем, связать свою судьбу с этой прекрасной дамой?

His father, King Nevad, refused to accept that, so he went through the ritual to seek an audience with the Spirits and he pleaded for his son's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец, король Невад, с этим не смирился, он прошел ритуал, чтобы поговорить с Духами, и молил их сохранить сыну жизнь.

I make them all take an oath of secrecy about the ritual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед ритуалом они дают клятву хранить молчание.

He's the only one who can perform the ritual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он единственный, кто может провести ритуал.

If you're performing the ritual incorrectly, it will only make the glove more powerful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если выполнить ритуал неверно, перчатка только станет сильнее.

All followers of G'Quan perform a yearly ritual when our sun rises behind the G'Quan mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все последователи Г'Квана выполняют ежегодный ритуал когда наше солнце всходит над горами Г'Кван.

Now, there are certain duties you need to perform before the ritual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужно сделать кое-что перед началом ритуала.

Before coming onto the X-Files, Agent Reyes... you worked in the New Orleans field office... investigating cases of satanic ritual abuse. I did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того как вы пришли в Секретные Материалы, агент Рэйес... вы работали в подразделении Нового Орлеана... расследуя дела о сатанинских ритуалах и надругательствах.

The Saint Mary's Cathedral Boys' School choir was coming in early to sandwich a little practice between now and the coming ritual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчики из хора собирались заранее, надо было еще раз прорепетировать перед началом.

Mating is a long ritual for us, full of variety and adventure, and I assure you, it is extremely pleasurable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спаривание - долгий ритуал у нас, и он полон разнообразия и изобретательности, уверяю Вас. Это чрезвычайно приятно.

He glanced at Kohler, who appeared unfazed, apparently having seen this ritual before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он покосился на Колера. Тот сидел совершенно спокойно, поскольку ему, очевидно, не раз приходилось бывать свидетелем этого ритуала.

By the 1980s, the ritual feasts that were once celebrated by the community for motsoalles had vanished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1980-м годам ритуальные праздники, которые когда-то праздновались общиной для моцоллов, исчезли.

Spontaneity is a characteristic element of Pentecostal worship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спонтанность-это характерный элемент пятидесятнического поклонения.

Killingsworth and Skelly played together in Ritual Mess with Geoff Garlock and Jayson Green, also of Orchid, and James Clarke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киллингсворт и Скелли играли вместе в ритуальном беспорядке с Джеффом Гарлоком и Джейсоном Грином, также из орхидеи, и Джеймсом Кларком.

They often could not buried in the cemetery if they died in childbirth before had undergone a purifying ritual, a policy which was rejected by several synods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они часто не могли быть похоронены на кладбище, если они умерли при родах, Прежде чем подверглись очистительному ритуалу, политика которого была отвергнута несколькими синодами.

Many Christians and Jews were subject to persecution, torture and death in the Roman Empire because it was against their beliefs to worship the Emperor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие христиане и иудеи подвергались преследованиям, пыткам и смерти в Римской Империи, потому что поклонение императору противоречило их верованиям.

McDonogh Day was, and remains to a very limited extent, a ritual in the New Orleans Public Schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День макдонога был и остается в очень ограниченной степени ритуалом в государственных школах Нового Орлеана.

There is no indication of any religious or ritual content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких указаний на какое-либо религиозное или ритуальное содержание.

The religious worship of mountains is widespread in the Central Andes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религиозное поклонение горам широко распространено в Центральных Андах.

In these last two cases, the rubric of the Ritual supposes that the infant has partly emerged from the womb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих двух последних случаях рубрика ритуала предполагает, что младенец частично вышел из утробы.

As a particular example, holy anointing oil has been an important ritual liquid for Judaism and Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве особого примера можно привести священное масло помазания, которое было важной ритуальной жидкостью для иудаизма и христианства.

A toli is a round, ritual mirror used in Shamanism in some parts of Mongolia and in the Republic of Buryatia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толи-это круглое ритуальное зеркало, используемое в шаманизме в некоторых районах Монголии и в Республике Бурятия.

From a musical perspective shamanic ritual performances have the distinctive feature of discontinuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С музыкальной точки зрения шаманские ритуальные представления имеют отличительную особенность прерывности.

They usually mix these juices with water to create an infusion or 'tea' which they drink to induce visions in ritual healing ceremonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно смешивают эти соки с водой, чтобы создать настой или чай, который они пьют, чтобы вызвать видения в ритуальных церемониях исцеления.

He would either cut the body in pieces and send them to important people as an offering, or use the pieces for ritual cannibalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он либо разрезал тело на куски и отправлял их важным людям в качестве подношения, либо использовал эти куски для ритуального каннибализма.

The destroyed ritual items of great cultural and historical importance and beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уничтоженные ритуальные предметы имеют большое культурно-историческое значение и красоту.

These epithets are associated with the ritual function of Janus in the opening of the Porta Ianualis or Porta Belli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти эпитеты связаны с ритуальной функцией Януса при открытии Porta Ianualis или Porta Belli.

The ritual to do so involved an act of patricide, an act that Dewey assumed was reserved for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ритуал включал в себя акт отцеубийства, который, как предполагал Дьюи, предназначался только ему.

Senet may have also been used in a ritual religious context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенет, возможно, также использовался в ритуальном религиозном контексте.

The practice of bear worship was once very common in Finland and there are strong echoes of this in the Kalevala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практика поклонения медведю была когда-то очень распространена в Финляндии, и в Калевале есть сильные отголоски этого.

The architectural form which cathedrals took was largely dependent upon their ritual function as the seat of a bishop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектурная форма, которую принимали соборы, во многом зависела от их ритуальной функции как места пребывания епископа.

Amidst the Siwang Maji ritual, Yeomra had escaped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время ритуала Сиванг-Маджи Йомра сбежал.

Ritual centered on harvest of the crops and the location of the sun was very important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ритуал, сосредоточенный на сборе урожая и расположении Солнца, был очень важен.

Mudra usually means ritual gestures, but as part of the five Ms it is parched cereal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мудра обычно означает ритуальные жесты,но как часть пяти МС это сухие хлопья.

Christian festivals may incorporate elements from the Pagan Ritual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианские праздники могут включать в себя элементы языческого ритуала.

I think it would be a good idea to add a household shrine image to the article near the ritual section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что было бы неплохо добавить изображение домашнего святилища в статью рядом с разделом ритуалов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ritual worship». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ritual worship» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ritual, worship , а также произношение и транскрипцию к «ritual worship». Также, к фразе «ritual worship» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information