Rocket forces - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rocket forces - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ракетные войска
Translate

- rocket [noun]

noun: ракета, реактивный снаряд, ракетный двигатель, ночная фиалка, вечерница

adjective: ракетный, реактивный

verb: взлетать, стрелять ракетами, взмывать

  • garden-rocket oil - масло ночной фиалки

  • leaflet rocket - агитационная ракета

  • artillery rocket launcher - артиллерийская ракетная пусковая установка

  • cluster rocket launcher - кластерная ракетная пусковая установка

  • single barrel rocket launcher - одноствольная ракетная пусковая установка

  • rocket flare launcher - пусковая установка для осветительных ракет

  • retrograde rocket - тормозная ракета

  • incendiary rocket - зажигательная ракета

  • ride rocket - езды ракеты

  • isn't rocket science - это не ракетостроение

  • Синонимы к rocket: projectile, missile, firecracker, Roman candle, firework, roquette, rocket salad, arugula, skyrocket, rocket engine

    Антонимы к rocket: crawl, creep, poke

    Значение rocket: a cylindrical projectile that can be propelled to a great height or distance by the combustion of its contents, used typically as a firework or signal.

- force [noun]

noun: сила, войска, действие, насилие, влияние, вооруженные силы, принуждение, полиция, смысл, значение

verb: заставлять, принуждать, форсировать, вынуждать, насиловать, навязывать, нагнетать, ускорять, вымучивать, нудить



Sixty-four seconds into the first stage of flight, the rocket began to break up due to aerodynamic forces from the high angle of attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через шестьдесят четыре секунды после начала первого этапа полета ракета начала разваливаться под действием аэродинамических сил с большого угла атаки.

Artillery forces emphasized towed guns, howitzers, and truck-mounted multiple rocket launchers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артиллерийские силы делали упор на буксируемые орудия, гаубицы и установленные на грузовиках реактивные системы залпового огня.

Georgian government forces are reported to have used BM-21 Grad or similar rocket artillery in fighting in the 2008 South Ossetia war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщается, что грузинские правительственные войска использовали БМ-21 Град или аналогичную реактивную артиллерию в ходе боевых действий в Южной Осетии в 2008 году.

Between 31 March and April, Saudi and Houthi forces reportedly traded artillery and rocket fire across the border between SA and Yemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 31 марта по апрель саудовские и хуситские силы, как сообщается, вели артиллерийский и ракетный огонь через границу между СА и Йеменом.

The military rocket systems manufactured in Dnipropetrovsk became the major component of the newly born Soviet Missile Forces of Strategic Purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные ракетные комплексы Днепропетровского производства стали основным компонентом вновь создаваемых советских ракетных войск стратегического назначения.

Each branch of the PLA, the Ground Forces, Navy, Air Force and Rocket Force, also have their own flags to use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая ветвь НОАК, Сухопутные войска, Военно-морской флот, ВВС и ракетные войска, также имеют свои собственные флаги для использования.

The Ukrainian forces recovered the two pilots and destroyed the helicopter with a rocket strike by an Su-25 aircraft to prevent its capture by pro-Russian insurgents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украинские силовики вернули двух пилотов и уничтожили вертолет ракетным ударом самолета Су-25, чтобы предотвратить его захват пророссийскими боевиками.

Imagine those trends, those forces, with a booster rocket of this CRISPR technology that is so powerful and so ubiquitous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте, как подобные тренды, течения распространятся с помощью технологии CRISPR, этакой мощной и универсальной ракеты-носителя.

During the World War II the factory was evacuated to the Penza region and redesigned for the production of equipment for the Russian rocket forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Великой Отечественной войны завод был эвакуирован в Пензенскую область и перепрофилирован для производства оборудования для ракетных войск России.

Security forces under your control in Gaza have also demonstrated an ability to curb rocket fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силы безопасности, находящиеся под вашим контролем в Газе, также продемонстрировали способность сдерживать ракетный обстрел.

The Korean People's Strategic Rocket Forces is a major division of the KPA that controls the DPRK's nuclear and conventional strategic missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корейские народные Ракетные войска стратегического назначения-это крупное подразделение КНА, которое контролирует ядерные и обычные стратегические ракеты КНДР.

The rocket was also widely used by the United States Army Air Forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракета также широко использовалась Военно-воздушными силами армии Соединенных Штатов.

Unique to the Pasdaran, however, has been control of Iran's strategic missile and rocket forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако уникальным для Пасдарана был контроль над стратегическими ракетными и ракетными войсками Ирана.

Just after midnight, the CIA annex came under machine gun, rocket and mortar fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу после полуночи пристройка ЦРУ попала под пулеметный, ракетный и минометный огонь.

During October 2011, all major components of the first Vega rocket departed Avio's Colleferro facility, near Rome, by sea for Kourou.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2011 года все основные компоненты первой ракеты Вега отправились морем из комплекса Колеферро компании Avio, расположенного недалеко от Рима, в Куру.

The civilians watched the Navy people fly toward their rocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граждане провожали взглядами летящих к своей ракете служащих Флота.

Bill's so-called apparitions appeared after we saw the rocket and the air pressure dropped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так называемые видения Билла появились после появления ракеты, и давление воздуха понизилось.

Launched from a flatbed 8x8 truck, the Tornado is more or less the Russian counterpart to the U.S. Army's High-Mobility Artillery Rocket System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артиллерийская часть «Тонадо» монтируется на шасси грузового автомобиля 8х8. Эта система во многом аналогична американской высокомобильной ракетно-артиллерийской системе оперативно-тактического назначения HIMARS.

“In the east, there are all prospects for the rocket and space industry,” Rogozin says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«На востоке есть все перспективы для ракетной и космической отрасли, — говорит Рогозин.

And this is an ongoing research. This is not rocket science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

исследования продолжаются, и сложность проблем тут не заоблачная.

The rocket, with a ceiling of 1800 metres, measured around 80 cm in length and weighed a little under 5 kg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракета, способная преодолеть расстояние 1800 м, была в длину около 80 см, а ее вес составлял менее 5 кг.

In October 2014, Romania sold 9,252 rocket-propelled grenades, known as PG-9s, with lot number 12-14-451 to the US military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2014 года Румыния продала американским военным 9 252 гранаты ПГ-9 с номером партии 12-14-451 для гранатометов.

But I really hope you left the, uh, rocket launcher locked to the left trigger button, because I love that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я надеюсь, что вы по-прежнему оставили ракетницу на левой кнопке пуск, потому что я ее обожаю.

Chances are he's out of sight, inside the rocket gantry, or at one of the control centres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть не на виду, внутри платформы или в одном из центров управления.

Then get to the rocket and strap yourselves in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Садитесь в ракету и пристёгивайтесь.

We've got two AIM-120 Alpha rocket motors that may,... .. I'll say again, may be at our disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть два ракетных двигателя AIM-120, которые, возможно, повторяю, возможно, не повреждены.

I hardened my heart, and took the smoke-rocket from under my ulster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тяжелым сердцем я достал из-под моего пальто дымовую ракету.

Yeah, they're rocket scientists, remember?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, вспомни, они же инженеры-ракетчики.

Computer, adjustments at the rocket base were not completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютер, настройки ракетной базы не были завершены.

OK, great, so why don't you get up that sangar, and see what the 360 degree atmospheric visibility profile is on me, Mac and Rocket?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, замечательно, а почему бы тебе не забраться на вышку и не заценить всю панораму, включая меня, Мака и Ракету, под углом 360 градусов.

This is the rocket's launch pad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это площадка для запуска ракеты.

However, that situation would require a rocket scientist or an engineer, and I am neither.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, в решении ситуации может потребоваться крутой ученый или инженер, и я не являюсь ни тем, ни другим.

The rocket made climates, and summer lay for a brief moment upon the land...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракета делала погоду, и на короткий миг во всей округе воцарилось лето...

We don't look like rocket scientists, but we're not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не выглядим, как астрономы, но, опять же, мы не астрономы.

Dude, that rocket pack we made was amazing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувак, ракетный ранец, который мы сделали, потрясающий.

Six Type 95 directors controlled the 25 mm guns and the 12 cm rocket launchers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть директоров Type 95 управляли 25-мм пушками и 12-см ракетными установками.

A jet pack, rocket belt, or rocket pack is a device worn on the back which uses jets of gas or liquid to propel the wearer through the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реактивный ранец, ракетный пояс или ракетный ранец-это устройство, надеваемое на спину, которое использует струи газа или жидкости для перемещения носителя по воздуху.

A rocket launch is the takeoff phase of the flight of a rocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуск ракеты - это взлетная фаза полета ракеты.

Also introduced this year was a new 425 cubic-inch Super Rocket V8 with horsepower ratings ranging from 300 to 370 depending on carburation and compression ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в этом году была представлена новая 425-кубическая ракета Super Rocket V8 мощностью от 300 до 370 лошадиных сил в зависимости от степени науглероживания и сжатия.

Similar serial-number analysis was used for other military equipment during World War II, most successfully for the V-2 rocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичный анализ серийных номеров применялся и для другой военной техники времен Второй мировой войны, наиболее успешно-для ракеты Фау-2.

ARCA Aerospace is currently developing a single stage to orbit rocket designed to be cost-effective rather than re-usable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время ARCA Aerospace разрабатывает одноступенчатую орбитальную ракету, которая должна быть экономичной, а не многоразовой.

The hot rocket exhaust could not be vented into the fighting compartment nor could the barrel withstand the pressure if the gasses were not vented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горячий ракетный выхлоп не мог попасть в боевое отделение, а ствол не выдерживал давления, если газы не выпускались.

The final design was selected in December 2014, favoring a liquid-fuelled core with large solid rocket boosters over the initial solid-fuel rocket design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательная конструкция была выбрана в декабре 2014 года, отдав предпочтение жидкотопливному ядру с большими твердотопливными ракетными ускорителями по сравнению с первоначальной конструкцией твердотопливной ракеты.

It is proposed as a rocket fuel in place of liquid hydrogen in order to improve tankage and thus reduce the dry weight of the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагается в качестве ракетного топлива заменить жидкий водород с целью улучшения заправки и тем самым снижения сухого веса аппарата.

The Japanese had begun installing rocket boosters on some Kamikazes, including the D4Y4 in order to increase speed near the target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японцы начали устанавливать ракетные ускорители на некоторых камикадзе, включая D4Y4, чтобы увеличить скорость вблизи цели.

The main rocket engine operated only for a relatively short part of the flight, but boosted the X-15 to its high speeds and altitudes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной ракетный двигатель работал только на относительно короткую часть полета, но разгонял Х-15 до его высоких скоростей и высот.

Japan launched its first satellite, Ohsumi, in 1970, using ISAS' L-4S rocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония запустила свой первый спутник, Ohsumi, в 1970 году, используя ракеты МСА' л-4С.

On 9 August 2004, ISAS successfully deployed two prototype solar sails from a sounding rocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 августа 2004 года МСА успешно развернула два прототипа солнечных парусов с зондирующей ракеты.

He was assigned to Montreal's AHL affiliate, the Laval Rocket, where he played his first season at the professional level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назначен в Монреальский филиал АХЛ Лаваль Рокет, где провел свой первый сезон на профессиональном уровне.

Many early rocket theorists believed that hydrogen would be a marvelous propellant, since it gives the highest specific impulse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие ранние теоретики ракет считали, что водород будет прекрасным топливом, поскольку он дает самый высокий удельный импульс.

A Liquid rocket engine can also usually be reused for several flights, as in the Space Shuttle and Falcon 9 series rockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкостный ракетный двигатель также обычно может быть повторно использован для нескольких полетов,как в ракетах серии Space Shuttle и Falcon 9.

The Russian RD-180 engine also employs a staged-combustion rocket engine cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В российском двигателе РД-180 также используется цикл ракетного двигателя ступенчатого сгорания.

SpaceShipOne, the first private manned spacecraft, was powered by SpaceDev's hybrid rocket motor burning HTPB with nitrous oxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SpaceShipOne, первый частный пилотируемый космический корабль, приводился в действие гибридным ракетным двигателем SpaceDev, сжигающим ПВТ с закисью азота.

They are also working with Rocket Crafters and testing their hybrid rockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также работают с ракетостроителями и тестируют их гибридные ракеты.

It has since been used in almost all rocket engines, including Walter Thiel's implementation, which made possible Germany's V-2 rocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор он использовался почти во всех ракетных двигателях, включая реализацию Вальтера Тиля, которая сделала возможной немецкую ракету V-2.

Future hypersonic aircraft may use some type of ramjet or rocket propulsion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущие гиперзвуковые самолеты могут использовать некоторые типы прямоточных реактивных двигателей или ракетных двигателей.

In order to complete the rocket within the timeframe, it is changed from automatically controlled to manned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы завершить ракету в установленные сроки, ее переводят с автоматического управления на пилотируемую.

CARDE was researching supersonic flight and a variety of rocket and missile projects when Bull was asked to join.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кард изучал сверхзвуковые полеты и различные ракетные и ракетные проекты, когда Булла попросили присоединиться.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rocket forces». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rocket forces» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rocket, forces , а также произношение и транскрипцию к «rocket forces». Также, к фразе «rocket forces» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information