Force as a means - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Force as a means - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
силы в качестве средства
Translate

- force [noun]

noun: сила, войска, действие, насилие, влияние, вооруженные силы, принуждение, полиция, смысл, значение

verb: заставлять, принуждать, форсировать, вынуждать, насиловать, навязывать, нагнетать, ускорять, вымучивать, нудить

  • force out - вытеснять

  • elemental force - сила стихий

  • peel force - усилие отслаивания

  • rotary force - роторный сила

  • armored force - бронетехника

  • undue force - чрезмерное усилие

  • growing force - растущая сила

  • force refresh - обновления силы

  • be a powerful force - быть мощной силой

  • loses its force - теряет свою силу

  • Синонимы к force: weight, impetus, might, energy, effort, power, pressure, impact, strength, exertion

    Антонимы к force: impotence, impotency, powerlessness, weakness

    Значение force: strength or energy as an attribute of physical action or movement.

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

  • a drag - перетащить

  • East A - Востоке

  • fast a - быстро

  • be a blessing and a curse - быть благословение и проклятие

  • attn a - ATTN

  • grab a - схватить

  • publish a - опубликовать

  • to run a line on a map - чтобы запустить линию на карте

  • is a bit of a surprise - это немного удивительно

  • a still tongue makes a wise head - неподвижный язык делает мудрый голова

  • Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere

    Антонимы к a: this, that

    Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.

- means [noun]

noun: средство, способ, состояние, богатство

  • arriving means - прибывающие средства

  • blowing means - газообразующие средства

  • provide better means - обеспечивают лучшие средства

  • description means - описание средств

  • storage means - средство хранения

  • only means - единственное средство

  • forms and means - формы и средства

  • this means providing - это средство, обеспечивающее

  • in other means - в других средствах

  • means in reality - средства в реальности

  • Синонимы к means: middle way, average, middle course, compromise, balance, happy medium, midpoint, median, golden mean, norm

    Антонимы к means: paucity, poorness, shame, minima, maxima, extremes

    Значение means: an action or system by which a result is brought about; a method.



Since specific impulse is force divided by the rate of mass flow, this equation means that the specific impulse varies with altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку удельный импульс-это сила, деленная на скорость массового потока, это уравнение означает, что удельный импульс изменяется с высотой.

Is clear disruption equivalent to Gale Force 9, and personal attacks Storm Force 10- because that is what rises to the level means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это явное нарушение эквивалентно штормовой силе 9, а личные атаки штормовой силе 10 - потому что это то, что поднимается до уровня означает.

That means the rest of us will have to face the full force of their onslaught and simply contain them, wear them out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что остальные должны вынуждать их атаковать изо всех сил, и просто сдерживать их, изматывать.

Pseudoculture is imposed by various means from brute force to the mass media to public education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Псевдокультура навязывается различными способами - от грубой силы до средств массовой информации и народного образования.

Robert Kennedy hoped that legal means, along with an escort of U.S. Marshals, would be enough to force the Governor to comply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт Кеннеди надеялся, что законных средств, а также эскорта американских маршалов будет достаточно, чтобы заставить губернатора подчиниться.

Slavery was largely employed by governments as a means of maintaining a public labor force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабство в основном использовалось правительствами как средство поддержания общественной рабочей силы.

It enables the resolution of conflicts by peaceful means rather than resort to force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она позволяет разрешать конфликты мирными средствами, а не прибегать к силе.

Now, this is not something we want to force on you by any means. What we would like you to consider is a little reception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ни в коем случае не хотим вам навязываться, но мы бы хотели, чтобы вы подумали насчет этого маленького приема.

This means that the wheel spins faster and more water is thrown off the tyre by overcoming centripetal force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что колесо вращается быстрее и больше воды выбрасывается из шины, преодолевая центростремительную силу.

Unlike the troops at Dunkirk or naval forces at sea, relatively few members of the French Air Force had the means or opportunity to escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от войск в Дюнкерке или военно-морских сил на море, относительно немногие члены французских ВВС имели средства или возможность бежать.

The Communist leadership perceived famine as a means of class struggle and used starvation as a punishment tool to force peasants into collective farms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунистическое руководство воспринимало голод как средство классовой борьбы и использовало голод как орудие наказания для принуждения крестьян к вступлению в колхозы.

When Gallo was sixteen, her father attempted to force her into a marriage with a young man of means who was seeking her hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Галло исполнилось шестнадцать, отец попытался принудить ее выйти замуж за состоятельного молодого человека, который искал ее руки.

Whether or not he told Marjorie Tench that the plane was coming into Bollings Air Force Base, he knew she had the means to find out. The question was whether or not she would do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажет ли он этой кошмарной женщине, что самолет прилетит на авиабазу Боллингз, или нет, она все равно найдет средства и возможности узнать.

If Taiwan refuses this process, PRC is prepared to use force through military means, in order to achieve unification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В народе большинство ханджянь в китайских фильмах и драматических сериалах, пародиях, Ханджянь в основном являются переводчиками.

But avoiding a deal with him means trouble with his clients; unless the U.S. wants to risk using force in North Korea, it needs Putin's cooperation in resolving the crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если избегать сделки с Путиным, это может спровоцировать проблемы в отношениях с его клиентами. Если США не хотят развязывать войну с Северной Кореей, им необходима помощь Путина в урегулировании текущего кризиса.

He, by all means possible, tries to force her hand in marriage, despite her harboring a crush on another man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всеми возможными способами пытается заставить ее выйти замуж, несмотря на то, что она втайне влюблена в другого мужчину.

I'm afraid he's determined to take us with him, even if it means force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, он намерен вернуть нас, хотя бы и силой.

An EU directive on batteries that came into force in 2009 means producers must pay for the collection, treatment, and recycling of batteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директива ЕС по батареям, вступившая в силу в 2009 году, означает, что производители должны платить за сбор, обработку и утилизацию батарей.

Pranamaya means composed of prana, the vital principle, the force that vitalizes and holds together the body and the mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пранамайя означает составленный из праны, жизненного принципа, силы, которая оживляет и удерживает вместе тело и ум.

In advising the use of force, he advocated means that were essentially incompatible with his faith in Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советуя применять силу, он отстаивал средства, которые были по существу несовместимы с его верой во Христа.

It'll force me to satisfy the people's need for action, which means diverting a heavy police presence into Byz-lat territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это заставит меня удовлетворить запрос общества, то есть, сосредоточить внимание полиции на территории Виз-латов.

This means that the caudofemoralis retractor muscle which in most basal Archosauria provides the main propulsive force for the hindlimb, was relatively unimportant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что каудофеморальная ретракторная мышца, которая у большинства базальных архозавров обеспечивает основную движущую силу для задней конечности, была относительно неважной.

Much of the Wuzi discusses the means to achieve such a force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть Wuzi обсуждает способы достижения такой силы.

It also means that the United States cannot count on cost savings by assuming that a larger portion of Russia's nuclear force would be retired due to age — and thus not replaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также означает, что Америка не может рассчитывать на сокращение затрат, полагая, что значительная часть российских ядерных сил будет списана по возрасту и изъята из эксплуатации, причем без замены.

A chūnin captain led a force of 48 ninja into the castle by means of deception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Чунин обманным путем привел в замок отряд из 48 ниндзя.

Well, that means that a few hours ago I could order the greatest armed force on the planet. to invade any country in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это означает... что несколько часов назад я мог приказать сильнейшей армии на планете вторгнуться в любую страну мира.

This means the amount of possible drawing force is limited by the tensile strength of the material, a fact that is particularly evident when drawing thin wires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что величина возможного усилия вытяжки ограничена пределом прочности материала на растяжение, что особенно очевидно при вытяжке тонких проволок.

Translated into plain language, this statement quite simply means that Saakashvili is promising not to use force against South Ossetia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заявление в переводе на общепринятый язык должно было означать, что Саакашвили обещает не применять силу против Южной Осетии.

Which means that the force acting upon... the Liberator is nothing more than gravity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из чего следует, что сила, воздействующая на Освободитель, – это всего лишь гравитация.

Two surfaces are joined tightly together with threaded bolts, wedges, clamps, or other means of applying high compressive force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две поверхности плотно соединяются между собой резьбовыми болтами, клиньями, зажимами или другими средствами приложения большой сжимающей силы.

This means that the legs must thrust against the ground with both high force and a high velocity of movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что ноги должны упираться в землю как с большой силой, так и с большой скоростью движения.

Enforcement of the sanctions was primarily by means of military force and legal sanctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение санкций осуществлялось главным образом с помощью военной силы и правовых санкций.

A young Japanese Defense Force Officer who intends on catapulting Japan's International status by aggressive means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой офицер японских Сил обороны, который намеревается катапультировать международный статус Японии агрессивными средствами.

Although Garrison rejected physical force as a means for ending slavery, his critics took his demand for immediate emancipation literally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Гаррисон отвергал физическую силу как средство покончить с рабством, его критики восприняли его требование немедленной эмансипации буквально.

The proposal by Russia and China calls for countries to “resolve conflicts through peaceful means, without military force or the threat of military force,” he wrote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение России и Китая призывает страны «решать конфликты мирными методами, не прибегая к военной силе или угрозам военным вмешательством», написал он.

Perhaps a revolution had broken out last night, or the head of a state had been murdered, or an American had discovered the means to counteract the force of gravity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, разразилась новая Революция; возможно, убит какой-нибудь президент; возможно, американцы нашли способ преодолеть силу земного притяжения...

When peaceful means of conversion failed to produce results, Meinhard plotted to convert Livonians by force of arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мирные средства обращения не дали результатов, Мейнхард замыслил обратить ливонцев силой оружия.

This means that an additional 8 percent of our labor force, and possibly much more, will be required by direct defense needs by the end of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что к концу года дополнительные 8 процентов нашей рабочей силы, а возможно, и гораздо больше, будут востребованы прямыми оборонными потребностями.

A certain kind of target needs to feel superior, so if getting the job done means letting them be the dominant force in the room...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые объекты хотят чувствовать превосходство, поэтому успех операции заключается в том, чтобы позволить им доминировать...

There is a lack of haptics in some robotic systems currently in clinical use, which means there is no force feedback, or touch feedback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых робототехнических системах, используемых в настоящее время в клинической практике, отсутствует гаптика, что означает отсутствие силовой обратной связи или сенсорной обратной связи.

The ground force, a core of the armed forces, are the main force to defend the country by military means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухопутные войска, ядро Вооруженных Сил, являются основной силой для защиты страны военными средствами.

Count Brass realises the nature of the Black Jewel and by physical and sorcerous means manages to capture the life force of the jewel, rendering it safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граф Брасс осознает природу черного камня и с помощью физических и магических средств ухитряется захватить жизненную силу камня, сделав его безопасным.

Worker dependence for a means of subsistence ensures a large working force, necessary for the production of capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зависимость рабочего от средств существования обеспечивает большую рабочую силу, необходимую для производства капитала.

The use of force is then a precedent to the failure of less direct means of persuasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, применение силы является прецедентом для отказа от менее прямых средств убеждения.

This means that an attacker that stole the server data still cannot masquerade as the client unless they first perform a brute force search for the password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что злоумышленник, который украл данные сервера, все еще не может маскироваться под клиента, если он сначала не выполнит грубый поиск пароля.

Force may only be used when less extreme means are insufficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила может быть применена лишь в тех случаях, когда менее решительные меры недостаточны.

Some think it means any action other than military force, but this is wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть мнение, будто этим термином описываются любые невоенные действия, но это неправильно.

Other sources that deal directly with the role of military force other means during the spread of Islam in South Asia are given below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заирцев призывали отказаться от своих западных или христианских имен в пользу заирских имен как части аутентичности.

“I think we can probably keep a slight advantage for quite some time, but a slight advantage means significant losses and less of a deterrent,” said one senior Air Force official.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Я думаю, мы сможем довольно долго сохранять небольшое превосходство, однако это означает существенные потери и слабые возможности по сдерживанию, — сказал один высокопоставленный военачальник из ВВС.

Those who have no other argument and means of action but force recognize only force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, у кого нет других аргументов и способов действий, кроме как силой, признают только силу.

Inasmuch as the draft has yet to become an international treaty in force, its provisions may be regarded only as proposals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку проект пока не стал действующим международным договором, его положения можно рассматривать лишь как предложения.

The workshops will continue to strive to discover new ways and means of conducting basic space science around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках практикумов будет продолжаться поиск новых путей и средств для проведения работы в области фундаментальной космической науки во всех странах мира.

He told us, point blank, he means to help Moloch raise hell on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, в лицо нам сказал, что намерен помочь Молоху разверзнуть ад на Земле.

In short, Denny, you are coming in light by about 700,000 a year... which means that since calendar '99 alone... you have cost us 3.5 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче, Дэнни, твои выходки обходятся примерно в 700000 в год, а это означает, что с 1999 года ты нам стоил 3,5 миллиона.

Means that the selling price to your broker the purchase price of 1.2293 and 1.2296 broker is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Означает, что цена продажи на ваш брокер покупной цены 1,2293 и 1,2296 брокера.

If there was a crime committed, we d only be interested in this one, so if there s something you want to say, by all means, say it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы это было преступление, мы были бы заинтересованы только в нем, так, что если есть что-то, что вы хотите сказать, говорите.

This means that insurance companies, professional trustees, and similar institutional buyers will buy them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что их покупают страховые компании, профессиональные попечительские фонды и аналогичные институциональные инвесторы.

Yeah, except the guy ended up with 4 crushed vertebrae from the force of the catch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением того, что парень закончил с 4-мя сломанными позвонками от силы захвата.

The devil, that possessed her race with obstinacy, has concentrated its full force in her single person!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно бес, наградивший ее племя упорством, собрал все свои силы и вселился в нее одну.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «force as a means». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «force as a means» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: force, as, a, means , а также произношение и транскрипцию к «force as a means». Также, к фразе «force as a means» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information