Routinely collected - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
routinely present - обычно присутствует
routinely used - обычно используется
we routinely - мы обычно
routinely violated - регулярно нарушаются
routinely updated - регулярно обновляются
routinely rejected - обычно отклонен
routinely subject - обычно при условии
routinely applied - обычно применяется
routinely processed - обычно обрабатываются
are routinely reported - обычно сообщается
Синонимы к routinely: regularly, commonly, customarily, frequently, consistently, habitually, normally, often, generally, repeatedly
Антонимы к routinely: hardly ever, rarely, on the odd occasion, once in a blue moon, unusually, infrequently, irregularly, uncommonly, very rarely, very seldom
Значение routinely: according to routine or established practice.
logs collected - журналы собраны
money to be collected - деньги, которые будут собраны
is collected from - собрана из
collected out of - собранные из
are collected through - собираются через
goods will be collected - товары будут собраны
figures collected - Данные, собранные
according to data collected by - по данным, собранным
collected will be used - собранные будет использоваться
has collected data - имеет собранные данные
Синонимы к collected: sedate, calm, unruffled, together, untroubled, placid, quiet, nonplussed, relaxed, phlegmatic
Антонимы к collected: spend, consume, eat, disassemble
Значение collected: (of a person) not perturbed or distracted.
Each morning several bodies were routinely collected from the streets. |
Каждое утро на улицах регулярно собирали несколько трупов. |
And as Norden famously says, Before that bombsight came along, bombs would routinely miss their target by a mile or more. |
В своем известном высказывании Норден заявил: До появления этого прицела, бомбы обычно падали в миле или больше от цели. |
Bob gave Tina almost all the stamps he had collected, and kept only a few for himself. |
Боб отдал Тине почти все марки, которые собрал, оставив себе лишь несколько. |
Я сам ее собрал, рискуя жизнью. |
|
I examined the materials of the fire, and to my joy found it to be composed of wood. I quickly collected some branches, but they were wet and would not burn. |
Я стал разглядывать костер и, к своей радости, обнаружил, что там горят сучья, Я тотчас набрал веток, но они были сырые и не загорелись. |
Independently of the projectiles which he had piled upon the balustrade, he had collected a heap of stones on the platform itself. |
Кроме метательных снарядов, которые он нагромоздил на балюстраде, он навалил еще кучу камней на самой площадке. |
A few reservations too. But few are collected. |
Есть, конечно, бронь но многие отказываются. |
They've collected the safety-deposit box key from the luggage locker. |
Мы забрали ключ от банковской ячейки из камеры хранения на вокзале. |
These are some files I've collected that raise some pretty interesting questions, people who've died and come back, who've seen ghosts, who say they've experienced reincarnation. |
Я собрал коллекцию документов с интереснейшими данными о людях, которые пережили клиническую смерть и видели призраков, о тех, кто говорил, что испытал реинкарнацию. |
There's a new investigation into why the Interior Department hasn't collected billions in oil royalties. |
Новое расследование по поводу того, почему Департамент земельных ресурсов не накопил миллиарды на продаже разрешений на добычу нефти. |
The game is in 2D and consists of a number of puzzles centered on using items collected and interacting with the 45 other NPCs. |
Игра в 2D и состоит из ряда головоломок, сосредоточенных на использовании предметов, собранных и взаимодействующих с 45 другими НПС. |
In 1991, after Poland regained independence, a volume of her collected poems was published, and in 1994 a biography by Izolda Kiec. |
В 1991 году, после обретения Польшей независимости, был издан том ее сборника стихов, а в 1994 году-биография Изольды киец. |
Монеты, слитки и слитки продаются или собираются. |
|
In addition, sequencing data is collected from the reactions caused by the addition of nucleotides in the complementary strand in real time. |
Кроме того, данные секвенирования собираются из реакций, вызванных добавлением нуклеотидов в комплементарную нить в реальном времени. |
However, although the raw data acquisition could be achieved as high as 786 gigabits but only 1 bit of information out of 10,000 bits collected is useful. |
Однако, хотя сбор необработанных данных может достигать 786 гигабит, полезен только 1 бит информации из 10 000 собранных битов. |
Tests for herpes are not routinely included among STD screenings. |
Тесты на герпес обычно не включаются в число обследований на ЗППП. |
Wiles collected the Wolfskehl prize money, then worth $50,000, on 27 June 1997. |
27 июня 1997 года Уайлс собрал призовой фонд Wolfskehl, который тогда составлял 50 000 долларов. |
The airline argued that FareChase's websearch software trespassed on AA's servers when it collected the publicly available data. |
Авиакомпании утверждают, что программное обеспечение вы FareChase вторгается на серверах АА, когда она собирала общедоступную информацию. |
To prepare kalle-pache, the sheep's head and trotters are collected, cooked, and treated as per the recipe. |
Чтобы приготовить Калле-Паш, овечью голову и Рысаков собирают, варят и обрабатывают в соответствии с рецептом. |
Hard drives are nearly 100% recyclable and can be collected at no charge from a variety of hard drive recyclers after they have been sanitized. |
Жесткие диски почти на 100% пригодны для вторичной переработки и могут быть собраны бесплатно из различных переработчиков жестких дисков после их очистки. |
Tax is collected by the Indiana Department of Revenue. |
Налог собирается Департаментом доходов штата Индиана. |
Petitions from Sturge, the Society of Friends, various other humanitarian groups, and from citizens of entire cities were routinely sent to the Colonial Offices. |
Петиции от Стерджа, Общества друзей, различных других гуманитарных групп и от граждан целых городов регулярно направлялись в колониальные ведомства. |
This technique is sometimes used to compact household waste, for example where a charge is made for each full bag collected. |
Этот метод иногда используется для уплотнения бытовых отходов, например, когда за каждый собранный полный мешок взимается плата. |
Data on the prevalence of FGM in the United States was first collected in 1990, using census information. |
Данные о распространенности КЖПО в Соединенных Штатах впервые были собраны в 1990 году с использованием данных переписи населения. |
The works of Aristotle that have survived from antiquity through medieval manuscript transmission are collected in the Corpus Aristotelicum. |
Труды Аристотеля, дошедшие от античности до средневековой рукописной передачи, собраны в Corpus Aristotelicum. |
The shellfish are collected in the Saint-Brieuc bay. |
Моллюски собираются в заливе Сен-Брие. |
Californium isotopes with mass numbers 249, 252, 253, and 254 have been observed in the radioactive dust collected from the air after a nuclear explosion. |
Изотопы калифорния с массовыми числами 249, 252, 253 и 254 были обнаружены в радиоактивной пыли, собранной из воздуха после ядерного взрыва. |
Many detective shows routinely use flashback in the last act to reveal the culprit's plot, e.g. Murder, She Wrote, Banacek, Columbo. |
Многие детективные шоу обычно используют флэшбэк в последнем акте, чтобы раскрыть заговор преступника, например убийство, писала она, Баначек, Коломбо. |
An authority on Rembrandt's drawings, he collected all of the known etchings made by Rembrandt during his career. |
Будучи авторитетом в области рисунков Рембрандта, он собрал все известные гравюры, сделанные Рембрандтом за время его карьеры. |
Working physicists routinely switch between using curved and flat spacetime techniques depending on the requirements of the problem. |
Работающие физики обычно переключаются между использованием криволинейных и плоских методов пространства-времени в зависимости от требований задачи. |
It was collected in 2008 from the Tremembé Formation of São Paulo, Brazil. |
Он был собран в 2008 году из образования Тремембе в Сан-Паулу, Бразилия. |
All sales tax collected is remitted to the state department of revenue, and local taxes are then distributed to the various taxing agencies. |
Весь собранный налог с продаж перечисляется в Государственный департамент доходов, а местные налоги затем распределяются между различными налоговыми органами. |
Individuals are normally counted within households, and information is typically collected about the household structure and the housing. |
Отдельные лица обычно учитываются в составе домашних хозяйств, и, как правило, собирается информация о структуре домашних хозяйств и жилищном фонде. |
It is not entirely apparent how a male's collected and stored fragrances may facilitate the breeding process. |
Не совсем ясно, как собранные и сохраненные ароматы самца могут облегчить процесс размножения. |
Sometimes the hands were collected by the soldiers of the Force Publique, sometimes by the villages themselves. |
Иногда эти руки собирали солдаты общественной силы, иногда сами деревни. |
As the doctor had never examined him personally, Schwarzenegger collected a US$10,000 libel judgment against him in a German court. |
Поскольку доктор никогда не осматривал его лично, Шварценеггер получил 10 000 долларов США за клевету против него в немецком суде. |
During the entire chromatography process the eluent is collected in a series of fractions. |
В течение всего процесса хроматографии элюент собирается в ряд фракций. |
Instruments, supplies and dressings were routinely sterilized by exposure to either high-pressure steam or ethylene oxide. |
Инструменты, расходные материалы и перевязочные материалы регулярно стерилизовались под воздействием пара высокого давления или окиси этилена. |
The Economic Times reported that Indian companies as well as politicians routinely misuse public trusts for money laundering. |
The Economic Times сообщила, что индийские компании, а также политики регулярно злоупотребляют государственными трастами для отмывания денег. |
The thin layer of nobelium collected on the foil can then be removed with dilute acid without completely dissolving the foil. |
Тонкий слой нобелия, собранный на фольге, можно затем удалить разбавленной кислотой, не полностью растворяя фольгу. |
The aluminium sinks to the bottom of the electrolytic cell, where it is periodically collected. |
Алюминий опускается на дно электролизера, где он периодически собирается. |
The harvest was collected with scythes made of flint-inlaid blades. |
Урожай собирали косами, сделанными из кремневых инкрустированных лезвий. |
Waste elemental mercury, spent acids and bases may be collected separately for recycling. |
Отходы элементарной ртути, отработанные кислоты и основания могут собираться отдельно для вторичной переработки. |
Once this occurs, the cloaca is squeezed and semen is collected from the external papilla of the vas deferens. |
Как только это происходит, клоаки выдавливается и сперма, полученные от внешних сосочка семяпровода. |
Ultimately, the project collected over 300,000 teeth from children of various ages before the project was ended in 1970. |
В конечном счете, проект собрал более 300 000 зубов у детей разных возрастов, прежде чем проект был завершен в 1970 году. |
It appears that you routinely close AfDs before they have reached the five-day mark. |
Похоже, что вы обычно закрываете АФД до того, как они достигнут пятидневной отметки. |
The largest donation was collected from among the Quakers by Samuel Hoare. |
Самое большое пожертвование было собрано из числа квакеров Сэмюэлем Хоэром. |
There are Red, Yellow, Blue, Green, and Purple gems, which when collected add a certain amount to that specific mana reserve. |
Есть красные, желтые, синие, зеленые и фиолетовые драгоценные камни, которые при сборе добавляют определенное количество к этому конкретному запасу маны. |
Central banks routinely collect and destroy worn-out coins and banknotes in exchange for new ones. |
Центральные банки регулярно собирают и уничтожают изношенные монеты и банкноты в обмен на новые. |
After collecting glove prints, law enforcement can then match them to gloves that they have collected as evidence. |
В то же время выбросы парниковых газов в Австралии по-прежнему являются самыми высокими выбросами парниковых газов на душу населения в ОЭСР. |
Antibiotics are routinely given to livestock, which account for 70% of the antibiotic use in the United States. |
Антибиотики регулярно назначаются домашним животным, на долю которых приходится 70% использования антибиотиков в Соединенных Штатах. |
Collected as A Scene from a Laboratory, these are prequel to Dragon Raja and Future Walker. |
Собранные в виде сцены из лаборатории, они являются приквелом к дракону Раджа и будущему ходоку. |
The huge fine — which greatly exceeded the amount in the Roman treasury — was never collected. |
Огромный штраф, который значительно превышал сумму в Римской казне, так и не был взыскан. |
Большинство классических продуктов чиндогу собраны в книге. |
|
Throughout the research conducted on the Dragon Hole, a multitude of data was collected. |
В ходе исследований, проведенных на драконьей норе, было собрано множество данных. |
Petronijević's contributions to the philosophy of natural sciences are collected in his compilation L'évolution universelle. |
Вклад петрониевича в философию естественных наук собран в его сборнике L'évolution universelle. |
The beam is then collected by a detector as it exits the crystal. |
Затем луч собирается детектором, когда он выходит из кристалла. |
It has been collected in five tankōbon volumes as of April 2020. |
По состоянию на апрель 2020 года он был собран в пяти томах танкобона. |
I've initiated a project and collected topics on commercial sexual exploitation of children. |
Я инициировал проект и собрал темы по коммерческой сексуальной эксплуатации детей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «routinely collected».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «routinely collected» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: routinely, collected , а также произношение и транскрипцию к «routinely collected». Также, к фразе «routinely collected» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
