Routing power cable - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Routing power cable - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прокладка кабелей питания
Translate

- routing [verb]

verb: направлять, устанавливать маршрут, распределять

- power [noun]

noun: власть, мощность, сила, мощь, энергия, способность, держава, степень, могущество, влияние

adjective: силовой, энергетический, моторный, машинный

verb: снабжать силовым двигателем

adverb: много

  • power source - источник питания

  • high-head power station - высоконапорная электростанция

  • abuse of power - злоупотребление властью

  • maximum power output - максимальная выходная мощность

  • reverse power tripping circuit breaker - выключатель с расцеплением обратным током

  • power of veto - право вето

  • power cord - шнур питания

  • power cable reel - барабан для силового кабеля

  • nuclear power industry - атомная промышленность

  • ac electric power - электроэнергия переменного тока

  • Синонимы к power: competence, capacity, faculty, potential, ability, capability, control, dominion, sway, teeth

    Антонимы к power: weakness, impotence

    Значение power: the ability to do something or act in a particular way, especially as a faculty or quality.

- cable [noun]

noun: кабель, трос, канат, телеграмма, кабельтов, каблограмма, якорная цепь, витой орнамент

adjective: кабельный, канатный

verb: телеграфировать, закреплять канатом, привязывать тросом, украшать витым орнаментом

  • flexible cable conveyor - кабельный конвейер

  • cable manufacturer - производитель кабеля

  • graded cable - ступенчатый кабель

  • boom cable - стреловой канат

  • cable beach - Кейбл-Бич

  • cable channel - кабельный канал

  • automatic cable tester - устройство автоматической проверки кабелей

  • cable locator - кабелеискатель

  • cable puncture - дефект кабеля

  • ethernet cable failure - отказ кабеля Ethernet

  • Синонимы к cable: wire, cord, choker, line, hawser, rope, guy, bridle, stay, power line

    Антонимы к cable: rope, hawser

    Значение cable: a thick rope of wire or nonmetallic fiber, typically used for construction, mooring ships, and towing vehicles.



This may require re-routing printed circuit board traces to segregate circuits, or the use of a ground plane to improve stability of power supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может потребовать перераспределения трасс печатных плат для разделения цепей или использования плоскости заземления для повышения стабильности электропитания.

Harry, I'm routing maximum power to the transporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри, я направляю максимум энергии к транспортаторам.

I'm routing emergency power to structural integrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я направляю аварийную энергию на структурную целостность.

The figure depicts how power is recovered and utilized by routing the regenerator flue gas through a turboexpander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рисунке показано, как энергия восстанавливается и используется путем направления дымовых газов регенератора через турбодетандер.

While still routing power correctly, it was scheduled to be swapped out at the next available EVA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти модели также используются для оценки оставшегося бюджета выбросов углерода.

Routing power flow to the Stargate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направляю энергию на врата.

Here's a quotation: Even if we could keep the machines in a subservient position, for instance, by turning off the power at strategic moments - and I'll come back to that turning off the power idea later on - we should, as a species, feel greatly humbled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот цитата: Даже если бы мы сохранили власть над машинами, например, имея возможность отключить их в любой момент, — чуть позже я вернусь к этой идее отключения, — мы, как вид, должны чувствовать себя довольно униженными.

Even the black pupil seemed polished and shining with power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже черные зрачки в сиянии силы казались отполированными самоцветами.

A dream of holding guardianship, of binding the power of the stars and the Earth into spells that would preserve forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сон Хранителя, связывающего силу звезд и Земли и вплетающего ее в чары, длящиеся вечно.

It was, delivered out of a witch's power, a curse that wrenched at the locks on hell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От этих слов колдовская сила высвободила проклятие, лежащее на Вратах Ада.

You get two replacement batteries included in the price and a recharging kit compatible with household power outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В цену входят два сменных аккумулятора, а также зарядное устройство, совместимое с бытовой энергетической сетью.

The nacelles containing the tiny air turbines, which gave such devices the power to propel themselves through the air, were prominent; it was built for speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта обтекаемая конструкция, снабженная воздушной турбиной, говорила о скорости.

I'll see if we can get more power to the structural integrity field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я посмотрю, можно ли перевести больше энергии на поле структурной целостности.

These wizards who took the things of power to the safety of the temple were somewhat in sympathy with those in the Old World who wanted to eliminate magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волшебники, которые упрятали в храме могущественные магические предметы, отчасти сочувствовали этой идее.

To power all the electronic equipment a huge electrical service would be brought in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для питания мощной электронной техники требовалось установить целую электрическую подстанцию.

The One Power rushed into her, a sweet flood filling her from toes to hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животворный поток Единой Силы заполнил ее от головы до пят.

It was just one great big practical joke thought up by a computer with supergenius brain power and a childish sense of humor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего лишь огромной практической игрой, придуманной компьютером с супергениальной мыслительной мощью и детским чувством юмора.

This was a simple removal of a man who was an obstacle to greater power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было просто устранение человека, стоявшего на пути короля к еще большему могуществу.

We got to get power for the sander from the house down there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь нужно протянуть электричество от того дома.

The Constitution grants the House of Federation the power to resolve conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция дает Совету Федерации право разрешать конфликты.

Which would trump Chelsea's power of attorney and stop the house from ever going on the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ограничит доверенность Челси и исключит любую возможность продать дом.

The power is constantly moving around... front, back, side to side... so you've always got the grip you need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощность постоянно перемещается... вперед, назад влево - вправо... всегда обеспечивая нужное сцепление с дорогой.

A non-mandatory approach would be no problem between parties with equal bargaining power, but it would be a problem in relation to small shippers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необязательный подход не создавал бы проблем в отношениях между сторонами, располагающими равными возможностями заключения договоров, однако он создал бы проблему для мелких грузоотправителей по договору.

We must all be reminded of the true power and value of the human will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все должны помнить о подлинной силе и ценности человеческой воли.

The front roller shall drive, directly or indirectly, the inertial masses and the power absorption device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передний барабан должен приводить в движение прямо или косвенно инерционные массы и энергопоглощающее устройство.

Power, power, power, speed -irrelevant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощность, мощность, мощность, скорость - не имеют значения.

He should also have the power to investigate how public power was used by all public officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также должен быть наделён полномочиями по проведению расследований относительно осуществления любыми публичными должностными лицами их должностных полномочий.

The power of a single atom destroyed the city and inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила одного атома уничтожила город и его жителей.

The adage which states that with great power comes great responsibility applies most appropriately to the Security Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По нашему мнению, приоритетной обязанностью Совета является ведение на регулярной основе конструктивного диалога с государствами, от лица которых он принимает решения, в атмосфере взаимного уважения и доверия.

If free and fair elections were to be held in any Arab country, Islamists would come to power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы в одной из арабских стран прошли свободные и справедливые выборы, то к власти пришли бы исламисты.

They called down the moon's wrath and Omen, blinded and stunned by the power of the moon goddess, fled into the deep waters of Lake Elune'ara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они призвали гнев луны, и Омен, ослепленный и ошеломленный силой лунной богини, скрылся в глубоких водах озера Элуны.

The ocular and the detector part of the apparatus has to pivot in order to compensate for any prismatic refractive power of the ocular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окулярно-детекторный элемент приспособления должен вращаться для компенсации любого преломления, вызываемого призмой окуляра.

This Committee has the power to consult with all the bodies involved in a colonial situation, including national liberation movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этого Комитета есть возможность консультироваться с многочисленными организациями, задействованными в колониальных вопросах, в том числе с национально-освободительными движениями.

The Task Force has no coercive power over any third party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целевая группа не обладает принудительными полномочиями в отношении любой третьей стороны.

Inside that power line above me hundreds of thousands of volts of electricity are creating a massive electric field radiating out from around the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта линия электропередач надо мной напряжением в сотни тысяч вольт создает мощное электрическое поле, которое излучается вокруг самой линии.

In France, you saw Payson Keeler the power gymnast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во Франции вы видели Пэйсон Килер в качестве силовой гимнастки.

Or, alternatively, in terms of rated power PN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо же в качестве альтернативы в зависимости от номинальной мощности PN.

Or that the Bundesbank has the power to overrule ECB President Mario Draghi's policy decisions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или то, что Бундесбанк имеет право отменять политические решения президента ЕЦБ Марио Драги?

They must support, or at least not question, the Chinese Communist Party's monopoly on political power;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны поддерживать или, по крайней мере, не ставить под сомнение монополию Коммунистической партии Китая на политическую власть;

He desires power, but holds no royal position or blood claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хочет власти, но у него нет королевской позиции или же права крови.

So far, Rouhani has been unwilling or unable to use the power of the presidency to reform Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор Рухани не хотел или не мог использовать свою президентскую власть для реформирования Ирана.

Or again, the collapse of the Soviet Union took place within a couple of decades, maybe within a decade, of the time when the Soviet Union was at its greatest power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, опять же, коллапс Советского Союза произошёл в течение пары десятилетий, даже одного, с того момента, когда Советский Союз был на самом пике своей мощи.

Is it really part of his drive to modernize Russia, or part of an emerging power play with Moscow's real strong man, Prime Minister Vladimir Putin?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Является ли это действительно частью его настойчивых усилий модернизировать Россию или частью его игры за власть с действительно сильным человеком Москвы премьер-министром Владимиром Путиным?

When single-phase or three-phase 230V AC power is needed (say, to power larger machines), an inverter must be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда нужна однофазная или трехфазная сеть переменного тока в 230 вольт (чтобы снабжать энергией большие машины), должен использоваться инвертор.

This all-encompassing concept of sea power lets Beijing dial up or down the degree of force it brings to bear at sea, as circumstances and competitors’ actions dictate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая всеохватывающая концепция морского могущества позволяет Пекину регулировать те силы, которые он может выставить в море, действуя в соответствии с обстоятельствами и потребностями обстановки в зависимости от характера действий противника.

Some laptop or tablet devices will use power management techniques to lower the amount of power consumed by the wireless adapter when on battery power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ноутбуки и планшеты используют методы управления питанием, чтобы снизить потребление электроэнергии беспроводным адаптером при питании от батареи.

Some may only be available in Power Editor or for certain ad objectives at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент некоторые функции могут быть доступны только в Power Editor или для некоторых целей рекламы.

When your Xbox 360 downloads content in low-power mode, the other lights around the power button are off, and no images are displayed on your monitor or television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда контент Xbox 360 загружается в режиме низкого энергопотребления, остальные индикаторы вокруг кнопки питания отключаются, а изображение на телевизор или монитор не выводится.

If the younger Kim is taking on full dictatorial power, he might misperceive domestic power as translating into international strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если молодой Ким намерен создать абсолютную диктаторскую власть, он может неверно оценить ее, посчитав, что власть внутри страны преобразуется в международную силу.

France has also increased its use of gas power following the decision to shut down a string of nuclear reactors after a fault was detected in a widely-used reactor design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция также стала активнее использовать газ, приняв решение остановить ряд ядерных реакторов из-за дефекта, который был обнаружен в широко распространенном типе реактора.

How can I export and share data from my Facebook ads reports in Power Editor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как экспортировать данные отчетов по рекламе на Facebook и делиться ими в Power Editor?

I have virtually no technical understanding of firearms and a Cro-Magnon man’s mastery of power tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет практически никаких технических представлений об огнестрельном оружии, а что касается работы на станках, то в этом плане я настоящий кроманьонец.

But “Soviet-style power and influence” isn’t simply a shorthand for “bad.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Власть и влияние в советском стиле» – это не просто расшифровка слова «плохой».

She was swept into power in a special 2004 election called after the first election of 2004 was nullified due to protests and widespread accusations of vote rigging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она оказалась у власти после специальных выборов 2004 года, созванных после того, как результаты первых выборов, состоявшихся в том же 2004 году, были объявлены недействительными из-за протестов и поступавших со всех сторон обвинений в фальсификации результатов.

But for the meantime, let’s look back at those other women (and, in a few cases, men) who were sometimes the power — if not the spark — behind the throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока можно оглянуться и вспомнить тех женщин (и в некоторых случаях – мужчин), которые когда-то властвовали, стоя в тени трона, а может, и не только властвовали – а воодушевляли, воспламеняли и приводили в движение все вокруг.

Russia and China feel confident that Bashar al-Assad will survive, cling to power and continue to be a good friend with both powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия и Китай ощущают уверенность в том, что Башар Асад выживет, удержится у власти и продолжит быть хорошим другом обеим державам.

Dmitry Medvedev, the longest-serving premier since Putin came to power in 2000, seemed likely to be an exception, even nursing hopes of one day succeeding him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, что Дмитрий Медведев, занимающий этот пост дольше всех своих предшественников с момента прихода Путина к власти в 2000 году, станет исключением и даже может надеяться когда-нибудь оказаться преемником Путина.

For the future, it is doubtful China would like to see Japan rank as a power at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если посмотреть в будущее, то сомнительно, что Китай вообще захочет видеть в Японии державу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «routing power cable». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «routing power cable» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: routing, power, cable , а также произношение и транскрипцию к «routing power cable». Также, к фразе «routing power cable» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information