Rwanda and burundi - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
association of pentecostal churches of rwanda - Ассоциация пятидесятнических церквей Руанды
rwanda genocide - геноцид в Руанде
the constitution of the republic of rwanda - Конституция Республики руанды
for rwanda and the former - для руанды и бывшей
that the governments of rwanda - что правительства руанды
the situation in rwanda - ситуация в Руанде
the genocide in rwanda - геноцид в Руанде
rwanda and rwandan citizens - и граждан Руанды,
rwanda and zaire - Руанда и Заир
people of rwanda - люди руанде
Синонимы к rwanda: Rwandese Republic, ruanda
Антонимы к rwanda: city, deathplace, international, unfamiliar land
Значение rwanda: a landlocked country in central Africa, north of Burundi and south of Uganda; population 10,746,300 (est. 2009); capital, Kigali; languages, Rwanda (a Bantu language) and French (both official). Official name Rwandese Republic.
between you and me and the post - между нами
ideology and - идеология и
jesus and - иисус и
and degraded - и деградирует
pertinent and - уместно и
stubborn and - упорным и
yin and - инь и
and dependents - и иждивенцы
selfless and - самоотверженный и
and priceless - бесценное
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
strategic framework for peacebuilding in burundi - стратегические рамки для миростроительства в Бурунди
protection of human rights in burundi - защита прав человека в Бурунди
in burundi and the democratic - в Бурунди и Демократической
burundi and sierra leone - бурунди и Сьерра-Леоне
burundi and the democratic - бурунди и демократический
the delegation of burundi - делегация Бурунди
for peace in burundi - для мира в Бурунди
initial report of burundi - Первоначальный доклад Бурунди
stability in burundi - стабильности в Бурунди
security in burundi - безопасность в Бурунди
Синонимы к burundi: burundian, republic of burundi, african country, amib, binub, bnub, burundese, countries, country, country specific
Антонимы к burundi: alien, basic, brief, circumscribed, city, compact, deathplace, determinate, exclusive, incomplete
Значение burundi: A country in Eastern Africa. Official name: Republic of Burundi.
It borders Kenya and Uganda to the north; Rwanda, Burundi, and the Democratic Republic of the Congo to the west; and Zambia, Malawi, and Mozambique to the south. |
На севере она граничит с Кенией и Угандой, на Западе-с Руандой, Бурунди и Демократической Республикой Конго, а на юге-с Замбией, Малави и Мозамбиком. |
It has become the primary export and backbone for African countries like Uganda, Burundi, Rwanda, and Ethiopia, as well as many Central American countries. |
Он стал основным экспортным товаром и основой для африканских стран, таких как Уганда, Бурунди, Руанда и Эфиопия, а также для многих стран Центральной Америки. |
It is found in Burundi, Democratic Republic of the Congo, Kenya, Rwanda, South Sudan, and Uganda. |
Он встречается в Бурунди, Демократической Республике Конго, Кении, Руанде, Южном Судане и Уганде. |
Let them leave and go on sowing misery in their own countries: Rwanda, Uganda or Burundi. |
По их мнению тех, кто выступил с этими аргументами, им необходимо позволить покинуть страну, чтобы они продолжали сеять горе в своих собственных странах - Руанде, Уганде или Бурунди. |
Belgium's mandate of Ruanda-Urundi consisted of the modern nations of Rwanda and Burundi. |
Бельгийский мандат Руанда-Урунди состоял из современных государств Руанды и Бурунди. |
The activities of the working group on Rwanda would therefore certainly be quite useful to Burundi. |
Поэтому деятельность рабочей группы по Руанде, несомненно, окажется весьма полезной при рассмотрении положения в Бурунди. |
It is used in Kenya, Tanzania, Uganda, Rwanda, Malawi Zimbabwe and Burundi. |
Он используется в Кении, Танзании, Уганде, Руанде, Малави, Зимбабве и Бурунди. |
It was given colonial mandates over the German colonies of Rwanda and Burundi. |
Ей были даны колониальные мандаты в отношении немецких колоний Руанды и Бурунди. |
In the Rwanda and Burundi regions, there are three racially and econom-ically distinct groups. |
В руандийском и Бурундийском регионах существуют три расово и экономически различные группы. |
It is found in Burundi, Democratic Republic of the Congo, Rwanda, and Uganda. |
Он встречается в Бурунди, Демократической Республике Конго, Руанде и Уганде. |
Similarly to neighbouring Kenya, Rwanda and Burundi, male homosexual relations were quite common in pre-colonial Ugandan society. |
Аналогично соседней Кении, Руанде и Бурунди, мужские гомосексуальные отношения были весьма распространены в доколониальной угандийском обществе. |
However, in some areas, such as in Rwanda and Burundi, it does not necessarily refer to the colour of one's skin. |
Однако в некоторых областях, таких как Руанда и Бурунди, это не обязательно относится к цвету кожи. |
These people were mainly from Zimbabwe, though many also come from Burundi, Democratic Republic of the Congo, Rwanda, Eritrea, Ethiopia and Somalia. |
Эти люди были в основном из Зимбабве, хотя многие также прибыли из Бурунди, Демократической Республики Конго, Руанды, Эритреи, Эфиопии и Сомали. |
It is found in Burundi, Kenya, Malawi, Mozambique, Rwanda, South Africa, Swaziland, Tanzania, Uganda, Zambia, and Zimbabwe. |
Он встречается в Бурунди, Кении, Малави, Мозамбике, Руанде, Южной Африке, Свазиленде, Танзании, Уганде, Замбии и Зимбабве. |
A cloud of pessimism and dark foreboding for the future arose as a result of the disastrous events in the former Yugoslavia, Rwanda, Burundi and Somalia. |
Атмосфера пессимизма и мрачных прогнозов возникла в результате катастрофических событий в бывшей Югославии, Руанде, Бурунди и Сомали. |
Quite different from that trend, refugees from Rwanda and Burundi, from 1993 to the present time, have continued to pour into the United Republic of Tanzania. |
Вопреки этой тенденции с 1993 года и по сей день беженцы из Руанды и Бурунди продолжают прибывать в Объединенную Республику Танзанию. |
Setting up an early warning system was not easy, as demonstrated by the case of Rwanda. |
С организацией работы системы раннего предупреждения связаны большие трудности, о чем свидетельствует пример Руанды. |
In May 2017, 18 Eastern Black Rhinos were translocated from South Africa to the Akagera National Park in Rwanda. |
В мае 2017 года 18 восточных черных носорогов были перемещены из Южной Африки в Национальный парк Акагера в Руанде. |
Guinea, Tanzania, Rwanda, Turkey, Pakistan and Sierra Leone could not participate due to some technical problems. |
Гвинея, Танзания, Руанда, Турция, Пакистан и Сьерра-Леоне не смогли принять в нем участие из-за некоторых технических проблем. |
We wouldn't want one of our former professors hanged in Rwanda... bad press... so he's coming home. |
Мы не хотим, чтоб наш бывший профессор был повешен в Руанде... там надавили... и вот, он здесь. |
Official exports of tin ore from eastern Democratic Republic of the Congo, with or without Tin Supply Chain Initiative tags, continue to transit through Rwanda. |
Официальные экспортные партии оловянной руды из восточной части Демократической Республики Конго, с маркировкой Института изучения олова или без таковой, продолжают провозиться транзитом через территорию Руанды. |
The news is less good on Burundi, where the Council has not yet found it possible to become fully engaged. |
Менее отрадны новости в отношении Бурунди, где Совету пока еще не представилась возможность полностью задействовать свои усилия. |
The events in Burundi cannot be explained without taking the ethnic factor into account. |
События в Бурунди невозможно объяснить, не учитывая этнического фактора. |
The world community has witnessed with horror and disbelief the slaughter and suffering of innocent civilians in Rwanda. |
Мировое сообщество с ужасом наблюдает за массовыми убийствами и страданиями ни в чем не повинных граждан Руанды, не в силах поверить, что это происходит на самом деле. |
As the experiences of Rwanda and Yugoslavia had shown, the establishment of an international criminal tribunal had been delayed too long. |
Как свидетельствует опыт Руанды и Югославии, процесс создания международных уголовных трибуналов неоправданно затягивался. |
The above spectre of all-out war plunges Burundi once again into untenable instability. |
Возникающий тем самым призрак войны на истощение вновь ввергает Бурунди в обстановку изнурительной нестабильности. |
There has since been pressure on the Banyamulenge to leave Zaire and move to Rwanda. |
С этого момента на баньямуленге оказывается давление с целью вынудить их покинуть Заир и переместиться в Руанду. |
On each occasion, the Government of Rwanda has denied and continues to deny categorically its involvement in the Zairian internal crisis. |
Каждый раз правительство Руанды категорически отрицало и продолжает отрицать свою причастность к внутреннему кризису в Заире. |
International support to Burundi should therefore be increasingly provided under the prism of the transition from relief to development. |
Поэтому международную поддержку Бурунди следует оказывать, уделяя все большее внимание необходимости перехода от предоставления помощи к обеспечению развития. |
This also applies to Judge Pillay regarding the Tribunal for Rwanda. |
Это также касается деятельности судьи Пиллэй и Трибунала по Руанде. |
That was what activists like Kouchner called for, whether or not they admitted it even to themselves, in Rwanda and Kosovo. |
Именно к этому призывали подобные Кушнеру активисты, независимо от того, признавали они это или нет, в Руанде и Косово. |
Ethiopia, Côte d’Ivoire, Tanzania, Senegal, Burkina Faso, and Rwanda are all projected to achieve growth of 6% or higher this year. |
Эфиопия, Кот-д'Ивуар, Танзания, Сенегал, Буркина-Фасо и Руанда, по прогнозам, в этом году достигнут 6% роста или выше. |
But in Rwanda, in one country, they've got a policy that a woman can't come for care unless she brings the father of the baby with her - that's the rule. |
Но в Руанде, в одной стране, правила таковы, что женщина не может обратиться за помощью, если отец ребенка не приходит с ней. Это правило. |
Rwanda’s Paul Kagame turned out to be an autocrat and an exporter of violence. |
Поль Кагаме (Paul Kagame) в своей Руанде оказался диктатором и экспортером насилия. |
We faced Rwanda; we faced Bosnia, and then we rediscovered our confidence. |
Мы побывали в Руанде; мы побывали в Боснии; и затем мы снова восстановили нашу уверенность. |
Accepting the 2007 TED Prize, Bill Clinton asks for help in bringing health care to Rwanda - and the rest of the world. |
Пoлyчaя награду TED 2007, Билл Клинтон просит помощи в процессе улучшения доступной медицинской помощи в Руанде и во всем мире. |
To avoid a Rwanda-type genocide, we must send UN troops to freeze the conflict. |
Чтобы не допустить второй Руанды, мы должны ввести туда миротворческие силы ООН. |
Что означало ехать через Руанду, Танзанию сюда. |
|
It all started with a great movement of population to Tanzania due to the brutal repression against the Tutsis in Rwanda. |
Это дало началу великого переселения в Танзании в связи с жестокими репрессиями против тутси в Руанде. |
He has worked in Rwanda, Croatia, Israel, Pakistan, Somalia, Iraq and Afghanistan. |
Он работал в Руанде, Хорватии, Сомили, Ираке и Афганистане. |
That bear was the only thing she was gonna have to remember me by in Rwanda. |
Этот мишка - единственное, что у неё бы было, чтобы помнить обо мне в Руанде. |
Alice and I met in Rwanda when I was doing aid work. |
Мы с Элис встретились в Руанде, когда я работал в гуманитарной организации. |
And, I was just thinking today, I mean, I saw hotel Rwanda came on TV and he, uh, he and I saw it together in the theater and... |
Сегодня вспомнилось, в плане, сегодня по тв показывали Отель Руанда, а мы с ним ходили на него в кино... |
I'm going to watch hotel Rwanda and volunteer at a shelter 'cause girls will like that. |
Посмотрю Отель Руанда, поработаю в приюте - девчонкам такое нравится. |
Yes, I know Rwanda. |
Да, знаю такое место. |
This has occurred in genocides such as the Holocaust and in Rwanda where the minority were compared to insects. |
Это имело место в геноцидах, таких как Холокост, и в Руанде, где меньшинство сравнивали с насекомыми. |
Mountain gorillas are restricted to the mountain rainforests and subalpine forests of eastern Democratic Republic of the Congo, southwestern Uganda and Rwanda. |
Горные гориллы обитают только в горных тропических лесах и субальпийских лесах восточной части Демократической Республики Конго, юго-западной Уганды и Руанды. |
The President of Rwanda is driven in an Audi A8, escorted by a motorcade consisting of Rwanda National Police vehicles. |
Президент Руанды находится за рулем автомобиля Audi A8 в сопровождении кортежа, состоящего из автомобилей Национальной полиции Руанды. |
It is contiguous with Rwanda’s Volcanoes National Park and the southern sector of Virunga National Park in the Democratic Republic of the Congo. |
Он граничит с Национальным парком вулканов Руанды и южным сектором национального парка Вирунга в Демократической Республике Конго. |
She was brutally murdered in her cabin at a remote camp in Rwanda in December 1985. |
Она была зверски убита в своей хижине в отдаленном лагере в Руанде в декабре 1985 года. |
The inbound tourism usually is from African countries like Nigeria, Kenya, Uganda, Rwanda, etc. |
Въездной туризм обычно осуществляется из африканских стран, таких как Нигерия, Кения, Уганда, Руанда и т.д. |
In one of its first major outbreaks since World War II, epidemic typhus reemerged in 1995 in a jail in N'Gozi, Burundi. |
Во время одной из первых крупных вспышек эпидемии тифа после Второй мировой войны она вновь вспыхнула в 1995 году в тюрьме в Н'Гози, Бурунди. |
The genocides in Rwanda and Kosovo have also been described as holocausts. |
Геноциды в Руанде и Косово также были названы голокаустами. |
He was the person responsible for drafting the UN resolutions that created the International Criminal Tribunal for Rwanda. |
Он был ответственным лицом за подготовку проектов резолюций ООН, которые создали Международный уголовный трибунал по Руанде. |
He was named to the Egypt squad for a 2010 FIFA World Cup qualifying match against Rwanda and Zambia. |
Он был включен в состав сборной Египта на отборочный матч чемпионата мира по футболу 2010 года против Руанды и Замбии. |
The individual was an immigrant from Rwanda. |
Этот человек был иммигрантом из Руанды. |
Coltan had been illegally extracted and sold via Burundi since 1995, three years before the invasion began. |
Колтан незаконно добывался и продавался через Бурунди с 1995 года, за три года до начала вторжения. |
In 2000, Rwanda spent $70 million supporting about 25,000 troops and Uganda spent $110 million supporting twice as many troops. |
В 2000 году Руанда потратила 70 млн. долл. США на поддержку примерно 25 000 военнослужащих, а Уганда - 110 млн. долл.США на поддержку вдвое большего числа военнослужащих. |
Others have vowed to make the move, including Armenia, Uganda, and Rwanda. |
Слово Фила используется, но также не объясняется. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rwanda and burundi».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rwanda and burundi» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rwanda, and, burundi , а также произношение и транскрипцию к «rwanda and burundi». Также, к фразе «rwanda and burundi» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
