Save the city from - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: сохранять, экономить, спасать, сберечь, копить, откладывать, записывать, беречь, скопить, избавлять
preposition: за исключением, кроме, без, если бы не
conjunction: кроме, если
noun: предотвращение прорыва, остановка шайбы вратарем
vacuum drum-type save-all - массоловушка типа вакуум-фильтра
save your customers - сохранить своих клиентов
save current - сохранить текущий
save hours - экономия часов
the best way to save time - лучший способ сэкономить время
where you want to save - где вы хотите сохранить
save it to your computer - сохранить его на свой компьютер
this will save - это позволит сэкономить
save our souls - Спасите наши души
save and keep - спасти и сохранить
Синонимы к save: outside of, aside from, saving, besides, except, but, excluding, bar, apart from, leaving out
Антонимы к save: spend, lose, consume, expend, eat, waste
Значение save: an instance of a relief pitcher saving a game.
prior to the conclusion of the contract - до заключения договора
on the back of the remote control - на задней стороне пульта дистанционного управления
countries in the world with the highest - стран в мире с самым высоким
subject to the jurisdiction of the united - при условии юрисдикции Соединенных
it was the heat of the moment - это было сгоряча
through the valley of the shadow - через долину тени
the role of the financial institutions - роль финансовых институтов
at the start of the period - в начале периода
from the center of the earth - от центра Земли
be born on the wrong side of the blanket - быть незаконнорожденный
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: город, большой город, старинный город, центр деловой жизни города
adjective: городской, муниципальный, общегородской
medical city hospital - больница Medical City
the city expanded - город расширился
city railway - город железная дорога
city at night - города в ночное время
merchant city - купеческий город
johnson city - город Джонсон
northern city - северный город
city solution - город решение
the city centre is - центр города
economy of the city - экономика города
Синонимы к city: borough, urban municipality, metropolitan area, burg, megacity, megalopolis, metropolis, municipality, township, conurbation
Антонимы к city: town, village, rural
Значение city: a large town.
disappearance from - исчезновение из
trains from - поезда из
struck from - вычеркнуты из
from practice - из практики
questionnaire from - вопросник
accusations from - обвинения со стороны
from cherry - из вишни
capitalize from - капитализировать из
ostracized from - остракизму из
assist from - помощь из
Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from
Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until
Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.
Then he'd gone on to say that a mystery guest was coming to Vatican City to save the day. |
После этого он сообщил, что в Ватикан должен прибыть таинственный гость, чтобы спасти церковь. |
Who's in the mood to save New York City? |
Кто желает спасти Нью-Йорк? |
If you save us and this city a long and costly trial, waive your right to counsel and confess, right now. |
Если избавишь наш город от долгого судебного процесса. Откажешься от адвоката и прямо сейчас признаешься. |
Ты обрекаешь город, когда я его спасаю. |
|
Then why confine your crusade to a single city... When I can give you a whole world to save. |
Так зачем ограничивать свою миссию одним городом.... когда я могу дать тебе целый мир? |
In March 2010, the Austin, Texas City Council unanimously passed a resolution for the City's open-admission shelter to achieve a 90% save rate of all impounded animals. |
В марте 2010 года городской совет Остина, штат Техас, единогласно принял резолюцию о том, чтобы городской приют открытого доступа обеспечивал 90%-ную экономию всех конфискованных животных. |
My lord gave his life to save the city. |
Мой господин отдал жизнь ради спасения города. |
Local residents formed a group called Encino Save the Oaks, and the developer eventually donated the tree to the city. |
Местные жители сформировали группу под названием Encino Save the Oaks, и застройщик в конечном итоге пожертвовал дерево городу. |
The bishop of that city, Epiphanius, managed to ransom many of the captives taken during this invasion, but was unable to save Orestes, who was executed. |
Епископ этого города Епифаний сумел выкупить многих пленных, захваченных во время этого нашествия, но не смог спасти Ореста, который был казнен. |
Not if you're suggesting the Ancients will return in time to save their city. |
Нет, если вы думаете, что Древние вовремя вернутся, чтобы спасти свой город. |
With his dying breath, the Baron entrusts the Precursor Stone to Jak so that he can save the city. |
С последним вздохом Барон доверяет камень-предшественник Джаку, чтобы тот мог спасти город. |
And what does it do to the soul of this city if we don't take extraordinary measures to save the ones we can? |
И что будет с душой города, если мы не предпримем экстраординарных мер по спасению тех, кого ещё можно спасти? |
It's time to save our city, Leonardo. |
Пришло время спасти наш город, Леонардо. |
When the governor of the city attempts to save his life in return for revealing the city treasury, Tamburlaine has him hanged from the city walls and shot. |
Когда губернатор города пытается спасти ему жизнь в обмен на раскрытие городской казны, Тамерлан приказывает повесить его на городской стене и расстрелять. |
The woman strong enough to lead this city, or the one too weak willed to save it? |
Женщина, достаточно сильная, чтобы управлять городом, или слишком слабовольная, чтобы спасти его? |
Say, Tim, how much does that Energy Star-qualified washer from Circuit City tend to save you on your utility bills? |
Расскажи нам, Тим, сколько экономит тебе твоя приобретённая в Circuit City, замечательная энергосберегающая, удостоенная наград ,стиральная машина в денежном эквиваленте? |
Some ruins are preserved to commemorate those who gave their lives to save the city. |
Некоторые руины сохранились в память о тех, кто отдал свою жизнь, чтобы спасти город. |
Save for the expression of the faces, London seemed a city of tramps. |
Если бы не это выражение глаз, лондонцев можно было бы принять за толпу бродяг. |
For years we've been forcing the city's worst to do what is best, leverage them to help us save the city. |
Годами мы заставляли городских паразитов делать то, что лучше, вынуждали их помогать сохранить город. |
In August 2011, the City celebrated its highest save-rate month ever, in which the shelter saved 96% of all impounded animals. |
В августе 2011 года в городе отмечался самый высокий показатель экономии за всю историю, когда приют спас 96% всех конфискованных животных. |
We are downtown, where the battle cry Save Our Streets will ring out not only here, but throughout the city. |
Вскоре в этих кварталах загремят крики Верните улицам покой, и загремят они не только здесь, но и по всему городу |
The lesbian queen Narasen is forced by a curse to become pregnant in order to save her city. |
Королева лесбиянок Нарасен вынуждена проклятием забеременеть, чтобы спасти свой город. |
The only chance to save Anna is to find the antidote in Novosibirsk, but the entire city is heavily irradiated. |
Единственный шанс спасти Анну-найти противоядие в Новосибирске,но весь город сильно облучен. |
Prior to those events, Batman sent Azrael after Nicholas Scratch, who was planning to kill another Senator who also wanted federal money to save Gotham City. |
До этих событий Бэтмен послал Азраила за Николасом скретчем, который планировал убить другого сенатора, который также хотел получить федеральные деньги, чтобы спасти Готэм-Сити. |
She had come to the city, following her three sisters, to work and save money towards a dowry so she could eventually marry. |
Она приехала в город вслед за тремя своими сестрами, чтобы работать и копить деньги на приданое, чтобы в конце концов выйти замуж. |
One had to save the city of Toontown from evil business robots, known as Cogs. |
Нужно было спасти город Мульттаун от злых бизнес-роботов, известных как винтики. |
She tries and fails to save the smallfolk as Daenerys burns the city. |
Она пытается и терпит неудачу, чтобы спасти маленьких людей, поскольку Дейенерис сжигает город. |
All right, let's go save this city and get our terrible receptionist back. |
Пойдемте спасем город и вернем нашего глупого работника. |
We are making these concessions in order to save the city from enormous fines and contempt. |
Мы идем на эти уступки, чтобы спасти город от неповиновения суду и штрафов. |
Johnston ordered Pemberton to evacuate the city and save his army, but Pemberton thought it impossible to withdraw safely. |
Джонстон приказал Пембертону покинуть город и спасти свою армию, но Пембертон считал, что безопасно отступить невозможно. |
Getting into the city and moving safely about doesn't seem nearly as hard as finding a way to save Mack. |
Попасть в город и передвигаться там безопасно кажется не так уж и сложно, по сравнением с тем, как спасти Мака. |
Like Torslanda, Rödbo, Säve, Tuve and Billdal and also the southern arcipelago that is a part of the city. |
Например, Торсланда, Редбо, Севе, Туве и Биллдал, а также Южный аркипелаго, который является частью города. |
You-you make it sound like using an enhanced exoskeleton to fight crime and save the city is a loony tune idea. |
Звучит так, будто использование улучшенного экзоскелета для борьбы с преступностью и спасения города - глупая затея. |
We fixed the pricing, taking into account what they would save in bus fare in coming to a city, so they pay about 20 rupees, and that's good for three consultations. |
Мы установили цену на уровне того, что они заплатили бы за поездку в город на автобусе, то есть порядка 20 рупий [12 рублей] за 3 консультации. |
Or you can make both of your daughters proud and throw away the bottle and help save the city. |
Или же ты можешь сделать так, чтобы обе твои дочери тобой гордились и отбросить бутылку в сторону и помочь спасти город. |
To save the city from a sacking, the inhabitants paid a large amount of their wealth to King Valdemar. |
Чтобы спасти город от разграбления, жители заплатили большую часть своих богатств королю Вальдемару. |
It's time to save our city. |
Пришло время спасти наш город. |
Students were to be allowed to save money by boarding in the city, instead of in a college. |
Студентам разрешалось экономить деньги на пансионах в городе, а не в колледже. |
He believed his example could inspire the wealthy of Gotham to save their city. |
Он верил, что его пример вдохновит богачей Готэма на спасение города. |
Inspiring me to save the city in the light of day. |
Ты вдохновил меня спасать город при свете дня. |
The earth's surface will be uninhabitable, so, you see, the city of light is the only thing that can save you. |
Земле станет непригодна для жизни, и спасетесь вы только в Городе Света. |
Leo and Alex will then join forces to save the city, all in less than a day. |
Тогда Лео и Алекс объединят свои усилия, чтобы спасти город, и все это менее чем за один день. |
The consignment's being held in a secure military zone on the outskirts of the city. |
Партия находится в безопасной военной зоне на окраине города. |
From the antika-room there was no exit save through the living-room. |
Из музея можно выйти только через гостиную. |
This concert was held to recognize those who displayed great courage to save Jews from genocide during the Second World War. |
Этот концерт проводился в знак уважения к тем, кто проявил большое мужество, спасая евреев от геноцида во время Второй мировой войны. |
Such being the case, how are we to save the millions of our subjects, or to atone ourselves before the hallowed spirits of our imperial ancestors? |
В таком случае, как мы можем спасти миллионы наших подданных, или искупить себя перед святыми духами наших предков? |
Each is scattering away at random to try to save its scales or feathers. |
Все разбегаются врассыпную в попытке сохранить свою чешую или перья. |
Всегда стоит иметь немного денег на черный день. |
|
I need to save all the money I can, Mia. |
Мне нужно сохранить все деньги, что я могу, Мия. |
For six months, no-one, save my sister and her ever-present flock of ladies, has seen me from one day, one week, to the next. |
Шесть месяцев никто, спасибо моей сестре и ее постоянной стайке леди, не видел меня днями, неделями, одна за другой |
Then to save us, we need something incredibly unnatural! |
И чтобы спастись, нам нужно что-то невероятно ненатуральное! |
Your wife requested some information on a product that could save her hours of backbreaking... |
Ваша жена просила некоторую информацию на вещь, которая может сохранить часы ее непосильного... |
The prize money you just won isn't nearly enough to save your property. |
Призовой выигрыш, который вы только что получили, даже близко не спасет вашу собственность. |
I don't expect you to save me. |
Я не жду, что ты спасёшь меня. |
If you thought it would save Judith or Carl, would you have done it then or would you havejust gone back to your crops and hoped it'd all be okay? |
Если бы ты думал, что это сохранит жизнь Джудит или Карлу, ты бы сделал это, или просто вернулся к своим растениям и надеялся, что все будет хорошо? |
Did she not rush down, and cling to you to save you from danger?' |
Разве она не выбежала и не бросилась тебе на шею, чтобы защитить тебя от опасности? |
Зачем мне спасать мир, который мне не интересен? |
|
We set out to save the Shire, Sam. |
Мы отправились спасти Шир, Сэм. |
According to the air force, Sergeant Frish lied to save himself. |
По словам ВВС, сержант Фриш лгал, чтобы обезопасить себя. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «save the city from».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «save the city from» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: save, the, city, from , а также произношение и транскрипцию к «save the city from». Также, к фразе «save the city from» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
