School discipline - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

School discipline - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
школьная дисциплина
Translate

- school [noun]

noun: школа, обучение, направление, стая, занятия в школе, класс, уроки, учение, выучка, выпускник

adjective: школьный, учебный

verb: обучать, дисциплинировать, приучать, обуздывать, школить, отчитывать, посылать в школу, давать образование, собираться косяками

- discipline [noun]

noun: дисциплина, дисциплинированность, наказание, порядок, тренировка, обучение, епитимья, умерщвление плоти, палка

verb: дисциплинировать, наказывать, обучать, муштровать, тренировать

  • lax in discipline - со слабой дисциплиной

  • market discipline - рыночная дисциплина

  • discipline person - дисциплина человек

  • mathematical discipline - математическая дисциплина

  • to loosen discipline - чтобы ослабить дисциплину

  • educational discipline - учебная дисциплина

  • social discipline - социальная дисциплина

  • exert discipline - Оказать дисциплины

  • to discipline a child - дисциплинировать ребенка

  • conduct and discipline - поведения и дисциплины

  • Синонимы к discipline: teaching, direction, training, strictness, drill, a firm hand, regimen, routine, rule, instruction

    Антонимы к discipline: indulgence, laxity, unrestraint, reward, award, chaos, confusion, negligence, neglect, permissiveness

    Значение discipline: the practice of training people to obey rules or a code of behavior, using punishment to correct disobedience.



It was a school noted for its rigid discipline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта школа славилась строгой дисциплиной.

Private schools also have the ability to permanently expel persistently unruly students, a disciplinary option not legally available to public school systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные школы также имеют возможность постоянно отчислять непослушных учеников, что является дисциплинарной мерой, юридически недоступной для государственных школ.

The dead prep school private is lacking discipline in his spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть при обучении означает отсутствие в нём дисциплины и духа.

You called the police on your mom because she disciplined you for ditching school?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты заявил в полицию на свою маму, потому что она наказала тебя за прогуливание школы?

Many principals are hesitant to act because school discipline codes and states laws do not define cyberbullying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие директора школ не решаются действовать, потому что школьные дисциплинарные кодексы и законы штатов не определяют киберзапугивание.

He went to Sandroyd School in Wiltshire, and later admitted that he had had a problem with authority and discipline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ходил в школу Сандройда в Уилтшире и позже признался, что у него были проблемы с авторитетом и дисциплиной.

They suffered from malnourishment and harsh discipline that would not have been tolerated in any other school system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они страдали от недоедания и суровой дисциплины, которые не были бы терпимы ни в одной другой школьной системе.

Strict discipline schooling programs for students who have been expelled from school for serious incidents, such as bringing a firearm to school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы школьного обучения с жесткой дисциплиной для учащихся, исключенных из школ за серьезные проступки, например за появление в школе с огнестрельным оружием.

Three suspensions during high school, disciplinary action in each of your two years ofjunior college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три прекращения учебы в старших классах, два дисциплинарных наказания за два года в колледже.

Since the shortcomings of zero-tolerance discipline have grown very clear, there has been a widespread movement to support reform across school districts and states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку недостатки дисциплины нулевой терпимости стали очень очевидными, было широко распространено движение в поддержку реформы в школьных округах и Штатах.

No criminal record, but a year before he was murdered, he was disciplined by the graduate school program he was attending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет криминальных записей, но за год до убийства его университет назначил ему дисциплинарное взыскание.

The move to Hafeld coincided with the onset of intense father-son conflicts caused by Hitler's refusal to conform to the strict discipline of his school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переезд в Хафельд совпал с началом интенсивных конфликтов между отцом и сыном, вызванных отказом Гитлера соблюдать строгую дисциплину своей школы.

Any unexcused absences, any other disciplinary issues at school... you can nullify this agreement and send me to any school you want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одного прогула, ни одного взыскания в школе. Я могу перевестись в любую школу.

The school administration did not learn about the incident until March 2019, at which time the students were disciplined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация школы узнала об инциденте только в марте 2019 года, после чего ученики были привлечены к дисциплинарной ответственности.

They have also advocated clearer school routines, more traditional school structures, including gender-segregated classrooms, and stricter discipline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также выступают за более четкий школьный распорядок, более традиционные школьные структуры, включая классы с гендерной сегрегацией, и более строгую дисциплину.

The food was simple, and the Xaverian Brothers who ran the school insisted on strict discipline; corporal punishment was common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еда была простой, и братья Ксавериан, которые управляли школой, настаивали на строгой дисциплине; телесные наказания были обычным делом.

In 2015, mayor of New York City Bill de Blasio joined with the Department of Education to address school discipline in a campaign to tweak the old policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году мэр Нью-Йорка Билл Де Блазио объединился с Департаментом образования, чтобы решить проблему школьной дисциплины в кампании по изменению старой политики.

I get the feeling this isn't your average boarding school for rich kids with disciplinary problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне начинает казаться, что это не самая обычная школа для богатых и проблемных детей.

The benefit of sports in high school is debated; some believe that they promote discipline and teamwork, while others find that they can cause injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польза спорта в средней школе обсуждается; некоторые считают, что он способствует дисциплине и командной работе, в то время как другие считают, что он может привести к травмам.

Drill and discipline are crucial parts of the Drill Instructor School curriculum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строевая подготовка и дисциплина являются важнейшими частями школьной программы инструктора по строевой подготовке.

After several disciplinary infractions 16 year-old tenth-grader Jennings was convinced to drop out of high school by the superintendent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нескольких дисциплинарных проступков 16-летний десятиклассник Дженнингс был уговорен суперинтендантом бросить среднюю школу.

Foucault also argued that the discipline systems established in factories and school reflected Bentham's vision of panopticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фуко также утверждал, что дисциплинарные системы, установленные на фабриках и в школах, отражают видение Бентамом паноптицизма.

This increase in SROs has led to contemporary school discipline beginning to mirror approaches used in legal and law enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое увеличение СРО привело к тому, что современная школьная дисциплина начала отражать подходы, используемые в юридической и правоохранительной практике.

His mother interfered with his studies, often withdrawing him from school, with the result that he lacked discipline and his classical studies were neglected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мать вмешивалась в его учебу, часто забирая его из школы, в результате чего ему не хватало дисциплины, и его классическими занятиями пренебрегали.

The school of hard knocks, where you will eventually learn discipline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суровую школу жизни, где вы научитесь дисциплине.

Multiple KM disciplines exist; approaches vary by author and school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько дисциплин км; подходы различаются в зависимости от автора и школы.

He returned to Stoneman Douglas High School two years later but was banished in 2017 for disciplinary reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся в среднюю школу Стоунмена Дугласа два года спустя, но был изгнан в 2017 году по дисциплинарным причинам.

He came into contact with sons of aristocrats from northern Germany who were sent to the highly selective school to prepare for careers in other disciplines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вступил в контакт с сыновьями аристократов из Северной Германии, которых отправляли в высокопрофессиональную школу для подготовки к карьере в других дисциплинах.

What happened when it was presented at the school's disciplinary panel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что случилось, когда улику представили на дисциплинарном комитете университета?

He was encouraged in his pursuits by the school's Prefect of Discipline, Brother Matthias Boutlier, a native of Nova Scotia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих занятиях он был вдохновлен префектом школы по дисциплине братом Маттиасом Бутлье, уроженцем Новой Шотландии.

Dear sir, as a result of disciplinary interventions, your son Antonio has been suspended from school for 3 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уважаемый сеньор, в рамках дисциплинарных мер, ваш сын Антонио был отстранен от школы на три дня.

Miles, you petitioned for Kennedy High School to be used as an experiment in disciplinary education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майлс, Вы сами просили, чтобы в школе Кеннеди Хайм была проведена программа дисциплинарного обучения.

Depending on the discipline level of any particular school, students may often wear different seasonal and activity uniforms within the same classroom during the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от уровня дисциплины в той или иной школе учащиеся могут носить различную сезонную и спортивную форму в течение дня в одном и том же классе.

I am from the renowned Wah School of Swordmen. We have a strict discipline with 333 rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашей Школе Меча Горы Ва строгая дисциплина, включающая 333 правила.

Disciplinary issues, troubles at school, drug abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы с дисциплиной, проблемы в школе, наркотики.

Zero tolerance policies are school disciplinary policies that set predetermined consequences or punishments for specific offenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика нулевой терпимости-это дисциплинарная политика школы, устанавливающая заранее определенные последствия или наказания за конкретные правонарушения.

Another important approach used in business school is the use of business games that are used in different disciplines such as business, economics, management, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним важным подходом, используемым в бизнес-школе, является использование деловых игр, которые используются в различных дисциплинах, таких как бизнес, экономика, менеджмент и др.

Mr Elliot, I'm afraid that mutual respect and self-discipline are absolute prerequisites for any pupil in this school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Эллиот, взаимное уважение и самодисциплина являются важнейшими требованиями ко всем ученикам нашей школы.

Several school movements encourage strict paternalistic practices to enforce student discipline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые школьные движения поощряют строгие патерналистские практики для обеспечения дисциплины учащихся.

The school's present form has its roots in the 1980s when a reformation of the division of legal disciplines took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешняя форма школы уходит своими корнями в 1980-е годы, когда произошло реформирование разделения юридических дисциплин.

Assembly Bill 86 2008 gives school administrators the authority to discipline students for bullying, offline or online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законопроект ассамблеи № 86 2008 года дает школьным администраторам право наказывать учащихся за издевательства в автономном режиме или онлайн.

Soon every school in the country will be after us to handle their discipline problems. Now that could be a very profitable situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро все школы в стране будут просить нас, чтобы мы решили их дисциплинарные проблемы, и это будет очень выгодная ситуация.

He was sent to boarding school at age eleven, where the food was poor and discipline was harsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одиннадцать лет его отправили в школу-интернат, где плохо кормили, а дисциплина была суровой.

CG artists often begin their career with a degree from an animation school, an arts discipline, or in computer science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художники CG часто начинают свою карьеру со степени в школе анимации, художественной дисциплине или в области компьютерных наук.

Blasio also spearheaded a leadership team on school climate and discipline to take recommendations and craft the foundations for more substantive policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блазио также возглавил руководящую группу по школьному климату и дисциплине, чтобы принять рекомендации и выработать основы для более предметной политики.

The so-called positioning school had dominated the discipline throughout the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так называемая школа позиционирования доминировала в этой дисциплине на протяжении 1980-х годов.

I attended boarding school and college in New England, studied abroad in Chile and returned to the Bronx to be a middle school teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я училась в школе-интернате и в колледже в Новой Англии, училась за границей, в Чили, и вернулась в Бронкс, чтобы преподавать в средней школе.

My family - my children of the same age - were living at home in the UK, going to school, living a safe life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя семья, мои дети того же возраста, жили в Соединённом Королевстве, ходили в школу, жили в безопасности.

I hate that art school for ruining your dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ненавижу ту художественную школу за твою разрушенную мечту.

I cannot say that I have a lot of spare time because it takes me much time to get ready for my exams to the University and learning exams at school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу сказать, что у меня много свободного времени, потому что уходит много времени на подготовку к экзаменам в университет и экзаменам в школе.

She is quite good at it and they sometimes organize school exhibitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё это довольно хорошо получается, и они иногда организовывают школьные выставки.

The 1st of September is the Day of Knowledge — it’s the beginning of a school year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1-го сентября — День Знаний — это начало учебного года.

He made crazy things to hunt away his boredom, and now kids at school study what he did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие дела творил через свою тоску, а сейчас про него детишки в школах изучают.

I used to do all my friends' hair in high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стригла всех друзей в старшей школе.

State school education is secular, refractory to discrimination on the grounds of party or ideology choice, race and nationality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственное среднее образование имеет светский характер и не допускает возможности дискриминации по партийным или идеологическим соображениям и признакам расы и национальности.

On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По пути в школу, я обычно встречаю многих собак и кошек.

A Weapons School graudate in the F-16, with thousands of hours in F-15s, F-5s, and MiG-29s as well, he turns an analyst’s cold eye on the Fulcrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот выпускник школы вооружений ВВС, служивший на F-16, а также налетавший тысячи часов на F-15, F-5 и МиГ-29, подходит к характеристикам русского самолета трезво и холодно, как аналитик.

I didn't have a chance to read the school packet you sent me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока ещё не прочитала школьные правила, которые вы мне отправили

You're vacating the school, but not your studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы отдыхаете от школы, но не от знаний.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «school discipline». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «school discipline» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: school, discipline , а также произношение и транскрипцию к «school discipline». Также, к фразе «school discipline» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information