Screen reader - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: экран, сито, ширма, грохот, завеса, кино, прикрытие, решето, заслон, щит
verb: экранировать, экранизировать, сортировать, защищать, просеивать, прикрывать, укрывать, производить киносъемку, демонстрировать фильм, транслировать телепередачу
a screen - экран
wind screen wiper - стеклоочиститель ветрового стекла
screen lock - фиксатор сита
screen opening - отверстие сита или решета
theoretical efficiency of screen - теоретическая производительность сита
free screen saver - бесплатная заставка
screen dissipation - рассеяние на экране
liquid crystal screen - жидкокристаллический экран
login screen - окно входа
screen resolution - разрешение экрана
Синонимы к screen: (room) divider, partition, cathode ray tube, video display terminal, display, VDT, CRT, flat screen, monitor, mesh
Антонимы к screen: lay open, open, uncover, reveal
Значение screen: a fixed or movable upright partition used to divide a room, to give shelter from drafts, heat, or light, or to provide concealment or privacy.
noun: читатель, считыватель, чтец, программа чтения, хрестоматия, корректор, преподаватель, рецензент, лектор, любитель книг
smart card reader - считыватель смарт карт
blip counting reader-printer - читально-копировальный аппарат с подсчетом меток
mystery reader - читатель детективов
magnetic tape reader - устройство считывания с магнитной ленты
books for beginning reader - литература для начального чтения
nfc reader - NFC-ридер
aperture card reader - читальный аппарат для апертурных карт
log reader agent - агент чтения журнала
curious reader - любознательный читатель
alert reader - внимательный читатель
Синонимы к reader: lecturer, lector, subscriber, proofreader, reviewer, referee
Антонимы к reader: writer, essayist, wordsmith, freelancer, ghostwriter, novelist, author, columnist, damn fool, listener
Значение reader: a person who reads or who is fond of reading.
Which screen reader should I use for Facebook? |
Какую программу чтения с экрана лучше использовать для Facebook? |
Your screen reader may announce the content of the last message in the conversation and who sent it |
Ваша программа чтения с экрана может озвучить последнее сообщение в переписке и назвать его отправителя. |
High-speed synthesized speech is used by the visually impaired to quickly navigate computers using a screen reader. |
Высокоскоростная синтезированная речь используется слабовидящими для быстрого перемещения по компьютерам с помощью считывателя экрана. |
Do not insert line breaks within a sentence, since this makes it harder to edit with a screen reader. |
Не вставляйте разрывы строк в предложение, так как это затрудняет редактирование с помощью программы чтения с экрана. |
Stop page transitions from causing problems with your screen reader or voice recognition software. |
Устраните ошибки средства чтения с экрана или программы распознавания голоса из-за переходов по страницам. |
Add a mailbox for conference rooms in the Exchange admin center (EAC), by using keyboard shortcuts and your screen reader. |
Добавьте почтовый ящик для конференц-залов в Центре администрирования Exchange, используя сочетания клавиш и средство чтения с экрана. |
Narrator is a screen reader that reads text on the screen aloud and describes events like error messages so you can use your PC without a display. |
Экранный диктор — это программа, которая читает вслух текст с экрана и описывает события, например сообщения об ошибках, что позволяет использовать компьютер без экрана. |
Screen readers use the insert key for hotkeys for reading text, speaking formatting information, or opening the screen reader's configuration menu or window. |
Программа чтения с экрана использует клавишу insert для горячих клавиш для чтения текста, произнесения информации о форматировании или открытия меню или окна конфигурации программы чтения с экрана. |
For this setting to work, you need to have a screen reader, like NVDA, JAWS, VoiceOver, or ChromeVox. |
Для работы функции требуется установить программу чтения с экрана, например, NVDA, JAWS, VoiceOver или ChromeVox. |
The EAC works with Narrator, the built-in screen reader in Windows, or JAWS, a third-party screen reader. |
Центр администрирования Exchange совместим с экранным диктором, встроенным средством чтения с экрана в Windows, или JAWS, средством чтения с экрана стороннего поставщика. |
Screen reader software announces the beginning and end of each list, so when there are blank lines, you get aural clutter. |
Программа чтения с экрана объявляет начало и конец каждого списка, поэтому, когда есть пустые строки, вы получаете звуковой беспорядок. |
One reason for changing the templates is to improve accessibility for visually impaired users using a screen reader. |
Одной из причин изменения шаблонов является улучшение доступности для слабовидящих пользователей с помощью программы чтения с экрана. |
How can I like, comment on or share a News Feed post using a screen reader? |
Как поставить отметку «Нравится» публикации из Ленты новостей, прокомментировать ее или поделиться ей с помощью программы чтения с экрана |
With the new mark-up, the screen reader will announce that a list is coming, and then will proceed to read out the items on the list. |
С новой разметкой программа чтения с экрана объявит, что список приближается, а затем приступит к считыванию элементов в списке. |
For example, a screen reader can be told that the current focus is on a button and the button caption to be communicated to the user. |
Например, читателю экрана можно сказать, что текущий фокус находится на кнопке и заголовок кнопки должен быть передан пользователю. |
Has it been considered that a reader who might be in presence of other people might not want to be seen as viewing a full screen image of a naked woman? |
Считалось ли, что читатель, который может находиться в присутствии других людей, не захочет, чтобы его видели, как он смотрит на изображение обнаженной женщины во весь экран? |
To hear the automatic alt text for a photo, access Facebook with a screen reader and focus on the image. |
Чтобы прослушать автоматический альтернативный текст для фото, войдите на Facebook с помощью программы чтения с экрана и наведите курсор на изображение. |
In additon, Fangs screen reader emulator is an open-source Mozilla Firefox extension that simulates how a web page would look in JAWS. |
Кроме того, Fangs screen reader emulator - это расширение Mozilla Firefox с открытым исходным кодом, которое имитирует внешний вид веб-страницы в JAWS. |
Similarly, Android-based devices from Amazon provide the VoiceView screen reader. |
Аналогично, устройства на базе Android от Amazon предоставляют средство чтения с экрана VoiceView. |
It could also read aloud, from an audio recording if the article has one, or by screen reader if not. |
Он также может читать вслух, из аудиозаписи, если статья есть, или с помощью считывателя экрана, если нет. |
And I don't have a screen reader. |
И у меня нет скрин ридера. |
Check out the screenshots on the right of screen for ideal example from reader's perspective. |
Проверьте скриншоты справа от экрана для идеального примера с точки зрения читателя. |
Use a screen reader to define rules that encrypt or decrypt email messages in the Exchange admin center 2016 |
Определение правил шифрования или расшифровки сообщений электронной почты в Центре администрирования Exchange 2016 с помощью средства чтения с экрана |
The display screen on the dayroom wall had been showing a pleasant, peaceful scene of a sunlit mountain pass. |
Экран в кают-компании показывал приятный, мирный пейзаж с залитым солнцем горным ущельем. |
The white of the spindle filled the screen as the final credit vanished. |
С исчезновением последнего титра белое веретено заполнило собой весь экран. |
Subtitles can be added to the header of your article to provide additional context to the reader on the subject matter of the article. |
Если вы хотите подробнее описать содержание статьи, вы можете добавить подзаголовок. |
Ma opened the screen door and went in. |
Мать открыла затянутую сеткой дверь и вошла внутрь. |
The reader must, therefore, content himself with the most remarkable incidents, and perhaps he may very well excuse the rest. |
Читателю придется поэтому удовольствоваться главнейшими эпизодами и извинить умолчание об остальном. |
But you expect me to be a mind reader, and it's exhausting. |
Но я не умею читать мысли, это так изнурительно. |
She was just coming from behind the screen, tying a white terry-cloth robe around her. |
Рина выходила из-за ширмы, запахивая белый махровый халат. |
Мухи то и дело с жужжаньем налетали на металлическую дверную сетку. |
|
I've got got heated floors, a steam shower, flat screen, and check out the tub. |
У меня теплые полы, пар в душе, перегородка и посмотрите на ванную. |
It would have distracted the reader from the central theme. |
Это отвлекло бы читателя от главной темы. |
But wise is the reader who, on meeting such a character, scans him carefully, and, instead of shrinking from him with distaste, probes him to the springs of his being. |
Но мудр тот, кто не гнушается никаким характером, но, вперя в него испытующий взгляд, изведывает его до первоначальных причин. |
But as soon as a camera left the facility and was out of range, the signal was lost, and the screen went blank. |
Правда, когда камеру уносили на расстояние, превышающее дальность ее действия, сигнал пропадал и экран начинал рябить серыми полосами. |
$400 million just to lock up illegal immigrant criminals... who only got into this country because the ins decided... it's not worth the effort to screen for convicted felons. |
400 миллионов только на борьбу с преступниками в их среде,... которые попали в нашу страну, потому что INS решило,... что не имеет смысла устанав- ливать барьеры для них. |
Your network led every report about the invasion of Iraq with the screen-sized flag, the square-jawed saluting marine and the bald eagle soaring to Aaron Copland. |
Ваш канал в каждом сюжете о вторжении в Ирак во весь экран демонстрировал флаг, морпеха с квадратной челюстью и белоголового орлана в сопровождении гимнов. |
You Americans can't even compete with the rest of the world in basketball anymore, unless, of course, it's the type you play with a remote control on a big-screen TV. |
Вы американцы даже не можете больше соревноваться с остальным миром в баскетболе, разве что, конечно, это тот тип, в который ты играешь с пультом на широкоэкранном телевизоре. |
So Colin4C what additional information does the quote give to the reader that makes it worth including in this article? |
Итак, Colin4C какую дополнительную информацию цитата дает читателю, что делает ее достойной включения в эту статью? |
But the question is, why would an encyclopedia reader care whether the audience knows Pish-Tush's name? |
Но вопрос в том, почему читателя энциклопедии должно волновать, знает ли публика имя Пишташа? |
The info box currently has a field Currency and shows the related value 13. This is very unclear to the reader, because 13 is not a currency! |
Информационное поле в настоящее время имеет поле валюта и показывает соответствующее значение 13. Это очень непонятно читателю, потому что 13-это не валюта! |
Amos Smalley harpooned the white whale and recounted his experience to Reader's Digest. |
Амос Смолли загарпунил белого кита и рассказал о своем опыте в Ридерз Дайджест. |
It prevents the reader from fully understanding a timeline without viewing the source material, thereby adding countless hours of work to fix the issue. |
Это мешает читателю полностью понять временную шкалу без просмотра исходного материала, тем самым добавляя бесчисленные часы работы, чтобы исправить проблему. |
On October 2, 2007, Sony announced the PRS-505, an updated version of the Reader. |
2 октября 2007 года Sony анонсировала PRS-505, обновленную версию ридера. |
In other words the lead needs to explain to the reader why such formulas were even considered. |
Другими словами, ведущий должен объяснить читателю, почему такие формулы вообще рассматривались. |
The best course of action is to report both media - source them and then let the reader decide. |
Лучший способ действия-сообщить об обоих источниках информации, а затем позволить читателю принять решение. |
This edit was an addition to bring the importance of weed control to the attention of the lay reader. |
Эта правка была дополнением, чтобы привлечь внимание непрофессионального читателя к важности борьбы с сорняками. |
The images in the gallery collectively must have encyclopedic value and add to the reader's understanding of the subject. |
Изображения в галерее в совокупности должны иметь энциклопедическую ценность и способствовать пониманию читателем предмета. |
Anyway, here, for the addition of mere nine words, the reader gets another link in the chain. |
Так или иначе, здесь, за добавление всего лишь девяти слов, читатель получает еще одно звено в цепи. |
This permits the reader to quickly read the material, determine the source of the information and make his own judgments on its reliability. |
Это позволяет читателю быстро ознакомиться с материалом, определить источник информации и сделать собственные суждения о ее достоверности. |
Along with her roles on stage and screen, this persona and her style of performance added to Minnelli's status as an enduring gay icon. |
Наряду с ее ролями на сцене и экране, эта персона и ее стиль исполнения добавили Миннелли статус постоянной гей-иконы. |
They claim to know what every reader who uses the site's intentions are when they seek out articles. |
Они утверждают, что знают, каковы намерения каждого читателя, который использует сайт, когда они ищут статьи. |
Take care to explain what is meant by this term in order to avoid causing unnecessary offense or misleading the reader. |
Постарайтесь объяснить, что подразумевается под этим термином, чтобы избежать ненужного оскорбления или введения читателя в заблуждение. |
Active tags are powered by a battery and thus can be read at a greater range from the RFID reader; up to hundreds of meters. |
Активные метки питаются от батареи и, таким образом, могут быть считаны в большем диапазоне от считывателя RFID; до сотен метров. |
However, read range is a function of both the reader and the tag itself. |
Однако диапазон считывания является функцией как считывателя, так и самого тега. |
Does anybody really think that, as it stands, this provides the reader with significant additional useful information? |
Неужели кто-то действительно думает, что в нынешнем виде это дает читателю значительную дополнительную полезную информацию? |
In 1998, the Tung Chung Line and Airport Express saw the earliest operations of platform screen doors in Hong Kong. |
В 1998 году компания Tung Chung Line и Airport Express впервые запустили в Гонконге производство дверей с сетчатым экраном на платформе. |
Their edits are very welcome, but often they are too complicated for the average reader. |
Их правки очень приветствуются, но часто они слишком сложны для среднего читателя. |
Their main goal is to generate advertising revenue through attracting reader page views as first exposed in the context of social spam. |
Их основная цель-получение дохода от рекламы за счет привлечения читательских просмотров страниц, впервые разоблаченных в контексте социального спама. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «screen reader».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «screen reader» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: screen, reader , а также произношение и транскрипцию к «screen reader». Также, к фразе «screen reader» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
