Scripture says - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: священное писание, священная книга, надпись, библия, цитата из библии
adjective: библейский
scripture marking - пометки в Священном Писании
scripture study - изучение Священного Писания
inspiration of scripture - богодухновенность писания
interpret scripture - толковать писание
reading of holy scripture - чтение священного писания
testimony of scripture - Свидетельство Писания
scripture reading - чтение Священных Писаний
in scripture - в Писании
the words of scripture - слова Писания
passage of scripture - отрывок Писания
Синонимы к scripture: word, good book, word of god, book, bible
Антонимы к scripture: curse words, dirty book, dirty words, swear words, swearing, bad book, bad language, bad news, bad words, curse
Значение scripture: the sacred writings of Christianity contained in the Bible.
verb: сказать, говорить, утверждать, произносить, заявлять, проговорить, гласить, указывать, молвить, выражать
noun: слово, мнение, высказывание, авторитет, влияние
and thus says - и, таким образом, говорит
says a lot about - много говорит о
it says clearly - он ясно говорит,
says you do not have - говорит, что у вас нет
as the old saying says - как старая поговорка гласит
he says he was - он говорит, что он был
says a few words - говорит несколько слов
what the book says - что книга говорит
says she wants - говорит, что она хочет
which he says - которые он говорит,
Синонимы к says: two cents’ worth, turn to speak, opinion, chance to speak, voice, view, two cents, weight, share, influence
Антонимы к says: quiet, obey, mispronounce
Значение says: an opportunity for stating one’s opinion or feelings.
Whatever the doozy was at Froggy Bottom Bog, my Pinkie Sense says it still hasn't happened. |
Какое бы исключительное событие не должно было случится здесь на лягушачьей трясине, мое Пинки-чувство говорит, что этого еще не произошло! |
They'll be engaging in fiscal austerity for many years to come, says Elvira Nabiullina, Russia's Minister of Economic Development. |
В грядущие годы они надолго окажутся вынужденными проводить политику фискального ужесточения», - говорит Эльвира Набиуллина, министр экономического развития России. |
The remaining two facilities are too dangerous to conduct an inspection there, it says in the document, but the equipment from there was transported and inspected by OPCW specialists. |
Оставшиеся два объекта слишком опасны, чтобы проводить там инспекцию, говорится в документе, но оборудование оттуда было перевезено и проверено специалистами ОЗХО. |
And it's a reason to help them because of what it says about us. |
Это причины поддержать их, потому что так мы познáем себя. |
As a good sister of mine sometimes says, you may cheat on your intuition, but your intuition never cheats on you. |
Как иногда говорит моя сестра: Можно обмануть свою интуицию, но интуиция тебя никогда не обманет. |
На табличке написано, что его музею предоставил анонимный спонсор. |
|
Повстанец говорит, что мы лучше останемся здесь... навсегда. |
|
It says in a certain B-l-B-E-L that a certain person eats bread. |
В БИБЛИИ написано... что один человек ест хлеб. |
Морской огурец посмотрел на моллюска и сказал... |
|
Здесь написано, что вы работали страховым агентом? |
|
And there's an ancient law that says you can't actually mention the word venereal disease or print it in public. |
Но есть старый закон, который гласит, что слова венерическое заболевание использовать в печати или на публике нельзя. |
The man with no legs says, I can see as far as the end of the world, but I can't save myself from a cat, or whatever animals. |
А безногий человек говорит, Я вижу на край света, но не могу постоять за себя перед кошкой или перед другими животными. |
Amnesty wants Lyashko investigated by Ukrainian prosecutors, but says there is little hope of this happening. |
Amnesty International хочет, чтобы украинская прокуратура возбудила против Ляшко следственное дело, однако заявляет, что надежд на это мало. |
“Piantanida’s flaw was his refusal to set up an organizational structure, to have anybody there who had the power to tell him ‘You can’t go,’ ” says Ryan. |
«Недостаток Пиантаниды был в том, что он отказывался от организационной структуры, не хотел, чтобы кто-то им командовал или мог запретить ему полет», - говорит Райан. |
Bracing for the next round, Yasinsky says, is like “studying for an approaching final exam.” |
По словам Ясинского, ожидание новой волны атак похоже на подготовку к приближающемуся заключительному экзамену. |
The deal pipeline is strong, but political and regulatory uncertainties are weighing on the outlook, DeFranco says. |
«Поток такого рода сделок довольно мощный, однако политические и нормативные неопределенности оказывают сдерживающее влияние на конечный результат», — подчеркнул ДеФранко. |
It is curious how the system is crumbling since we took drastic measures says Jacques Duchesneau ironically, a Quebec politician and former Montreal Chief of Police. |
Любопытно, как рассыпается эта система после того, как были пущены в дело все средства, шутит Жак Дюшено, депутат и бывший шеф полиции Монреаля. |
Cosmonaut Aleksandr Samokutyaev says his American counterparts were big fans of Russian cottage cheese. |
Космонавт Александр Самокутаев говорит, что его американские коллеги стали большими любителями российского творога. |
“You don’t need personhood to do that,” he says. |
«Для этого не нужно превращать их в субъект права, — заявляет он по поводу деятельности Nonhuman Rights Project. |
We need to think if we want to be more aggressive in our responses, says Lewis. |
«Нам надо подумать, хотим ли мы действовать в ответ более агрессивно, считает — говорит Льюис. |
“We don’t know how many disinformation channels there are,” he says. |
— Мы не знаем, сколько среди них каналов распространения дезинформации. |
And secondly, he says, You must never be afraid to rock the boat. |
И, во-вторых, он говорит: Никогда не стоит бояться раскачивать лодку. |
But Darkside says that six-figure number represents a tidy fortune in its local economy, presumably after his bitcoins have been traded for Rubles. |
Однако Darkside сообщил, что эта шестизначная цифра лишь малая доля в местной экономике. |
Oh, office scuttlebutt says that your new guy is ditching us for the D C. office and maybe you're going with him. |
По офису ходят слухи, что твой новый парень бросает нас ради Вашингтона и ты, возможно, едешь с ним. |
My accountant says the best thing is to buy property for cash and put it in the name of a family member. |
Бухгалтер говорит, лучший вариант - купить собственность и записать её на имя члена семьи. |
“He ran for president, so we dropped the idea,” Agalarov says. |
«Он баллотировался в президенты, поэтому мы отказались от этой идеи, — говорит Агаларов. |
Pozner says those domestic issues also prevented Russia from what amounts to asking the U.S. for financial aid in the early 1990’s when the country was struggling. |
По словам Познера, те же самые внутренние проблемы помешали стране попросить у США финансовую помощь в начале 1990-х годов, когда она переживала особенно тяжелый период. |
Capturing that market, as Toshiba says it will in corporate presentations, serves as a means to punish the Russians. |
Toshiba в своих корпоративных презентациях сообщает о намерении захватить этот рынок. Это позволит наказать русских. |
We know this because that's what it says on the back, where the certificate of authenticity is located. |
Мы точно знаем, потому что так написано в сертификате подлинности, здесь, на обороте. |
Still, Lakoba is not keen on engaging with Europe via Georgia, although he says he would have welcomed it a few years ago. |
Тем не менее, Лакоба не хочет сотрудничать с Европой через Грузию, хотя и говорит, что несколько лет назад был бы за такую идею. |
The words he says, they don't go together to create meaning in a traditional sense, but I believe it is profound. |
Слова, которые он говорит, вместе не представляют никакого смысла, но я верю, что это глубокая мысль. |
Там что, была табличка По одному погружению на богиню? |
|
Do they have, when you go into Crewe, is there a sign that says twinned with a crater on Mars? |
А когда заезжаешь в Крю, там нет знака с надписью Побратим с кратером на Марсе? |
Have mercy, she says, don't destroy us, I have no idea about this money, what are you talking about, it's the first I hear of it. |
Помилуй, говорит, не губи, знать не знаю, ведать не ведаю я про твои деньги, про что говоришь ты, в первый раз слышу. |
Anderton says that the liver failure could be gradual after the trauma, coming on after, say, even six to 12 hours, yeah? |
Андертон утверждает что печеночная недостаточность после травмы могла наступать постепенно, скажем, даже от 6 до 12 часов, да? |
Yah knaw whet t' Scripture ses.' And he began quoting several texts, referring us to chapters and verses where we might find them. |
Знаете, что сказано в Писании... - И он начал приводить всевозможные тексты, указывая, в какой главе и в каком стихе можно их найти. |
If these scriptures were to become known, they would create chaos and unimaginable strife. |
Если их рукописи получат известность, это приведёт к хаосу и невообразимой вражде. |
Sergeant, Command says air support is holding till they can assess our status |
Сержант, командование говорит,что авиаподдержка откладывается, пока мы не определим свой статус. |
The caption says Claudia Dawson. |
Тут написано: Клаудиа Доусон. |
Another story says that he came to hold the distaff, and at last wore the Nessus shirt. |
Есть ведь и другие легенды - почему он взял в руки прялку и каким образом надел под конец рубашку Несса. |
After carefully reading the scriptures... We've concluded that none of us are evil. |
Тщательно изучив священные книги... мы пришли к выводу, что никто из нас не является злобным. |
Scriptures are the principles that link heaven and earth. |
Священные книги это законы неба и земли. |
Whether one embraces his theses or not, Jung explicitly presents this scripture as spiritually valid, important, relevant, and valuable. |
Независимо от того, принимаете вы его тезисы или нет, Юнг ясно представляет это писание как духовно значимое, важное, уместное и ценное. |
However, he did not believe that the scriptures were intended to be authorities on science and his objections to evolution were not biblically based. |
Однако он не верил, что священные писания должны были стать авторитетами в науке, и его возражения против эволюции не были основаны на Библии. |
Despite the absence of scriptural support, women and girls within Christian communities, including in Egypt, Kenya, Nigeria and Tanzania, do undergo FGM. |
Несмотря на отсутствие библейской поддержки, женщины и девочки в христианских общинах, в том числе в Египте, Кении, Нигерии и Танзании, подвергаются КЖПО. |
Mormonism rejects infant baptism and baptism must occur after the age of accountability, defined in Latter-day Saint scripture as eight years old. |
Мормонизм отвергает крещение младенцев, а крещение должно происходить после достижения возраста ответственности, определенного в Писании Святых последних дней как восемь лет. |
There is also a Vedanta Press in Hollywood which publishes books about Vedanta and English translations of Hindu scriptures and texts. |
В Голливуде также есть издательство Веданта Пресс, которое публикует книги о Веданте и английские переводы индуистских писаний и текстов. |
In the early colonial years, German immigrants were Protestant and the drive for education was related to teaching students to read Scripture. |
В первые колониальные годы немецкие иммигранты были протестантами, и стремление к образованию было связано с обучением студентов чтению Священного Писания. |
will be proclaimed by the deacon or priest at certain moments, especially before the reading of scripture, to draw the congregation's attention to sacred teaching. |
будет провозглашаться диаконом или священником в определенные моменты, особенно перед чтением Священного Писания, чтобы привлечь внимание прихожан к священному учению. |
A pupil's letter home in 1728 relates to his father that the headmaster, George Fletcher, would withhold meals from the boys if they were unable to recite scripture. |
В письме ученика домой в 1728 году его отцу сообщается, что директор школы Джордж Флетчер запретил мальчикам есть, если они не могли читать Священное Писание. |
It is interpreted differently than other Indian religions, and is used frequently as invocation in Sikh scripture, and is central to Sikhism. |
Он интерпретируется иначе, чем другие индийские религии, и часто используется как призыв в сикхских писаниях, и является центральным для сикхизма. |
The Upanishadic scriptures hold that this soul or self is underlying the whole world. |
Священные писания Упанишад утверждают, что эта душа или Я лежит в основе всего мира. |
This last evil is mentioned separately and repeatedly in the Buddhist scriptures in Pali as well as in Sanskrit. |
Это последнее зло упоминается отдельно и неоднократно в буддийских писаниях На Пали, а также на санскрите. |
You can nominate a fair number of literary works as candidates for the secular Scripture of the United States. |
Вы можете выдвинуть достаточное количество литературных произведений в качестве кандидатов на светское Писание Соединенных Штатов. |
Я пытаюсь восстановить последний разговор, но, к сожалению, он был заархивирован. |
|
For a believer in biblical inerrancy, Holy Scripture is the Word of God, and carries the full authority of God. |
Для верующего в библейскую непогрешимость Священное Писание есть Слово Божие и несет в себе всю полноту власти Божией. |
However, the only kinds of meat specifically frowned upon by the SDA health message are unclean meats, or those forbidden in scripture. |
Они обычно выполняются на четырехколесных коньках, но для некоторых мероприятий могут использоваться роликовые коньки. |
I only said that it was not the ONLY authentic scripture. |
Я только сказал, что это не единственное подлинное Писание. |
The Scripture is a manuscript found in the Caroline Islands by Captain Abner Exekiel Hoag sometime around 1734. |
Священное Писание-это рукопись, найденная на Каролинских островах капитаном Абнером Эксекиилом Хогом примерно в 1734 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «scripture says».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «scripture says» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: scripture, says , а также произношение и транскрипцию к «scripture says». Также, к фразе «scripture says» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
