Seamless lining - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Seamless lining - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бесшовная футеровка
Translate

- seamless [adjective]

adjective: бесшовный, без шва, цельнотянутый, из одного куска

  • seamless hard boilings - бесшовная карамель

  • seamless sock - кругловязанный носок

  • seamless connection - неразрывная связь

  • seamless access - прямое обращение

  • seamless bag - цельнотканый мешок

  • seamless drawn tube - цельнотянутая трубка

  • seamless end-user experience - прозрачная работа конечного пользователя

  • seamless engraving - гравирование цилиндров глубокой печати с получением непрерывного изображения

  • seamless hose - чулки без шва

  • seamless integration - бесшовная интеграция

  • Синонимы к seamless: unseamed, unlined

    Антонимы к seamless: amiss, bad, censurable, defective, faulty, flawed, imperfect, reproachable

    Значение seamless: (of a fabric or surface) smooth and without seams or obvious joins.

- lining [noun]

noun: подкладка, выравнивание, футеровка, облицовка, выстилка, обкладка, обделка, крепь, внутренняя обивка, крепление

  • brake lining wear - износ тормозной обшивки

  • refractory lining - огнеупорная футеровка

  • heat-insulating lining - термоизоляционная футеровка

  • fireproof lining - футеровка

  • lining sheeting - обшивка

  • fire-clay lining - шамотная футеровка

  • polyester shell and lining - полиэстеровая оболочка и подстежка

  • brushed tricot lining - трикотажная подкладка с начесом

  • white lining - белая подкладка

  • inner lining - внутренняя подкладка

  • Синонимы к lining: liner, facing, furrow, pucker, mark with lines, crease, wrinkle, bound, edge, fringe

    Антонимы к lining: stripping, scattering, dispersing, disarranging

    Значение lining: a layer of different material covering the inside surface of something.



It is a jointless, seamless pipe lining within an existing pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это бесстыковая бесшовная футеровка внутри существующей трубы.

He was inside a sphere some eight feet in diameter and his feet were near the center, while his cheek gently brushed the sphere's soft lining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноги разместились ближе к центру, а щека слегка касалась мягкой обивки.

The lining had been sewed up again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подкладка была уже зашита.

The dead then blend seamlessly in with the landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мёртвые легко вписываются в этот пейзаж.

Well, I told you there would be a silver lining, and there is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказала вам, что будет и луч надежды, вот он.

She heard the dull thudding through the polished coffin wood, through the satin coffin lining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глухие толчки доносились до нее сквозь деревянную полированную крышку, сквозь атласную обивку.

It's a white leather multi-colored patchwork purse with a turquoise lining and a cute little teddy bear in a tutu!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белая кожаная сумка с цветными вставками с бирюзовой подкладкой и миленьким маленьким медвежонком в юбочке!

People lining up to give you envelopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди выстраиваются в ряд, чтобы вручить тебе конверты.

Sure lots of people must've been lining up to dust him, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверена, была целая очередь из людей готовых убить его, а?

I found soot lining her airway, edema in her lung tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашла сажу в ее дыхательных путях, отек тканей легких.

Work on a file, save it directly to OneDrive or SharePoint, and any changes you make are updated seamlessly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работайте с файлами и сохраняйте их прямо в OneDrive или SharePoint — все внесенные вами изменения будут учтены.

The silver lining is that there are many highly distinguished current and former policymakers out there, particularly from emerging market countries, who have seen this movie before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луч надежды заключается в том, что в мире существует множество высокоавторитетных действующих и бывших политиков, в особенности в странах с развивающимся рынком, которые уже видели это кино.

And just past the office of radio station Russkaya Volna, restaurants lining the boardwalk serve pelmeni with, of course, vodka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как раз рядом с офисом радиостанции «Русская волна» рестораны по обе стороны тротуара подают пельмени — конечно же, с водкой.

Now the high-ranking opposition figures will be lining up for some ready-made political drama and tragedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь главные оппозиционные фигуры устремятся на эту - уже подготовленную - сцену для политической драмы или трагедии.

Then, somehow, amazingly, our brain stitches all those bits together to create a seamless experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А наш мозг каким-то чудесным образом сшивает все эти кусочки воедино и создает цельное впечатление.

It is not possible to predict whether that will lead to a stable Greek government capable of sorting out the problems lining up for a solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложно предсказать, приведет ли это к формированию более стабильного правительства, способного решать массу накопившихся проблем.

Now, obviously, not when she's made cranky by the shedding of her uterine lining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественно, не когда она становится раздражительной из-за отделения слизистой оболочки её матки.

From the shoulder swung a short green furred cloak, somewhat like that of a Hussar, the lining of which gleamed every now and then with a kind of tawny crimson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На плече его висел короткий зеленый ментик гусарский с меховой опушкой и лоснисто-багряным подбоем.

I have degrees lining the wall of my office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня дипломами увешена вся стена.

The lining had been of red silk, but was a good deal discoloured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот лупа.

Silver lining- I still know the whole rap part to TLC's Waterfalls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны Я все еще знаю наизусть рэп часть из песни TLC Waterfalls

There had been added a number of additional rooms, but in a way that blended so seamlessly with the original construction, one would never detect any difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появилось много новых комнат, но так, что они образовали с первоначальной постройкой единое целое, и никто бы не заметил разницы.

You can only get them at this one pastry shop in Soho, and people start lining up at 4:00 a.m.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достать их можно только в одной кондитерской в Сохо, и люди с 4 часов утра выстраиваются за ними в очередь.

When you're in the front ranks of a battle, facing some Northern barbarian tribe courage won't be in the lining of your stomach, Nearchus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты будешь стоять в передовых шеренгах воинов и готовиться сразиться с северным племенем варваров, мужество будет гнездиться у тебя не в желудке, Неарх.

If I'm ambivalent, maybe it's because I see a silver lining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я амбивалентен, то может быть это из-за того, что я вижу свет в конце тоннеля.

Your team's been lining up nothing but journeymen for the last two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя команда за последние два года подбирает только джорнименов.

We're lining the kids up in the auditorium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы посадили детей в актовом зале.

Starting to see the silver lining here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начинаешь понимать, что жизнь продолжается?

They'll be lining up to picket the big bad chain store that's out to destroy... Everything they hold dear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появятся пикеты, протестующие против гнусной фирмы желающей погубить- всё, чем они дорожат.

Lining the interior of the wall, posted at fifty meter intervals, Swiss Guards stood at attention, surveying the interior of the grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдоль стены через каждые пятьдесят метров стояли по стойке смирно швейцарские гвардейцы, внимательно наблюдая за тем, что происходит на территории страны.

There was a cut-up piece of rope near the body, and further along in the leaves, a shiny amulet case with red lining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там был обрывок веревки, и дальше в листве, сияющий амулет красного цвета.

They started lining up before sunrise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди начали занимать очередь еще до восхода солнца.

I'll start lining up as carefully as I can in a minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стану выстраиваться, как можно осторожнее, через минуту.

It's just like in the army once, it was exciting to gather the troops, lining them up from left to right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как будто в армии, очень возбуждает выстраивать войска, переставляя их слева направо.

I thought the lining would be thicker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал подкладка потолще.

It's not the lining of the walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело не в стенках желудка.

It has a fun salmon lining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него весёлая оранжево-розовая подкладка.

I'm actually having trouble lining up my corners perfectly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня трудности с выравниванием углов.

I expand, I open, I turn my silver lining outward like Milton's cloud, and it's more agreeable to both of us.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, при нем я расцветаю, раскрываюсь, показываю свои светлые стороны, как туча у Мильтона, и тем приятнее нам обоим.

The street stretched before him, empty, and the buildings ahead were like the backs of books lining a shelf, assembled without order, of all sizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустая улица вытянулась перед ним, здания впереди выстроились, как книги на полке, составленные без всякой системы, разного цвета и размера.

This method is based on using a single lining of sprayed concrete using HPP fibres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод основан на использовании единой облицовки из распыленного бетона с использованием волокон ГЭС.

A week after fertilization the embryo still has not grown in size, but hatches from the zona pellucida and adheres to the lining of the mother's uterus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через неделю после оплодотворения эмбрион еще не вырос в размерах, но вылупляется из зоны пеллюциды и прилипает к слизистой оболочке матки матери.

This resulted in huge queues, with claimants lining up outside the office for up to three days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к появлению огромных очередей, причем заявители выстраивались перед офисом на срок до трех дней.

To prevent this, the sound-deadening lining inside the can was sometimes made thick enough to support the vibrator's components by friction alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы предотвратить это, шумоподавляющую подкладку внутри банки иногда делали достаточно толстой, чтобы поддерживать компоненты вибратора только трением.

Though waterproof lining material is also available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя водонепроницаемый подкладочный материал также доступен.

The epidermalized lining has also different permeability than the normal lining, hindering resorption of glandular secretions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпидермальная подкладка также имеет иную проницаемость, чем нормальная подкладка, препятствуя рассасыванию железистых выделений.

While the internal lining of the larynx originates from the lung bud, its cartilages and muscles originate from the fourth and sixth pharyngeal arches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как внутренняя выстилка гортани берет свое начало от почки легкого, ее хрящи и мышцы берут начало от четвертой и шестой глоточных дуг.

The top lining is in contact with the molten metal and acts as the cathode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя облицовка контактирует с расплавленным металлом и действует как катод.

Gastritis is basically inflammation of the stomach wall lining and has many causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гастрит-это в основном воспаление слизистой оболочки желудка и имеет много причин.

Cystica profunda is characterized by formation of mucin cysts in the muscle layers of the gut lining, and it can occur anywhere along the gastrointestinal tract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цистика профунда характеризуется образованием муциновых кист в мышечных слоях слизистой оболочки кишечника, и это может происходить в любом месте желудочно-кишечного тракта.

The lining of the uterus, called the endometrium, and unfertilized ova are shed each cycle through the process of menstruation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слизистая оболочка матки, называемая эндометрием, и неоплодотворенные яйцеклетки сбрасываются каждый цикл в процессе менструации.

AR technology plays an important role in the future of the classroom where human / AI co-orchestration takes place seamlessly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AR-технология играет важную роль в будущем класса, где взаимодействие человека и искусственного интеллекта происходит легко.

Contemporary bags use thicker gauges of canvas and tarp shielding for the inner waterproof lining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные сумки используют более толстые датчики холста и брезента, защищающие внутреннюю водонепроницаемую подкладку.

The mucosa lining the cervical canal is known as the endocervix, and the mucosa covering the ectocervix is known as the exocervix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XIX веке красный цвет также использовался в искусстве для создания специфических эмоций, а не только для подражания природе.

They may be related to chronic inflammation of the lining of the sinuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть связаны с хроническим воспалением слизистой оболочки придаточных пазух носа.

Seamless live migration is dependent on a dynamic interface framework, subjecting the process to delayed sequence encryption protocols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесшовная динамическая миграция зависит от структуры динамического интерфейса, подвергая процесс протоколам шифрования с задержкой последовательности.

A major influence was on the theory was Emil Kraepelin, lining up degeneration theory with his psychiatry practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое влияние на эту теорию оказал Эмиль Крепелин, выстроивший теорию дегенерации вместе со своей психиатрической практикой.

Hot flashes are rare while MPA is found at significant blood levels in the body, and the vaginal lining remains moist and creased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горячие вспышки редки, в то время как МПА обнаруживается при значительном уровне крови в организме, а слизистая оболочка влагалища остается влажной и смятой.

Helicobacter pylori can cause stomach ulcers by crossing the epithelial lining of the stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Helicobacter pylori может вызвать язву желудка, пересекая эпителиальную выстилку желудка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «seamless lining». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «seamless lining» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: seamless, lining , а также произношение и транскрипцию к «seamless lining». Также, к фразе «seamless lining» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information