Security questions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: безопасность, охрана, обеспечение, защита, надежность, гарантия, залог, уверенность, органы безопасности, поручительство
right to security of person - право на личную неприкосновенность
anti-terrorism, crime and security act - Закон о борьбе с терроризмом
security situation - ситуация в области безопасности
food security problems - проблемы продовольственной безопасности
night security guard - охранник ночь
product security - безопасность продукта
contract performance security - обеспечение исполнения контракта
security incident response - реагирования на инциденты безопасности
holistic security strategy - целостная стратегия безопасности
lender security - безопасность кредитора
Синонимы к security: safety, invulnerability, protection, freedom from danger, peace of mind, stability, confidence, feeling of safety, happiness, certainty
Антонимы к security: threat, alarm, insecurity, danger, uncertainty, alarm system
Значение security: the state of being free from danger or threat.
in case of questions please - в случае возникновения вопросов, пожалуйста,
think of questions - думать вопросы
countless questions - бесчисленные вопросы
legitimate questions - закономерные вопросы
advanced questions - современные вопросы
cardinal questions - кардинальные вопросы
there are a couple of questions - Есть несколько вопросов
by the plenary to questions - пленум на вопросы
questions linked to - вопросы, связанные с
when questions arise - когда возникают вопросы
Синонимы к questions: quizzes, probes, interviews, interrogates, queries, disputes, suspects, pumps, heckles, drills
Антонимы к questions: replies, answers, certainties, harmonies, solutions, agreements
Значение questions: plural of question.
security issues, safety concerns, safety issues
In place of writing, I am charged to tell you that he loves you as ever and to answer any questions you may have, consonant with political security. |
Вместо письма я обязан передать Вам, что он любит вас, как всегда, и ответить на все имеющиеся вопросы, ответы на которые не выдадут лишнего. |
On the campaign trail President-elect Donald Trump called into question the most sacrosanct principle of transatlantic security: that an attack on one is an attack on all. |
В ходе предвыборной кампании избранный президент Дональд Трамп поставил под сомнение святую святых трансатлантической безопасности — принцип, согласно которому нападение на одного является нападением на всех. |
Mr. McKenzie, as an expert on retail security, how would you rate Conrad's security plan on the day in question? |
Мистер Маккензи, как эксперт по безопасности в магазинах розничной торговли, как бы вы оценили план обеспечения безопасности свадебного салона Конрада в тот день, о котором идет речь? |
As a result, some security experts recommend either making up one's own questions or giving false answers. |
В результате некоторые эксперты по безопасности рекомендуют либо выдумывать собственные вопросы, либо давать ложные ответы. |
The question is at what cost to transatlantic security this lesson will be learned. |
Вопрос лишь в том, какой ценой для трансатлантической безопасности будет усвоен этот урок. |
I shall now ask you some test questions as a security measure. |
Сейчас я Вам будузадавать вопросьi для принятия мер безопасности. |
Based on respondents' answers to survey questions, the household can be placed on a continuum of food security defined by the USDA. |
Основываясь на ответах респондентов на вопросы опроса, домохозяйство может быть помещено в континуум продовольственной безопасности, определенный Министерством сельского хозяйства США. |
But no one should expect a significant change in Merkel’s EU policy or her approach to foreign affairs and security questions. |
Никто не должен ожидать значительных изменений в политике Меркель по ЕС или в ее подходе к вопросам внешней политики и безопасности. |
This is a question of national security. |
Это вопрос национальной безопасности. |
The question of neighbourhood security has been a constant focus of research since Oscar Newman's work. |
Вопрос безопасности соседей постоянно находится в центре внимания исследователей со времен работы Оскара Ньюмана. |
The manual was taken down quickly, but the breach raised questions about whether security practices had been compromised. |
Руководство было быстро снято, но нарушение вызвало вопросы о том, были ли скомпрометированы методы обеспечения безопасности. |
Across the board, it has been a thorn in our side on questions vital to America's national security. |
Она постоянно препятствует нам в вопросах, имеющих жизненную важность для национальной безопасности Америки. |
Which does not include questions About Browning Security. |
который не предусматривает вопросы о Браунинг Секьюрити. |
Why can we not simply agree with the line that national security requires official secrecy and that some questions in the past should not be pried into too closely? |
Почему мы не можем просто согласиться с доводами о том, что национальная безопасность требует официальной секретности, и что некоторые вопросы из прошлого не следует слишком пристально исследовать? |
Not having both a phone number and a secure email means your account could be accessed by someone who knows or guesses the answer to your security question. |
В противном случае к вашему аккаунту сможет получить доступ любой, кто знает или угадает ответ на секретный вопрос. |
I will then invite the 15 member States of the Security Council to comment and ask questions. |
Затем я дам слово 15 членам Совета Безопасности для комментариев и вопросов. |
The first question that could be raised is whether the current level of security in inland transport in ECE countries can be considered acceptable. |
В этой связи возникает первый вопрос: может ли нынешний уровень обеспечения безопасности на внутреннем транспорте в странах ЕЭК считаться приемлемым. |
The researchers work collectively on a single research paper, focusing on a particularly difficult question of regional security. |
Научные сотрудники совместно занимаются подготовкой одного научного доклада, посвященного особо сложному вопросу, касающемуся региональной безопасности. |
Egypt also continues to regard the question of nuclear security assurances for non-nuclear-weapon States as one that should receive the attention it deserves. |
Египет также по-прежнему считает, что надлежащее внимание должен получить вопрос о гарантиях ядерной безопасности. |
Containing China is not the answer to Asia's security questions. |
Сдерживание Китая не является ответом на вопросы Азии в области безопасности. |
You want me to get this person past security no questions, no Identicards, no checks. |
Вы хотите, чтобы я провел его через службу безопасности без вопросов, без документов, без проверок? |
The answer to your security question is your mother's maiden name. |
Ответом на твой секретный вопрос было среднее имя матери. |
Durable peace and security on the Korean peninsula could not be separated from the question of reunification. |
Прочный мир и безопасность Корейского полуострова неотделимы от вопроса о воссоединении. |
Nevertheless, the Working Party noted that the question of security and safety provisions for terminals should be monitored closely. |
Вместе с тем Рабочая группа отметила, что следует тщательно проследить за вопросом о положениях по общей безопасности и безопасности на транспорте, касающихся терминалов. |
Departing passengers are personally questioned by security agents even before arriving at the check-in desk. |
Вылетающие пассажиры лично допрашиваются агентами Службы безопасности еще до прибытия на стойку регистрации. |
The Vorta advisor here is asking questions, making security checks in my section. |
Здешний ворта-советник начинает что-то подозревать - он задает много вопросов, проводит внезапные проверки. |
Then there's the question of your personal security details shaking down local businesses. |
Есть ещё вопрос о ваших охранниках рэкетирующих местных предпринимателей. |
If the boundaries between nuclear haves and have-nots becomes more permeable, or even dissolves altogether, the entire multilateral security system could be called into question. |
Если границы между ядерными и безъядерными государствами станут более шаткими или вовсе исчезнут, эффективность всей многосторонней системы безопасности может быть поставлена под вопрос. |
The security-clearance application is a thorough and exhaustive questionnaire, so we've paired you with another trainee to help speed up the process. |
Заявление на секретный допуск - это анкета с подробными и всесторонними вопросами, поэтому мы разбили вас на пары, чтобы помочь вам ускорить процесс. |
Finally, security questions were given a boost at the regional level during the Istanbul Conference on 2 November 2011. |
Наконец, вопросам, касающимся безопасности, было уделено особое внимание на региональном уровне в ходе состоявшейся 2 ноября 2011 года Стамбульской конференции. |
Questions about security, when you don't have any security systems, are terrifying. |
Вопросы безопасности, когда нет никаких систем охраны, пугают. |
Another question from Ruiz about Evgeny Blokhin, a Federal Security Service agent who reportedly acted as a liaison with Putin’s government and the doping scheme. |
Другой вопрос, который задала Руис, касался Евгения Блохина, агента ФСБ, который, по имеющимся сведениям, действовал в качестве связующего звена между путинским правительством и участниками допинговой схемы. |
For the Security Council the guiding question is not (and should not be) whether outside governments want to change unappealing regimes. |
Основным вопросом для Совета безопасности является не то, хотят ли правительства иностранных государств сменить непривлекательные режимы. |
“Whereas for Sweden, EU membership was primarily an economic question, for Finland it was a security issue first and foremost. |
— Если для Швеции членство в ЕС это в основном вопрос экономики, то для Финляндии это прежде всего и главным образом вопрос безопасности. |
The presence of this individual and his relationship to the security services opens up questions that this court has to address. |
Присутствие этого человека и его отношение к спецслужбам открывает вопросы, которые этот суд должен решить. |
Precipitate decisions might call the system of collective security into question. |
Любое поспешное решение этого вопроса чревато подрывом системы коллективной безопасности. |
Skeptics concluded that the UN had become irrelevant for security questions. |
Скептики сделали вывод, что ООН не может больше решать вопросы относительно безопасности. |
Uh, I can send a link to reset your password, I just need to ask you a few security questions. |
Я могу оставить ссылку, чтобы восстановить ваш пароль, мне нужно лишь задать вам несколько вопросов. |
Nevertheless, the Working Party reiterated that the question of security and safety provisions for railway tunnels in particular would be monitored closely. |
Тем не менее Рабочая группа вновь подчеркнула, что положение в связи с обеспечением общей безопасности и безопасности в железнодорожных туннелях в частности будет внимательно отслеживаться. |
If you have any questions regarding our privacy or security measures, please email customerservice@etxcapital.co.uk. |
Если у вас возникнут вопросы в отношении конфиденциальности или мер безопасности, пожалуйста, направьте их нам по электронной почте customerservice@etxcapital.com. |
SSG applies the principles of good governance to the security sector in question. |
SSG применяет принципы благого управления к рассматриваемому сектору безопасности. |
While there was early praise for the technical innovations of Ethereum, questions were also raised about its security and scalability. |
Несмотря на то, что ранее была дана высокая оценка техническим инновациям Ethereum, были также подняты вопросы о его безопасности и масштабируемости. |
Furthermore, if the accused party did not have the right to question the Security Council's decisions, objections might be raised with regard to due process. |
Кроме того, если обвиняемая сторона не имеет права оспаривать решения Совета Безопасности, могут быть высказаны возражения в отношении должного процесса отправления правосудия. |
I've got questions from the council's office from the Treasury and from internal security. |
У меня есть вопросы от кабинета советника от казначейства и внутренней безопасности. |
After being questioned by security forces, their passports were confiscated. |
После допроса силовиками их паспорта были конфискованы. |
The question is: How are regional peace and security best achieved? |
Вопрос в том, как лучше всего поддерживать мир и безопасность. |
Забыл пароль и секретный вопрос. |
|
Miep Gies and Bep Voskuijl were questioned and threatened by the Security Police but not detained. |
МИП ГИС и Беп Воскуйль были допрошены и подвергнуты угрозам со стороны полиции безопасности, но не задержаны. |
There is also the question of an Arab country being one of the permanent members of the Security Council. |
Также стоит вопрос о предоставлении статуса постоянного члена Совета Безопасности одной из арабских стран. |
“The concern is that it raises questions about Russia’s willingness to strengthen nuclear security and improve the architecture in place.” |
«Беспокойство вызывают возникающие сомнения в том, что Россия хочет усилить ядерную безопасность и улучшить структуру решения этого вопроса». |
We can be suspicious of any new initiatives and seek to question them by reverting to procedural arguments relating to form, rather than substance. |
Мы можем с подозрительностью воспринимать любые новые инициативы и пытаться ставить их под вопрос, прибегая к процедурным аргументам, которые имеют отношение не столько к содержанию, сколько к форме. |
Solitary confinement was not regarded as a form of punishment, but was used as a security measure in specific circumstances. |
Заключение в одиночную камеру не считается наказанием и применяется в качестве меры безопасности в конкретно определенных обстоятельствах. |
The Committee notes with concern that the role and the competences of the political security forces have not been clarified. |
Комитет с обеспокоенностью отмечает, что роль и полномочия политических сил безопасности не имеют четкого определения. |
Throughout the reporting period, the security situation remained quiet in Kosovo but tense, owing to some small and localized events. |
В течение всего отчетного периода обстановка в плане безопасности в Косово оставалась спокойной, но напряженной по причине ряда мелких и быстро локализованных инцидентов. |
Put simply, the question to ask in regard to this third dimension is: What can the particular company do that others would not be able to do about as well? |
Проще говоря, применительно к третьему измерению консервативных инвестиций вопрос можно поставить так: что такое умеет делать рассматриваемая нами компания, с чем не справятся столь же успешно другие фирмы? |
As a member of the UN Security Council, Russia was duty-bound to arrest him. |
Как член Совета Безопасности ООН Россия была обязана его арестовать. |
The first time you switch your YotaPhone on, it automatically searches for Wi-Fi networks, and displays their names and security settings on your screen. |
При первом включении смартфона YotaPhone он автоматически выполняет поиск сетей Wi-Fi и отображает на экране их названия и параметры безопасности. |
Mexico has chosen a targeted insurance scheme for households that are not covered by social security scheme and are too poor to afford private insurance. |
Мексика выбрала адресную систему страхования домашних хозяйств, которые не покрывает фонд социального страхования и которые слишком бедны, чтобы позволить себе частное страхование. |
We're investigating that question. |
Мы расследуем этот вопрос. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «security questions».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «security questions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: security, questions , а также произношение и транскрипцию к «security questions». Также, к фразе «security questions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
