Selected from the group - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Selected from the group - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выбран из группы,
Translate

- selected [verb]

adjective: выбранный, отобранный, подобранный, отборный

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

  • scientists from - ученые из

  • reconstructed from - восстанавливается

  • receives from - получает от

  • downloads from - загрузки из

  • disabled from - отключен от

  • bars from - бары от

  • disbursed from - выделяемая из

  • replaced from - вытеснив из

  • checked from - проверяется с

  • plot from - участок от

  • Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from

    Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until

    Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.

- the [article]

тот

- group [noun]

noun: группа, группировка, фракция, радикал, отдел, авиагруппа, авиационная группа, ярус, ансамбль популярной музыки, система

adjective: групповой

verb: группировать, группироваться, классифицировать, распределять по группам, подбирать гармонично краски, разгруппировывать, подбирать гармонично цвета

  • consultative group - консультативная группа

  • communication group - коммуникационная группа

  • group character - группа символов

  • bayer group - группа Байера

  • machinery group - группа машин

  • ladies group - женская группа

  • group n - группа п

  • group knowledge - группа знаний

  • cooperative group work - совместная работа группы

  • adjustment by group - регулировка по группам

  • Синонимы к group: status, bracket, class, category, breed, rank, family, species, lot, grading

    Антонимы к group: dispel, disperse, dissipate, scatter

    Значение group: a number of people or things that are located close together or are considered or classed together.



Select the Overwrite check box to delete existing profile entries for the selected worker or profile group and replace them with the entries you create.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установите флажок Перезаписать, чтобы удалить существующие записи профиля для выбранного работника или группы профилей и заменить их созданными записями.

The account is debited on time and material projects if revenue is set to be accrued on the project group and the Accrue revenue check box is selected in the Line properties form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счет по проектам Время и расходы дебетуется, если в группе проектов установлено начисление выручки и в форме Свойства проводок установлен флажок Начислить выручку.

In some societies the rule is that a partner is selected from an individual's own social group – endogamy, this is the case in many class and caste based societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых обществах правило состоит в том, что партнер выбирается из собственной социальной группы индивида – эндогамия, это имеет место во многих классовых и кастовых обществах.

Turn on or off for a group of selected videos

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как включить функцию для нескольких видео

In the Mode of delivery relation field, select a specific mode of delivery if you selected Table, or select a mode of delivery charges group if you selected Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Связь способа поставки выберите конкретный способ доставки, если выбрано Таблица, или выберите группу расходов по способам доставки, если выбрано Группа.

The closest hub site along the least-cost routing path is selected as a new delivery group of the type AD site, which includes all transport servers in the hub site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближайший сайт-концентратор на пути маршрутизации с наименьшей стоимостью будет выбран в качестве новой группы доставки — AD site, в которую входят все транспортные серверы на этом сайте.

If the check boxes are selected for a particular absence group, it means that one of the following conditions is true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если установлены флажки для определенной группы отсутствия, это означает, что выполняется одно из следующих условий.

Leave Transport Layer Security (TLS) selected, select Basic authentication, and then select the Anonymous users permission group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставьте параметр Протокол TLS выбранным, выберите параметр Обычная проверка подлинности, а затем выберите группу разрешений Анонимные пользователи.

Out of each audition, a group of semi-finalists were selected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из каждого прослушивания отбиралась группа полуфиналистов.

If you selected Value in the Type field and it belongs to the array group, you can specify its number in the group in the Index field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в поле Тип выбрано значение Значение и оно входит в группу массивов, можно указать его номер в этой группе в поле Индекс.

The Western Attack Group selected the port of Diégo-Suarez in Madagascar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западная ударная группа выбрала порт Диего-Суарес на Мадагаскаре.

In June 2013, Koch was selected by NASA as part of Astronaut Group 21. She completed training in July 2015, making her available for future missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2013 года Кох был выбран НАСА в составе группы астронавтов 21. Она закончила обучение в июле 2015 года, что сделало ее доступной для будущих миссий.

Out of each audition, a group of 16 contestants were selected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из каждого прослушивания отбиралась группа из 16 участников.

On 28 February 2008, the Human Rights Council selected the following group of rapporteurs (troika) to facilitate the review of Argentina: Ukraine, Cuba, and Cameroon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 февраля 2008 года Совет по правам человека отобрал группу докладчиков ( тройку ) для проведения обзора по Аргентине в составе Украины, Кубы и Камеруна.

Balliol was chosen from among them as the new King of Scotland by a group of selected noblemen headed by King Edward I of England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баллиол был избран из их числа новым королем Шотландии группой избранных дворян во главе с королем Англии Эдуардом I.

Simmons' eventually selected five of the students to perform as a rock group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов Симмонс отобрал пятерых студентов для выступления в качестве рок-группы.

Rhea Seddon was in the first group of female astronauts selected by NASA in 1978, and had already flown once on the shuttle at the time of the Challenger accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ри Седдон была в составе первой группы женщин-астронавтов, отобранных НАСА в 1978 году, и она уже один раз побывала в космосе к тому моменту, когда произошел инцидент с челноком Challenger.

In the Parameters field group, variables that can be used in the code are selected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В группе полей Параметры выбраны переменные, которые могут быть использованы в коде.

This tie was selected for me by a group of specialists in Tenafly, New Jersey who chose it over 56 other ties we tested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот галстук выбрала для меня... Группа экспертов, выбрав его из 55-ти вариантов.

The study also selected a group of people who did not have diseased gall bladders to act as a control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе исследования также была выбрана группа людей, у которых не было больных желчных пузырей, чтобы действовать в качестве контроля.

Mitchell was selected in 1966 as part of NASA's fifth astronaut group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Митчелл был выбран в 1966 году в составе пятой группы астронавтов НАСА.

By early 1936, Seltzer had selected a group of teams who competed in Chicago, Miami, Louisville, and Detroit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу 1936 года Зельцер отобрал группу команд, которые соревновались в Чикаго, Майами, Луисвилле и Детройте.

Verify that you want to remove the selected role group, and if so, respond Yes to the warning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедитесь, что вы хотите удалить выбранную группу ролей, и, если это так, выберите Да в качестве ответа на предупреждение.

A group of Anti-Bald Knobbers, still unsatisfied with the outsider Kinney's intrusion into their community, met together and selected an assassin for their cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа анти-лысых головорезов, все еще недовольных вторжением постороннего Кинни в их сообщество, собралась вместе и выбрала убийцу для своего дела.

This value is the default item sales tax group for the selected item when it is entered on a line on a purchase order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбранное значение налоговой группы номенклатуры будет подставляться по умолчанию в строку заказа на покупку для этой номенклатуры.

A valid combination must have at least one of each colour in the selected group of 14, and the order matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допустимая комбинация должна иметь по крайней мере один из каждого цвета в выбранной группе из 14, и порядок имеет значение.

During a session, she was selected to lead a prayer and after completing it fellow group member Beth Hoefler confessed to pushing her head into the toilet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время сеанса она была выбрана, чтобы возглавить молитву, и после ее завершения член группы Бет Хефлер призналась, что сунула голову в унитаз.

Specify which worker or group of workers are authorized to charge hours against the selected project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укажите, какие работник или группа работников уполномочена включать в оплату часы для выбранного проекта.

Expert group members will be selected on an individual basis, based on their expertise in national accounts issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены группы экспертов будут отбираться на индивидуальной основе с учетом их опыта в области национальных счетов.

Add topics by clicking +TOPICS and selecting the right ad group (if you haven't already selected one).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы добавить тему, нажмите + ТЕМЫ и выберите нужную группу объявлений.

In autumn 1944 he selected a group of German writers and newspaper editors to prepare for the publishing of new newspapers after the war in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 1944 года он выбрал группу немецких писателей и редакторов газет для подготовки к изданию новых газет после войны в Германии.

The ABERT/SET group selected ISDB-T as the best choice in digital broadcasting modulation systems among ATSC, DVB-T and ISDB-T.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа ABERT/SET выбрала ISDB-T как самый лучший выбор в системах модуляции цифрового широковещания среди ATSC, DVB-T и ISDB-T.

The common mode of operation is in a group calling mode in which a single button push will connect the user to the users in a selected call group and/or a dispatcher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий режим работы-это режим группового вызова, в котором одним нажатием кнопки пользователь соединяется с пользователями в выбранной группе вызовов и/или диспетчером.

This sound is heard not by every one, but only a few selected ones in the group, at that particular sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот звук слышит не каждый, а только несколько избранных в группе, при этом особом звуке.

In 2003, she was selected with a group of noted Salvadoran women as one of the names to be included in a street and park renaming project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году она была выбрана группой известных сальвадорских женщин в качестве одного из имен, которые будут включены в проект переименования улиц и парков.

In April 1966, Duke was one of nineteen men selected for NASA's fifth group of astronauts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1966 года Дюк был одним из девятнадцати человек, отобранных для пятой группы астронавтов НАСА.

A delegate is a person selected to represent a group of people in some political assembly of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегат-это лицо, избранное для представления группы людей в какой-либо политической ассамблее Соединенных Штатов.

The group was intentionally selected to exclude those with criminal backgrounds, psychological impairments, or medical problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа была специально отобрана для исключения лиц с криминальным прошлым, психическими расстройствами или медицинскими проблемами.

The group's chair rotates annually among the members and is selected from a different regional grouping of countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель группы ежегодно меняется среди членов и выбирается из различных региональных групп стран.

In 2007, a UK survey aimed at a randomly selected group of 20,000 people found a prevalence of 4% for symptoms self-attributed to electromagnetic exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году британское исследование, направленное на случайную выборку группы из 20 000 человек, выявило Распространенность 4% симптомов, самостоятельно приписываемых электромагнитному воздействию.

They selected sixty men from the group, forced them to build the gallows of wooden logs taken from the burning homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два саудовских государства были образованы и контролировали большую часть Аравии еще до рождения Ибн Сауда.

We would hand-pick a group of young women, selected for their skills, intellect and fertility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Мы отберём группу молодых женщин, учитывая их навыки, интеллект и плодовитость.

The UEFA technical study group selected the following 18 players as the squad of the tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техническая исследовательская группа УЕФА отобрала в состав команды турнира следующих 18 игроков.

The label forced the group to work with one of their selected American producers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейбл заставил группу работать с одним из отобранных ими американских продюсеров.

Instead, 16 teams that failed to qualify through their group were selected based on their performance in the 2018–19 UEFA Nations League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого 16 команд, которые не прошли квалификацию через свою группу, были отобраны на основе их выступления в Лиге наций УЕФА 2018-19 годов.

They may be exclusively selected from a small class or religious/ethnic group that support the regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть отобраны исключительно из небольшого класса или религиозной / этнической группы, поддерживающей режим.

With Spain's elimination already confirmed, Villa was selected to start in Spain's final group match against Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как исключение Испании уже было подтверждено, вилла была выбрана для старта в финальном матче группы Испании против Австралии.

The award introduced in the year 2002, is given to selected young scholars in the age group of 30 to 45 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия, введенная в 2002 году, присуждается избранным молодым ученым в возрастной группе от 30 до 45 лет.

Grouping by buyer can only be implemented when the Group by vendor check box is selected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группировку по покупателю можно реализовать, только если установлен флажок Группировка по поставщику.

And make sure Categories is selected in the Arrangement group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее в разделе Расположение выбираем элемент Категории.

Subject to unbelievable violence by a group of well-bred youngsters

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История невероятной жестокости подростков из хороших семей

Every government and terrorist group in the middle east wants A piece of that technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое правительство и террористическая группировка на Ближнем Востоке хочет заполучить эту технологию.

The Working Group's project is to harmonize its respective dictionaries and to discover generic and/or insurance specific core components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект, осуществляемый этой рабочей группой, направлен на согласование ее соответствующих словарей и выявление общих и/или специфических ключевых компонентов страховой деятельности.

The members of the group, who come from more than 20 different countries, have come together to tell stories of the suffering of our people in Gaza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники этой группы, которые представляют более 20 различных стран, собрались вместе для того, чтобы поведать о страданиях нашего народа в Газе.

Switzerland would therefore welcome the renewed efforts of that working group in order to ensure the follow-up of that important work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Швейцария приветствовала бы возобновление усилий этой Рабочей группы в целях продолжения этой важной деятельности.

For mail-enabled security groups, user requests to join the group aren't sent to the group owners, regardless of the MemberJoinRestriction parameter value (ApprovalRequired or Closed).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запросы пользователей на вступление в группу безопасности с поддержкой электронной почты не отправляются владельцам группы независимо от того, каково значение параметра MemberJoinRestriction (ApprovalRequired или Closed).

A committee is a group of people who individually can do nothing, but who, as a group, can meet and decide that nothing can be done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет - группа лиц, каждое из которых не способно сделать ничего, но которые могут встретиться и решить, что ничего сделать нельзя.

In the Variable group field, select the variable group that the modeling variable will belong to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Группа переменных выберите группу переменных, к которой необходимо отнести переменную моделирования.

She was in a group therapy session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была на групповой терапии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «selected from the group». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «selected from the group» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: selected, from, the, group , а также произношение и транскрипцию к «selected from the group». Также, к фразе «selected from the group» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information