Selection of merchandise - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: выбор, отбор, подбор, подборка, селекция, выборка, набор, сборник избранных произведений
latest selection - последний выбор
sales selection - выбор продаж
a selection of papers - подборка статей
selection of accessories - выбор аксессуаров
sizing selection - выбор размеров
premium selection - выбор премии
individual selection - индивидуальный подбор
level selection - выбор уровня
are available for selection - Для выбора доступны
here is a selection - здесь выбор
Синонимы к selection: pick, option, choice, preference, variety, diversity, range, assortment, mixture, array
Антонимы к selection: indiscrimination, rejection, refusal, promiscuity
Значение selection: the action or fact of carefully choosing someone or something as being the best or most suitable.
in consequence of - в результате
take hold of - схватить
be of consequence - быть следствием
zillions of - циллионы
field of study - область изучения
at the helm of - у руля
a brief account of - краткий отчет о
speak in support of - выступать в поддержку
disregard of/for - Игнорирование / для
distortion of - искажение
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
merchandise credit insurance - страхование торговых кредитов
permission to import merchandise - разрешение на импорт товаров
shipping merchandise - доставка товаров
music merchandise - музыка товары
merchandise coming - товар приходит
the remaining merchandise - остальные товары
merchandise items - элементы товарного
total merchandise exports - общий объем экспорта товаров
goods or merchandise - товары или товары
delivery of merchandise - доставка товаров
Синонимы к merchandise: lines, products, produce, wares, goods, commodities, stock, ware, product, market
Антонимы к merchandise: buy, purchase
Значение merchandise: goods to be bought and sold.
The selection of a merchandising vendor is a key part in the process. |
Выбор поставщика мерчандайзинга является ключевой частью этого процесса. |
It is larger and has a wider selection than earlier grocery stores, but is smaller and more limited in the range of merchandise than a hypermarket or big-box market. |
Он больше и имеет более широкий выбор, чем предыдущие продуктовые магазины, но меньше и более ограничен в ассортименте товаров, чем гипермаркет или рынок больших коробок. |
The stores predominantly sell food, however some larger stores also stock a small selection of general merchandise. |
В магазинах в основном продаются продукты питания, однако в некоторых крупных магазинах также имеется небольшой выбор обычных товаров. |
If so, natural selection can be expected to favour the production of eggs at an earlier age. |
Если это так, то можно ожидать, что естественный отбор благоприятствует производству яиц в более раннем возрасте. |
His entire selection of jewelry lay arranged on the black velvet on the surface of the counter. |
Весь его набор ювелирных изделий был разложен на черном бархате на поверхности прилавка. |
There's no obvious vulnerability or desirability component to the unsub's selection criteria. |
Нет очевидных признаков, указывающих на уязвимые места или предпочтения, по которым неизвестный выбирает жертв. |
Merchandise that is hawked, exposed on market stalls, discounted. |
Товаром, продающимся с аукциона, выставленным напоказ на прилавках, выброшенным на рынок. |
I acquired a piece of merchandise from the Russians and sold it to Zetatron. |
Я приобрёл образец товара у Русских и продал его Зетатрону. |
For this reason although the complainant had very good performance ratings by her immediate superiors was given a very poor mark by the Selection Board for merit. |
По этой причине заявительница, имевшая прекрасную служебную характеристику от своего непосредственного начальника, была очень низко оценена отборочным советом. |
On behalf of the Security Council, I would like to express appreciation to all Member States that presented candidates as part of the selection process. |
От имени Совета Безопасности я хотел бы выразить признательность всем государствам-членам, выдвинувшим кандидатов в процессе их отбора. |
The largest contributor to this surplus is fees from international businesses, which allow Bermuda to overcome its merchandise trade deficit. |
Наибольшая часть этих излишков приходится на поступления от международных компаний, которые позволяют Бермудским островам покрывать свой торгово-товарный дефицит. |
Subject to radio frequency availability and management, the IRTC has autonomy in the numbers of radio stations to be provided and the selection of operators. |
С учетом наличия и распределения радиочастот НКРТ пользуется независимостью в вопросах определения количества вещательных радиостанций и выбора операторов. |
The selection criteria are reflected in the application form that all candidates must complete. |
Эти критерии указаны на бланках заявок, которые должны заполнять все кандидаты. |
The MetaTrader 4 trading platform is equipped with all the necessary and modern trading tools and resources, providing traders with wide selection of opportunities. |
Торговая платформа MetaTrader 4 обладает всем необходимым и современным функционалом для торговли, предоставляя трейдерам широкий спектр возможностей. |
Occasionally you will wear our merchandise so the customer may visualize what it looks like not from the mannequin. |
Иногда тебе придется одевать на себя наши товары, чтобы покупатели могли посмотреть, как одежда выглядит не на манекенах. |
We have traced the failure to a data net interface which routes replicator selections to the correct subprocessors. |
Мы отследили поломку до интерфейсного модуля сети передачи данных, который отвечал за передачу запросов на репликацию в соответствующие подпроцессоры. |
Winter is a stupid; it wastes its merchandise, it loses its labor, it can't wet us, and that makes it kick up a row, old water-carrier that it is. |
Зима дураковата; зря губит свой товар, напрасно старается, ей не удастся нас подмочить; оттого она и брюзжит, старая водоноска. |
And me, Mighty Merchandise Robot! |
И я, могучий робот-мерчандайзер! |
We got lots of merchandise to move. |
А нам еще кучу товаров надо перетаскать. |
And Monday morning, after a four-game stand with New York 60,000 beers, food, merchandise, total haul. |
И в понедельник утром, после 4-матчевой серии с Нью-Йорком 60,000 проданных банок пива, жратвы и атрибутики, общий куш. |
Хотите узнать, что именно украли? |
|
The demand keeps increasing and the merchandise keeps on coming. |
Спрос продолжает расти, а товар продолжает поступать. |
It's more like natural selection. |
Это естественный отбор. |
We are talking thousands of dollars in merchandise being taken across state lines. |
Мы говорим о товарах стоимостью в тысячи долларов, перевозимых через границу штата. |
Any retailer, and let's face it, a gallery is indeed a retailer, they're always looking for something hot that they can merchandise and sell to the public. |
Любой рынок, а, по сути, галерея - это рынок искусства, всегда обращает внимание на самое необычное и востребованное, за что будут платить деньги. |
Твой друг, что, думает, я предлагаю ему плохой товар? |
|
No touching the merchandise! |
Не трогать товары! |
Дэрмот, это первоклассный товар! |
|
Buy the merchandise and all... |
Купи авторские права и... |
The range was first announced at E3 2013, with the initial selection of games including Gran Turismo 5, Heavy Rain and Twisted Metal, among others. |
Линейка была впервые анонсирована на выставке E3 2013, с первоначальным выбором игр, включая Gran Turismo 5, Heavy Rain и Twisted Metal, среди прочих. |
In 1950 K. F. Koopman reported results from experiments designed to examine the hypothesis that selection can increase reproductive isolation between populations. |
В 1950 году К. Ф. Купман представил результаты экспериментов, направленных на изучение гипотезы о том, что отбор может увеличить репродуктивную изоляцию между популяциями. |
Soon, display windows began showing merchandise long absent; fruits, vegetables, and various food products. |
Вскоре витрины начали показывать товары, которых давно не было: фрукты, овощи и различные продукты питания. |
Покупатель, который держит квитанцию, владеет товаром. |
|
The iMac's processor selection saw a significant increase. |
Выбор процессора iMac значительно увеличился. |
Each banner's logo represents its respective crew, appearing during interviews, performances, and on various merchandise. |
Логотип каждого баннера представляет его соответствующую команду, появляющуюся во время интервью, выступлений и на различных товарах. |
Illinois Secretary of State Jesse White refused to certify Burris' selection for the vacant Senate seat. |
Госсекретарь штата Иллинойс Джесси Уайт отказался подтвердить выбор Барриса на вакантное место в Сенате. |
Selection to produce more sperm can also select for the evolution of larger testes. |
Отбор для производства большего количества сперматозоидов может также отбирать для эволюции более крупные семенники. |
Thus, a careful selection of the indicator will reduce the indicator error. |
Таким образом, тщательный выбор индикатора позволит уменьшить погрешность индикатора. |
For example, utilizing biographical data during selection can be an effective technique. |
Например, использование биографических данных во время отбора может быть эффективным методом. |
Pixar had another huge hit with Toy Story 3, which generated almost $10 billion in merchandise retail sales in addition to the $1 billion it earned at the box office. |
У Pixar был еще один огромный успех с Toy Story 3, который принес почти 10 миллиардов долларов в розничных продажах товаров в дополнение к 1 миллиарду долларов, которые он заработал в прокате. |
this presents problems when TV shows have their own lines of merchandise which are not explicitly advertised. |
это создает проблемы, когда телевизионные шоу имеют свои собственные линии товаров, которые явно не рекламируются. |
The first performance comparison to linear menus was performed in 1988 showing an increase in performance of 15% less time and a reduction of selection errors. |
Первое сравнение производительности с линейными меню было выполнено в 1988 году, показав увеличение производительности на 15% меньше времени и уменьшение ошибок выбора. |
Therefore, Charles Darwin regarded ″the Problem of Altruism″ as a potential fatal challenge to his concept of natural selection. |
Поэтому Чарльз Дарвин рассматривал проблему альтруизма как потенциальный фатальный вызов своей концепции естественного отбора. |
Der Waffle Haus' menu is much more varied and reflective of an IHOP's menu, compared to the relatively limited Waffle House selections. |
Меню Der Waffle Haus гораздо более разнообразно и отражает меню IHOP, по сравнению с относительно ограниченным выбором Waffle House. |
Experiments from the late 1970s suggested that selection involving groups was possible. |
Эксперименты конца 1970-х годов показали, что отбор с участием групп был возможен. |
Nevertheless, it is frequently observed that the pericyclic selection rules become reversed when switching from thermal to photochemical activation. |
Тем не менее, часто наблюдается, что правила перициклического отбора становятся обратными при переходе от термической активации к фотохимической. |
Tournament replacement selection sorts are used to gather the initial runs for external sorting algorithms. |
Турнирные сорта выбора замены используются для сбора начальных пробегов для внешних алгоритмов сортировки. |
The selection of state birds began in 1927, when the legislatures for Alabama, Florida, Maine, Missouri, Oregon, Texas and Wyoming selected their state birds. |
Отбор птиц штата начался в 1927 году, когда законодательные органы Алабамы, Флориды, Мэна, Миссури, Орегона, Техаса и Вайоминга выбрали своих птиц штата. |
Genetic draft is the effect on a locus by selection on linked loci. |
Генетический проект - это воздействие на локус путем отбора на связанные локусы. |
Genetic linkage to other genes that are under selection can reduce the effective population size experienced by a neutral allele. |
На стоянке Оклендского Колизея юный Баррелл продавал бродячие бейсбольные мячи и танцевал под аккомпанемент битбоксера. |
Selection can overcome genetic drift when s is greater than 1 divided by the effective population size. |
Отбор может преодолеть генетический дрейф, когда s больше 1, деленного на эффективный размер популяции. |
For example, recurrent mutation that tends to be in the opposite direction to selection can lead to mutation–selection balance. |
Например, повторяющаяся мутация, которая имеет тенденцию быть в противоположном направлении от отбора, может привести к балансу мутация-отбор. |
Cultural traits alter the social and physical environments under which genetic selection operates. |
Культурные особенности изменяют социальную и физическую среду, в которой действует генетический отбор. |
In the future, the selection process will be fully community run. |
В будущем процесс отбора будет полностью осуществляться сообществом. |
I am from that flow of information rather dissapointed of the selection of sources etc related to the incident in August in this article. |
Я из этого потока информации довольно разочарован выбором источников и т.д., связанных с инцидентом в августе в этой статье. |
The selection of the process depends on the desired number of turns in the winding and the intended fill factors. |
Выбор технологического процесса зависит от желаемого количества витков в обмотке и предполагаемых коэффициентов заполнения. |
Эмпирические данные о неблагоприятном отборе неоднозначны. |
|
The mere selection of facts constitutes the holding of an opinion. |
Сам по себе отбор фактов и составляет содержание того или иного мнения. |
In the 1970s a possible resolution to the apparent contradiction between natural selection and sexual selection was proposed. |
В 1970-х годах было предложено возможное разрешение очевидного противоречия между естественным отбором и половым отбором. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «selection of merchandise».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «selection of merchandise» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: selection, of, merchandise , а также произношение и транскрипцию к «selection of merchandise». Также, к фразе «selection of merchandise» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
