Selling books - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Selling books - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
продажи книг
Translate

- selling [verb]

noun: продажа, реализация

- books

книги



Newly released Discworld books regularly topped The Sunday Times best-sellers list, making Pratchett the UK's best-selling author in the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно выпущенные книги Discworld регулярно возглавляли список бестселлеров Sunday Times, что сделало Пратчетта самым продаваемым автором Великобритании в 1990-х годах.

With fifty million copies sold, Black Beauty is one of the best-selling books of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С пятьюдесятью миллионами проданных экземпляров Черная красавица -одна из самых продаваемых книг всех времен.

Anyone whose protagonist makes a living selling old cap pistols and Joan Crawford cutout books...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой, чей главный герой зарабатывает продавая старые пугачи и макулатуру Джоан Кроуфорд...

Like many publishers, Franklin built up a book shop in his printing office; he took the opportunity to read new books before selling them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и многие издатели, Франклин открыл книжный магазин в своей типографии; он воспользовался возможностью прочитать новые книги, прежде чем продавать их.

After selling hundreds of thousands of books, the bottom dropped out of the horror market in 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После продажи сотен тысяч книг в 1996 году дно исчезло с рынка ужасов.

You want to survive selling books?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или ты хочешь выживать, продавая книги на улице?

However, success has been elusive offline, with many of these books not selling as well as their blogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако успех был неуловим в офлайне, и многие из этих книг не продавались так же, как их блоги.

Unlike his boss – a surly misanthrope with little interest in selling books – Manny is an extremely helpful and skilful salesman, who is well liked by customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от своего босса – угрюмого мизантропа, мало интересующегося продажей книг, – Мэнни чрезвычайно услужливый и умелый продавец, которого любят покупатели.

He describes their sales pitch saying, “They were selling not books but a lifestyle, a future, a promise of social mobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он описывает их рекламную кампанию так: они продавали не книги, а стиль жизни, будущее, обещание социальной мобильности.

It debuted at No. 1 on The New York Times Best Seller list on October 9, 2011 and at No. 5 on the USA TODAY Best-Selling Books list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дебютировал под номером 1 в списке бестселлеров New York Times 9 октября 2011 года и под номером 5 в списке бестселлеров USA TODAY.

In 2000, Bereano sold Firebrand Books to LPC Company, the distributor which had been selling her list for the previous five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году Береано продала Firebrand Books компании LPC, дистрибьютору, который продавал ее список в течение предыдущих пяти лет.

His work included several best selling books throughout the fifties and sixties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди его работ было несколько бестселлеров пятидесятых и шестидесятых годов.

They are the third best-selling books in the world (after Shakespeare’s works and the Bible).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они третьи в мире бестселлеры (после работ Шекспира и Библии).

She also authored two humorous, best-selling memoirs on the lines of Durrell's books in order to raise money for conservation efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также написала два юмористических, бестселлерных мемуара по мотивам книг Даррелла, чтобы собрать деньги на природоохранные мероприятия.

Like many publishers, Franklin built up a book shop in his printing office; he took the opportunity to read new books before selling them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и многие издатели, Франклин построил книжный магазин в своей типографии; он воспользовался возможностью прочитать новые книги, прежде чем продавать их.

I'm selling it all to Larry down at the comic books store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я продам всё это Ларри в магазин комиксов.

Publishers wanted to increase their output so some countries like Germany started selling books missing alphabetical sections, to publish faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издатели хотели увеличить свой выпуск, поэтому некоторые страны, такие как Германия, начали продавать книги без алфавитных разделов, чтобы публиковать быстрее.

Ajit, who ran away from home to Mumbai after selling his college books, started his career in films in the 1940s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аджит, который сбежал из дома в Мумбаи после продажи своих книг в колледже, начал свою карьеру в кино в 1940-х годах.

On-demand publishing has allowed publishers, by avoiding the high costs of warehousing, to keep low-selling books in print rather than declaring them out of print.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издательская деятельность по требованию позволила издателям, избегая высоких затрат на складирование, сохранить низкооплачиваемые книги в печатном виде, а не объявлять их вышедшими из печати.

In 2001, it was listed at 125 on the Publishers Weekly list of the best-selling children's books of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году он занял 125-е место в еженедельном списке самых продаваемых детских книг всех времен и народов.

Via sales of best-selling books, it became widely practiced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через продажу бестселлеров она стала широко практиковаться.

In the 21st century, the paleo diet was popularized in the best-selling books of Loren Cordain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 21 веке палеодиета была популяризирована в самых продаваемых книгах Лорена Кордейна.

One of his books, I Married Wyatt Earp, sold more than 35,000 copies and was the second-best selling book about Wyatt Earp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из его книг, я вышла замуж за Уайатта Эрпа, разошлась тиражом более 35 000 экземпляров и стала второй по популярности книгой о Уайатте Эрпе.

It is believed to be one of the best selling books to have been published in Iran in recent memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что это одна из самых продаваемых книг, опубликованных в Иране за последнее время.

Best-selling purportedly serious books have been written about such claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большим спросом пользуются книги, которые на полном серьезе пишут о таких явлениях.

How could you work in that bookstore selling reference books to kids?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты можешь работать в этом книжном магазине? Продаёшь книжки детишкам?

Lu was a best-selling author of Macintosh-related books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лу был автором бестселлеров книг, связанных с Macintosh.

Peter Kerr is a best-selling author of travel books and fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питер Керр-самый продаваемый автор книг о путешествиях и художественной литературы.

Frequently these books do not even mention Aphrodite, or mention her only briefly, but make use of her name as a selling point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто эти книги даже не упоминают Афродиту, или упоминают ее только кратко, но используют ее имя как торговую точку.

After receiving an inheritance, Kilodney retired from selling his self-published books in 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив наследство, Килодни в 1995 году отошел от продажи своих самоизданных книг.

Without wanting to seem like a spammer, Osprey books are selling their New Vanguard series of books for 20% off the regular price all April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не желая показаться спамером, Osprey books продают свою новую серию книг Vanguard за 20% от обычной цены весь апрель.

Several best-selling books by these authors, published between 2004 and 2007, form the basis for much of the discussion of New Atheism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько бестселлеров этих авторов, опубликованных в период с 2004 по 2007 год, легли в основу многих дискуссий о новом атеизме.

This page provides lists of best-selling individual books and book series to date and in any language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двухбуквенные сигналы охватывают широкий спектр ситуаций; заинтересованному читателю предлагается загрузить копию кода по ссылке ниже.

Entire websites, books, and catalogs are devoted to selling concert posters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целые сайты, книги и каталоги посвящены продаже концертных афиш.

I never thought that Jamesd1 stood to get rich from selling Alice Bailey books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не думал, что Jamesd1 может разбогатеть, продавая книги Элис Бейли.

A best-selling author in the field of sexual biology his books have been translated into 27 different languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автор бестселлеров в области сексуальной биологии, его книги были переведены на 27 различных языков.

I have sent requests for info on his education and best-selling books to his website, although I have had no response within a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отправил запросы на информацию о его образовании и бестселлерах на его веб-сайт, хотя в течение недели не получил никакого ответа.

The novel was #1 on Maclean's Magazine's list of 10 top-selling fiction books in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман был № 1 в списке 10 самых продаваемых фантастических книг в Канаде журнала Maclean's Magazine.

Not quite, but a friend at the FBI says a lot of the manufacturers are exceeding their allocations and selling the surplus off the books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не совсем, Но мой друг из ФБР сказал, что многие производители наращивают производства, и тайком продают излишки.

Initially he had difficulty finding a publisher, but once he did the books became an instant success, selling over one million copies within three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала ему было трудно найти издателя, но как только он это сделал, книги сразу же стали пользоваться успехом, продав более миллиона экземпляров в течение трех лет.

By 2007, about 15 thousand copies of his books were sold, making him one of the best-selling Czech authors of fantasy and sci-fi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2007 году было продано около 15 тысяч экземпляров его книг, что сделало его одним из самых продаваемых чешских авторов фэнтези и научной фантастики.

The book sold millions of copies and became one of the best-selling American books of the nineteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга разошлась миллионным тиражом и стала одной из самых продаваемых американских книг девятнадцатого века.

The first in the series, Odd Girl Out, was published in 1957, and became Gold Medal Books' second best-selling title of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая из серии, Odd Girl Out, была опубликована в 1957 году и стала вторым бестселлером года среди книг с золотыми медалями.

I mean, no positive reviews were on here - for one of the best selling books of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, что здесь не было никаких положительных отзывов - для одной из самых продаваемых книг всех времен.

It will understand, for example, that books are very biased in the evidence they contain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, он будет понимать, что книги описывают мир довольно однобоко.

I wasn't sure if you were serious About selling it as a garden fixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не была уверена, серьезно ли ты хотела продать их как садовые приспособления.

Love goes toward love as schoolboys from their books, but love from love, toward school with heavy looks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как школьники спешат уйти от книг, Так радостно любовь к любви стремится.

A woman who checks out books on a long term basis from the library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

берущая в библиотеке книги на долгий срок.

This is a date for the record books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие для книги рекордов.

But I was just selling my old man's snake oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я лишь торговал змеиным ядом отца.

You mean, they consult you on crime books?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, с вами консультируются, когда пишут книжки о преступлениях?

Next thing I know, I can't get hired anywhere, and I'm selling my bike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом, я понимаю, что меня нигде не берут на работу, И я продаю свой велик.

The album became the fourth-highest-selling album of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом стал четвертым самым продаваемым альбомом года.

He ordered books from Paris on grasses, mosses and mushrooms, and made plans to complete his unfinished Emile and Sophie and Daphnis and Chloe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заказывал в Париже книги о травах, мхах и грибах и строил планы, как закончить незаконченные Эмиль и Софи, Дафнис и Хлоя.

On the whole, the American dream of getting rich by investing in China or selling to hundreds of millions of Chinese was almost always a failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом американская мечта разбогатеть, инвестируя в Китай или продавая его сотням миллионов китайцев, почти всегда проваливалась.

By the mid-1990s, she had established herself as one of the best-selling artists in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине 1990-х годов она зарекомендовала себя как один из самых продаваемых художников в мире.

It also broke Coldplay's record for most albums sold in one week on the online retailer, selling 290,000 copies on iTunes alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также побил рекорд Coldplay для большинства альбомов, проданных за одну неделю в онлайн-магазине, продав 290 000 копий только на iTunes.

It held that record, until Lil Wayne's Tha Carter IV was released twenty-one days later, selling only 10,000 copies more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он удерживал этот рекорд, пока двадцать один день спустя не был выпущен Tha Carter IV Лила Уэйна, продав еще только 10 000 копий.

They continued in anti-British activities, selling muskets and powder to the disaffected Maori.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они продолжали вести антибританскую деятельность, продавая мушкеты и порох недовольным маори.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «selling books». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «selling books» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: selling, books , а также произношение и транскрипцию к «selling books». Также, к фразе «selling books» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information