Series of reactions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Series of reactions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
серия реакций
Translate

- series [noun]

noun: ряд, серия, цикл, группа, цепь, комплект, выпуск, система, круг, свита

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- reactions [noun]

noun: реакция, реагирование, противодействие, действие, воздействие, влияние, проба, тест, обратное действие, реактивное действие



The idea was to create a new series of diseases, a chain reaction of viruses meant essentially to extend the life of the human cell immeasurably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотели создать ряд новых болезней. Цепную реакцию вирусов, способных продлить жизнь человеческой клетки до бесконечности.

Cellular waste products are formed as a by-product of cellular respiration, a series of processes and reactions that generate energy for the cell, in the form of ATP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клеточные отходы образуются как побочный продукт клеточного дыхания, серии процессов и реакций, которые генерируют энергию для клетки, в форме АТФ.

Reaction to the series has been extremely positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакция на эту серию была крайне положительной.

Malonyl-CoA is then involved in a repeating series of reactions that lengthens the growing fatty acid chain by two carbons at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем малонил-Коа участвует в повторяющихся сериях реакций, которые удлиняют растущую цепь жирных кислот на два углерода одновременно.

To combat this problem, a series of proteins with different pigments surround the reaction center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для борьбы с этой проблемой реакционный центр окружает ряд белков с различными пигментами.

Through a complicated series of reactions, lanosterol leads to the formation of zymosterol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через сложную серию реакций ланостерол приводит к образованию зимостерола.

There is much more in this article describing the reaction to the AP series than there is describing what the AP reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье гораздо больше описывается реакция на серию AP, чем то, что сообщает AP.

Upon its debut, reaction to the series was mixed-to-positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его дебюта реакция на серию была смешанной и положительной.

Scientifically speaking, life's nothing but a series of chemical reactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С научной точки зрения жизнь – лишь череда химических реакций.

The gameplay's departures from that of previous installments in the series drew mixed reactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отклонения игрового процесса от предыдущих частей серии вызвали неоднозначную реакцию.

In 1848, when a series of revolutions convulsed Europe, Nicholas was in the forefront of reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1848 году, когда ряд революций сотряс Европу, Николай был в авангарде реакции.

He has had a whole series of them constructed, and studies our reactions when we are experiencing them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он построил целый ряд саг и изучает нашу реакцию.

When the series returned for its fifth and final season the next year, critical reaction was extremely enthusiastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в следующем году сериал вернулся к своему пятому и последнему сезону, критическая реакция была чрезвычайно восторженной.

The reaction is spontaneous because copper is higher on the galvanic series than iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакция происходит спонтанно, потому что медь в гальваническом ряду выше, чем железо.

An example of a series of mineral reactions is illustrated as follows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пример ряда минеральных реакций проиллюстрирован следующим образом.

Malonyl-CoA is then involved in a repeating series of reactions that lengthens the growing fatty acid chain by two carbons at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем малонил-Коа участвует в повторяющихся сериях реакций, которые удлиняют растущую цепь жирных кислот на два углерода одновременно.

Because of such changes, the Arabized version of the series met with a negative reaction from the lifelong Simpsons fans in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за таких изменений арабизированная версия сериала встретила негативную реакцию со стороны пожизненных поклонников Симпсонов в этом районе.

Gluconeogenesis is a pathway consisting of a series of eleven enzyme-catalyzed reactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глюконеогенез - это путь, состоящий из ряда одиннадцати ферментативно катализируемых реакций.

These cells then produce toxins that can set off a series of reactions that instruct neurons to kill themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем эти клетки вырабатывают токсины, которые запускают серию реакций, побуждающих нейроны убивать себя.

That directly provoked a reaction from guitarist Steve Jones, who responded with a series of expletive words never heard before on early-evening television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это непосредственно вызвало реакцию гитариста Стива Джонса,который ответил серией ругательств, никогда ранее не слышанных по вечернему телевидению.

The author of the series has stated that this was a deliberate reaction to the prevalence of renegade, non-evil drow characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автор сериала заявил, что это была преднамеренная реакция на преобладание ренегатских, не злых персонажей-дроу.

Bowen's reaction series is important for understanding the idealised sequence of fractional crystallisation of a magma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия реакций Боуэна важна для понимания идеализированной последовательности дробной кристаллизации магмы.

Political reaction to the Sewol sinking has been intensified by a series of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическая реакция на потопление Севола была усилена рядом событий.

This series of chemical reactions is the source of two-thirds of the food-derived energy in higher organisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта серия химических реакций является источником двух третей производимой пищей энергии в высших организмах.

The cars experienced a very positive public reaction, and so construction continued with a new series of saloon carriages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти автомобили вызвали очень позитивную общественную реакцию, и поэтому строительство продолжилось с новой серией салонных вагонов.

In a related reaction, phenanthrene is synthesized from naphthalene and succinic anhydride in a series of steps which begin with FC acylation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В родственной реакции фенантрен синтезируется из нафталина и янтарного ангидрида в серии стадий, которые начинаются с АЦИЛИРОВАНИЯ FC.

To avoid a chain reaction during handling, the fissile material in the weapon must be sub-critical before detonation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать цепной реакции во время обращения, расщепляющийся материал в оружии должен быть субкритическим перед детонацией.

You experienced a vasovagal reaction brought on by extreme stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы испытали вазовагальную реакцию, ставшую следствием сильного стресса.

He would have to achieve what he wanted without applying force that would invoke that reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему необходимо достичь желаемого без применения силы, которая только вызовет сопротивление щита.

This project is shown as a series of monolithic sculptures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот проект - серия цельных скульптур.

Washington’s reaction to the surge of antiregime movements in North Africa and the Middle East has varied markedly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашингтон очень по-разному отреагировал на всплеск выступлений против правящих режимов в Северной Африке и на Ближнем Востоке.

Use this method to consolidate data from a series of worksheets that have different layouts but have the same data labels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте этот способ, чтобы консолидировать данные из нескольких листов с разными макетами, но одинаковыми метками данных.

I frankly find it baffling that anyone’s first reaction to this could be “but how will it impact the election??”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня, честно говоря, вообще поражает, что чьей-то первой реакцией на такое событие может быть: «А как оно скажется на выборах?»

That endless knights series...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сага Вечные рыцари...

No, I'd say the attack was a simple postmortem reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сказал, что нападение это просто посмертный рефлекс.

Famous for his impressive architectural portraits, British artist Charles Ryder has taken New York by storm with a series of gripping jungle studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известный своими впечатляющими архитектурными пейзажами британский художник Чарльз Райдер взял штурмом Нью-Йорк своей серией захватывающих работ из джунглей.

Pushing the gadget to the brink of an explosive chain reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевод устройства на грань взрывной цепной реакции.

My first choice was either Robert Hooks or Bernie Casey, so my reaction was less than enthusiastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы выбрал Роберта Хукса или Берни Кейси, так что отреагировал без энтузиазма.

The bacteria in this association are unable to consume the organic acids as this reaction produces hydrogen that accumulates in their surroundings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бактерии в этой ассоциации не могут потреблять органические кислоты, поскольку эта реакция производит водород, который накапливается в их окружении.

More often, the support and the catalyst interact, affecting the catalytic reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего носитель и катализатор взаимодействуют, влияя на каталитическую реакцию.

Chemotrophs use chemical compounds as a source of energy by transferring electrons from a given electron donor to a terminal electron acceptor in a redox reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хемотрофы используют химические соединения в качестве источника энергии, перенося электроны от данного донора электронов к конечному акцептору электронов в окислительно-восстановительной реакции.

In fMRI experiments conducted by Downing et al. participants were asked to look at a series of pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В экспериментах по фМРТ, проведенных Даунингом и др. участников попросили посмотреть на серию картинок.

Between 1864 and 1880 Karl Heinrich Ulrichs published a series of twelve tracts, which he collectively titled Research on the Riddle of Man-Manly Love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1864 и 1880 годами Карл Генрих Ульрихс опубликовал серию из двенадцати трактатов, которые он назвал исследование загадки человеческой любви.

As a result, poor overall selectivity is observed in the reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате в реакции наблюдается плохая общая селективность.

This article is B-class; it lacks a complete works list, and has relatively little popular reaction to his playing or compositions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья относится к классу B; в ней отсутствует полный список произведений, и она имеет относительно небольшую популярную реакцию на его игру или композиции.

In the Menshutkin reaction, a tertiary amine is converted into a quaternary ammonium salt by reaction with an alkyl halide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В реакции Меншуткина третичный Амин превращается в четвертичную аммониевую соль по реакции с алкилгалогенидом.

Thus, by the above general WH rules, it is only allowed if the reaction is antarafacial with respect to exactly one component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, по приведенным выше общим правилам WH это допускается только в том случае, если реакция антарафациальна по отношению ровно к одному компоненту.

Whereas enzymes are limited in their binding affinity for their substrates by the necessity of conducting their reaction, antibodies have no such constraints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как ферменты ограничены в своем связывающем сродстве к своим субстратам необходимостью проведения своей реакции, антитела не имеют таких ограничений.

These compounds break down to start the radical chain reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти соединения распадаются, чтобы начать радикальную цепную реакцию.

While CVD involves the reaction of organic halide vapor with the lead halide thin film to convert it into the perovskite film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как CVD включает в себя реакцию паров органического галогенида с тонкой пленкой галогенида свинца, чтобы преобразовать его в пленку перовскита.

Others developed in reaction to NLRB decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие развивались в ответ на решения NLRB.

I don't think that's a very helpful reaction to the lifting of protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что это очень полезная реакция на снятие защиты.

Ethyl nitrite, prepared from the reaction of ethanol with sodium nitrite and sulfuric acid, was formerly used as a diuretic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этилнитрит, полученный из реакции этанола с нитритом натрия и серной кислотой, ранее использовался в качестве мочегонного средства.

Gannushkin was one of the first psychiatrists to talk about the schizoid reaction type, somatogenic and psychogenic reactions of schizoids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ганнушкин был одним из первых психиатров, который заговорил о шизоидном типе реакций, соматогенных и психогенных реакциях шизоидов.

News of his death received mixed reaction from him complainants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известие о его смерти вызвало у жалобщиков неоднозначную реакцию.

If ring redundancy shall be achieved, Link Loss Forwarding with appropriate reaction times is necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если должно быть достигнуто кольцевое резервирование, то необходима переадресация потерь связи с соответствующим временем реакции.

In 1004–05 al-Ma'arri learned that his father had died and, in reaction, wrote an elegy where he praised his father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1004-05 годах Аль-Маарри узнал, что его отец умер, и в ответ написал элегию, в которой восхвалял своего отца.

Rubinstein's reaction was this time understandably cautious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз реакция Рубинштейна была вполне понятной и осторожной.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «series of reactions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «series of reactions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: series, of, reactions , а также произношение и транскрипцию к «series of reactions». Также, к фразе «series of reactions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information