Sharing information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
resource sharing - обмен ресурсами
spirit of sharing - дух обмена
network and sharing center - центр коммуникаций и передачи данных
sharing permissions - совместный доступ
production sharing - долевое участие
sharing state - состояние обмена
stimulate sharing of - стимулировать совместное использование
book sharing - совместное использование книги
expanded sharing - расширить обмен
international data sharing - обмен международных данных
Синонимы к sharing: share-out, communion, go fifty-fifty on, split, go Dutch on, divide, go halves on, allocate, carve up, divide up
Антонимы к sharing: divide, unite, connect, subdivide, come together
Значение sharing: have a portion of (something) with another or others.
noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение
information agency - информационное агентство
ferret information - добывать сведения
dissemination of false information - дезинформация
present information - подавать информацию
information on higher education - информация о высшем образовании
science information technology - наука информационные технологии
certify that the information given - удостоверяется, что информация, предоставленная
many usefull information - много полезной информации
management information report - Отчет управленческой информации
and future information - и информации в будущем
Синонимы к information: intelligence, scoop, lowdown, inside story, facts, particulars, counsel, advice, dope, instruction
Антонимы к information: formation, development, misinformation
Значение information: facts provided or learned about something or someone.
Nearshoring is having business processes, especially information technology processes, in a nearby country, often sharing a border with the target country. |
Nearshoring - это бизнес-процессы, особенно процессы информационных технологий, в соседней стране, часто граничащие с целевой страной. |
Reading is a means for language acquisition, communication, and sharing information and ideas. |
Чтение-это средство овладения языком, общения, обмена информацией и идеями. |
This setting provides Location Sharing with recent location information so you can share it with others. |
Устройство будет получать актуальную информацию о местоположении, и вы сможете поделиться ей с другими пользователями. |
What do they have to gain by sharing this information? |
Что они могут получить, поделившись этой информацией? |
If you're not sharing a piece of information in your About section, like your phone number or email address, a friend can ask you to share it with them. |
Если в вашем разделе «Информация» не указаны какие-либо данные (например, номер телефона или эл. адрес), друг может попросить вас указать их. |
The free/busy sharing feature enables calendar information to be shared between on-premises and Exchange Online organization users. |
Функция общего доступа к сведениям о доступности позволяет пользователям локальной организации и организации Exchange Online обмениваться данными календаря. |
Under Has Access, you can click Manage access to see more information, share the document, or stop sharing if you don't want people to discover the document. |
В разделе Есть доступ можно щелкнуть ссылку Управление доступом, чтобы просмотреть дополнительные сведения, поделиться документом или отменить общий доступ, если вы не хотите, чтобы пользователи могли найти документ. |
As long as rewards continue to outweigh costs, a pair of individuals will become increasingly intimate by sharing more and more personal information. |
До тех пор, пока вознаграждение продолжает перевешивать затраты, пара людей будет становиться все более близкой, делясь все большей и большей личной информацией. |
They coordinate with counterparts around the world, sharing information and resources for the betterment of the US and those countries. |
Они координируют свои действия с коллегами по всему миру, а также делятся информацией и ресурсами на благо США и этих стран. |
Oh, well, perhaps you'd like us to assume that you were sharing information with him. |
Есть подозрения, что вы обменивались с ним информацией. |
However, anyone who gets the link from you can send it to others, so you should only publish calendar information that you wouldn't mind sharing with any user on the Internet. |
Но любой, кто получит ссылку от вас, сможет отправить ее другим людям, поэтому публикуйте данные календаря, только если вы не против того, что к ним сможет получить доступ любой пользователь в Интернете. |
See Sharing clips with Upload Studio for more information. |
Дополнительные сведения см. в разделе Публикация видеороликов с помощью Upload Studio. |
“We’re the big dog in the information-sharing block,” says Parichini. |
«Мы важная птица в сфере обмена информацией, — говорит Паричини. |
One of its goals is to allow for the sharing of information literacy research and knowledge between nations. |
Одна из его целей заключается в обеспечении обмена исследованиями и знаниями в области информационной грамотности между странами. |
A30: For information about setting up sharing, see Windows Media Center PC support. |
О30. Сведения о настройке общего доступа см. в разделе Поддержка ПК в Windows Media Center. |
I posited in 1976 that it is possible to synchronize the fields of two distinct minds to allow the sharing of information across the unconscious state. |
В 1976 я доказал, что возможно синхронизировать поля двух сознаний, и передавать информацию в бессознательном состоянии. |
This is information you're sharing and I'll say yes to it. |
Ты поделился информацией, и я с тобой согласен. |
And now with globalization of social media, Internet, e-mail... that sharing this information would cause a public health risk. |
А теперь, с глобализацией, социальными сетями, Интернетом, электронной почтой... распространение информации может нести угрозу здоровью населения. |
This is encouraging new ways of working from home, collaboration and information sharing in many industries. |
Это поощряет новые способы работы из дома, сотрудничество и обмен информацией во многих отраслях. |
The model suggests TMTs are where processes such as information sharing and knowledge processing, which influence ambidexterity, are likely to occur. |
Модель предполагает, что ТМЦ-это место, где, вероятно, будут происходить такие процессы, как обмен информацией и обработка знаний, влияющие на амбидекстерность. |
We need to start information sharing with the bureau to cover ourselves. |
Нам нужно начать обмен информацией с Бюро, чтобы прикрыть себя. |
He thought that you could be mistakenly sharing information with your family. |
Он думает, что ты можешь по ошибке делиться информацией со своей семьёй. |
Sharing information with outsiders has not gone so well for my people. |
Доверие чужакам никогда не приносило ничего хорошего моему народу. |
Sharing classified information out of protocol was not something she had ever done, but considering the circumstances, Tolland and Corky had a right to know this. |
Она не привыкла распространять секретную информацию. Однако в данных обстоятельствах Толланд и Мэрлинсон имеют право ее знать. |
Collective efforts to address the issue must be through international cooperation, information and intelligence sharing, coordinated by the United Nations. |
Коллективные усилия по решению этого вопроса должны основываться на международном сотрудничестве, обмене информацией и разведывательными данными и координироваться Организацией Объединенных Наций. |
There are organizations which have as part of their mission the goal of sharing information about specific issues. |
Есть организации, которые в рамках своей миссии преследуют цель обмена информацией по конкретным вопросам. |
The database improves information-sharing among CASA members and contains CASA data on projects, events and activities carried out worldwide. |
База данных содействует улучшению обмена информацией между членами ПКСО и содержит данные ПКСО по проектам, мероприятиям и деятельности, осуществляемым в различных частях мира. |
They think she's been sharing information with a foreign intelligence agency. |
Они считают, что она делилась данными с одной из иностранных разведок. |
It also encouraged more systematic information sharing between United Nations departments and organs. |
Кроме того, необходимо поощрять более систематический обмен информацией между департаментами и органами Организации Объединенных Наций. |
The application gives vendors a tool for sharing and transferring information internally. |
Данное приложение является инструментом, с помощью которого поставщики могут обмениваться между собой информацией и передавать друг другу данные. |
Regional customs enforcement should initially focus on sharing intelligence based on the analysis of the information collected and on operations to prevent illegal arms trafficking. |
Региональные таможенные службы должны с самого начала сосредоточиться на обмене разведданными на основе анализа собранной информации и на пресечении незаконной торговли оружием. |
Information sharing and agreements reached on the creation of specific task forces represent the first tangible results in this area. |
Первыми ощутимыми результатами в этой связи стали обмен информацией и договоренности, достигнутые по вопросу о создании конкретных целевых групп. |
The goal was to demonstrate robust information sharing in a mobile format. |
Цель состояла в том, чтобы продемонстрировать надежный обмен информацией в мобильном формате. |
Мы использовали сарафанное радио в салонах красоты. |
|
These connections are indicators of content sharing, and network structures reflect patterns of information flow. |
Эти связи являются индикаторами совместного использования контента, а сетевые структуры отражают закономерности информационного потока. |
As new technologies made it easier for information to reach the furthest corners of the planets, we have seen a democratisation of information sharing. |
Поскольку новые технологии облегчили доступ информации в самые отдаленные уголки планеты, мы стали свидетелями демократизации обмена информацией. |
Information and knowledge sharing is not consistently integrated with daily work. |
Не обеспечивается последовательной увязки процесса обмена информацией и знаниями с повседневной работой. |
My mom is giving strategic advice to Ali's defense team and they're sharing all kinds of information with her about the case, which includes who's been visiting Ali in jail. |
Моя мама даёт рекомендации адвокатам Эли и они делятся с ней всей информацией по делу, включая то, кто посещает Эли в тюрьме. |
This has led to a significant increase in networking and information-sharing. |
Это привело к значительному расширению сетей и обмена информацией. |
Humans exhibit a nearly universal desire to learn and share news, which they satisfy by talking to each other and sharing information. |
Люди проявляют почти универсальное желание узнавать и делиться новостями, которое они удовлетворяют, разговаривая друг с другом и обмениваясь информацией. |
Information technology plays a less important role, as it is only facilitates communication and knowledge sharing. |
Информационные технологии играют менее важную роль, поскольку они лишь облегчают коммуникацию и обмен знаниями. |
Before sharing code, make sure that sensitive information such as passwords is separated into a file that isn't made public. |
Прежде чем предоставить общий доступ к коду, убедитесь, что конфиденциальная информация, например пароли, разделена на файлы, которые не являются общедоступными. |
Before you add the app or game, you'll see details of what information you're sharing with the app or game, and you can choose to cancel if you don't want to share that info. |
Перед добавлением приложения или игры вы увидите, к какой информации ему предоставлен доступ. Вы можете отменить доступ, если не хотите делиться этой информацией. |
Why are you sharing all of this inside dating information with me again? |
А зачем ты со мной делишься всей этой секретной информацией? |
To be sure you continue sharing with who you want, we recommend regularly checking the audience for your profile information and posts. |
Мы рекомендуем регулярно проверять аудиторию информации и публикаций вашего профиля, чтобы убедиться в том, что вы делитесь материалами с теми, кому они предназначены. |
Not sharing information creates an atmosphere of distrust. Then I'm less apt to share my information with you. |
Отсутствие обмена информацией создаёт атмосферу недоверия, и поэтому я менее склонен делиться информацией с тобой. |
The communicative action that is relevant to the extent of an individual's directedness in acquiring and sharing information. |
Коммуникативное действие, которое имеет отношение к степени направленности личности в получении и обмене информацией. |
Some Member States, however, may not have adequate criminal justice records systems or systems that allow the sharing of information among institutions. |
В то же время в некоторых государствах-членах могут отсутствовать надлежащие системы регистрации данных в области уголовного правосудия или системы, позволяющие осуществлять обмен информацией между учреждениями. |
Support was expressed for arrangements on joint customs cooperation, joint surveillance of border traffic and information and data sharing. |
Была выражена поддержка соглашений о сотрудничестве таможенных органов, совместного наблюдения за оборотом на границах и обмена информацией и данными. |
This tarnishes the free and open flow of information and inhibits the sharing of perspectives and insights - pro and con. |
Это омрачает свободный и открытый поток информации и препятствует обмену мнениями и идеями - за и против. |
Objections to refusals to provide information may be raised before the courts. |
Отказ в предоставлении информации может быть оспорен в судебном порядке. |
Access to information is a vital element of any environment in which voluntary action can flourish. |
Доступ к информации - жизненно важный элемент любой среды, благоприятной для добровольных акций. |
Figure 2 contains information specifically on legal assistance needs identified by responding States, by type of legal assistance. |
В диаграмме 2 содержится информация о конкретных потребностях в правовой помощи, в разбивке по видам такой помощи. |
The application of fibre optics technology had transformed the world into a single information area, with all its ramifications. |
Применение оптико-волоконной технологии превратило мир в единое информационное пространство, что чревато самыми разнообразными последствиями. |
Foreign tourists are another source of information concerning foreign preferences in terms of design and quality. |
Другим источником информации о преференциях в отношении дизайна и качества продукции, существующих на внешних рынках, являются иностранные туристы. |
If you don’t want Facebook to use information based on your activity on websites or apps off Facebook for the purpose of showing you ads, you can opt out in your settings. |
Если вы не хотите, чтобы для демонстрации рекламы компания Facebook использовала информацию, основанную на ваших действиях на веб-сайтах или в приложениях за пределами Facebook, вы можете отказаться от этого в настройках. |
Error when sharing a calendar from Outlook.com personal or home account to an Office 365 business account [WORKAROUND] |
Ошибка при предоставлении общего доступа учетной записи Office 365 для бизнеса к календарю в персональной или домашней учетной записи Outlook.com [ВРЕМЕННОЕ РЕШЕНИЕ] |
This is another alternative that you may use to make a complaint and obtain information about your rights. |
Это еще одна инстанция, где вы можете оставить жалобу и получить информацию о своих правах. |
We think Sam Garper is sharing his account with another user, presumably Norris Allen, and they're using the drafts folder to avoid a trail. |
Мы считаем, что Сэм Гарпер использует этот аккаунт с ещё одним юзером – предположительно с Норрисом Алленом. И они используют папку Черновики, чтобы не оставлять следов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sharing information».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sharing information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sharing, information , а также произношение и транскрипцию к «sharing information». Также, к фразе «sharing information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
