Shear mixing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Shear mixing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
смешивание сдвига
Translate

- shear [noun]

noun: сдвиг, ножницы, срез, стрижка, вертикальный вруб, срезывающая сила, временная стрела

verb: срезать, резать, стричь овец, настричь, выстригать, рассекать, рубить, обдирать как липку, делать вертикальный вруб, лишать чего-л.

  • constant shear viscosimeter - вискозиметр с постоянным усилием сдвига

  • oscillatory shear - пульсирующий сдвиг

  • shear cleavage fold - кливажная складка

  • shear plane - плоскость сдвига

  • shear testing - испытания на сдвиг

  • shear blade - лезвие сдвига

  • shear resistance - сопротивление сдвигу

  • shear modulus - модуль сдвига

  • interlaminar shear - межслойный сдвиг

  • shear madness - сдвига безумие

  • Синонимы к shear: sever, crop, cut, fleece, lop, prune, remove, snip, slash, cleave

    Антонимы к shear: clarify, expand, complicate, deepen, detonate, develop, diffuse, discourse, disseminate, distribute

    Значение shear: a strain in the structure of a substance produced by pressure, when its layers are laterally shifted in relation to each other.

- mixing [verb]

noun: смешивание, перемешивание, смешение

  • mixing up - смешивая

  • mixing devise - машина для перемешивания

  • floor batter mixing - замес с предварительным смешиванием шортенин с мукой

  • mixing recording - микшированная запись

  • mud mixing - смешивание бурового раствора

  • mixing of colours - смешивание цветов

  • ensures thorough mixing - обеспечивает тщательное перемешивание

  • fast mixing - быстрое смешивание

  • mixing precision - смешивая точность

  • mixing patterns - смешивания моделей

  • Синонимы к mixing: mixture, admixture, intermixture, commixture, mix, meld, intermingle, join, incorporate, mingle

    Антонимы к mixing: separation, divide

    Значение mixing: combine or put together to form one substance or mass.



This means that a product subjected to shear, whether from mixing, shaking or chewing will thin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что продукт, подвергнутый сдвигу, будь то от смешивания, встряхивания или жевания, будет истончаться.

The primary source of jet noise is the turbulent mixing of shear layers in the engine's exhaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным источником шума струи является турбулентное перемешивание сдвиговых слоев в выхлопных газах двигателя.

Recently I've been mixing up all of the theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время я путаю все теории.

I was too afraid to wipe the spit off my face, even as it was mixing with my tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было настолько страшно, что даже не вытерла с лица плевок, смешавшийся со слезами.

The painter had been busy mixing his colours and getting his brushes ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художник тем временем приготовил кисти и смешивал краски на палитре.

The current mixing of all sorts of traffic near and on the border makes the task of identifying illegal activities very difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешнее многообразие различных видов движения на границе и в окрестностях сильно затрудняет задачу выявления незаконной активности.

The biogas plant is also provided with systems for the heating, hydraulic mixing, automatic metering and discharge of the substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В биогазовой установке предусмотрены системы подогрева, гидравлического перемешивания, автоматического дозирования и отвода субстрата.

The first new Oberländer generation press shear has already been successfully commissioned in summer 2007 on a scrap yard in Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромный опыт основателей фирмы помогает ей утвердиться на этом рынке.

Construction of the polygonal poles provides protection against shear forces and ensures the optimum weight of the pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция опор с многогранным сечением предохраняет от осевого скручивания опоры и дополнительно позволяет применить оптимальный вес опоры.

For the purpose of generating simple shear deformations, the shape of the section of the blank is kept the same throughout the deformation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для создания деформаций прос того сдвига поддерживают форму сечения заготовки неизменной в течение всего процесса деформации.

And in my third year, I started becoming confused because I was Yemeni, but I was also mixing up with a lot of my friends in college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На третьем курсе я впала в замешательство, поскольку я была из Йемена и общалась со многими друзьями из колледжа.

And then they... they go home to the bed they've sheared for... sheared...when you shear a bed it's a...its a difficult process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И потом... они идут домой, в кровать, которую делят уже... стригут... Стрижка кровати - очень серьезный процесс.

They've been engulfed in the shear line of the nebula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они оказались на линии сдвига туманности.

Instantly, as if a wedge had been driven between the ice shelf and the block of ice supporting them, the cliff began to shear off with a sickening crack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же мгновение, словно кто-то вогнал между стеной ледника и балконом огромный клин, плита начала с душераздирающим треском откалываться.

She found her in some bar, uh, drunk, you know, mixing with riffraff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашла её в каком-то баре, бухающую с каким-то отбросами.

He enjoys hand-to-hand combat, mixing molotov cocktails, and instigating regime change in foreign lands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хобби: рукопашный бой, составление зажигательных смесей и подстрекательство к переворотам в иностранных государствах.

Sodium hydroxide, methanol, mixing beakers, digital scales, safety glasses, gloves, aprons

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидроксид натрия, метанол, мензурки, цифровые весы, защитные очки, перчатки, фартуки...

Mixing garlic, julienning carrots, and chiffonading shiso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешиваю чеснок, жульенирую морковь и нарезаю листья шисо.

So, besides hiking up the costs or mixing the gear, have you got any other creative suggestions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо завышения цены и разбадяживания товара, есть еще креативные предложения?

His torch still burned bright, the smoke mixing with the smell of moss and stale air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его руке все еще ярко пылал факел, и запах дыма смешивался с запахами плесени и застоялого воздуха.

I'll be mixing with the high society, living the high life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду вращаться в высшем обществе, жить раскошной жизнью.

I haven't exactly hammered out my mixing-friends-and-business policy yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то я все еще не научился смешивать дружбу и бизнес.

When a pilot encounters wind shear, one advances the power, retracts the speedbrakes and retracts the gear to reduce drag, build speed and maintain altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пилот сталкивается с порывом ветра, он усиливает обороты двигателя, выключает аэродинамические тормоза, убирает шасси, чтобы уменьшить сопротивление, развить скорость и поддерживать высоту.

We started our descent, and... we hit a massive wind shear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы начали снижаться, и... На нас обрушился сильнейший порыв ветра.

His isolation was a necessity to him; just as the appearance of conformity and mixing-in with the smart people was also a necessity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но с другой стороны, внутренняя отрешенность от всех и вся была ему необходима. Ничуть не меньше, чем чисто внешнее единообразие в общении с благородными людьми.

He made it by mixing tea and brown sugar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал его из чая и жёлтого сахара.

I was hurt at first when I realized you were mixing me up with Sharon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала мне было больно, когда я увидела, что ты путаешь меня и Шэрон.

Now you're mixing up your residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь ты путаешь ординаторов.

What is he mixing things up like that for? said Bulba to himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж он путает такое? - сказал про себя Бульба.

Two actors mixing things up, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два актёра, которые смешивают разные вещи.

Run out, then, goddamn it, said Al. And he looked sullenly down at the potato salad he was mixing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не обойдемся, и ладно, - сказал Эл и, нахмурившись, стал помешивать ложкой картофельный салат.

So I get all this stuff out and begin mixing it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достал все реактивы, и принялся их смешивать.

That's what we thought at first, an especially dense fog mixing with the chlorine gasses from the factories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это то, что мы сначала предполагали, своего рода густой туман смешавшийся с парами хлора с заводов.

This is untrue, as consideration of the entropy production in a viscoelastic fluid subject to a sinusoidal time dependent shear rate shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это неверно, как показывает рассмотрение образования энтропии в вязкоупругой жидкости, подверженной синусоидальной временной зависимости скорости сдвига.

The shear modulus of PDMS varies with preparation conditions, and consequently dramatically varies between the range of 100 kPa to 3 MPa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модуль сдвига PDMS изменяется в зависимости от условий подготовки и, следовательно, резко изменяется в диапазоне от 100 кПа до 3 МПа.

On November 9, Nakri began to weaken as it dropped below typhoon intensity because of the strong wind shear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 ноября Накри начал ослабевать, поскольку он упал ниже интенсивности тайфуна из-за сильного сдвига ветра.

Resin binders are quite popular because different properties can be achieved by mixing with various additives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связующие смолы довольно популярны, потому что различные свойства могут быть достигнуты путем смешивания с различными добавками.

Ongoing research into UHPC failure via tensile and shear failure is being conducted by multiple government agencies and universities around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время многочисленные правительственные учреждения и университеты по всему миру проводят исследования разрушения UHPC при растяжении и сдвиге.

This normally occurs if upper-level wind shear is too strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно происходит, если сдвиг ветра на верхнем уровне слишком силен.

The Pernambuco Fault in this domain is a continuation of the Foumban Shear Zone in Cameroon, itself the western end of the Central African Shear Zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разлом Пернамбуко в этой области является продолжением зоны сдвига Фурмана в Камеруне, которая сама является западной оконечностью зоны сдвига Центральной Африки.

Thereafter, moderate wind shear and surrounding dry air limited further organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого умеренный сдвиг ветра и окружающий сухой воздух ограничили дальнейшую организацию.

It also helps users discover new music, by mixing in other artists' music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также помогает пользователям открывать для себя новую музыку, смешивая ее с музыкой других исполнителей.

On the other hand, high shear in-line mixers can produce quality lotions and creams without many of the complications encountered with conventional mixers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, смесители высокого сдвига в линии могут производить качественные лосьоны и кремы без многих осложнений, встречающихся с обычными смесителями.

Shear strength is assumed to be equal to σ/2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прочность на сдвиг принимается равной σ / 2.

It has been proposed that the Pernambuco fault in Brazil is a continuation of the shear zone to the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано предположение, что разлом Пернамбуку в Бразилии является продолжением сдвиговой зоны на Западе.

Due to dry air and moderate westerly wind shear, the storm transformed into a subtropical cyclone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за сухого воздуха и умеренного сдвига западного ветра шторм превратился в субтропический циклон.

Ductile fracture is typically transgranular and deformation due to dislocation slip can cause the shear lip characteristic of cup and cone fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластичный излом, как правило, является трансгранулярным, и деформация из-за дислокационного скольжения может вызвать сдвиговую губу, характерную для перелома чашки и конуса.

Also, the behaviour of such reinforcing materials differs from the behaviour of metals, for instance in terms of shear strength, creep and elasticity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, поведение таких армирующих материалов отличается от поведения металлов, например, с точки зрения прочности на сдвиг, ползучести и упругости.

For patients with meniscal transplantation, further knee flexion can damage the allograft because of the increased shear forces and stresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У пациентов с трансплантацией мениска дальнейшее сгибание колена может привести к повреждению аллотрансплантата из-за повышенных сдвиговых усилий и напряжений.

This is still done at high speed so that the clay in the floor of the pot receives enough shear energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все еще делается на высокой скорости, чтобы глина в днище горшка получала достаточно энергии сдвига.

The package was distributed with Pro Tools LE, a specific version of the software without DSP support, limited to 24 mixing tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакет был распространен с Pro Tools LE, специфической версией программного обеспечения без поддержки DSP, ограниченной 24 треками микширования.

Viscoelastic solids may exhibit both shear viscosity and bulk viscosity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вязкоупругие твердые тела могут проявлять как сдвиговую вязкость, так и объемную вязкость.

Both are shadowy figures with a dark past, and both lack any supernatural powers other than shear strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба-темные фигуры с темным прошлым, и оба лишены каких-либо сверхъестественных сил, кроме силы сдвига.

Regions in the vasculature with low shear stress are vulnerable to elevated monocyte adhesion and endothelial cell apoptosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участки сосудистой сети с низким напряжением сдвига уязвимы для повышенной адгезии моноцитов и апоптоза эндотелиальных клеток.

Guar gum shows a clear low shear plateau on the flow curve and is strongly shear-thinning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуаровая камедь показывает четкое низкое плато сдвига на кривой потока и сильно истончается при сдвиге.

After his original plan of mixing the band with assorted paintings had been rejected, Maben went on holiday to Naples in the early summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как его первоначальный план смешивания группы с различными картинами был отвергнут, Мабен отправился в отпуск в Неаполь в начале лета.

When the structure is broken by a shock or sufficient shear, it enters a fluid state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда структура разрушается ударом или достаточным сдвигом, она переходит в жидкое состояние.

Usually, the properties modified are shear strength, stiffness, and permeability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мой вгляд, обсуждать вопрос наименования отдельно на Викискладе лишен смысла.

Methods used include batch mixing by partial pressure or by mass fraction, and continuous blending processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемые методы включают периодическое смешивание под парциальным давлением или по массовой доле, а также непрерывные процессы смешивания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shear mixing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shear mixing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shear, mixing , а также произношение и транскрипцию к «shear mixing». Также, к фразе «shear mixing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information