Shell head - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Shell head - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
головка оболочки
Translate

- shell [noun]

noun: оболочка, панцирь, раковина, корпус, снаряд, ракушка, скорлупа, кожух, каркас, обшивка

verb: очищать от скорлупы, снимать скорлупу, вышелушивать, лущить, шелушить, облупить, чистить, вынимать из раковины, лущиться, шелушиться

- head [adjective]

noun: глава, голова, руководитель, начальник, головка, заголовок, кочан, пена, крышка, бабка

adjective: головной, главный, старший, передний, встречный

verb: возглавлять, направляться, держать курс, направлять, вести, брать начало, озаглавливать, служить заглавием, завиваться, играть головой



The second biggest factor that affects drum sound is head tension against the shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй по величине фактор, влияющий на звук барабана, - это напряжение головы относительно корпуса.

It's this turtle who pokes his head out of his shell every time Jay-Z says the b-word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это черепаха, которая высовывает свою голову из панциря каждый раз когда Джей-Зи произносит Б.

In the Roman Catholic Church, a sea shell is often used to pour water over the head of the child being baptized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Римско-Католической Церкви морскую раковину часто используют для того, чтобы облить водой голову крестящегося ребенка.

The hatchling has a proportionally larger head, eyes, and tail, and a more circular shell than the adult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детеныш имеет пропорционально большую голову, глаза и хвост, а также более круглую оболочку, чем взрослый.

One crab, eight legs, two eyes and a big shell... head in head out who can tell!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краб - восемь ног, два глаза и большой панцирь... Голова внутрь, голова наружу - угадай?

Instantly head and legs were withdrawn and the short thick tail clamped sideways into the shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова и ноги сейчас же спрятались, короткий толстый хвост ушел вбок, под панцирь.

His protruding underlip retreated to normal as swiftly as a turtle withdraws its head beneath its shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оскорбление выпяченная нижняя губа вернулась в обычное положение с таким же проворством, с каким черепаха втягивает голову в спасительный панцирь.

The female has a wider and higher shell than the male, but the male's head is squared and larger than a female's of the same age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У самки Панцирь шире и выше, чем у самца, но голова самца квадратная и больше, чем у самки того же возраста.

A red ant ran into the shell, into the soft skin inside the shell, and suddenly head and legs snapped in, and the armored tail clamped in sideways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыжий муравей пробрался между панцирем и нижним щитком, щекотнул нежную кожу, и вдруг голова и ноги черепахи спрятались, чешуйчатый хвост ушел вбок, под панцирь.

The gonads of adult snails are not inside the shell; they are in the head-foot region on the right side of the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонады взрослых улиток находятся не внутри раковины, а в области головы и ног на правой стороне тела.

I was struck on the head by shell fragments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня ударил в голову осколок снаряда.

A gular projection is evident on the anterior plastron where the head projects from the shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На переднем пластроне, где голова выступает из панциря, видна гулярная проекция.

Inside my head was a sound like the roar of the ocean in a conch shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В голове у меня шумело, как шумит море в маленькой ракушке.

Head to the back of the shell, lean out, and go for distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подойди к краю панциря, наклонись и целься подальше.

And one head of wild oats was clamped into the shell by a front leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А колос овсюга, приставший к передней лапе, тоже очутился под панцирем.

Odysseus had dropped to one knee and was feeling Mahnmut's arms, torso, head, and protective shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиссей опустился на одно колено и внимательно ощупал тело, руки, ноги, защитный покров пришельца.

When the hoop is placed around the drum head and shell and tightened down with tension rods, the tension of the head can be adjusted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда обруч помещен вокруг головки и оболочки барабана и затянут вниз с помощью натяжных стержней, натяжение головки можно регулировать.

In such moments he forgot that shell and shrapnel were flying over his head and pushed on indefatigably with the luggage to staff headquarters, where the baggage train was standing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эти минуты он забывал, что над его головой свистят снаряды и шрапнель; не чувствуя усталости, он пробирался с багажом к штабу, где стоял обоз.

Along with the head were found a number of objects made of gold, copper, turquoise, rock crystal, jet, bone, shell and pottery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с головой был найден ряд предметов из золота, меди, бирюзы, горного хрусталя, гагата, кости, раковины и керамики.

The tortoise shell cart had fake cow head on top and the face look angry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На тележке из черепахового панциря лежала фальшивая коровья голова, а лицо выглядело сердитым.

Flash-forward now to December of 2015, when I found myself smack in the middle of the physics world being flipped on its head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь перенесёмся в декабрь 2015 года, когда я в непосредственной близости наблюдал, как мир физики переворачивается с ног на голову.

Rod sat with stony face, then shook his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Род сидел с каменным лицом, затем покачал головой.

I can't stop replaying that night in my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу перестать переигрывать ту ночь в своей голове.

But now we head into the championship rounds, folks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но теперь мы подходим к решающим раундам этого поединка.

Where is the head butcher in this slaughterhouse of Port Harcourt?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где главный мясник на этой скотобойне в Порт-Харбор?

And he watched a python head circling, circling, searching out unseen enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидящая на змеиной шее голова непрерывно вращалась в поисках опасностей.

They looked semi Mongolian and spoke a tongue unknown to him An empty grail was placed upside down over his head; his hands were tied behind him with a leather thong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустую чашу нахлобучили ему на голову, руки связали за спиной кожаным ремнем.

In the space between the two heads was coiled the fuse, whose farther end penetrated the inner head to rest amid the powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между двумя донышками помещался свернутый фитиль, одним концом уходивший в порох.

She'd long since abandoned her Moag sword in favor of a short club with a jagged chunk of pure iron for its head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она давно сменила меч на короткую булаву с железными шипами.

And Mr. Adams smacked his bald head with the palm of his hand in the audacious manner of a hopeless roisterer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мистер Адамс хлопнул себя ладонью по бритой голове с удалью заправского кутилы.

Asset Foreclosure says the place is owned by a Nevada shell company, operated by a Bahamian trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел по взысканиям говорит, что это место пренадлежит компании Невада Шелл, под управлением Багамского фонда.

Okay, meantime, let's get a head C.T. and a bilateral carotid artery doppler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, а пока томографию головы и двустороннюю допплерографию сонной артерии.

In 1980 talented artist Lam Lee, whose name is legislative in today's world of design and interior, became the head of the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980 году компанию возглавил Lam Lee - талантливый художник, имя которого стало законодательным в сегодняшнем мире дизайна интерьера.

You can create self-signed certificates certificate in the Exchange admin center (EAC) or in the Exchange Management Shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете создавать самозаверяющие сертификаты в Центре администрирования Exchange (EAC) или командной консоли Exchange.

And the head of the council said, If we didn't have Transition Stroud, we would have to invent all of that community infrastructure for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мэр города объявил, что, не будь группы Переходный период Страуда, пришлось бы всю инфраструктуру местной организации создавать с нуля.

Don't be a shit head, give her the money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не будь идиотом, дай ей деньги.

I lowered my head instantly, and became very busy with the emptying of my own teacup, screening myself behind the cosy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я опустила голову и, спрятавшись за стеганый чехол для чайника, занялась выливанием своего остывшего чая из чашки.

Only the shell, the perishable passes away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исчезает только скорлупа, шелуха.

I will break through that shell of hers by analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прорвусь через её раковину при помощи анализа.

Well, you kept telling me to drink more and you were trying to- you said, get me out of my shell so that I would make advances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же сама говорила мне чтобы я выпил еще больше ты хотела, чтобы я- ты сказала, чтобы я выбрался из своих оков, поэтому я и последовал твоему совету.

The front-line has been penetrated, and everywhere small groups have established themselves, the fight is carried on from clusters of shell-holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передний край прорван, повсюду засели отдельные группы, там и сям остались огневые точки в воронках, из которых и ведется бой.

Purchased through a shell company owned by Lachlan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купленный через нефтяную компанию, которой владеет Лаклен.

In the course of the two hours of the engagement, the Confederate forces got off more than 2000 shot and shell, of which 520 hit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение двух часов боя силы Конфедерации произвели более 2000 выстрелов и снарядов, из которых 520 попали.

This was the final year for the big block 454 V8 to be offered, along with hardtop body styles and the clam shell-tailgate design for the station wagon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был последний год для большого блока 454 V8, который должен был быть предложен, наряду с жестким верхом кузова и дизайном задней двери раковины моллюска для универсала.

In 2014, a shell engraved by Homo erectus was determined to be between 430,000 and 540,000 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году было установлено, что раковине, выгравированной Homo erectus, от 430 000 до 540 000 лет.

Heavy gloves, sometimes sold as oyster gloves, are recommended; apart from the knife, the shell itself can be razor-sharp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендуются тяжелые перчатки, иногда продаваемые как устричные перчатки; кроме ножа, сама раковина может быть острой, как бритва.

When referring to St James, a scallop shell valve is displayed with its convex outer surface showing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда речь идет о Сент-Джеймсе, клапан раковины гребешка отображается с его выпуклой внешней поверхностью.

In 1999, the pipeline was owned and operated by Equilon, a joint venture between Shell and Texaco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году трубопровод принадлежал и эксплуатировался Equilon, совместным предприятием Shell и Texaco.

These compounds cause walnuts to stain cars, sidewalks, porches, and patios, in addition to the hands of anyone attempting to shell them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти соединения заставляют грецкие орехи пачкать автомобили, тротуары, веранды и патио, в дополнение к рукам любого, кто пытается их очистить.

This part of the OMEGA process was originally developed by Mitsubishi Chemicals, and it has been exclusively licensed to Shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта часть процесса Омега была первоначально разработана Mitsubishi Chemicals, и она была исключительно лицензирована Shell.

The company's customers include Barclays, Shell, Chevron, Pfizer, Boeing, Telia Sonera, Schlumberger and Microsoft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиентами компании являются как Barclays, Шелл, Шеврон, Пфайзер, Боинг, Телиа Сонера, Шлюмберже и Microsoft.

The shell is composed of two valves, each of which is convex and has a small number of broad ribs covered with blunt spines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оболочка состоит из двух клапанов, каждый из которых выпуклый и имеет небольшое количество широких ребер, покрытых тупыми шипами.

In January 2014, Google unveiled an framework based on Apache Cordova for porting Chrome HTML 5 web applications to Android, wrapped in a native application shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2014 года Google представила фреймворк на основе Apache Cordova для переноса веб-приложений Chrome HTML 5 на Android, завернутый в собственную оболочку приложения.

In some versions, when rolled up, the hood or cross-chest front pocket doubles as a bag into which the shell can be packed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых вариантах, когда они свернуты, капюшон или поперечный нагрудный передний карман удваиваются как мешок, в который можно упаковать оболочку.

The word is of Latin origin and means bark, rind, shell or husk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tehkan Кубка мира-многопользовательская футбольная игра с контроллера трекбола.

In June 2014, Raytheon successfully test-fired its Excalibur S shell with a dual-mode GPS/SAL guidance system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2014 года Raytheon успешно испытал свой снаряд Excalibur S с двухрежимной системой наведения GPS/SAL.

It sinks past the giant turtle, which is shown to have the initials Magnus inscribed on its shell so many years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он опускается мимо гигантской черепахи, на панцире которой много лет назад были начертаны инициалы Магнуса.

If tomorrow we woke up and found all states had withered away over night, would BP and Shell stop defending their oil monopolies?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если завтра мы проснемся и обнаружим, что все штаты за ночь усохли, перестанут ли BP и Shell защищать свои нефтяные монополии?

Wright's 1927 shell had a pyramidal shape and a design reminiscent of southwest American Indian architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раковина Райта 1927 года имела пирамидальную форму и дизайн, напоминающий архитектуру юго-западных американских индейцев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shell head». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shell head» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shell, head , а также произношение и транскрипцию к «shell head». Также, к фразе «shell head» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information