Shrimp shell - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Shrimp shell - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
креветки оболочки
Translate

- shrimp [noun]

noun: креветка, козявка, ничтожный человечек, тщедушный человечек, маленький человечек

verb: ловить креветок

  • cleaner shrimp - креветка-доктор

  • cooked-dried shrimp meat - варено-сушеное мясо креветок

  • deepwater shrimp - глубоководная креветка

  • shrimp trawl - креветочный трал

  • dried shrimp - сушеная креветка

  • and shrimp - и креветки

  • shrimp with - креветки с

  • shrimp production - производство креветки

  • shrimp soup - суп из креветок

  • seed shrimp - семя креветки

  • Синонимы к shrimp: prawn, peewee, runt, half-pint

    Антонимы к shrimp: behemoth, colossus, giant, jumbo, leviathan, mammoth, monster, titan

    Значение shrimp: a small free-swimming crustacean with an elongated body, typically marine and frequently harvested for food.

- shell [noun]

noun: оболочка, панцирь, раковина, корпус, снаряд, ракушка, скорлупа, кожух, каркас, обшивка

verb: очищать от скорлупы, снимать скорлупу, вышелушивать, лущить, шелушить, облупить, чистить, вынимать из раковины, лущиться, шелушиться

  • shell-and-coil cooler - кожухозмеевиковый охладитель

  • turtle shell - черепаший панцирь

  • brown shell - коричневая оболочка

  • basket shell - корзины оболочки

  • shell burst - разорвался снаряд

  • shell growth - рост оболочки

  • shell development - разработка оболочки

  • shell cutter - корпус шарошки

  • shell tellus - Shell Tellus

  • out of his shell - из его оболочки

  • Синонимы к shell: exterior, armor, exoskeleton, carapace, integument, hull, pod, covering, husk, casing

    Антонимы к shell: inside, interior

    Значение shell: the hard protective outer case of a mollusk or crustacean.



Because the shrimp are so small it is too difficult to shell them, so they are cooked whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку креветки настолько малы, что их слишком трудно очистить от скорлупы, поэтому они готовятся целиком.

When the shell's complete, it's a blindingly simple space vehicle,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда скорлупа цела, она превращается в замечательно простой космический корабль

Distract the mark with the appearance of a rogue, while under one shell hid a heart filled with compassion and under another one compressed with grief and guilt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорел знала, что под маской равнодушия должно скрываться сердце, полное сострадания, чувства вины и горя.

I'm still sitting on the open end of a huge ceramic snail shell bolted to the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так и сижу на привинченной к стене гигантской раковине улитки.

The blue was the result of methane slurry and ice crystals on the outer shell of the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голубизна была результатом присутствия жидкого метана и кристаллов льда на внешней оболочке атмосферы.

The yarns of seamen have a direct simplicity, the whole meaning of which lies within the shell of a cracked nut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказы моряков отличаются простотой, и смысл их как бы заключен в скорлупу ореха.

He pierced the fuse again, lowered the shell into the bore, gave his final order, and fired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снова высверлил фитиль, опустил бомбу в дуло, отдал последний приказ и выстрелил.

Turns out the two victims' travel and investment portfolios were backed by shell companies that siphon money from government accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выяснилось, что путешествия и вложения обоих убитых финансировались фирмами-однодневками, которые перекачивают деньги с госсчетов.

The dragon slurps his dinner with a long tubular snout... that's perfectly designed for capturing tiny shrimp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дракон заглатывает свой обед рылом в форме трубки которая прекрасно приспособлена для ловли крошечных креветок.

Asset Foreclosure says the place is owned by a Nevada shell company, operated by a Bahamian trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел по взысканиям говорит, что это место пренадлежит компании Невада Шелл, под управлением Багамского фонда.

For the fourth day running, Armenian artillery is continuing to shell frontier settlements in Kazakh district, Azerbaijan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертые сутки армянской артиллерией продолжают обстреливаться пограничные населенные пункты Казахского района Азербайджана.

The inner cone of the rotor is rigidly connected to the cylindrical shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренний конус ротора жестко связан с цилиндрической обечайкой.

You can't use the EAC to remove roles from a role group if you've used the Exchange Management Shell to configure multiple scopes or exclusive scopes on the role group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью Центра администрирования Exchange невозможно удалять роли из группы ролей, если для создания нескольких областей применения или монопольных областей для группы ролей использовалась Командная консоль Exchange.

The Colosseum was a dilapidated shell, and the Arch of Constantine had fallen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвышался полуразрушенный остов Колизея, арка Константина рухнула.

Before me gapes the shell-hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передо мной зияет воронка.

I set up my little table and began to show them how easy it was to guess which shell the little pea was under.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поставил столик и стал показывать, как легко угадать, под какой скорлупкой горошина.

What kind of poison corrodes the best in us, leaving only the shell?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что это за яд, который убивает в нас всё лучшее, оставляя одну пустую оболочку?

Down came the tightly knotted golden hair, all its pins put into a paua shell on the bureau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассыпались по плечам скрученные днем в тугой узел золотистые волосы, шпильки улеглись в раковину пауа на комоде.

And shrimp are shellfish, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А креветки – это же моллюски, правда?

So the-the locations of these shell casings corroborate his story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположение этих гильз подтверждает его рассказ.

Aw, marshall's coming out of his little turtle shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршалл признаётся, высовывается из своего черепашьего панцыря.

Because, my dear Ricky, I suspect that under that cynical shell you are at heart a sentimentalist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я, дорогой Рик, подозреваю, что под этой циничной личиной в душе ты сентиментален.

There was a jumbo shrimp free-for-all at the raw bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там дерутся из-за креветок.

So anyway, George went to the union to get his free turkey... because the union always gave George this free turkey at Christmastime... because he was shell-shocked in the first World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но так или иначе, Джордж пошел на союз дающий ему индейку потому что союз всегда даюший Джорджу индейку на Рождество так как он был контужен в Мировую войну.

Dr. Khatri gave me fragments of real calcite shell and sedimentary rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Хатри дала мне осколки настоящей кальцитовой скорлупы и осадочного камня.

Only the shell, the perishable passes away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исчезает только скорлупа, шелуха.

Plus, I am becoming very partial to garlic shrimp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, я становлюсь очень неравнодушен к чесночным креветкам.

She wins a trophy, and we got to shell out 40 bucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выигрывает награду, а мы должны раскошелиться на 40 баксов.

I will break through that shell of hers by analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прорвусь через её раковину при помощи анализа.

Well, you kept telling me to drink more and you were trying to- you said, get me out of my shell so that I would make advances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же сама говорила мне чтобы я выпил еще больше ты хотела, чтобы я- ты сказала, чтобы я выбрался из своих оков, поэтому я и последовал твоему совету.

Well, not only was she there, but she made off with a rare nerve toxin, which she has planted inside the shell of a black box hard drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не только присутствовала там, она обзавелась редким нервно-паралитическим газом, который она поместила внутри оболочки жесткого диска из черного ящика.

The front-line has been penetrated, and everywhere small groups have established themselves, the fight is carried on from clusters of shell-holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передний край прорван, повсюду засели отдельные группы, там и сям остались огневые точки в воронках, из которых и ведется бой.

Now the going was easy, and all the legs worked, and the shell boosted along, waggling from side to side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь идти было легче, и за работу принялись все четыре ноги; панцирь двигался вперед, покачиваясь из стороны в сторону.

We got some pasta, shrimp, lobster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас тут есть паста, креветки, лобстеры.

Compensation from his shell company?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но компенсация пришла от подставной компании?

Bacon-wrapped shrimp?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Креветки со свиной грудинкой?

As the Sun which makes the pot shine does not vanish when the pot is destroyed, the soul is immortal, not destroyed when its bodily shell perishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Солнце, которое заставляет горшок сиять, не исчезает, когда горшок разрушается, так и душа бессмертна, а не разрушается, когда гибнет ее телесная оболочка.

The problems of re-supply were also exacerbated by increasing distances that now stretched over terrain that was shell-torn and often impassable to traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы пополнения запасов также усугублялись увеличением расстояний, которые теперь простирались по местности, изрытой снарядами и часто непроходимой для движения транспорта.

Types of temper include shell pieces, granite fragments and ground sherd pieces called 'grog'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типы закала включают части раковины, фрагменты гранита и молотые куски шерда, называемые грог.

The whole is placed within the shell formed by the outer and inner wall of the tank turret or hull, the inner wall being the thicker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это помещается в оболочку, образованную внешней и внутренней стенкой башни или корпуса танка, причем внутренняя стенка является более толстой.

These forms were not used as molds; the shell itself became the final sculpture, including the rough texture of the bandages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти формы не использовались в качестве пресс-форм; сама раковина стала окончательной скульптурой, включая грубую текстуру бинтов.

In 1954, survey and exploration work were undertaken by the Brunei Shell Petroleum on both offshore and onshore fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1954 году Бруней Шелл Петролеум провела изыскательские и разведочные работы как на морских, так и на береговых месторождениях.

Other shellfish include abalone and geoduck on the West Coast, while on the East Coast the surf clam, quahog, and the soft-shell clam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие моллюски включают морское ушко и геодак на западном побережье, в то время как на восточном побережье Прибойный моллюск, Куахог и моллюск с мягкой раковиной.

In the same order the flowers are lehua, lokelani, 'ilima, kukui, kauna'oa, hinahina, mokihana, and a pupu shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же порядке цветы лехуа, Локелани, Илима, кукуи, каунаоа, хинахина, мокихана и раковина Пупу.

BASIC also served as the user interface shell and was available immediately on startup at the READY prompt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BASIC также служил оболочкой пользовательского интерфейса и был доступен сразу при запуске в командной строке READY.

Shell Prelude is due to start production 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shell Prelude должна начать производство в 2017 году.

These eggs do not have a shell and would dry out in the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти яйца не имеют скорлупы и высыхают на воздухе.

The concept can be extended to solvated ions in liquid solutions taking into consideration the solvation shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это понятие может быть распространено на сольватированные ионы в жидких растворах с учетом сольватационной оболочки.

Many of the shell companies belonged to politicians and celebrities from around the world and were being used for tax evasion and hiding financial assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из подставных компаний принадлежали политикам и знаменитостям со всего мира и использовались для уклонения от уплаты налогов и сокрытия финансовых активов.

An armor-piercing shell must withstand the shock of punching through armor plating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронебойный снаряд должен выдерживать удар при пробитии Броневого покрытия.

The outermost shell of a rocky planet, the crust, is defined on the basis of its chemistry and mineralogy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая внешняя оболочка скалистой планеты-кора-определяется на основе ее химии и минералогии.

For the 1992 model year, the body-shell of the 1980 F-Series was given another major upgrade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для 1992 модельного года кузов-оболочка 1980-й серии F была подвергнута еще одной серьезной модернизации.

The idea for the revolving restaurant was only scrapped at the last minute after the Rotunda's shell was built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень иронично по нескольким причинам, что я брошен здесь как экстремист по защите детей.

There is a variant of this tortoise in Sudan, they differ by having a bigger overall body and shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует вариант этой черепахи в Судане, они отличаются большим общим телом и панцирем.

Exterior to the skin the shell is covered by scutes, which are horny plates made of keratin that protect the shell from scrapes and bruises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снаружи на коже панцирь покрыт щитками, которые представляют собой роговые пластины из кератина, защищающие панцирь от царапин и ушибов.

The road goes past Upper Saxondale, then meets the A46 at the large Saxondale roundabout, which has the Shell Saxondale garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорога идет мимо верхней Saxondale, затем отвечает А46 в большом Saxondale перекрестке, который имеет гараж ракушка Saxondale.

Cowrie-shell divination is found in Latin America where it plays an important role in religions like Santería and Candomblé.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гадание на раковине каури встречается в Латинской Америке, где оно играет важную роль в таких религиях, как сантерия и кандомбле.

The boiled eggs are removed from the water, and the entire shell of each egg is gently cracked all around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вареные яйца вынимают из воды, и вся скорлупа каждого яйца аккуратно растрескивается вокруг.

The drawbridge had been jammed in the down position by a German shell and had not been repaired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подъемный мост был зажат в нижнем положении немецким снарядом и не был отремонтирован.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shrimp shell». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shrimp shell» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shrimp, shell , а также произношение и транскрипцию к «shrimp shell». Также, к фразе «shrimp shell» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information