Side force - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: сторона, бок, поверхность, край, борт, аспект, стенка, склон, позиция, стена
adjective: боковой, побочный
verb: примкнуть к, быть на чьей-л. стороне, стать на чью-л. сторону
parting at the side - косой пробор
side-dumping hopper - вагонетка, опоражнивающаяся сбоку
side loading - погрузка сбоку
patch side pocket - накладной боковой карман
side by side jump - параллельный прыжок
amplitude companded single side-band - однополосный сигнал с компандированной амплитудой
channeling side - сторона выделения канала
side depth charge launcher - бортовой бомбосбрасыватель глубинных бомб
side crops - обрезь боковой кромки
body rigid side - жесткий борт кузова
Синонимы к side: lateral, flanking, wing, subsidiary, ancillary, extraneous, lesser, lower-level, incidental, of little account
Антонимы к side: right side, front, main, major
Значение side: a position to the left or right of an object, place, or central point.
noun: сила, войска, действие, насилие, влияние, вооруженные силы, принуждение, полиция, смысл, значение
verb: заставлять, принуждать, форсировать, вынуждать, насиловать, навязывать, нагнетать, ускорять, вымучивать, нудить
force events - поторопить события
force meat balls - мясные фрикадельки
force together - спрессовывать
wetting force - смачивающая способность
Olympic security task force command center - командный центр оперативной службы Олимпийской безопасности
capillary force - капиллярная сила
air force ballistic missile committee - комитет баллистических ракет военно-воздушных сил
multinational force - многонациональные силы
nuclear retaliatory force - соединение для нанесения ответного ядерного удара
effective fighting force - эффективная боевая сила
Синонимы к force: weight, impetus, might, energy, effort, power, pressure, impact, strength, exertion
Антонимы к force: impotence, impotency, powerlessness, weakness
Значение force: strength or energy as an attribute of physical action or movement.
The smaller the angle between the blade and stone, the sharper the knife will be, but the less side force is needed to bend the edge over or chip it off. |
Чем меньше угол между лезвием и камнем, тем острее будет нож, но меньше боковой силы нужно, чтобы согнуть край или отколоть его. |
The airport is a civil enclave operated by the Airports Authority of India at the eastern side of Lohagaon Air Force Station of the Indian Air Force. |
Аэропорт является гражданским анклавом, управляемым управлением аэропортов Индии на восточной стороне станции ВВС Лохагаон индийских ВВС. |
Finally, on 30 October 1917, Cadorna ordered the majority of the Italian force to retreat to the other side of the Tagliamento. |
Наконец, 30 октября 1917 года Кадорна приказал большинству итальянских войск отступить на другую сторону Тальяменто. |
Как и вера в темную сторону Силы! |
|
A separate British force captured Alexandria, on the south side of the Potomac River, while Ross's troops were leaving Washington. |
Отдельные британские войска захватили Александрию на южном берегу реки Потомак, в то время как войска Росса покидали Вашингтон. |
I can feel the dark side of the Force. |
Я чувствую темную сторону Силы. |
Additionally, in the same episode, the Child uses Force healing to save Greef Karga, a power typically associated with the Light Side. |
Кроме того, понятие орфографической глубины не является решающим для читателя, которому просто нужно понять, как буквы могут представлять звуки речи. |
The player starts on one side of the map and an enemy force of up to nine units occupies a castle on the opposite side. |
Игрок начинает игру с одной стороны карты, а вражеские силы численностью до девяти единиц занимают замок на противоположной стороне. |
Это место... наполнено темной стороной Силы. |
|
The Welsh language is still very much a living force and is taught side by side with English at schools. |
Валлийский язык еще является языком живого общения и преподаётся бок о бок с английским языком в школах. |
If we use the spanwise vector j, we obtain the side force Y. |
Если мы используем пространственный вектор j, то получим боковую силу Y. |
Neither side was able to force a victory, so the Lý dynasty proposed a truce, which the Song emperor accepted. |
Ни одна из сторон не смогла добиться победы силой, поэтому династия ли предложила перемирие, которое император Сун принял. |
But these days, it looks like a new force of nature is taking shape on the Upper East Side. |
Но сейчас это что-то вроде новой силы природы и это возникло на Верхнем Ист Сайде. |
In season five, Delta Force found Leslie Thompkins in a hideaway in the North Side of Gotham as Eduardo Dorrance plans to use her as a bargaining chip for Riddler. |
В пятом сезоне Delta Force нашла Лесли Томпкинс в убежище в северной части Готэма, поскольку Эдуардо Дорранс планирует использовать ее в качестве разменной монеты для Риддлера. |
South Africa gradually became locked in a conventional arms race with Angola; each side argued that it had to match the increased force available to the other. |
Южная Африка постепенно оказалась втянутой в гонку обычных вооружений с Анголой; каждая сторона утверждала, что она должна соответствовать возросшим силам, имеющимся в распоряжении другой стороны. |
If you didn't want to see the funny side, you shouldn't have joined the police force... service... force. |
Если ты не хочешь видеть в этом забавную сторону, то тебе не стоило вступать в полицейский отряд... службу... отряд. |
Camp Sather, a U.S. Air Force base on the west side of Baghdad International Airport was named after him. |
Кэмп Сатер, база ВВС США в западной части международного аэропорта Багдада, была названа в его честь. |
She was backed up against the side of the car, caught between an immovable object and an irresistible force. |
За ее спиной была машина, и Лорел оказалась зажатой между ней и его непреодолимым обаянием. |
The rest of the force will land here... on the windward side of the island. |
Остальные силы высадятся здесь, с наветренной стороны острова. |
The dark side of the Force is a pathway to many abilities... some consider to be unnatural. |
Темная сторона Силы ведет к разным способностям которые некоторым могут показаться неестественными. |
Cagots were forced to use a side entrance to churches, often an intentionally low one to force Cagots to bow and remind them of their subservient status. |
Каготы были вынуждены использовать боковой вход в церкви, часто намеренно низкий, чтобы заставить каготов кланяться и напоминать им об их подчиненном статусе. |
Thus, various browsers have a feature to cloak or spoof their identification to force certain server-side content. |
Таким образом, различные браузеры имеют функцию маскировки или подделки своей идентификации, чтобы заставить определенный контент на стороне сервера. |
Meanwhile, on the other side of Spain, FC Barcelona began to emerge as a force under the legendary Josep Samitier. |
Тем временем, на другой стороне Испании, ФК Барселона начал появляться как сила под руководством легендарного Хосепа Самитье. |
The pressure would be the same either side of the crust so there can be no net pressure force acting on the shell. |
Давление будет одинаковым с обеих сторон коры, поэтому не может быть никакой чистой силы давления, действующей на оболочку. |
As the connecting rod is angled for much of its rotation, there is also a side force that reacts along the side of the piston against the cylinder wall. |
Поскольку шатун расположен под углом для большей части его вращения, существует также боковая сила, которая реагирует вдоль стороны поршня на стенку цилиндра. |
As the detachment point will not be uniform around the axis of the engine, a side force may be imparted to the engine. |
Поскольку точка отсоединения не будет однородной вокруг оси двигателя, двигателю может быть придана боковая сила. |
Unlike the strong force, there's no limit to the range of the electromagnetic force; a proton's electric field can be felt from the other side of the Universe. |
В отличие от сильного ядерного взаимодействия, у электромагнитной силы нет пределов; электрическое поле протона можно ощутить на противоположной стороне Вселенной. |
An overland attempt with a large force of rebel volunteers was ambushed by the besiegers with large loss of life on the rebel side in July. |
Сухопутная попытка с большим отрядом повстанческих добровольцев была засадой осаждающих с большими потерями жизни на стороне повстанцев в июле. |
Обширная травма от удара тупым предметом с левой стороны тела. |
|
Turn to the back side of the Force. |
Обратись к обратной стороне Силы. |
At first they are as speechless as lofty pines rooted together on a mountain-side, until the force of love comes like a sudden gust of wind. |
Поначалу они безмолвствуют, как высокие сосны, прижавшиеся друг к другу на склоне горы, пока сила любви не приходит, как внезапный порыв ветра. |
The law is upon his side, and every day I am faced by the possibility that he may force me to live with him. |
Закон на его стороне, и мне каждый день грозит опасность, что он принудит меня к совместной жизни. |
A prismatic or pouch cell shall be crushed by applying the force to the widest side. |
Элемент призматической или таблеточной формы разрушается путем приложения силы в самой широкой его стороне. |
The side force from a tunnel thruster at the bow of a ship decreases rapidly with forward speed. |
Боковое усилие туннельного двигателя на носу корабля быстро уменьшается с увеличением скорости движения вперед. |
Yavuz Sultan Selim intercepted the three ships of the covering force, although no damage was inflicted by either side. |
Явуз Султан Селим перехватил три корабля прикрытия, хотя ни одна из сторон не нанесла им никакого ущерба. |
Now listen, since your mom's out of town and I have you for the weekend, I thought it would be fun if the Emperor and I turned you over to the dark side of the Force. |
Слушай, раз уж мамы нет в городе, и ты со мной на выходных, я подумал, будет здорово, если мы с императором склоним тебя на темную сторону Силы. |
Anger, fear, aggression; the dark side of the Force are they. |
Гнев, страх, агрессия-это темная сторона Силы. |
He had all the advantages on his side-possession, security, power; he was on the side of an overwhelming force! |
На его стороне были все преимущества - власть, безопасность, могущество; на его стороне была сокрушающая сила! |
On the left side of your screen, you're seeing live footage from Andrews Air Force Base. |
В левой части экрана вы можете видеть прямой репортаж с базы ВВС Эндрюс. |
Traditionally, analysts assumed that victory went to the side with the better army or the larger force; |
Раньше аналитики считали, что победа достаётся стороне с лучшей или с более многочисленной армией; |
The dark side of the Force has clouded their vision, my friend. |
Темная сторона Силы затуманила их видение, мой друг. |
Would a peacekeeping force truly serve the interests of the agreement, rather than one side or the other? |
Будут ли миротворческие силы действительно служить интересам соглашения, а не одной или другой стороне? |
Air Force One, this is Liberty 2-4, approaching on your left side. |
Борт 01, это Либерти-24, приближаемся слева. |
The restoring force is applied in phase with the progress of the irregularity, and the wheel turns to the other side where the process is repeated. |
Восстанавливающая сила приложена в фазе с прогрессом неравномерности, и колесо поворачивается в другую сторону, где процесс повторяется. |
The strong attraction between nucleons was the side-effect of a more fundamental force that bound the quarks together into protons and neutrons. |
Сильное притяжение между нуклонами было побочным эффектом более фундаментальной силы, которая связывала кварки вместе в протоны и нейтроны. |
This is a dangerous time for you... when you will be tempted by the dark side of the Force. |
Сейчас у тебя опасное время... когда тебя будет искушать темная сторона Силы. |
There are few recordings that equal the powerful force of 'Spoonful,' or, for that matter, any other Wolf/Dixon Chess side. |
Есть несколько записей, которые равняются мощной силе ложки или, если уж на то пошло, любой другой шахматной стороне волка/Диксона. |
This side force may change over time and result in control problems with the launch vehicle. |
Эта боковая сила может изменяться с течением времени и приводить к проблемам управления ракетой-носителем. |
The spines came in from the side with force. |
Шипы вошли сбоку, c силой. |
War is chaos, brute force mustered against brute force, until one side is destroyed, utterly. |
Война - это хаос, одна грубая сила выступает против другой грубой силы, до тех пор, пока одна из сторон не будет полностью разгромлена. |
He made no reply to that, but only went to the port side to lean on the railing. |
Просто перешел на левый борт и облокотился на поручни. |
The cold drift of wind woke him as the outer door of the tent was opened on the other side of the separating curtain. |
Его разбудил порыв холодного воздуха, проникший в соседнее отделение палатки через открывшийся вход. |
Octan watched the dark speck moving along the side of the river, heading upstream towards the Tyrathcan tower house. |
Октан следил за темной точкой, двигавшейся вдоль реки вверх по течению, прямиком к башне тиратка. |
Her last stop was by Alistair over on the left side of the first-class cabin. |
Стюардесса остановилась у кресла Алистера на левой стороне салона первого класса. |
The duck waddled at once over to the far side of the room, and bumped into some hanging laundry. |
Утенок дошел до дальней стены и уперся клювом в какое-то свисающее с сушилки белье. |
The gates had bars of pure gold, and on either side of each gateway were built high towers, from which floated gay banners. |
У ворот есть решетки из чистого золота, и увенчаны они башенками, на которых развеваются флаги. |
From the race-derived side sills and rear spoiler to the carbon details on the hood. |
От гоночных боковых порогов и заднего спойлера до карбоновых деталей на капоте. |
Франциско провел две ночи и два дня рядом с тобой. |
|
He indicated however that one side had refused to accept it. |
Он указал, однако, что одна из сторон отказалась принять его. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «side force».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «side force» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: side, force , а также произношение и транскрипцию к «side force». Также, к фразе «side force» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.