Simple sense - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Simple sense - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
просто чувство
Translate

- simple [adjective]

adjective: простой, несложный, простодушный, нехитрый, скромный, элементарный, незамысловатый, однозначный, незатейливый, прямой

noun: простак, простой человек, невежда, лекарственная трава

- sense [noun]

noun: смысл, чувство, ощущение, значение, сознание, толк, разум, здравый смысл, мнение, ум

verb: чувствовать, ощущать, понимать

  • there is still a sense - есть еще смысл

  • in sense for - в смысле для

  • common sense of urgency - здравый смысл срочности

  • its broadest sense - широкий смысл

  • see the sense - видеть смысл

  • fundamental sense - фундаментальный смысл

  • would make no sense - не имеет смысла

  • you don't make sense - Вы не имеют смысла

  • sense of isolation - чувство изоляции

  • a palpable sense - ощутимое чувство

  • Синонимы к sense: touch, sensation, sensory faculty, feeling, smell, sight, taste, hearing, perception, awareness

    Антонимы к sense: dullness, idiocy, feeble wit, unawareness, insensibility, indifference, be numb, overlook, be unaware

    Значение sense: a faculty by which the body perceives an external stimulus; one of the faculties of sight, smell, hearing, taste, and touch.


plain reason, simple reason, easy feel


The Present Simple, in its habitual, non-future sense, has a tone on the initial syllables only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящее простое, в его привычном, не-будущем смысле, имеет тон только на начальных слогах.

This simple thing of a blue-and-white striped bag over his head almost cost him his sense of self-possession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта белая в синюю полоску тряпка едва не лишила его самообладания.

And thus, it did not know the world, but instead had a simple and robust sense of right and wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И таким образом, Спарта мало знала о мире, но зато имела простое и надежное представление о том, что верно, а что нет.

In a sense, it’s simple: intoxication by power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сказать одной фразой, то все просто: опьянение силой.

I get a great sense of comfort from looking at an Excel spreadsheet, even very simple ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня смотреть на таблицы Excel — такой бальзам на душу!

Henri Rendell had said one thing that made sense: There was, indeed, a simple way to ascertain its authenticity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри Ренделл сказал одну вещь, которая имела смысл: существовал простой способ проверить его подлинность.

My advice in making sense of temporal paradoxes is simple- don't even try.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу дать совет насчет понимания сути темпоральных парадоксов. Он очень простой - даже не пытаться.

You oppose my moral, even supernatural, sense of vocation with a simple physical and mental existence, easily controllable by technicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мораль и сверхъестественное призвание против слабой физической и умственной формьi,.. легко контролируемой техниками.

Through vivid and simple prose, Taylor narrates a true sense of the woods, its tonic, and its poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью яркой и простой прозы Тейлор рассказывает об истинном чувстве леса, его тонике и поэзии.

None of this makes any sense, and I really don't understand why you can't follow simple rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это не имеет никакого смысла, и я не понимаю, почему нельзя следовать простым правилам.

Trematodes generally lack any specialised sense organs, although some ectoparasitic species do possess one or two pairs of simple ocelli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трематоды обычно лишены каких-либо специализированных органов чувств, хотя некоторые эктопаразитарные виды обладают одной или двумя парами простых глазниц.

The third was a sense of belonging to society as a whole—a simple consciousness of being French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третьим было чувство принадлежности к обществу в целом—простое сознание того, что ты француз.

The twin crashes imbued Conley with a visceral sense of how hardy simple organisms can be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две эти катастрофы показали Конли, насколько жизнеспособными могут быть простейшие организмы.

If something is in subdivision A of category B, then quite logically that something is in category B. Its simple common sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если что-то находится в подразделении А категории В, то вполне логично, что что-то находится в категории В.

No-one of sense, however much a friend, would loan money to a man with a failing mine, for the simple reason that they would never get it back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один человек в здравом уме, даже друг, не одолжит деньги хозяину убыточной шахты, потому что никогда не получит их обратно.

And most of them are just simple hygiene and common sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И по большей части это простая гигиена и здравый смысл.

In any case, Mr. Buffett has always seemed to me the best of the midwest: straightforward, smart, honest; a simple, trustworthy man with an uncomplicated sense of fair play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, г-н Баффет всегда казался мне лучшим на Среднем Западе: открытый, умный, честный, простой, надежный человек, вызывающий ощущение честной игры.

The simple vows which they make after their novitiate constitute them religious in the true and proper sense of the word, with the consequent privileges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простые обеты, которые они дают после своего послушничества, делают их религиозными в истинном и правильном смысле этого слова, с вытекающими отсюда привилегиями.

A simple matter of taste and common sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней нужен вкус и здравый разум.

This is not a poke at Serbia nationalism, just a neutral, honest and strong judgement of simple editing sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не тычок в сербский национализм, а просто нейтральное, честное и сильное суждение простого редакторского смысла.

In this sense, the precautionary principle is not a simple idea or a desideratum but a source of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом смысле принцип предосторожности - это не простая идея или желание, а источник права.

The problem was just that in the material, mechanical sense, that was harder back in the day for the simple reason that materials don't lend themselves to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загвоздка была в том, что не было для этого подходящих средств. Существовавшие ранее письменные принадлежности для этой задачи мало подходили.

I was looking for Earthian logic, common sense, good government, peace, and responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я искал земную логику, здравый смысл, разумное правление, мир и ответственность.

But the sense of vulnerability that I had was absolutely nothing in comparison to the vulnerability of the families that I got to know over that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но чувство беззащитности, которое я тогда испытала, было ничто по сравнению с беззащитностью семей, с которыми я познакомилась за тот год.

And remember this: that in a sense, if we're going to get past this moment of a world where we know that we are unequal, it's artists who have to imagine a different world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И помните: что в случае, если мы оставим в прошлом мир, где мы знаем, что мы неравны, то художники должны изобразить другой мир.

It must be gratifying his swollen sense of superiority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно удовлетворять его непомерно возросшее чувство собственного превосходства.

The simple cakes with the last of the grainy honey from the pot tasted incredibly good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простые лепешки с засахарившимся медом из горшка были невероятно вкусными.

But there are all kinds of direct, simple ways to go after toxic criminals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но есть множество прямых, простых способов наподдать токсическим преступникам.

He babbled some other stuff that keeps running through my head, but it doesn't make any sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он еще кое-что болтал, но остального я пока не понимаю.

It makes sense to say that every intelligence has a soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне резонно считать, что всякое разумное существо наделено душой.

We are looking forward with the same sense of optimism to the implementation of phase III of the plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с таким же оптимизмом ожидаем осуществления стадии III плана.

Sense memory things, such as the roughness of a carpet, the texture of a bedspread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Память на ощущения, такие как шероховатость ковра, рисунок на покрывале.

The poor relationship between ozone sensitivity and stomatal density suggests that physiological controls are unlikely to be simple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабая зависимость между чувствительностью к воздействию озона и плотностью устьичного потока говорит о том, что системы физиологического контроля вряд ли являются простыми.

In the last analysis, the open sesame to the solution of this problem was simple: to offer enough in pounds sterling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов волшебное заклинание Сезам, откройся на сей раз оказывалось проще простого: выложить достаточное количество фунтов стерлингов.

Only simple minds would fail to see our connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только примитивные умы не смогли бы разглядеть нашу связь.

From there, it was a simple hop, skip and a jump to Broadway accolades and Hollywood stardom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттуда он понесся к признанию на Бродвее и звездной славе в Голливуде.

There is a longing for a supposedly simple and virtuous past that is almost universal among the people of a complex and vicious society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так проявляется известное стремление человечества, живущего в сложном и неправедном мире, к простому и целомудренному прошлому!

She showed me the evidence and I kept pestering and publicising until the Home Office finally saw sense and granted a reprieve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она предоставила мне улики, которые я продолжила настойчиво предавать гласности, пока министерство внутренних дел наконец-то не осознало и отсрочило приведение в исполнение смертного приговора.

Oh, a self deprecating sense of humour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О.., самоуничижительное чувство юмора.

All right, well, let's try one simple technique together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте вместе попробуем один простой приём.

In simple, declarative sentences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В простых, декларативных предложениях.

But somewhere, at the back of her mind or in the bottom of her heart, was a feeling of ever so slight contempt for Tom because he was such a simple fool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но где-то в самых тайниках души, она чувствовала к Тому хоть и слабое, но презрение за то, что ей удалось так легко его провести.

The Viet Cong ingrained in us a sense of xa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вьетконговцы укоренили в нас чувство кса.

Buster emerged from Oscar's trailer with a newfound sense of manliness... and then received a serendipitous gift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бастер вышел из трейлера Оскара с новым чувством мужественности и получил подарок от судьбы.

It made sense to kill yourself, if in the process you also killed people distantly related to you and allowed those closely related to survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть смысл убить себя, если заодно вы убьете людей, с которыми у вас мало родственных связей, и это позволит выжить тем с кем у вас много родственных связей.

It also makes no sense whatsoever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также не имеет смысла Нет.

Where's the sense of style, stagecraft?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где же их чувство стиля?

A logical, effective, common sense move, Annie Kim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логичный, эффективный, вобщем-то разумный ход, Энни Ким.

Her quickened sense could interpret every sound of motion: now he was at the hat-stand-now at the very room-door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее ожившие чувства улавливали каждое его движение: вот он уже возле вешалки для шляп... вот возле самой двери.

It's actually a very simple procedure to deactivate the gene concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была совершена простая процедура деактивации ответственного за вызревание гена.

What I'm trying to say is guys join fraternities to get a sense of structure in their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что я пытаюсь сказать, ребята вступают в братства, чтобы обрести некую стабильность в жизни.

So, what is it you want from a simple working man?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, чего ты хочешь от простого рабочего человека?

These simple words uttered by an old woman led by a child made the perspiration trickle down his limbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этих самых обыкновенных словах, произнесенных пожилой женщиной, которую привел мальчик, путник весь покрылся холодным потом.

I'm using simple phrases because that's how you speak to mental patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я использую простые фразы, потому что так говорят с психически больными.

Something passed before her eyes. It looked like the shadow of Simple Simon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед глазами ее что-то вдруг пронеслось, словно тень Степки-балбеса.

My work treats of physiology pure and simple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя работа - произведение чисто физиологическое.

Well, actually, they're very simple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, на самом деле, они очень простые.

However, there is no simple relationship between site factors and light especially because lichens desiccate at different times of the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако нет простой связи между факторами участка и освещенностью, особенно потому, что лишайники высыхают в разное время суток.

In the ICD-11, there is no longer a diagnostic category of simple schizophrenia, and all subtypes of schizophrenia have been eliminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В МКБ-11 больше нет диагностической категории простой шизофрении, и все подтипы шизофрении были исключены.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «simple sense». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «simple sense» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: simple, sense , а также произношение и транскрипцию к «simple sense». Также, к фразе «simple sense» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information