Sliding layer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
sliding canopy - сдвижной фонарь
sliding form - скользящая опалубка
sliding scale - скользящая шкала
pump open sliding side-door - шибер боковых отверстий, открываемый давлением
rope sliding - веревка скольжения
sliding design - раздвижные конструкции
sliding grates - раздвижные решетки
sliding elements - Скользящая элементы
children sliding - дети скольжения
to prevent sliding - для предотвращения скольжения
Синонимы к sliding: move smoothly, skate, glide, skim, skid, slew, slip, slither, flow, stream
Антонимы к sliding: floundering, struggling
Значение sliding: move along a smooth surface while maintaining continuous contact with it.
noun: слой, уровень, пласт, прокладка, наслоение, укладчик, несушка, разрез, прослоек, отводок
verb: наслаивать, класть пластами, разводить отводками
parietal layer - париетальный листок
sedimentary layer - осадочный слой
two-layer crosshead - двухканальная головка
compacted oxide layer - уплотненный оксидный слой
polyester film layer - слой полиэфирной пленки
breaker layer - прерыватель слой
charged layer - заряженный слой
layer management - управления слоями
thickness layer - толщина слоя
rf layer - ВЧ слой
Синонимы к layer: skin, band, thickness, coat, blanket, sheet, stratum, covering, film, coating
Антонимы к layer: bumpy, descend, cockeyed, catawampus, crown, angled, roof, aslant, inclined, leaning
Значение layer: a sheet, quantity, or thickness of material, typically one of several, covering a surface or body.
The generation of oxides during high temperature sliding wear does not automatically lead to the production of a compacted oxide layer 'glaze'. |
Образование оксидов при высокотемпературном износе скольжения не приводит автоматически к образованию уплотненного оксидного слоя глазури. |
Such 'glazes' work by providing a mechanically resistant layer, which prevents direct contact between the two sliding surfaces. |
Такие глазури работают, обеспечивая механически стойкий слой, который предотвращает прямой контакт между двумя скользящими поверхностями. |
In 1956, the JNWPU switched to a two-layer thermotropic model developed by Thompson and Gates. |
В 1956 году JNWPU перешел на двухслойную термотропную модель, разработанную Томпсоном и Гейтсом. |
Каждый слой делегирует работу нижестоящему слою. |
|
She heard a rustle of fabric and then a squeak of bedsprings and the swish of a small body sliding along her sheets into bed. |
Она услышала шорох покрывала, хруст простыней и тихое шуршание маленького тельца, скользнувшего в кровать. |
He produced a bunch of keys from his pocket, and, after a moment nodded to Burger, and pulled back the sliding door of the garage. |
Он достал из кармана связку ключей, через минуту кивнул Бергеру и отодвинул дверь. |
The saltwater layer is extremely low in oxygen making it a particularly difficult place for animals to live. |
Соленая вода крайне мало насыщена кислородом, что делает ее чрезвычайно сложным местом для жизни животных. |
The upper layer of the permafrost is estimated to contain more organic carbon than is currently contained in the atmosphere. |
Согласно оценкам, в верхнем слое вечной мерзлоты сейчас содержится больше органического углерода, чем в атмосфере. |
A self-adhesive material is used as the substrate and has a protective covering which can be detached from the adhesive layer thereof. |
В качестве подложки используют самоклеющийся материал с предохраняющим его клеевой слой и выполненным с возможностью отсоединения защитным покрытием. |
The inventive indicator adhesive element comprises a base, an adhesive layer made of an adhesive composition, a protective layer and a thermochromic dye layer. |
Индикаторный клейкий элемент, включающий основу, приклеивающийся слой, выполненный из адгезивной композиции, защитный слой и слой, состоящий из термохромного красителя. |
And those words kept me from sliding off the edge of the world. |
И эти слова уберегли меня от скользкого пути. |
Cried Cinderella tears - You should have seen her when I told her she could have that layer cake she's wearing |
Плакала, как Золушка- Ты должна увидеть ее когда я сказал ей, что она может взять тот слоеный торт, что на ней сейчас |
There's a woman I keep seeing, a woman with an eyepatch, and she has this habit of sliding walls open and staring at me. |
Женщина которую я вижу, женщина с повязкой на глазу и у нее есть плохая привычка отодвигать кусок стены и смотреть на меня. |
Sliding, splayed flat on her stomach, Rachel could see the edge looming fast. |
Скользя на животе, ясно видит стремительно приближающийся конец льдины. |
A, made the floor too slanty, food kept sliding off the plates and B, did not get James Cameron's permission. |
а) придав слишком сильный крен полу, так что еда всё время сползала с тарелок... б) не получив разрешение у Джеймса Кэмерона. |
But the outer layer of the skin actually maintains its ridging. |
Но внешний слой кожи на самом деле сохраняет свою ребристость |
In actuality we found people who had gone to the last layer and took off the last layer and found that, what was left was nothing. |
В действительности мы нашли людей, которые дошли до этого последнего слоя и сняли этот последний слой и обнаружили что ничего не осталось. |
The cold water circulating over the mound continually cools and hardens the earth's crust, keeping the magma safely under a thick layer of rock. |
Вокруг них циркулирует холодная вода, немного охлаждая дно и тем самым держа магму в безопасности под толстым слоем донной породы. |
The polished wooden racing gig, as slim and elegant as a violin, was gliding softly over the mirror-like water, its two pair of oars sliding gently over the surface. |
Двойка - двухвесельная распашная гичка из красного дерева, изящная, как скрипка, - узкой полоской едва двигалась по зеркальной реке. Оба весла плашмя скользили по воде. |
I was sliding two fingers in and out of her. |
и я ввел ей 2 пальца, туда и обратно. |
So we're talking about completely acing it here. I mean, not just sliding by or a partial ace? |
Значит мы говорим о полностью успешно сданном экзамене, а не просто о том, что тебе вообще сдать удалось? |
The vast majority of it is covered in a layer of ice 9, 000 feet thick. |
Вся эта местность покрыта слоем льда толщиной в 3 метра. |
The three of them made their way down the side of the ridge, sliding in the soft ash. |
Они начали спускаться с холма, скользя по мягкому пеплу. |
You know, when my mental faculties start slip-sliding away, I want you to do the right thing. |
Знаешь, когда мои мозги начнут превращаться в кашу, хочу, чтобы ты поступила правильно. |
Ты очищаешь один слой кожуры, а там есть другой. |
|
Even when you think all is lost - sliding - oh, no, you just give it a dab of power, like that, and even in rain like this, it isn't lost any more. |
Даже когда вы думаете что все потеряно - скольжение - о, нет, ты просто прижимаешь газ, вот так, и даже если идет дождь как сейчас, значит что не все потеряно. |
Water moves vertically through sand which often has a layer of activated carbon or anthracite coal above the sand. |
Вода движется вертикально через песок, который часто имеет слой активированного угля или антрацитового угля над песком. |
It serves encryption to higher layers, which is normally the function of the presentation layer. |
Он служит для шифрования более высоких уровней,что обычно является функцией уровня представления. |
The occurrence of the anoxic layer is attributed to seasonal eutrophication events associated with increased sedimentary input from the Don and Kuban Rivers. |
Возникновение аноксического слоя связано с сезонными эвтрофикационными явлениями, связанными с увеличением поступления осадочных пород из рек Дон и Кубань. |
A second layer is that these particular axioms lead to unwelcome conclusions. |
Второй слой состоит в том, что эти конкретные аксиомы приводят к нежелательным выводам. |
A common feature of a vertebrate blastula is that it consists of a layer of blastomeres, known as the blastoderm, which surrounds the blastocoele. |
Общей особенностью позвоночной бластулы является то, что она состоит из слоя бластомеров, известного как бластодерма, которая окружает бластоцеле. |
If this was not possible due to position or some other factor the joint could alternatively be filled with lead wool or rope heavily packed down one layer at a time. |
Если это было невозможно из-за положения или какого-либо другого фактора, то стык можно было заполнить свинцовой ватой или веревкой, плотно уложенной по одному слою за раз. |
The MAC layer is particularly relevant to W-USB. |
На Mac-уровне имеет особое значение для Вт-порт USB. |
An uncertified physical layer that malfunctions could cripple the battery lifespan of other devices on a ZigBee network. |
Несертифицированный физический уровень, неисправности которого могут повредить срок службы батареи других устройств в сети ZigBee. |
In several species the trigger for the acrosome reaction has been identified in a layer that surrounds the egg. |
У некоторых видов триггер для акросомной реакции был идентифицирован в слое, который окружает яйцо. |
Even with a completely clean surface, the electrons can spread slightly into the vacuum, leaving behind a slightly positively charged layer of material. |
Даже при абсолютно чистой поверхности электроны могут слегка распространяться в вакууме, оставляя после себя слегка положительно заряженный слой материала. |
The snow not protected by a layer of sand or organic matter begins to erode through ablation. |
Снег, не защищенный слоем песка или органического вещества, начинает разрушаться в результате абляции. |
E represents turning the layer between the U and D faces 1 quarter turn clockwise left to right. |
E представляет собой поворот слоя между гранями U и D на 1 четверть оборота по часовой стрелке слева направо. |
The primary difficulty of coextrusion is bridging the gap in properties between each layer. |
Основная трудность коэкструзии заключается в преодолении разрыва в свойствах между каждым слоем. |
G3-PLC is the low layer protocol to enable large scale infrastructure on the electrical grid. |
G3-PLC-это протокол низкого уровня для обеспечения крупномасштабной инфраструктуры в электрической сети. |
A slider-crank linkage is a four-link mechanism with three revolute joints and one prismatic, or sliding, joint. |
Кривошипно-ползунный механизм представляет собой четырехзвенный механизм с тремя поворотными шарнирами и одним призматическим, или скользящим, шарниром. |
The TMS layer adds no significant structural strength, and so is used on secondary highways with low traffic volume and minimal weight loading. |
Слой TMS не добавляет никакой значительной прочности конструкции, и поэтому используется на второстепенных магистралях с низким объемом движения и минимальной нагрузкой на вес. |
Двухместные модели кабин получили сдвижное заднее стекло. |
|
Fragments of blades and broad flakes were recovered from the first layer of black soil, above which some Bronze Age pottery was recovered in a layer of grey soil. |
Фрагменты лопастей и широкие чешуйки были извлечены из первого слоя чернозема, над которым в слое серой почвы была обнаружена керамика бронзового века. |
It is biologically difficult to maintain a transparent layer of cells. |
Биологически трудно поддерживать прозрачный слой клеток. |
Corrosion-sensitive surfaces can be protected by a suitable plating, most often with gold; a silica layer is also possible. |
Чувствительные к коррозии поверхности могут быть защищены подходящим покрытием, чаще всего золотом; также возможен слой кремнезема. |
They are also found in the keratinocytes of the outermost layer in parakeratinised epithelium. |
Они также обнаруживаются в кератиноцитах наружного слоя паракератинизированного эпителия. |
This was then wrapped in a quarter-inch layer of two very fine fabrics which provided backing for the painted information of the globes. |
Затем он был завернут в четвертьдюймовый слой из двух очень тонких тканей, которые служили основой для окрашенной информации о глобусах. |
Major options included air conditioning, larger wheels/tires , sliding rear window, stereo, and rear bumper. |
Основные опции включали кондиционер, большие колеса/шины, раздвижное заднее стекло, стереосистему и задний бампер. |
The cerebral cortex is an outer layer of grey matter, covering the core of white matter. |
Кора головного мозга - это внешний слой серого вещества, покрывающий ядро белого вещества. |
It features active boundary-layer control on the tail surfaces, reducing drag. |
Он имеет активный контроль пограничного слоя на хвостовых поверхностях, снижая лобовое сопротивление. |
The iron oxide layer, unlike rust, also protects the steel from corrosion through passivation. |
Слой оксида железа, в отличие от ржавчины, также защищает сталь от коррозии путем пассивации. |
In the case of a paperback, the visible portion of the spine is part of this flexible layer. |
В случае мягкой обложки видимая часть корешка является частью этого гибкого слоя. |
It is an amendment that defines a new physical layer for 802.11 networks to operate in the 60 GHz millimeter wave spectrum. |
Это поправка, которая определяет новый физический уровень для сетей стандарта 802.11, работающих в спектре миллиметровых волн 60 ГГц. |
Such networks have 3 layers, the input layer, the hidden layer with the RBF non-linearity and a linear output layer. |
Такие сети имеют 3 слоя: входной слой, скрытый слой с нелинейностью RBF и линейный выходной слой. |
Hartnick was the first one to define each layer by a change in their cellular concentration. |
Хартник был первым, кто определил каждый слой по изменению их клеточной концентрации. |
Li ions in combine with electrons at the anode surface as the battery charges - forming a layer of lithium metal. |
Ионы Li в сочетании с электронами на поверхности анода в качестве зарядов аккумулятора образуют слой металлического лития. |
Typical slope stability analysis considers sliding failures, categorized mainly as rotational slides or translational slides. |
Типичный анализ устойчивости склона рассматривает ползунковые отказы, классифицируемые в основном как вращательные или поступательные скольжения. |
SEALAB I was then placed on the nearly flat bottom on a layer of algal balls and some corals. |
В то время как романтизм прославлял природу, реализм изображал жизнь в глубине городской пустоши. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sliding layer».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sliding layer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sliding, layer , а также произношение и транскрипцию к «sliding layer». Также, к фразе «sliding layer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.