Small target - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Small target - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
маленькая цель
Translate

- small [adjective]

adjective: небольшой, маленький, малый, мелкий, незначительный, тонкий, слабый, тихий, скромный, короткий

noun: узкая тонкая часть, нижнее белье

  • small kicker - маленький кикер

  • small denominations - мелкие купюры

  • small reservation - маленький предварительный заказ

  • small enterprise - мелкое предприятие

  • small parts - мелкие детали

  • small agriculture - небольшое сельское хозяйство

  • small pool - маленький бассейн

  • small sausages - сардельки

  • small compartments - небольшие отсеки

  • small glaciers - небольшие ледники

  • Синонимы к small: teeny, miniature, wee, microscopic, half-pint, minuscule, toy, bijou, boxy, pocket-sized

    Антонимы к small: large, big, considerable, giant, deep, grand, broad, profound, great, huge

    Значение small: of a size that is less than normal or usual.

- target [noun]

noun: цель, мишень, задание, контрольная цифра, сигнал, маленький круглый щит, движок, шибер

adjective: плановый

verb: нацеливать, намечать, планировать, пристреливать

  • time target - целевое время

  • target vehicle - целевое транспортное средство

  • target resources - целевые ресурсы

  • include the target - включают в себя цель

  • target areas - целевые области

  • target demand - целевой спрос

  • target account - целевой счет

  • range of target - Диапазон цели

  • for target practice - для стрельб

  • acquired target - Приобретенная цель

  • Синонимы к target: bullseye, mark, goal, game, kill, prey, quarry, end, ideal, aspiration

    Антонимы к target: predator, origin, source, ignore, neglect, starting point, tracker, assailant, attacker, avoid

    Значение target: a person, object, or place selected as the aim of an attack.



Don't make your retention windows (and, by extension, their respective target audiences) too small, or we'll have trouble delivering your ads and getting you the results you want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не делайте окна удержания (а следовательно, и соответствующие им целевые аудитории) слишком узкими, иначе нам будет сложно показывать вашу рекламу и добиваться нужных результатов.

You have eyes on your target, but he's taken refuge in a school, and is surrounded by small children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты видишь цель, но он скрывается в школе, полной маленьких детей.

Splitting them was the small supercharged MG of Ford/Baumer that beat its target distance by 33 laps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их разделял небольшой наддувный MG Ford / Baumer, который преодолел свою целевую дистанцию на 33 круга.

The wing tanks had already been fitted with a covering of this sealant, but the fuselage tank was considered to be too small a target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крыловые баки уже были снабжены оболочкой из этого герметика, но фюзеляжный бак считался слишком маленькой мишенью.

Harlinghausen expanded the target list to include coastal communications with bombs and small-arms fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харлингхаузен расширил список целей, включив в него береговые коммуникации с бомбами и огнем из стрелкового оружия.

The energy transfer hypothesis states that for small arms in general, the more energy transferred to the target, the greater the stopping power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипотеза переноса энергии гласит, что для стрелкового оружия в целом, чем больше энергии передается цели, тем больше останавливающая сила.

Diving on the target greatly increases the accuracy of the drop, allowing pin-point attacks on small targets like bridges and ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пикирование на цель значительно повышает точность падения, позволяя точечно атаковать небольшие цели, такие как мосты и корабли.

The Ka-50's entire transmission presents a comparatively small target to ground fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся трансмиссия Ка-50 представляет собой сравнительно небольшую цель для наземного огня.

When you blow through this whistle, a small, poisonous dart flies out... neutralizing your target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы дуете через этот свисток небольшой, ядовитые дротики вылетает... нейтрализуя его цель.

Also, small seeds and lightweight, chaffy seeds are more likely to drift in the wind, so they are harder to target during the drop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, мелкие семена и легкие, зябкие семена с большей вероятностью дрейфуют на ветру, поэтому их труднее нацелить во время падения.

Rather than advancing in a column or line formation, Prussian infantry moved in small groups that were harder to target by artillery or French defensive fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы наступать колонной или линейным строем, прусская пехота двигалась небольшими группами, которые было труднее атаковать артиллерией или французским оборонительным огнем.

It fires two small barbed darts intended to puncture the skin and remain attached to the target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стреляет двумя маленькими зазубренными дротиками, предназначенными проколоть кожу и остаться прикрепленными к мишени.

That safety switch is a mighty small target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот аварийный выключатель - очень маленькая мишень.

A stand-on system consists of a small laser array which is sent to the target asteroid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автономная система состоит из небольшой лазерной решетки, которая направляется на астероид-мишень.

I was shaking as I shouldered the rifle and peered through the scope at the small steel target 100 yards downrange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я весь затрясся, когда взял в руки винтовку и посмотрел в прицел на маленькую стальную мишень, находившуюся в 90 метрах от места стрельбы.

Under CSI, small groups of well-trained, experienced, CBP and ICE personnel are being deployed to work with host nation counterparts to target high-risk containers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках ИБК маленькие группы хорошо обученных и опытных сотрудников УТПО и БИТ направляются для работы вместе со своими коллегами из принимающих стран с целью выявления особо опасных контейнеров.

It involves the emission of an invisible laser pulse which, upon contact with the target, ablates the surface and creates a small amount of exploding plasma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он включает в себя излучение невидимого лазерного импульса, который при контакте с целью аблирует поверхность и создает небольшое количество взрывающейся плазмы.

In these cases, the target most often contains a large main sequence primary with a small main sequence secondary or a giant star with a main sequence secondary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих случаях мишень чаще всего содержит большую главную последовательность первичную с малой главной последовательностью вторичной или гигантскую звезду с главной последовательностью вторичной.

With high risk and small target markets, the pool of crowdsourced projects faces a greater possible loss of capital, lower return, and lower levels of success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При высоком риске и небольших целевых рынках пул краудсорсинговых проектов сталкивается с большей возможной потерей капитала, более низкой доходностью и более низким уровнем успеха.

Chargebacks can be a very large burden on small to mid-size businesses, which are Entrust Bankcard's target market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвратные платежи могут быть очень большой нагрузкой для малого и среднего бизнеса,который является целевым рынком банковских карт.

When the raiding force can access the key target, they often use explosives, manually placed so that a small amount can do maximum damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда рейдерские силы могут получить доступ к ключевой цели, они часто используют взрывчатку, вручную размещенную так, чтобы небольшое количество могло нанести максимальный урон.

Because a small inducer molecule is required, the increased expression of the target gene is called induction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку требуется небольшая молекула индуктора, повышенная экспрессия целевого гена называется индукцией.

The planes had spread out to search for the British warships, so they arrived over the target in small groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолеты рассредоточились в поисках британских военных кораблей, поэтому они летели над целью небольшими группами.

For early edits of a film, informal test screenings are shown to small target audiences to judge if a film will require editing, reshooting or rewriting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для ранних редакций фильма, неформальные тестовые показы показываются небольшой целевой аудитории, чтобы судить, если фильм потребует редактирования, пересъемки или переписывания.

Favored fingers include the middle finger for blasting strength and small finger for accurate long distance target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саудовская пресса подвергается строгой цензуре, а статьи о саудовских диссидентах запрещены.

A round target shield hung above the small empty hearth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над небольшим, совершенно пустым камином висел на стене щит.

It sure is hard to hit such a small target!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно сложно попасть в такую маленькую цель.

It's a small target but aim for his heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зто маленькая мишень но целься ему в сердце.

Stereotactic radiosurgery has a greater emphasis on delivering precise, high doses to small areas, to destroy target tissue while preserving adjacent normal tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стереотаксическая радиохирургия делает больший акцент на доставке точных, высоких доз на небольшие участки, чтобы уничтожить целевую ткань, сохраняя соседние нормальные ткани.

As large firms are typically conscious of energy costs, most Parties target small firms and households with educational measures to encourage energy saving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку крупные фирмы обычно и так учитывают расходы на энергообеспечение, большинство Сторон уделяет основное внимание малым фирмам и хозяйствам, принимая меры по распространению знаний в целях поощрения экономии энергии.

You know, I was aiming for your cans, but they're such a small target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, я хотела попасть по ваши бидонам, но они такая мелкая мишень.

The first pattern involves individuals or small groups committing sexual assault in conjunction with looting and intimidation of the target ethnic group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый вид касается отдельных лиц или небольших групп людей, совершающих половые преступления в ходе погромов и кампаний запугивания конкретных этнических групп населения.

With a small target like an insect, the level of the reflection coming back falls with the inverse fourth power of the distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При такой маленькой мишени, как насекомое, уровень возвращающегося отражения падает с обратной четвертой степенью расстояния.

It works by placing a small steerable device into the vertebra which is guided by the physician to precisely target the tumor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работает, помещая небольшое управляемое устройство в позвонок, который управляется врачом, чтобы точно нацелить опухоль.

I grew up with guns, and I even own a small .22-caliber target pistol that I take to the range occasionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вырос с оружием, и у меня даже имеется маленький целевой пистолет калибра .22, который я время от времени беру с собой на стрельбище.

The vertical walls at each end are usually covered with a rubberized target surface covered with small pyramid shapes to randomize the dice which strike them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертикальные стены на каждом конце обычно покрыты прорезиненной поверхностью мишени, покрытой небольшими пирамидальными фигурами, чтобы рандомизировать кости, которые ударяют по ним.

Your target is a small time paintball munitions dealer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя цель - это дилер пейтбольных боеприпасов.

We cannot outsmart all the hackers in the world, but perhaps we can present them a smaller target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем перехитрить хакеров со всего мира, но, возможно, сможем уменьшить их цель.

When you boost your post, you can target your ad to People who like your Page, People who like your Page and their friends or People you choose through targeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднимая свою публикацию, вы можете показывать свою рекламу людям, которым нравится ваша Страница; людям, которым нравится ваша Страница, и их друзьям, или людям, которых вы выбрали посредством таргетинга.

Carney said the current low inflation rate is mostly a consequence of low oil prices and that inflation will reach the Bank’s target within two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карни заявил, что инфляция достигнет уровня в течение двух лет, в то время как текущий курс, низкой инфляции является в основном следствием низких цен на нефть.

And that's when you... took the assignment, to target me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом ты... ты был на задании, посмотрел на меня.

Her eyes clicked to the next man; each one jumped like a shooting-gallery target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее взгляд щелкнул по третьему; каждый из них дергался, как мишень в тире.

Mr. John Big Dog, sitting on the coal tender, unwittingly made a wrong lead by giving an imitation of a target, and the messenger trumped him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Большая Собака, сидевший на тендере с углем, сделал неверный ход, подставив себя под выстрел, и проводник прихлопнул его козырным тузом.

Target entering plaza from northeast corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объект выходит на площадь, с северо-запада.

Ironically, what threw the ship off course from the original target zone was a reconfirmation of what we had hoped for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая ирония - то, что сбило нас с курса на место посадки было подтверждением того, на что мы надеялись.

All right, we've got six tangos west of target area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, у нас есть шесть танго к западу от заданного района.

It is my opinion that the subject is in Madrid to carry out a major criminal endeavor. The likely target is the Prado Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моему мнению, объект находится в Мадриде, чтобы осуществить крупное преступление. Вероятная цель находится в музее Прадо.

What I need to find right now is a target to present To miguel with a high degree of difficulty and jeopardy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мне надо найти подходящую цель, чтобы познакомить Мигеля со всеми трудностями моего призвания.

Delivering the virus is as easy as dialling the target gate, uploading the program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доставка вируса столь же легка как вызов нужных врат, загружая программу.

Our target keeps a tight schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш объект соблюдает расписание.

It's the son-in-law idea, Webb, that makes me admire for to use you as a target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я почему говорю, что ты хорошая мишень? Потому что ты хочешь стать моим зятем.

After washing, effector cells expressing Fc receptor CD16 are co-incubated with the antibody-labelled target cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После промывания эффекторные клетки, экспрессирующие Fc-рецептор CD16, инкубируют совместно с маркированными антителами клетками-мишенями.

If a hash of the target password is available to the attacker, this number can be in the billions or trillions per second, since an offline attack is possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хэш целевого пароля доступен злоумышленнику, это число может быть в миллиардах или триллионах в секунду, так как возможна автономная атака.

Cognitive linguistics uses the termstarget’ and ‘source’, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когнитивная лингвистика использует термины цель и источник соответственно.

Nottinghamshire became a target for aggressive and sometimes violent picketing as Scargill's pickets tried to stop local miners from working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноттингемшир стал мишенью для агрессивных и иногда жестоких пикетов, поскольку пикеты Скарджилла пытались остановить местных шахтеров от работы.

Research has shown that the kidney is the main target organ of citrinin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что почки являются основным органом-мишенью цитринина.

These groups found it easy to make West their target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим группам было легко сделать Запад своей целью.

An antibody's binding affinity to its target is extraordinarily high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сродство антитела к своей мишени чрезвычайно высоко.

We are proud of it, that also makes us a target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы гордимся этим, что также делает нас мишенью.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «small target». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «small target» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: small, target , а также произношение и транскрипцию к «small target». Также, к фразе «small target» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information