Smaller in scale - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: небольшой, маленький, малый, мелкий, незначительный, тонкий, слабый, тихий, скромный, короткий
make it smaller - сделать его меньше
smaller households - меньшие домохозяйства
smaller performance - меньше производительность
is considerably smaller - значительно меньше
smaller particle size - меньший размер частиц
ever smaller - все меньше
smaller packages - меньшие пакеты
smaller peaks - меньшие пики
one of the smaller - один из меньше
smaller and medium-sized - меньше и средних размеров
Синонимы к smaller: compact, miniature, minute, teensy, pocket-sized, mini, toy, cramped, microscopic, poky
Антонимы к smaller: great, huge, greater, significant, numerous, important, substantial, massive
Значение smaller: of a size that is less than normal or usual.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
let in - впустить
shot in the dark - Выстрел в темноте
culminate in - кульминацией
in whatever way - любым способом
partner in crime - соучастник
smack in the eye - привкус в глаза
put in charge of - возложить на
put poison in - положить яд в
pass in one’s chips - рассчитаться
work hand in glove - рабочая рука в перчатке
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: масштаб, шкала, гамма, размер, окалина, уровень, накипь, звукоряд, чешуя, линейка
verb: весить, взвешивать, соскабливать, соскабливать чешую, быть соизмеримыми, чистить чешую, лущить, шелушиться, снимать зубной камень, образовывать накипь
bunk scale - устройство для взвешивания груза, монтируемое между коником и рамой автомобиля
changes of scale - изменения масштаба
full-scale revolution - полномасштабная революция
scale and scope - масштаб и охват
scale expanding - шкала расширяющейся
at a different scale - в другом масштабе
rapidly scale - быстро шкала
full-scale version - полномасштабная версия
at the opposite end of the scale - на противоположном конце шкалы
scale of natural disasters - масштабы стихийных бедствий
Синонимы к scale: plate, scutum, scute, lamella, squama, lamina, dandruff, scurf, furfur, flake
Антонимы к scale: fall, descend, dismount, alight, condescend, deduct, determine, go down, arrive, chaos
Значение scale: each of the small, thin horny or bony plates protecting the skin of fish and reptiles, typically overlapping one another.
You get a smaller number; the time scale of hours is more relevant when thinking about communicating with spacecraft in the solar system. |
Вы получаете меньшее число; временная шкала часов более актуальна, когда речь идет о связи с космическими аппаратами в Солнечной системе. |
Tet was a definite change in strategy for the VC which largely had fought smaller-scale mobile and guerrilla warfare since the US arrival. |
Tet был определенным изменением в стратегии VC, которая в основном вела менее масштабную мобильную и партизанскую войну с момента прибытия США. |
The largest difference between backward design and the Kemp model is that the Kemp model is meant to be used on a smaller scale. |
Самое большое различие между обратным дизайном и моделью Кемпа заключается в том, что модель Кемпа предназначена для использования в меньшем масштабе. |
Депортации в меньших масштабах продолжались и после 1931 года. |
|
In contrast, a smaller length scale corresponds to a microscopic or particle point of view. |
Добавки, такие как кальций и железо, также могут иметь запор в качестве заметного побочного эффекта. |
Smaller scale furnaces for specialty glasses include electric melters, pot furnaces, and day tanks. |
Печи меньшего масштаба для специальных стекол включают электрические плавильщики, горшечные печи и дневные резервуары. |
Circumstances sometimes permit the formation of smaller-scale Medicanes, although the required conditions differ even from those needed by other Medicanes. |
Обстоятельства иногда позволяют создавать более мелкие медицинские организации, хотя требуемые условия отличаются даже от тех, которые необходимы другим медицинским организациям. |
Miniature dioramas are typically much smaller, and use scale models and landscaping to create historical or fictional scenes. |
Миниатюрные диорамы обычно гораздо меньше и используют масштабные модели и ландшафтный дизайн для создания исторических или вымышленных сцен. |
The Yemen group, for instance, has embraced the smaller-scale attacks that bin Laden's writings indicate he regarded as unsuccessful. |
Например, йеменская организация прибегала к тактике точечных ударов, которую бин Ладен считал неэффективной. |
But the scale of life on our planet gets much, much smaller. |
Однако жизнь на нашей планете принимает куда меньшие формы. |
The Belfast Urban Area Plan 2001 included a proposal for a smaller-scale road along the same route, but that was never built either. |
План городских районов Белфаста на 2001 год включал предложение о строительстве дороги меньшего масштаба вдоль того же маршрута, но и она никогда не строилась. |
This ceremony was discontinued after the destruction of the Temple, but it has been revived in Israel since 1952 on a smaller scale. |
Эта церемония была прекращена после разрушения Храма, но она была возрождена в Израиле с 1952 года в меньшем масштабе. |
In the Early Middle Ages beer was primarily brewed in monasteries, and on a smaller scale in individual households. |
В раннем Средневековье пиво в основном варили в монастырях, а в меньших масштабах-в индивидуальных хозяйствах. |
Maneuvering that army required large-scale maps, and lots of them, to cover smaller areas in more detail. |
Для совершения маневров этой армии требовались крупномасштабные карты, причем в огромных количествах, а также карты меньшего масштаба с большим количеством деталей. |
These smaller-scale and more frequent disasters are often forgotten. |
Об этих менее крупных по масштабу и более частых бедствиях нередко забывают. |
Не в таких масштабах, конечно, но это тоже... |
|
They followed up on this idea in a smaller scale with the Neon and Stratus. |
Они продолжили эту идею в меньшем масштабе с неоном и Стратусом. |
Three units were left unbrigaded to carry out smaller-scale raids. |
Три отряда были оставлены без охраны для проведения рейдов меньшего масштаба. |
The higher I go, the further away from Flatland I go, the more I can see, though of course I see it on a smaller scale. |
Я поднимаюсь высоко над Плоским миром, и вижу далеко, однако все мне кажется маленьким. |
El Paso and Amarillo ain't no different... than Sodom and Gomorra... on a smaller scale, of course, but... |
Эльпасо и Амарилло это те же Содом и Гоморра! Ну в меньшем масштабе, конечно. |
And I would have loved to have had my lifestyle reduced to some smaller scale. |
И мне бы понравилось, если наша жизнь стала попроще. |
Okay, Chief, this is a little smaller than the Milanos' consulting room, but everything's about the same scale. |
Шеф, эта комната немного меньше кабинета Милано, но здесь все в том же масштабе. |
The project of turning some of the flow of the northern rivers to the south was discussed, on a smaller scale, in the 1930s. |
Проект поворота части стока северных рек на юг обсуждался в меньшем масштабе в 1930-е годы. |
In later years, the survey effort has been expanded to smaller objects having the potential for large-scale, though not global, damage. |
В последующие годы усилия по обследованию были расширены до более мелких объектов, потенциально способных нанести крупномасштабный, хотя и не глобальный ущерб. |
Theologically oriented Episcopalian, Lutheran, and Jewish bodies on a smaller scale set up their own parochial schools. |
Теологически ориентированные епископальные, лютеранские и еврейские организации в меньшем масштабе создавали свои собственные приходские школы. |
Similar opposite trends in fertility rates and number of births are also expected to prevail in Asia, Oceania and Latin America, although on a much smaller scale. |
Кроме того, ожидается, что аналогичные обратные тенденции в области фертильности и численности рождений будут иметь место в Азии, Океании и Латинской Америке, хотя и в значительно меньшем масштабе. |
The history of breweries in the 21st century has included larger breweries absorbing smaller breweries in order to ensure economy of scale. |
История пивоваренных заводов в 21 веке включала в себя более крупные пивоварни, поглощающие более мелкие пивоварни, чтобы обеспечить экономию масштаба. |
A smaller-scale evacuation to Ashkhabad-Mashhad followed, including the large and final group of civilians. |
Затем последовала менее масштабная эвакуация в Ашхабад-Мешхед, включая большую и последнюю группу гражданских лиц. |
This natural nuclear fission reactor has been observed on earth at a much smaller scale. |
Этот естественный ядерный реактор деления наблюдался на земле в гораздо меньших масштабах. |
In India there has been much construction of large temples and complexes, and the smaller diaspora communities have constructed buildings on a somewhat smaller scale. |
В Индии было много строительства больших храмов и комплексов, и небольшие общины диаспоры строили здания в несколько меньшем масштабе. |
For example, oligopolistic firms may achieve economies of scale that would elude smaller firms. |
Например, олигополистические фирмы могут достичь эффекта масштаба, который ускользнет от более мелких фирм. |
On Iwo Jima, the Marines made use of rocket artillery trucks in a similar fashion as the Soviet Katyusha, but on a smaller scale. |
На Иводзиме морские пехотинцы использовали реактивные артиллерийские грузовики так же, как советские Катюши, но в меньшем масштабе. |
As well as these major sources of arms, the IRA also bought weapons on a smaller scale from various arms dealers in continental Europe. |
Помимо этих основных источников оружия Ира также закупала оружие в меньших масштабах у различных торговцев оружием в континентальной Европе. |
Because at-home composting usually occurs on a smaller scale and does not involve large machinery, these materials would not fully decompose in at-home composting. |
Поскольку домашнее компостирование обычно происходит в меньших масштабах и не требует больших машин, эти материалы не будут полностью разлагаться при домашнем компостировании. |
I thought he might've hated her enough to kill her, but I guess he had a smaller-scale revenge plan in mind. |
Я думал, что он сильно ее ненавидел, чтобы убить, но думаю, у него был предусмотрен небольшой план мести. |
On a smaller scale, ethyltoluene, ethylanilines, 1,4-hexadiene, and aluminium alkyls. |
В меньшем масштабе-этилтолуол, этиланилины, 1,4-гексадиен и алкилы алюминия. |
On a smaller scale, in the Solar System, STVG predicts no observable deviation from general relativity. |
В меньшем масштабе, в Солнечной системе, STVG не предсказывает никаких заметных отклонений от общей теории относительности. |
Veterinary specialists and biosecurity may be part of large-scale operations, while individual rabbits in smaller setups may receive better—or worse—care. |
Ветеринарные специалисты и биологическая безопасность могут быть частью крупномасштабных операций, в то время как отдельные кролики в небольших установках могут получать лучший—или худший—уход. |
These events are comparable, though somewhat smaller in scale, to the ecological trigger events of China's vast 19th-century famines. |
Эти события сравнимы, хотя и несколько меньше по масштабу, с экологическими триггерными событиями огромного китайского голода 19-го века. |
His model was similar to Kant's, except more detailed and on a smaller scale. |
Он расположен в гражданском приходе Ардгласс и историческом баронстве лекале-Лоуэр. |
As with a smaller unit of analysis, this gap describes an inequality that exists, referencing a global scale. |
Как и в случае с меньшей единицей анализа, этот разрыв описывает существующее неравенство, отсылающее к глобальному масштабу. |
The Chaldean Oracles are a parallel endeavour, on a smaller scale, to philosophize the wisdom of Chaldea. |
Халдейские оракулы представляют собой параллельную попытку, хотя и в меньшем масштабе, философствовать о мудрости халдеи. |
Other criticisms argue that flexible specialization is not happening on any great scale, and smaller firms have always existed alongside mass production. |
Другие критики утверждают, что гибкая специализация не происходит в больших масштабах, и более мелкие фирмы всегда существовали наряду с массовым производством. |
These copies were usually painted on a much smaller scale, and they vary considerably in quality. |
Эти копии обычно были написаны в гораздо меньшем масштабе, и они значительно различаются по качеству. |
This means that the larger scale is in effect able to filter the most likely neighbors for checking at the smaller scale. |
Это означает, что более крупный масштаб фактически способен фильтровать наиболее вероятных соседей для проверки в меньшем масштабе. |
The scope and scale of the Winter Olympics is smaller. |
Размах и масштаб зимней Олимпиады меньше. |
The last to leave were Ken Thompson, Dennis Ritchie, Douglas McIlroy, and Joe Ossanna, who decided to reimplement their experiences in a new project of smaller scale. |
Последними ушли Кен Томпсон, Деннис Ричи, Дуглас Макилрой и Джо Оссанна, которые решили воплотить свой опыт в новом проекте меньшего масштаба. |
You could pick these up at drug stores and such, so ballot-box stuffing was still possible, and indeed practised, though on a smaller scale than before. |
Их можно было купить в аптеках и тому подобном, так что вброс бюллетеней все еще был возможен и даже практиковался, хотя и в меньших масштабах, чем раньше. |
Other powers set up similar monopolies on a much smaller scale; only the Netherlands emphasized trade as much as England. |
Другие державы создали аналогичные монополии в гораздо меньших масштабах; только Нидерланды делали упор на торговлю так же, как Англия. |
The 2014 Small Spaces source book depicts 18 different smaller-scale homes in the United States and Europe. |
В книге источников по малым пространствам 2014 года изображены 18 различных домов меньшего масштаба в Соединенных Штатах и Европе. |
And in these social networks, for the first time, we're seeing innovative uses of spelling on a large scale, where even more-than-educated people with impeccable spelling, when using social networks, behave a lot like the majority of users of social networks behave. |
И именно в соцсетях мы впервые увидели, как расширились способы написания слов, и что даже очень образованные люди с безупречным знанием орфографии в социальных сетях ведут себя как большинство пользователей. |
However, the Dyre Wolf had two distinctly different personalities - one for these small transactions, but it took on an entirely different persona if you were in the business of moving large-scale wire transfers. |
Однако у Dyre Wolf были две абсолютно разных личности: одна — для таких небольших операций, но затем она становилась совсем другой личностью, если вы занимаетесь банковским переводом больших сумм денег. |
Now we make the cage even smaller, lower the temperature, poison its food, with metal compounds, lead, mercury, |
Тогда мы делаем клетку еще теснее, понижаем температуру, отравляем пищу, компонентами металлов, свинцом, ртутью, |
On a scale of one to 10, how would you rate Dad as a date? |
Как ты оцениваешь папу в этом качестве? |
Большое автоограбление в большом масштабе. |
|
The same grandeur of architecture which was so noticeable a characteristic of Korad was in evidence here, only, if that were possible, on a larger and richer scale. |
Архитектура здесь была столь же величественна, как в Кодаре, даже, насколько это было возможно, еще величественнее. |
We are now getting a better picture of the scale of the devastation. |
У нас уже больше данных о масштабе разрушений. |
An adhesive bandage is a small, flexible sheet of material which is sticky on one side, with a smaller, non-sticky, absorbent pad stuck to the sticky side. |
Клейкая повязка представляет собой небольшой гибкий лист материала, который липкий с одной стороны, с меньшей, не липкой, впитывающей прокладкой, прилипшей к липкой стороне. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «smaller in scale».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «smaller in scale» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: smaller, in, scale , а также произношение и транскрипцию к «smaller in scale». Также, к фразе «smaller in scale» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.