Social media efforts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Social media efforts - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
усилия в социальных медиа
Translate

- social [adjective]

adjective: социальный, общественный, светский, общительный

noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание

  • out social - из социального

  • social openness - социальная открытость

  • social traditions - социальные традиции

  • diverse social - разнообразный социальный

  • social prevention - социальная превенция

  • supportive social - поддержка социальной

  • social people - социальные люди

  • social options - социальные варианты

  • social esteem - социальное достоинство

  • social justice movements - движения социальной справедливости

  • Синонимы к social: popular, societal, communal, community, civil, public, general, group, collective, leisure

    Антонимы к social: unfriendly, unsociable, private, unsocial, secluded, hermetical

    Значение social: of or relating to society or its organization.

- media [noun]

noun: средства массовой информации, звонкий согласный

  • director of media relations - менеджер по связям со СМИ

  • computer media - компьютерные носители

  • visiting media - посещающие СМИ

  • media author - СМИ автор

  • media are free - СМИ бесплатно

  • media liability - ответственность СМИ

  • expression media - выражение СМИ

  • aggressive media - агрессивные среды

  • media proprietors - СМИ собственники

  • information society and media - Информационное общество и средства массовой информации

  • Синонимы к media: agency, avenue, channel, organ, way, instrument, method, mechanism, means, form

    Антонимы к media: media coverage, denial, extreme, fifth estate, neglect, personal communication, veil of secrecy

    Значение media: the main means of mass communication (especially television, radio, newspapers, and the Internet) regarded collectively.

- efforts [noun]

noun: усилия



Mraz is a social activist whose philanthropic efforts span wide-ranging issues, including the environment, human rights and LGBT equality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мраз-общественный активист, чьи благотворительные усилия охватывают широкий круг вопросов, включая окружающую среду, права человека и равенство ЛГБТ.

A broad definition of the concept allows interdisciplinary research efforts to understand and challenge the notions behind social entrepreneurship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкое определение этого понятия позволяет междисциплинарным исследованиям понять и оспорить понятия, лежащие в основе социального предпринимательства.

This reduction in government spending further deteriorated social fractures in the economy and halted industrialisation efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африка имеет самую высокую степень генетического разнообразия среди всех континентов, что согласуется с африканским происхождением современных людей.

The epidemic of divorces and extramarital affairs created social hardships when Soviet leaders wanted people to concentrate their efforts on growing the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпидемия разводов и внебрачных связей создавала социальные трудности, когда советские лидеры хотели, чтобы люди сосредоточили свои усилия на росте экономики.

We also intend to focus our efforts on the social aspects of the fight against HIV/AIDS among children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также намерены нацелить свои усилия на социальные аспекты борьбы с ВИЧ/СПИДом среди детей.

Turning to article 16, she wondered whether efforts to raise awareness had resulted in any positive change in equalizing social relations at the household level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Касаясь статьи 16, она интересуется, привели ли усилия по расширению информированности к каким-либо позитивным изменениям в деле обеспечения равноправных социальных отношений в семьях.

Indigenous cultures and societies must be central to all efforts to promote social inclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральное внимание в рамках всех усилий по обеспечению социальной приобщенности должно уделяться культуре и общественным структурам групп коренного населения.

It is effectively a systems approach applied to broad-based social change and social justice efforts to catalyze sociocultural, socioeconomic and political revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это фактически системный подход, применяемый к широкомасштабным социальным изменениям и усилиям по социальной справедливости, направленным на катализ социокультурной, социально-экономической и политической революции.

The party's assertive efforts to speed up land reform frightened those who controlled the land, and threatened the social position of Muslim clerics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настойчивые попытки партии ускорить земельную реформу пугали тех, кто контролировал землю, и угрожали социальному положению мусульманских священнослужителей.

Progressive taxation can provide the funds needed to increase budget allocations for social development efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогрессивное налогообложение может предоставить средства, необходимые для увеличения бюджетных ассигнований на меры социального развития.

Aware of the great importance of the problems of social development at this time, Albania has made great efforts to achieve the Copenhagen objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осознавая огромное значение вопросов социального развития сегодня, Албания предпринимает огромные усилия по достижению целей, провозглашенных в Копенгагене.

Efforts have been made to reflect the enormous heterogeneity in the UNECE region which has political, economic, social and environmental dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были предприняты усилия отразить в настоящем докладе все то огромное разнообразие существующих в регионе ЕЭК ООН политических, экономических, социальных и экологических условий.

Efforts to change social behaviour, educational measures to improve awareness and improvements in self-protection are now bearing fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия по изменению моделей социального поведения, просветительские мероприятия по повышению информированности и усовершенствование методов самозащиты уже приносят свои плоды.

Social networks were not the only instrument for rebels to coordinate their efforts and communicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные сети были не единственным инструментом для повстанцев, позволяющим им координировать свои усилия и общаться.

French and German Social Democrats had voted in favour of their respective governments' war efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французские и немецкие социал-демократы проголосовали за военные усилия своих правительств.

It appreciated the efforts of Brazil to reduce poverty and ensure social equality, noting that it had integrated its social policies in developmental strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она одобрительно отозвалась об усилиях Бразилии по сокращению нищеты и обеспечению социального равноправия, отметив, что социальная политика этой страны увязана с ее стратегиями развития.

But Social workers also need to be aware that these efforts may not be necessarily supported by partners in the process of social justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но социальные работники также должны осознавать, что эти усилия не обязательно должны поддерживаться партнерами в процессе обеспечения социальной справедливости.

The search for collective security cannot, therefore, be separated from the sustained efforts to improve the economic and social conditions of peoples everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому поиски коллективной безопасности не могут отделяться от постоянных усилий по улучшению экономических и социальных условий народов.

The social impact of climate change will be further affected by society's efforts to prepare and adapt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные последствия изменения климата будут еще больше зависеть от усилий общества по подготовке и адаптации.

They must support, or at least not hinder, China's efforts to sustain economic growth, maintain social order, unify with Taiwan, and secure international respect;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны поддерживать или, по крайней мере, не мешать усилиям Китая, направленным на обеспечение экономического роста и общественного порядка, на объединение с Тайванем и достижение уважения на международной арене;

Aware of the great importance of the problems of social development at this time, Albania has made great efforts to achieve the Copenhagen objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осознавая огромное значение вопросов социального развития сегодня, Албания предпринимает огромные усилия по достижению целей, провозглашенных в Копенгагене.

In the 19th century, the rulers of Tunisia became aware of the ongoing efforts at political and social reform in the Ottoman capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XIX веке правителям Туниса стало известно о продолжающихся усилиях по проведению политических и социальных реформ в османской столице.

Your efforts to increase awareness in environmentalism and social justice ought to be applauded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши попытки донести до избирателей необходимость охраны окружающей среды и социальной справедливости заслуживают всяческих похвал.

Instead, they have sought to have activists focus their efforts away from social issues and focus on economic and limited government issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого они стремились к тому, чтобы активисты сосредоточили свои усилия не на социальных проблемах, а на экономических и ограниченных правительственных вопросах.

In a perfect world, more efforts would be made towards educating tourists of the environmental and social effects of their travels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В идеальном мире больше усилий было бы направлено на просвещение туристов относительно экологических и социальных последствий их путешествий.

These efforts have increased understanding between China and other countries and have played a vigorous role in promoting economic and social development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти усилия способствуют углублению взаимопонимания между Китаем и другими странами и играют важную роль в деле содействия социально-экономическому развитию.

Despite the efforts and advice of Gerty and Carry to help her overcome notoriety, Lily descends through the social strata of New York City's high society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на усилия и советы Герти и Керри, помогающие ей преодолеть дурную славу, Лили спускается по социальной лестнице Нью-Йоркского высшего общества.

Therefore, they have suffered from colonialist efforts to establish individualistic social organizations that contradict indigenous cultural values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому они пострадали от колониалистских усилий по созданию индивидуалистических общественных организаций, которые противоречат культурным ценностям коренных народов.

Efforts to expand opportunities will be geared to reducing social, ethnic and gender inequalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение возможностей должно быть направлено на сокращение масштабов социального, этнического и гендерного неравенства.

Efforts to apply Christian teaching to the resolution of social problems presaged the Social Gospel of the late 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытки применить христианское учение к решению социальных проблем предвосхитили социальное Евангелие конца XIX века.

Government social agencies made efforts to ensure them certain minimal living conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные учреждения социальной сферы прилагают усилия в целях обеспечения для них определенного минимального уровня жизни.

Others, such as former Indianapolis mayor Stephen Goldsmith addressed social efforts on a local level by using the private sector to provide city services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие, такие как бывший мэр Индианаполиса Стивен Голдсмит, занимались социальными вопросами на местном уровне, используя частный сектор для предоставления городских услуг.

There is so much organic social action all around Google that the company decided to form a social responsibility team just to support these efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так много органичных социальных действий происходят в Google, что компания решила сформировать команду социальной ответственности для поддержки таких действий.

There have been similar efforts to steer coverage of sugar-related health information in popular media, including news media and social media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были предприняты аналогичные усилия по освещению медицинской информации, связанной с сахаром, в популярных средствах массовой информации, включая средства массовой информации и социальные сети.

Because unless you understand the value of social institutions, like health systems in these fragile settings, you won't support efforts to save them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что, если вы не осознаете всю ценность этих социальных институтов, таких как здравоохранение в нестабильных условиях, вы не предпримете попытки поддержать их.

This diverts scarce resources from public expenditure on social needs and infrastructure and thus hinders efforts to attain development and reduce poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого такие страны лишаются и без того ограниченных ресурсов, необходимых для государственного финансирования социальной сферы и создания инфраструктуры, что препятствует усилиям по обеспечению развития и уменьшению масштабов нищеты.

Trolling behavior on social media, although generally assumed to be individual in nature by the casual reader, is sometime organized efforts by sponsored astroturfers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Троллинг-поведение в социальных сетях, хотя обычно считается индивидуальным по своей природе случайным читателем, иногда организуется усилиями спонсируемых астротурферов.

Thus, current intervention efforts target social competence both directly and indirectly in varying contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, нынешние усилия по вмешательству нацелены на социальную компетентность как прямо, так и косвенно в различных контекстах.

Eastern African communities are not the only of developing regions to experience economic and social harms from conservation efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточноафриканские общины-это не единственные развивающиеся регионы, которые испытывают экономический и социальный ущерб от усилий по сохранению природы.

Economic and social questions have long occupied the major part of United Nations efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социально-экономическая проблематика уже давно занимает видное место в деятельности Организации Объединенных Наций.

In economic development, the empowerment approach focuses on mobilizing the self-help efforts of the poor, rather than providing them with social welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области экономического развития подход, основанный на расширении прав и возможностей, направлен на мобилизацию усилий бедных слоев населения по оказанию им Самопомощи, а не на обеспечение их социальным обеспечением.

By almost superhuman efforts he had forged a weapon of his own social enslavement and destruction of his personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти сверхчеловеческими усилиями он выковал оружие своего социального порабощения и уничтожения своей личности.

Collaborative groups require joint intellectual efforts between the members and involve social interactions to solve problems together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллаборативные группы требуют совместных интеллектуальных усилий между членами и предполагают социальные взаимодействия для совместного решения проблем.

The company continued to expand its social advocacy and outreach efforts in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году компания продолжила расширять свою деятельность по социальной пропаганде и разъяснительной работе.

They play to the fears of the middle class, especially middle-class fear of minority groups, to perpetuate this misdirection of social efforts and government spending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они играют на страхах среднего класса, в особенности на страхе среднего класса перед национальными меньшинствами, для сохранения данного ошибочного направления социальных усилий и государственных средств.

Changes in Social Security have reflected a balance between promoting equality and efforts to provide adequate protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения в системе социального обеспечения отражают баланс между поощрением равенства и усилиями по обеспечению надлежащей защиты.

Social capital generated by voluntary action is vital to the development efforts of people living in poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественный капитал, создаваемый благодаря добровольным действиям, имеет исключительно важное значение для усилий в целях развития, предпринимаемых народами, живущими в условиях бедности.

Much of his social influence arose from this reverence and from the socioeconomic improvement efforts undertaken by the royal family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть его социального влияния проистекала из этого почтения и из усилий по социально-экономическому улучшению, предпринятых королевской семьей.

Thus, anti-discrimination policies and anti-poverty efforts are complementary and essential for successful social integration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, антидискриминационная политика и усилия по борьбе с нищетой дополняют друг друга и крайне важны для успешной социальной интеграции.

The contraceptive prevalence rate increased from 7 per cent in 1995 to 27 per cent in 2005, due in part to social marketing efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень использования средств контрацепции вырос с 7 процентов в 1995 году до 27 процентов в 2005 году, частично благодаря усилиям в области социального маркетинга.

The United Nations should take the lead in international efforts to combat such crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организации Объединенных Наций следует взять на себя ведущую роль в международных усилиях по борьбе с такого рода преступностью.

The efforts of the Government of the United States in this regard are fully in compliance with the Panama Canal Treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действия правительства Соединенных Штатов Америки в данной области полностью соответствуют положениям Договора о Панамском канале.

External assistance, which could play an important role in initiating or helping to set up a programme, should be seen as a complement to national efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешнюю помощь, которая может играть важную роль с точки зрения развертывания или содействия в разработке той или иной программы, следует рассматривать как дополнение национальных усилий.

In 1970 serious efforts to explore the ABM problem started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970 году начались серьезные исследования проблемы ПРО.

In 1973, and throughout much of 1974, government efforts to subdue the Party of the Poor continued to fail, and decreased in intensity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году и на протяжении большей части 1974 года правительственные усилия по усмирению партии бедноты продолжали терпеть неудачу и ослабевать.

The monument remembers the efforts of the French army units who fought in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятник напоминает об усилиях частей французской армии, сражавшихся в этом районе.

Al-Hamadhānī’s efforts to preserve the characteristics of oral performance in his maqāmāt played a great role in creating their prosimetric style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия Аль-Хамадхани по сохранению характеристик устного исполнения в его макамате сыграли большую роль в создании их прозиметрического стиля.

As a result of their joint efforts, they were able to consistently raise revenues by over 10%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате совместных усилий им удалось стабильно повышать доходы более чем на 10%.

In 2005, his daughter Nina Grünfeld made a film, Origin Unknown, about her efforts to research her father's background and heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году его дочь Нина Грюнфельд сняла фильм происхождение неизвестно о своих попытках исследовать прошлое и наследие своего отца.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «social media efforts». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «social media efforts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: social, media, efforts , а также произношение и транскрипцию к «social media efforts». Также, к фразе «social media efforts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information