Information society and media - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Information society and media - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Информационное общество и средства массовой информации
Translate

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение

- society [noun]

noun: общество, общественность, свет, организация, объединение, светское общество, общение, общественный строй, контакт

  • high society - высшее общество

  • fabric of society - ткань общества

  • framework of society - структура общества

  • polite society - вежливое общество

  • benevolent society - доброжелательное общество

  • dregs of society - отбросы общества

  • pillar of society - столп общества

  • choral society - хоровое общество

  • temperance society - общество трезвенников

  • information society - информационное сообщество

  • Синонимы к society: the community, the (general) public, mankind, humankind, the people, the population, civilization, humanity, nation, culture

    Антонимы к society: isolation, loneliness, privacy, disconnection, aloneness, lonesomeness, solitude, social isolation, separation, coldheartedness

    Значение society: the aggregate of people living together in a more or less ordered community.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- media [noun]

noun: средства массовой информации, звонкий согласный

  • focus of public/media attention - сосредоточить внимание общественности / СМИ

  • news media - средства массовой информации

  • media attention/interest - внимание

  • via media - через медиа

  • mass media - СМИ

  • big media - большие СМИ

  • media attention - внимание СМИ

  • social media marketing - маркетинг в социальных медиа

  • media streaming - потоковая передача мультимедиа

  • opposition media - оппозиционная пресса

  • Синонимы к media: agency, avenue, channel, organ, way, instrument, method, mechanism, means, form

    Антонимы к media: media coverage, denial, extreme, fifth estate, neglect, personal communication, veil of secrecy

    Значение media: the main means of mass communication (especially television, radio, newspapers, and the Internet) regarded collectively.



'Thank you,' she answered, coldly. 'Of course, I shall apply to my father in the first instance for any information he can give me, if I get puzzled with living here amongst this strange society.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо, - холодно ответила она. - Конечно, в первую очередь я спрошу совета у отца о том, как мне следует поступать, живя в таком странном обществе.

If the essence of life is the information that spreads through genes, society and culture are also nothing but huge memory systems. The city is a huge external memory device after all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если суть жизни составляет информация, передающаяся через гены, то общество и культура есть ни что иное, как необъятные системы передачи информации, а город - гигантское внешнее устройство памяти.

The expedition also provided valuable new information on Viking longships and society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспедиция также предоставила ценную новую информацию о длинных кораблях викингов и их обществе.

Modern society has seen the increased advancement of information technology, but too much information can end up being harmful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современное общество стало свидетелем все большего развития информационных технологий, но слишком много информации может в конечном итоге нанести вред.

For Daniel Bell the number of employees producing services and information is an indicator for the informational character of a society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Дэниела Белла количество работников, производящих услуги и информацию, является показателем информационного характера общества.

Some people, such as Antonio Negri, characterize the information society as one in which people do immaterial labour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди, такие как Антонио Негри, характеризуют информационное общество как такое, в котором люди выполняют нематериальный труд.

Fortunately, the information circulated by his Association was getting through to various strata of Spanish society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, распространяемая Ассоциацией информация проникает в сознание различных слоев испанского общества.

Modern human society is heavily reliant on information, and information has importance and value at a deeper, more fundamental level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современное человеческое общество сильно зависит от информации, а информация имеет значение и ценность на более глубоком, более фундаментальном уровне.

Thus despite our dissatisfaction when being bombarded by all the advertisers' information we must admit that they do perform a useful service to society, and advertisements are an essential part of our everyday life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, несмотря на наше недовольство,будучи бомбардироваемыми информацией всех рекламодателей, мы должны признать, что они выполняют полезную для общества работу, а также то, что реклама является неотъемлемой частью нашей повседневной жизни.

One of the top priorities of the European Union is the adoption of policies to strengthen a European information society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из высших приоритетов Европейского союза является проведение политики по укреплению европейского информационного общества.

To provide reliable information about society and the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а. Давать обществу правдивую информацию о ситуации в народном хозяйстве.

One of the European Union's areas of interest is the information society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из областей интересов Европейского союза является информационное общество.

Civil society groups should be relied upon not just as transmitters of information, but as elements influencing decision-making within the Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На представителей гражданского общества следует полагаться не только в вопросах передачи информации, но и как на элементы, влияющие на принятие решений в рамках Организации.

The Telecoms Package was presented by Viviane Reding, the European Commissioner for Information Society, to the European Parliament in Strasbourg 13 November 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакет телекоммуникационных услуг был представлен европейским комиссаром по вопросам информационного общества Вивиан Рединг Европейскому парламенту в Страсбурге 13 ноября 2007 года.

The Web receives information as well as providing information and interacting with society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет получает информацию, а также предоставляет информацию и взаимодействует с обществом.

Improve the training prospects of young women, above all in occupations with good prospects for the future in the information society;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

улучшение возможностей для получения профессиональной подготовки молодыми женщинами, в первую очередь по профессиям, имеющим хорошие перспективы на будущее в информационном обществе;.

Everyone, everywhere should have the opportunity to participate and no one should be excluded from the benefits of the Information Society offers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все и везде должны иметь возможность участвовать в этом процессе, и никто не должен быть лишен преимуществ, которые дает Информационное общество.

We know that women will not automatically profit from the information society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам известно, что женщины не смогут автоматически воспользоваться возможностями, которые возникают в информационную эпоху.

Information on what the arms embargo entails and how it will affect society is not widely diffused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация о том, что представляет собой эмбарго на поставки оружия, каковы его последствия и какое воздействие оно окажет на общество, не получает широкого распространения.

In relying on the internet, society was bringing into its very center a machine whose primary function was the reproduction and distribution of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положившись на интернет, общество сделало своей главной частью машину, основной функцией которой является копирование и распространение информации.

The Information Society Directive 2001 implemented the 1996 WIPO Copyright Treaty in the EU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директива об информационном обществе 2001 года вводила в действие договор ВОИС по авторскому праву 1996 года в ЕС.

The effects of information pollution can be seen at a number of levels, from the individual to society in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последствия информационного загрязнения можно наблюдать на различных уровнях-от индивида до общества в целом.

Michael Buckland characterizes information in society in his book Information and Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл Бакленд характеризует информацию в обществе в своей книге информация и общество.

Although not all health problems show symptoms on bones, the information gathered gives some insight on the health of the society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя не все проблемы со здоровьем проявляются симптомами на костях, собранная информация дает некоторое представление о здоровье общества.

In Boston, this function was carried out by the Watch and Ward Society, which exchanged information with Sumner's organization in New York to coordinate their efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бостоне эту функцию выполняло общество Уотч энд Уорд, которое обменивалось информацией с организацией Самнера в Нью-Йорке для координации своих усилий.

The creation of formal training courses for the information society that would be administered on demand is now needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настало время учредить официальные учебные курсы по вопросам информационного общества, которые предоставляли бы свои услуги по запросу.

With different characters of society, the singer shows how they consume as true information media and social networks and makes the whole video like a parody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С разными персонажами социума певица показывает, как они потребляют как истинную информацию СМИ и социальные сети и делает весь ролик похожим на пародию.

As is the case with any disorder, society often makes an assessment based on incomplete information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с любым расстройством, общество часто делает оценку, основанную на неполной информации.

The master reverted our information society. To a technological society in a matter of weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владыка превратил наше информационное общество в технологическое за несколько недель.

Similarly, ECLAC observes the urgent need to reduce the digital divide in terms of access and quality of access in building a more inclusive information society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По аналогии с этим ЭКЛАК указывает на безотлагательную необходимость в сокращении цифрового разрыва в плане доступности и качества связи в процессе построения более универсального информационного общества.

For Castells the network society is the result of informationalism, a new technological paradigm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Кастельса сетевое общество - это результат информатизации, новой технологической парадигмы.

The fact that information can travel at the speed of light over a fiber network from Bangkok to Berlin has had a tremendous impact on society, economics and international affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То обстоятельство, что информация может перемещаться со скоростью света по оптоволоконной сети от Бангкока до Берлина, оказало колоссальное воздействие на общество, на экономику и на международные дела.

The Information Society intends to be the most encompassing in that an economy is a subset of a society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информационное общество должно быть наиболее всеобъемлющим в том смысле, что экономика является подмножеством общества.

Mooers received the American Society for Information Science's Award of Merit in 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1978 году моуэрс получил награду Американского общества информационных наук За заслуги.

I will be contacting members of the historical society and city leaders to see if they will add information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я свяжусь с членами исторического общества и руководителями городов, чтобы узнать, будут ли они добавлять информацию.

Rather, he understood that many objects could provide information about the society of that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, он понимал, что многие объекты могут дать информацию об обществе того времени.

Capitalism also increased society's autonomy and self-awareness, as well as an increasing need for the exchange of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитализм также увеличил автономию общества и его самосознание, а также увеличил потребность в обмене информацией.

Limited access refers to a person's ability to participate in society without having other individuals and organizations collect information about them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограниченный доступ означает способность человека участвовать в жизни общества без того, чтобы другие лица и организации собирали информацию о нем.

At the end of the twentieth century, the concept of the network society gained importance in information society theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце ХХ века концепция сетевого общества приобрела большое значение в теории информационного общества.

The sooner that all were connected to the information superhighway, the better for society as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем скорее все подключатся к информационной сверхмагистрали, тем лучше будет для общества в целом.

He belonged to the Society for Constitutional Information and edited the Manchester Herald.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принадлежал к обществу конституционной информации и редактировал Манчестер Геральд.

His genial manners and store of picturesque information rendered him popular in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его добродушные манеры и запас живописных сведений сделали его популярным в обществе.

Information such as job titles and arrangements for the destitute and sick may also shed light on the historical structure of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая информация, как названия должностей и порядок работы для нуждающихся и больных, может также пролить свет на историческую структуру общества.

Information society is seen as a successor to industrial society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информационное общество рассматривается как преемник индустриального общества.

From a situation of hunger for information society went through a transition to information over-saturation and aggression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От состояния информационного голода общество пришло к состоянию перенасыщения информацией и агрессивности.

One of the first people to develop the concept of the information society was the economist Fritz Machlup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из первых людей, разработавших концепцию информационного общества, был экономист Фриц Махлуп.

In sociology, informational society refers to a post-modern type of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В социологии информационное общество относится к постмодернистскому типу общества.

Media served as an important form of control over information and society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства массовой информации служили важной формой контроля над информацией и обществом.

Parkes was later president of the Ghana Society of Writers and in the 1970s he worked for the Ghanaian Ministry of Information in Accra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Паркес был президентом общества писателей Ганы, а в 1970-х годах работал в Министерстве информации Ганы в Аккре.

More importantly, Society had the computer systems and technology expertise to combine the two banks, along with Chief Information Officer Allen J. Gula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что еще более важно, общество располагало компьютерными системами и техническими знаниями, необходимыми для объединения этих двух банков, наряду с главным информационным директором Алленом Дж. гула.

Objections to refusals to provide information may be raised before the courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказ в предоставлении информации может быть оспорен в судебном порядке.

Access to information is a vital element of any environment in which voluntary action can flourish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к информации - жизненно важный элемент любой среды, благоприятной для добровольных акций.

The concept of civil society was not established in law, and solidarity was not an international legal principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция гражданского общества еще не устоялась в праве, и солидарность - это не принцип международного права.

An information portal on travel in Latvia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информативный портал о путешествиях по Латвии.

Foreign tourists are another source of information concerning foreign preferences in terms of design and quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим источником информации о преференциях в отношении дизайна и качества продукции, существующих на внешних рынках, являются иностранные туристы.

It also provides information on further research on the integration of national census data and data from geographical information systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем также содержится информация о дальнейших исследованиях, посвященных увязке данных по итогам национальных переписей с данными, получаемыми с использованием систем географической информации.

The electronic ticket with information identifying the mobile terminal user and ticket reservation status are stored in the mobile terminal of the user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохраняют в мобильном терминале пользователя электронный билет с информацией, идентифицирующей пользователя мобильного терминала, и идентификационным номером статуса бронирования билета.

This is another alternative that you may use to make a complaint and obtain information about your rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это еще одна инстанция, где вы можете оставить жалобу и получить информацию о своих правах.

For in fact, in really high society, no one courts such humiliating proofs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в самом деле, в высшем свете никто не гонится за унизительными доказательствами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «information society and media». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «information society and media» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: information, society, and, media , а также произношение и транскрипцию к «information society and media». Также, к фразе «information society and media» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information