Society of large - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Society of large - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
общество большой
Translate

- society [noun]

noun: общество, общественность, свет, организация, объединение, светское общество, общение, общественный строй, контакт

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- large [adjective]

adjective: большой, крупный, широкий, значительный, обширный, обильный, многочисленный, крупномасштабный, щедрый, великодушный

adverb: крупно, широко, пространно, в большом масштабе, хвастливо, напыщенно



The rapid expansion of technology and the consumption driven society results in the creation of a very large amount of e-waste in every minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрое развитие технологий и общества, ориентированного на потребление, приводит к созданию очень большого количества электронных отходов в каждую минуту.

Soft power extends beyond the operations of government, to the activities of the private sector and to society and culture at large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мягкая сила распространяется не только на деятельность правительства, но и на деятельность частного сектора, а также на общество и культуру в целом.

There is a commendable determination, both in political circles and in society at large, to modify texts and practices which continue to discriminate against women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует приветствовать существующее на политическом уровне и в обществе стремление изменить тексты и практику, остающиеся дискриминационными в отношении женщин.

Over the course of building AIs, the society at large is empowered, committed to change, and skilled in running society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе построения АИС общество в целом получает полномочия, стремится к переменам и обладает навыками управления обществом.

Mass production techniques made upholstered furniture available in large quantity to all sections of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы массового производства сделали мягкую мебель доступной в большом количестве для всех слоев общества.

Cats, known in ancient Egypt as the mau, played a large role in ancient Egyptian society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кошки, известные в Древнем Египте как МАУ, играли большую роль в древнеегипетском обществе.

Most importantly, lesbians were frustrated with invisibility in society at large, and invisibility and misogyny in the LGBT community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое главное, что лесбиянки были разочарованы невидимостью в обществе в целом, а также невидимостью и женоненавистничеством в ЛГБТ-сообществе.

The bearers of such costs can be either particular individuals or society at large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носителями таких издержек могут быть как отдельные индивиды, так и общество в целом.

Later on 28 September the Madras branch of the Maha Bodhi Society was inaugurated in the presence of a large gathering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, 28 сентября, в присутствии большого собрания было торжественно открыто Мадрасское отделение Общества Маха Бодхи.

Masonry architecture built by the Maya evidences craft specialization in Maya society, centralised organization and the political means to mobilize a large workforce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каменная архитектура, построенная Майя, свидетельствует о ремесленной специализации в обществе Майя, централизованной организации и политических средствах мобилизации большой рабочей силы.

By contrast, socialism is defined as social ownership of the means of production so that the surplus product accrues to society at large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, социализм определяется как общественная собственность на средства производства, так что прибавочный продукт накапливается в обществе в целом.

This is due to the sect's large size and the nature of its members, which allows them to blend into different parts of society easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с большим размером секты и характером ее членов, что позволяет им легко смешиваться с различными частями общества.

He served as a director at large for the American Helicopter Society and American Institute of Aeronautics and Astronautics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был директором по особым поручениям американского вертолетного общества и Американского института аэронавтики и астронавтики.

The Lowland and Border Pipers' Society was formed in 1982 and has played a large part in the revival of the instrument and its music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество волынщиков низменности и границы было образовано в 1982 году и сыграло большую роль в возрождении инструмента и его музыки.

The sepoys were therefore affected to a large degree by the concerns of the landholding and traditional members of Indian society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, на сипаев в значительной степени повлияли интересы землевладельцев и традиционных членов индийского общества.

In Rwanda, a rebuilt National Society gives support to large groups of fellow citizens who have managed to escape death during the massacres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Руанде восстановленное Национальное общество оказывает поддержку большой группе соотечественников, которым удалось избежать смерти во время массовых расправ.

By extension, the word may be metaphorically used to describe toxic effects on larger and more complex groups, such as the family unit or society at large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более широком смысле это слово может метафорически использоваться для описания токсического воздействия на более крупные и сложные группы, такие как семья или общество в целом.

That many inner-cities are so isolated from other parts of society also is a large contributor to the poor health often found in inner-city residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что многие внутренние города настолько изолированы от других частей общества, также является большой причиной плохого здоровья, часто встречающегося у жителей внутренних городов.

Phu Mi Bun are people who are considered to have much merit from past lives, whose influence morally affects society at large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фу Ми Бун - это люди, которые, как считается, имеют много заслуг из прошлых жизней, чье влияние морально влияет на общество в целом.

While large sectors of Indian society lent their support to the war, including the Muslim League, Indians were far from unanimous in their support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как крупные слои индийского общества поддерживали войну, включая мусульманскую Лигу, индийцы были далеко не единодушны в своей поддержке.

He likewise acted as treasurer of the Hebrew Sheltering Guardian Society in New York City, to which institution he gave his counsel and large sums of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также действовал в качестве казначея еврейского общества защитников убежища в Нью-Йорке, которому он давал свои советы и большие суммы денег.

He's a menace to our society at large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он угроза обществу, которая разгуливает на свободе.

...but the data acquisition problem in Minsky's society-of-mind theory was addressed in large part by Singh's E-M-One paper back in... 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но проблема вывода данных в теории общаства разума Минского была во многом основана на работах Сингха EM-One еще 2005 года

There were large gatherings at Sunni and Shia mosques which gave proof of co-operation between the two main sects of Iraqi society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В суннитских и шиитских мечетях происходили большие собрания, свидетельствовавшие о сотрудничестве между двумя основными сектами иракского общества.

Kenyan society is highly conservative, and a large majority of people hold negative views of LGBT people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кенийское общество крайне консервативно,и подавляющее большинство людей придерживается негативных взглядов на ЛГБТ.

He came to reject state socialism and large centralised control, instead emphasising localised administration within a socialist society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пришел к отказу от государственного социализма и большого централизованного контроля, вместо этого делая акцент на локализованном управлении внутри социалистического общества.

For example, the willingness to defend oneself and others, or property from injury may benefit society at large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, готовность защищать себя и других или собственность от причинения вреда может принести пользу обществу в целом.

One example that Mazzone gives is that of the American Antiquarian Society, which has a large archive of early American documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из примеров, который приводит Маццоне, - это американское Антикварное общество, имеющее большой архив ранних американских документов.

The harsh treatment can be attributed to the view of the SS guards toward gay men, as well as to the homophobic attitudes present in German society at large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое жестокое обращение можно объяснить отношением охранников СС к гомосексуалистам, а также гомофобными настроениями, присутствующими в немецком обществе в целом.

Even before there were large numbers of Negroes on our shores, the scar of racial hatred had already disfigured colonial society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще до того, как на наших берегах появилось большое количество негров, шрам расовой ненависти уже изуродовал колониальное общество.

Society at large doesn't have the option to simply boot out anybody whose behavior helping meet this quarter's mishap rate goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество в целом не имеет возможности просто выгнать любого, чье поведение помогает достичь цели по уровню несчастных случаев в этом квартале.

But it was, to a large degree, to meet the everyday needs and respond to the practical problems of Greco-Roman society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она была в значительной степени направлена на удовлетворение повседневных потребностей и решение практических проблем греко-римского общества.

We have bank statements indicating large donations to dummy charity organizations, like the benevolent Red Crescent Society,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть выписки его банковских счетов, указывающие на крупные пожертвования фиктивным благотворительным организациям, как, например: Общество Красного Полумесяца,

The Paleo-Indians were a hunter gatherer society who hunted mainly large game animals, such as bison and buffalo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палеоиндийцы были обществом охотников-собирателей, которые охотились в основном на крупных охотничьих животных, таких как бизоны и буйволы.

This decision was severely contested by large sectors of Catalan society, which increased the demands of independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти диски были установлены на борту рядом с трансмиссией и приводились в действие центральной гидравлической системой автомобиля.

Slavery was of vital importance to Viking society, for everyday chores and large scale construction and also to trade and the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабство имело жизненно важное значение для общества викингов, для повседневных забот и крупномасштабного строительства, а также для торговли и экономики.

The members of the society include all farmers, small and large, supplying sugarcane to the mill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав Общества входят все фермеры, мелкие и крупные, поставляющие сахарный тростник на мельницу.

He became the anomaly of a favourite flourishing without a patron, still influencing fashion and courted by a large segment of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал аномалией фаворита, процветающего без покровителя, все еще влияющего на моду и обхаживаемого большой частью общества.

Large sectors of world civil society stand at the ready to do whatever they can to assist in these negotiations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкие слои мирового гражданского общества готовы сделать все возможное, чтобы способствовать таким переговорам.

Most people want to be normal and strive to be perceived as such, so that they can relate to society at large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей хотят быть нормальными и стремятся к тому, чтобы их воспринимали как таковых, чтобы они могли общаться с обществом в целом.

A breed association, the Large Black Pig Society, was formed in 1898 or 1899, in Ipswich, Suffolk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1898 или 1899 году в Ипсвиче, графство Суффолк, было образовано породное общество-общество больших черных свиней.

Large scale employment to the deprived sections of Maharashtrian society which attracted considerable amounts of food to Maharashtra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупномасштабная занятость для обездоленных слоев Махараштрийского общества, которая привлекла в Махараштру значительное количество продовольствия.

This has resulted in new food sources available to entire populations, which has had a large impact on the nutrition of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к появлению новых источников продовольствия, доступных для всего населения, что оказало большое влияние на питание общества.

Fears that disturbing or explicit images are widely accessible to children and society at large have been raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были высказаны опасения, что тревожные или откровенные образы широко доступны детям и обществу в целом.

By that time, society in the Nile Valley was already engaged in organized agriculture and the construction of large buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени общество в долине Нила уже занималось организованным сельским хозяйством и строительством больших зданий.

From these artifacts, historians have gathered that females played a large role in their society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этих артефактов историки заключили, что женщины играли большую роль в их обществе.

Phillip Street, which runs north from the church, is home to a large number of barristers' chambers as well as the Law Society of New South Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Филлип-Стрит, которая проходит к северу от церкви, находится большое количество адвокатских палат, а также юридическое общество Нового Южного Уэльса.

The story deals with the isolation of modern individuals, adrift in society at large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история имеет дело с изоляцией современных индивидов, дрейфующих в обществе в целом.

An industrial society is a society driven by the use of technology to enable mass production, supporting a large population with a high capacity for division of labour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустриальное общество-это общество, основанное на использовании технологии для обеспечения массового производства, поддерживающее многочисленное население с высокой способностью к разделению труда.

Large families or clans wandering in the lush woodlands long continued to be the most common form of society through human prehistory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие семьи или кланы, блуждающие в густых лесах, долгое время оставались самой распространенной формой общества на протяжении всей человеческой предыстории.

Others become so large and so valuable that they are housed in museums and art galleries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие становятся настолько большими и настолько ценны, что они размещены в музеях и картинных галереях.

In Prague demand for rental apartments is high because of the large flow of foreigners, businessmen and wealthy people coming to Prague for quite long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В столице Чехии, существует высокий спрос на аренду квартир, что объясняется большим потоком иностранцев, бизнесменов и состоятельных лиц, прибывающих в Прагу по делам на достаточно длительный срок.

However, as indicated below, there are large disparities regionally and nationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем, как показано ниже, существуют большие расхождения между показателями по регионам и по странам.

Pre-World War ll, fluorescent bulbs contained large amounts of beryllium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В довоенных флюоресцентных лампах использовали большие объёмы бериллия.

After a large man who was encroaching into my client's seat repeatedly expressed himself with flatulence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как толстяк, постоянно посягающий на место моего клиента повторно высказался посредством метеоризма.

“This meeting allows them to play a large public role and sell it back in Russia,” said John Burgess, a professor at Pittsburgh Theological Seminary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Эта встреча позволяет им сыграть важную публичную роль и показать это в России, — сказал Джон Берджесс (John Burgess), профессор теологической семинарии Питтсбурга.

At one time, the beef was too large, at another the mutton was not fat enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один раз говядина была слишком низкого сорта, в другой - баранина была недостаточно жирной.

Now the Society's up and running, I, Hiroshi Mochimaru, will resign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь когда работа Общества налажена, я, Хироши Мочимару, могу покинуть его.

All of Philadelphia society will be there, and all the while I feel I'm standing in a crowded room screaming at the top of my lungs, and no-one even looks up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все светское общество Филадельфии будет на помолвке. и, чувствую, все это время я буду стоять посреди переполненной комнаты кричать во все горло и никто не обратит на меня внимание.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «society of large». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «society of large» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: society, of, large , а также произношение и транскрипцию к «society of large». Также, к фразе «society of large» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information