Sodium and chloride - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sodium and chloride - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
натрий и хлорид
Translate

- sodium [noun]

noun: натрий

  • sodium lamp - натриевая лампа

  • butadiene sodium rubber - натрий-дивиниловый каучук

  • uranyl sodium acetate - двойная соль уксуснокислого уранила и уксуснокислого натрия

  • sodium sulfate - сульфат натрия

  • sodium soap - натриевое мыло

  • sodium iodide - иодид натрия

  • sodium/calcium chloride - / Хлорид кальция, натрия

  • sodium intake - потребление натрия

  • sodium oxybate - натрия оксибат

  • sodium fluorosilicate - натрия кремнефтористый

  • Синонимы к sodium: na, soda, metal, gold, lead, silver, iron, aluminum, barium, beryllium

    Антонимы к sodium: dull, fresh

    Значение sodium: the chemical element of atomic number 11, a soft silver-white reactive metal of the alkali metal group.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and expressions - и выражения

  • and assault - и нападение

  • snakes and - змей и

  • and assigning - и назначение

  • princesses and - принцесс и

  • bearing and - подшипник и

  • anemia and - анемия и

  • and stab - и колото

  • intervene and - вмешательства и

  • talents and mental and physical - талантов и умственных и физических

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- chloride [noun]

adjective: хлористый

noun: хлорид



The main electrolytes of sweat are sodium and chloride, though the amount is small enough to make sweat hypotonic at the skin surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными электролитами пота являются натрий и хлорид, хотя их количество достаточно мало, чтобы сделать пот гипотоническим на поверхности кожи.

Ringer's lactate solution is a mixture of sodium chloride, sodium lactate, potassium chloride, and calcium chloride in water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раствор лактата Рингера представляет собой смесь хлорида натрия, лактата натрия, хлорида калия и хлорида кальция в воде.

In the 17th century, Johann Rudolph Glauber produced hydrochloric acid and sodium sulfate by reacting sulfuric acid and sodium chloride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 17 веке Иоганн Рудольф Глаубер производил соляную кислоту и сульфат натрия путем взаимодействия серной кислоты и хлорида натрия.

Sodium chloride is removed from the solution by filtration and disposed of to landfill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использованный катализатор промывается водой для удаления хлористого натрия и является пригодным для неоднократного повторного использования в процессе КД. Энергоемкость.

That's why there is also no direct reference to sodium chloride in the current UNECE Standard for Dried Apricots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому в действующем стандарте ЕЭК ООН на сушеные абрикосы также нет прямой ссылки на хлорид натрия.

Well, so far I found dimethyl benzyl, ammonium chloride, sodium nitrite, and lactic acid, but those could've been present in the dump before the body arrived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, пока я нашел диметил бензил, хлорид аммония, нитрит натрия, и молочную кислоту, но всё это, возможно, уже находилось на свалке и до появления там трупа.

Now, this type of rock salt, it's composed of sodium chloride and contains traces of cyanide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип соли состоит из хлорида натрия и содержит следы цианида.

The column is regenerated by passing a strong solution of sodium chloride through it, so that the resin–sodium complex is again formed on the column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонна регенерируется путем пропускания через нее сильного раствора хлорида натрия, так что на колонне вновь образуется комплекс смола–натрий.

The first commercially adopted use for sweat diagnostics included testing of sodium and chloride levels in children for the diagnosis of cystic fibrosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое коммерчески принятое использование для диагностики пота включало тестирование уровня натрия и хлорида у детей для диагностики муковисцидоза.

The salts which have proved most effective in disintegrating rocks are sodium sulfate, magnesium sulfate, and calcium chloride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее эффективными солями для разрушения горных пород оказались сульфат натрия, сульфат магния и хлорид кальция.

Both sodium and chloride ions affect the osmotic pressure of the solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ионы натрия, и хлорида влияют на осмотическое давление раствора.

In the case of sodium, there is a sodium channel; for chloride, there is a chloride channel called CFTR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае натрия существует натриевый канал; для хлорида существует хлоридный канал, называемый CFTR.

The most obvious change is an increase in the frequency of transition across the critical relative humidity point for sodium chloride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее очевидным изменением является увеличение частотности пересечения критической точки относительной влажности для хлорида натрия.

And what they do here is pump sea water into these lagoons and let it evaporate. What they're after is this stuff, which is sodium chloride, table salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под жарким солнцем морская вода в этих лагунах испаряется, и остаётся хлористый натрий, обыкновенная поваренная соль.

They were bathed in high concentrations of hydrochloric acid, potassium chloride, and sodium chloride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они находились в растворе соляной кислоты, хлорида калия и поваренной соли.

Several laboratory methods are then used to determine the sodium and chloride concentrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем для определения концентрации натрия и хлорида используется несколько лабораторных методов.

Potassium chloride can also be used as a regenerant instead of sodium chloride, although it is more costly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлорид калия также можно использовать в качестве регенеран-та вместо хлорида натрия, хотя это и более затратно.

For example, both salt provides sodium and chloride, both essential nutrients, but will cause illness or even death in too large amounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, обе соли содержат натрий и хлорид-оба необходимые питательные вещества, но они могут вызвать болезнь или даже смерть в слишком больших количествах.

Chloride levels are rarely measured except for arterial blood gas interpretations, since they are inherently linked to sodium levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровни хлоридов редко измеряются, за исключением интерпретаций газов артериальной крови, поскольку они по своей сути связаны с уровнями натрия.

Dalton would have known that table salt, sodium chloride, is always made up of one part sodium and one part chlorine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальтон выяснил, что обычная поваренная соль, хлорид натрия, всегда состоит из одной части натрия и одной части хлора.

The most important ions are sodium, potassium, calcium, magnesium, chloride, phosphate and the organic ion bicarbonate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важными ионами являются натрий, калий, кальций, магний, хлорид, фосфат и органический ионный бикарбонат.

Sodium chloride has an international standard that is created by ASTM International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлорид натрия имеет международный стандарт, созданный компанией ASTM International.

Now, this type of rock salt, it's composed of sodium chloride and contains traces of cyanide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип соли состоит из хлорида натрия и содержит следы цианида.

If necessary, soaps may be precipitated by salting it out with sodium chloride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При необходимости мыла можно осаждать, засаливая его хлоридом натрия.

A second major application of sodium chloride is de-icing of roadways in sub-freezing weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе крупное применение хлорида натрия-это антиобледенение проезжей части в условиях субмерзания.

These salts include sodium chloride, magnesium sulfate, calcium sulfate, and bicarbonates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти соли включают хлорид натрия, сульфат магния, сульфат кальция и бикарбонаты.

For example, the solubility of silver chloride, AgCl, is lowered when sodium chloride, a source of the common ion chloride, is added to a suspension of AgCl in water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, растворимость хлорида серебра, AgCl, снижается, когда хлорид натрия, источник общего хлорида ионов, добавляется к суспензии AgCl в воде.

In this case, the inert gas is introduced by water from a bromine vial, so a sodium chloride tube isn't needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае, инертный газ введен водным путем от пузырька брома, таким образом, хлорид натрия не понадобится.

They're made up of sodium ferrocyanide mixed with sodium chloride, which means...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ферроцианид натрия, смешанный с хлоридом натрия, что означает...

The title of his doctoral thesis was Electronic Bands in Sodium Chloride, a topic suggested by his thesis advisor, John C. Slater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его докторская диссертация называлась электронные полосы в хлориде натрия - тема, предложенная его научным руководителем Джоном С. Слейтером.

It can be produced by suspension polymerization at 180 °C with sodium chloride and potassium chromate as catalyst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть получен путем суспензионной полимеризации при 180 °C с хлоридом натрия и хроматом калия в качестве катализатора.

Neither sodium nor chloride ions can freely pass through the plasma membrane, unlike urea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни натрий, ни хлорид-ионы не могут свободно проходить через плазматическую мембрану, в отличие от мочевины.

The drinking water additive for chickens contains streptomycin sulfate in isotonic sodium chloride solution in a weight ratio of 1:1000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавка к питьевой воде для кур содержит стрептомицина сульфат в изотоническом растворе хлорида натрия в весовых соотношениях 1:1000.

For example, sodium, potassium and chloride are common chemicals found in small quantities in most waters, and these elements play a role in body metabolism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, натрий, калий и хлорид являются обычными химическими веществами, содержащимися в небольших количествах в большинстве вод, и эти элементы играют определенную роль в метаболизме организма.

Seasonal pollution is caused by dissolvable and abrasive de-icing products used in winter maintenance, most of which are based on sodium chloride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идет о загрязнении, связанном с применением антиобледенительных материалов, обладающих разъедающими и абразивными свойствами, которые используются при обработке дорог в зимний период; основу таких материалов обычно составляет хлорид натрия.

For example, the length of each edge of the unit cell of sodium chloride is found to be 564.02 pm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, длина каждого края элементарной ячейки хлорида натрия составляет 564,02 ПМ.

Highly discordant sodium and chloride values may indicate technical errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильно диссонирующие значения натрия и хлорида могут указывать на технические ошибки.

Consequently, more sodium stays in the duct, and more chloride remains in the sweat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, больше натрия остается в протоке, а больше хлорида остается в поте.

The presence of sodium chloride gives sweat a salty taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присутствие хлорида натрия придает поту солоноватый привкус.

Analysis shows the main content of Himalayan salt to be about 96% sodium chloride, with the remaining content consisting of typical minerals, most in minute quantity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ показывает, что основное содержание гималайской соли составляет около 96% хлорида натрия, а остальное содержание состоит из типичных минералов, большинство из которых находятся в незначительном количестве.

In 1913 the crystal structure of sodium chloride was determined by William Henry Bragg and William Lawrence Bragg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1913 году кристаллическая структура хлорида натрия была определена Уильямом Генри Брэггом и Уильямом Лоуренсом Брэггом.

The bladder can be irrigated with water or sodium chloride solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мочевой пузырь можно орошать водой или раствором хлорида натрия.

In the Mannheim process and in the Hargreaves process, sodium chloride is used for the production of sodium sulfate and hydrochloric acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе Мангейма и в процессе Харгривза хлорид натрия используется для производства сульфата натрия и соляной кислоты.

However, adding a salt such as sodium chloride will lower the temperature through the property of freezing-point depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако добавление соли, такой как хлорид натрия, снизит температуру за счет свойства понижения температуры замерзания.

Seasonal pollution is caused by dissolvable and abrasive de-icing products used in winter maintenance, most of which are based on sodium chloride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идет о загрязнении, связанном с применением антиобледенительных материалов, обладающих разъедающими и абразивными свойствами, которые используются при обработке дорог в зимний период; основу таких материалов обычно составляет хлорид натрия.

It would appear that sodium chloride and potassium chloride are being washed away by rain water while nitrate and sulphate content is building up in the samples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как представляется, хлористый натрий и хлористый калий вымываются дождевой водой, а содержание нитрата и сульфата в образце возрастает.

The standard is named ASTM E534-13 and is the standard test methods for chemical analysis of sodium chloride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт назван ASTM E534-13 и представляет собой стандартные методы испытаний для химического анализа хлорида натрия.

Saline, also known as saline solution, is a mixture of sodium chloride in water and has a number of uses in medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физиологический раствор, также известный как физиологический раствор, представляет собой смесь хлорида натрия в воде и имеет ряд применений в медицине.

Product of stabilized blood after removal of blood cells, preserved or not with sodium chloride, cooled or frozen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукт из стабилизированной крови после удаления клеток крови, в естественном виде или законсервированный в хлористом натрии, охлажденный или замороженный.

Black powder is a composite of iron oxides, iron sulfides, varying dirt such as silica and calcium as well as chloride, sodium, and other material particulate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный порошок представляет собой смесь оксидов железа, сульфидов железа, различных загрязнений, таких как кремнезем и кальций, а также хлорид, натрий и другие материальные частицы.

NaCMC represents the sodium salt of carboxymethylcellulose, customarily referred to as CMC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае указателя поворота он включается в мигающем режиме при приблизительно равной продолжительности включенного и отключенного состояний.

Potassium and sodium as needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калий и натрий по мере необходимости.

Sodium sulphur batteries are being used for grid storage in Japan and in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Натриево-серные аккумуляторы используются для хранения электроэнергии в Японии и Соединенных Штатах.

Carbamazepine acts by inhibiting voltage-gated sodium channels, thereby reducing the excitability of neural membranes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карбамазепин действует путем ингибирования напряженно-стробированных натриевых каналов, тем самым снижая возбудимость нервных мембран.

Amino acids are reabsorbed by sodium dependent transporters in the proximal tubule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аминокислоты реабсорбируются натрийзависимыми транспортерами в проксимальном канальце.

Glucose may be replaced by sucrose and sodium citrate may be replaced by sodium bicarbonate, if not available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глюкоза может быть заменена сахарозой, а цитрат натрия может быть заменен бикарбонатом натрия, если он отсутствует.

The reaction is carried out in the presence of a base such as sodium hydroxide, analogous to the formation of bisphenol A-diglycidyl ether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакция протекает в присутствии такого основания, как гидроксид натрия, аналогично образованию бисфенола А-диглицидилового эфира.

Sodium sulfide, alkaline solution of thiourea, and other compounds having labile sulfur element can be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно использовать сульфид натрия, щелочной раствор тиомочевины и другие соединения, имеющие лабильный сернистый элемент.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sodium and chloride». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sodium and chloride» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sodium, and, chloride , а также произношение и транскрипцию к «sodium and chloride». Также, к фразе «sodium and chloride» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information