Soft mark - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Soft mark - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мягкая метка
Translate

phrase
легкая добычаeasy mark, easy meat, easy pray, easy game, soft mark
доверчивый человекeasy mark, soft mark
простакSimple Simon, easy mark, man of Gotham, wise man of Gotham, soft mark
жертваsoft mark, easy mark
- soft [adjective]

adjective: мягкий, нежный, тихий, легкий, слабый, гибкий, приятный, рыхлый, ласковый, неяркий

adverb: мягко, нежно, тихо

  • soft real-time operating system - операционная система мягкого реального времени

  • soft ploughing - мягкая пахота

  • soft ignition - плавное воспламенение

  • soft codec - программный кодек

  • soft part sarcoma - саркома мягких тканей

  • soft bast - мягкий луб

  • soft music - тихая музыка

  • nice soft bed - мягкая постель

  • soft pillow - мягкая подушка

  • soft ball - мягкий шар

  • Синонимы к soft: pulpy, squashy, pappy, doughy, slushy, gooey, squishy, mushy, boggy, oozy

    Антонимы к soft: hard, bright, loud, severe, difficult, durable, vivid, powerful, elastic, solid

    Значение soft: easy to mold, cut, compress, or fold; not hard or firm to the touch.

- mark [noun]

noun: оценка, знак, отметка, марка, след, метка, отпечаток, балл, признак, маркер

verb: отмечать, маркировать, помечать, обозначать, размечать, метить, опекать, записывать, запоминать, ставить знак

  • bench mark - контрольный знак

  • of mark - маркировки

  • end-of-reel mark - метка конца бобины

  • letter mark - буквенный знак

  • highwater mark - высшая точка

  • tick mark label - подпись метки

  • high quality mark - знак качества

  • alternate mark inversion - чередование полярности импульсов

  • alternate mark inversion code - код с чередованием полярности импульсов

  • alternate mark inversion signal - сигнал с чередованием полярности импульсов

  • Синонимы к mark: speckle, speck, blotch, stain, blot, fingermark, spot, bruise, birthmark, discoloration

    Антонимы к mark: ignore, neglect, disregard, forget, cause, decoration, do housework, do the cleaning, omit, overlook

    Значение mark: a small area on a surface having a different color from its surroundings, typically one caused by accident or damage.


easy game, easy meat, easy mark


There's a soft shower to leeward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А там вдали с подветренной стороны идет небольшой дождь.

The giant mechanical bird deposited Mark Marakson on the hilltop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромная металлическая птица принесла Марка Мараксона на вершину холма.

A fleet of ships has set sail for Greece carrying the army of General Mark Antony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флотилия направляется в Грецию с войсками под предводительством Марка Антония.

The Dark Mark was glittering directly above the Astronomy Tower, the highest of the castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смертный знак сверкал прямо над астрономической башней, самой высокой в школе.

That is both a mark of respect and a big responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одновременно знак уважения и большая ответственность.

Soft wool is more expensive than coarse wool and both are superior to synthetics made of nylon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мягкая шерсть дороже грубой, но и то, и другое лучше синтетики, производимой из нейлона.

The periodic inspection and test body shall affix the periodic inspection and test marking, including its registered mark, to each approved pressure receptacle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орган по периодическим проверкам и испытаниям должен наносить маркировку, подтверждающую проведение периодических проверок и испытаний, в том числе свой регистрационный знак, на каждый утвержденный сосуд под давлением.

You always did have a soft spot for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всегда к ней мягко относился.

April advanced to May: a bright serene May it was; days of blue sky, placid sunshine, and soft western or southern gales filled up its duration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апрель сменился маем. Это был ясный и кроткий май. Каждый день ярко синело небо, грели мягкие солнечные лучи, и ласковые ветерки дули с запада или юга.

Tottering along in the rear in a miserable bunch come the soft drinks: the non-combatant soda waters, lemonades and wire-encased syphons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В арьергарде жалкой кучкой плетутся безалкогольные напитки - нестроевые нарзаны, лимонады и сифоны в проволочных сетках.

They say the king in Abomey is a little soft in the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, король в Абомеи повредилсяумом.

I think the guy's gone soft in the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, у парня размягчение мозгов.

DCAP-BTLS, uh... an acronym used to remember soft-tissue injuries to look for during a traumatic injury assessment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДУСП-КРРП... акроним для запоминания повреждений мягких тканей, которые следует искать при оценке травматических повреждений.

He was maintaining a highly cultured, literary conversation, even his soft, decorous bass had the note of culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ведет учено-литературный разговор, и даже мягкий, приличный его басок отзывается ученостью.

Nothing was to be heard except the soft thud of irons on the ironing pad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышно было только тупое, заглушенное плотной подстилкой постукивание утюгов.

In fact, Mark, there is no successor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути, Марк, переемника не будет.

There's not much we can do from this room... unless we become Cutie Mark Crusader cottage cleaners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы немногое можем сделать в этой комнате... если мы не станем Меткоискателями - уборщиками комнаты.

Three puncture wounds to the soft palate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три прокола в области мягкого нёба.

And... but Mark was so invested and so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И... Марк столько вложил и вообще...

Moving on to diagnostic preferences in, let's say soft-tissue trauma...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переходя к преимуществам в диагностике, скажем,.. ну скажем травм мягких тканей...

He opened the case, and there, imbedded in soft, flesh-coloured velvet, lay the magnificent piece of jewellery which he had named.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он открыл футляр - на мягком розовом бархате красовалось великолепнейшее произведение ювелирного искусства.

bequeath to you, Mark Lilly, One day of immortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

дарую тебе, Марк Лилли, один день бессмертия.

The buzzing in his ears went on, mixed with vague, soft voices; he could not make out whether they came from the corridor or whether he was suffering from hallucinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В голове гудело; звучали голоса; он не мог понять, слышит ли он их или у него начались галлюцинации.

Mark and Eva are doing brilliantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк и Эва отлично справляются.

Let's mark the moment and then tear up the dance floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай запечатлим момент и потом порвем танцпол.

You'II find Mark's photo in there, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты там найдешь и фото Марка.

Tells me how he was tapping on the window, real soft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказывает мне, что очень тихо постучал в окно.

I'm gonna mark this off my list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вычеркну это из списка.

You forgot to mention all the reasons They can cross mark solano off the list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы забыли упомянуть все причины, по которым Марка Солано можно вычеркнуть из списка подозреваемых.

You have always been soft on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты вечно был с ним слишком мягок.

It didn't quite hit the mark, but kind of close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, не один-в-один, но очень близко.

It is a question mark made of human hair, harvested, apparently, from dead people in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знак вопроса из волос, собранных, кажется, у покойников в Индии.

And we, in turn... have been blessed with our son, Mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы, в свою очередь... хотим поднять тост за нашего любимого сына, Марка.

Won't count towards his mark, of course, but the Chief Constable sets great store by such things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, это не повлияет на его отличительные характеристики, но Шеф Констебль придаёт большое значение подобным вещам.

I'm sure with Mark's job at Lockheed I'll never have to work again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверена, что теперь, когда Марка взяли в Локхид, мне никогда не придётся работать снова.

But just as she could taste a victory so sweet, She'd fallen short of her mark by 40 yards plus three feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда вкус победы почти уже могла ощущать, она поняла, что недобрала каких-то метров 35.

With broadhead arrows that leave a distinctive-enough mark for me to get a warrant, turn your place upside down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

След от стрелы с режущим наконечником очень специфичен - этого достаточно для меня, чтобы получить ордер и перевернуть здесь всё вверх дном.

Okay, Gene, let's start with an easy mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Джин, начнём с малого.

Then, finding its mark, the beam came to a stop on the side of the waiting Coast Guard chopper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом, найдя цель, остановился на корпусе вертолета береговой охраны.

We thought you might appreciate some fresh eyes on the Mark Wyman investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумали, вы оцените помощь в деле Марка Ваймана.

When he was introduced to Kapitolina Matveyevna, Chaly gracefully clicked his heels and inclined his head to one side, half in play and partly as a mark of respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знакомясь с Капитолиной Матвеевной, Чалый изящно как-то состкнул пятками, а голову отклонил набок - отчасти почтительно, отчасти игриво.

Those crabs confirm the soft spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти крабы подтверждают мягкое место.

No, we can always go boating with mark and judy

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, мы всегда сможем поехать на яхте с Марком и Джуди

But then Mark McGuire and Sammy Sosa started smashing home runs, racing toward the single-season record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тогда Марк Макгуайер и Сами Соса начали делать хоумран за хоумраном, пытаясь установить новые рекорды за сезон.

Katya and Mark killed your men like the pros they are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катя с Марком убрали твоих людей как истинные профессионалы.

This is why we have soft openings, so things like this don't happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот поэтому мы и устраиваем пробные пуски. Чтобы таких вещей не случалось

We usually mark the past by the wars we fight, where you hear people talk about things before the war and the world after the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обычно делим прошлое на периоды войнами, которые ведём, в котором слышишь людей, говорящих о довоенных вещах и послевоенном мире.

And it's leaving it's mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они оставляют свой след.

I told him not to leave a mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просила же не оставлять следов.

Derek just died from it, another mark for your boyfriend's book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерек умер из-за этого, еще одна черточка в книжке твоего дружка.

Of all the years you sat on that bench... all the people that stood before you, the leniency... the understanding, the free ride goes to Mark Blackwell?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За все эти годы, что вы сидели там, из всех людей, что стояли перед вами, снисходительность, понимание достались одному Марку Блэкуэллу?

Popeye smoked quietly, the cigarette wreathing across his still, soft, black gaze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лупоглазый молча курил, струйка дыма вилась перед его неподвижными мягкими черными глазами.

Following the departure of Tim Hudson and Mark Mulder, Zito was given his first Opening Day assignment in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ухода Тима Хадсона и Марка Малдера Зито получил свое первое задание в день открытия в 2005 году.

She is surprised to find Mark annoyed by her arrival, which causes awkwardness between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она удивляется, обнаружив, что Марк раздражен ее появлением, что вызывает неловкость между ними.

A referee acts to monitor for fouls and to control the match, while judges mark down scores, as in boxing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рефери действует, чтобы следить за фолами и контролировать матч, в то время как судьи отмечают баллы, как в боксе.

In the 1980s, wind energy was being discussed as part of a soft energy path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах энергия ветра обсуждалась как часть мягкого энергетического пути.

The magazine was a project of the Repression Information Project, staffed by Russ Bellant, Susan Gluss, Eda Gordon, Harvey Kahn, and Mark Ryter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал был проектом информационного проекта репрессий, в котором работали Расс Беллант, Сьюзан Гласс, Эда Гордон, Харви Кан и Марк Райтер.

Soft serve contains air, introduced at the time of freezing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мягкая подача содержит воздух, введенный в момент замораживания.

Long before holsters were steel-lined, they were soft and supple for comfortable all-day wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задолго до того, как кобуры были обшиты сталью, они были мягкими и гибкими для удобного ношения в течение всего дня.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «soft mark». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «soft mark» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: soft, mark , а также произношение и транскрипцию к «soft mark». Также, к фразе «soft mark» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information