Somber color - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Somber color - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
холодный цвет
Translate

- somber [adjective]

adjective: мрачный, угрюмый, хмурый, унылый, темный

  • somber mood - подавленное состояние духа

  • strike somber note - говорить мрачным тоном

  • somber expression - мрачное выражение

  • Синонимы к somber: somber, drab, sober, melancholy

    Антонимы к somber: cheerful, happy, joyful

    Значение somber: dark or dull in color or tone; gloomy.

- color [noun]

noun: цвет, краска, колорит, оттенок, свет, тон, румянец, колер, масть, пигмент

verb: окрашивать, раскрашивать, красить, окрашиваться, покраснеть, краснеть, подкрасить, принимать окраску, зардеться, рдеть

adjective: цветовой, цветной

  • color intensity - интенсивность цвета

  • hdr color picker - палитра цветов HDR

  • halftone color plate - растровое клише для многокрасочной печати

  • unused color - неиспользуемый цвет

  • color temp slider - ползунок цветовой температуры

  • breeding color - брачный наряд

  • localized color adjustment - локализованная корректировка цвета

  • color uniformity - однородность цвета

  • color printer - цветной принтер

  • sighting color - яркий краситель

  • Синонимы к color: tint, shade, tone, coloration, hue, paint, pigment, wash, colorant, dye

    Антонимы к color: discolouration, discolor, discolour

    Значение color: the property possessed by an object of producing different sensations on the eye as a result of the way the object reflects or emits light.



Because it is the same aqua color I use on all my graphs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я использую такой же оттенок голубого во всех моих презентациях.

I wanna dye all my cats the same color and see if I can still tell them apart by their personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу покрасить кошек в этот цвет, посмотреть, смогу ли я их различить по поведению.

This was even more exciting because our twisters had been a light gray in color, almost white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было гораздо более интересно, потому что от нас смерчи выглядели светло-серыми, почти белыми.

The theory that changes in the color spectrum can affect emotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория о том, что цветовой спектр может влиять на эмоции.

Then you can drill down and understand how actually we put your level in context, and we use color to illustrate exactly where your value falls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем вы смотрите подробнее и понимаете, как именно мы разъясняем вам содержание и используем цвет для иллюстрации именно там, где значения становятся критичными.

To select a color from the custom colors palette, click it with the left mouse button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для выбора цвета из мини-палитры достаточно будет щелкнуть по этому цвету левой кнопкой мыши.

One Saturday morning, full of color and music!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды в субботу утром, полный красок и музыки!

You can easily judge the ripeness of a banana by the color of its peel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спелость банана легко определить по цвету кожуры.

There's no trolley outside those sheets are dirty and you're the wrong color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За дверью нет тележки простыни грязные и ты не так одета.

The color plate Curl Color allows setting the color of the curl's underside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На цветовой пластине Цвет уголка задается цвет для обратной стороны загнутого уголка.

The belief that color does not go well with realistic stories led to the creation of many black-and-white masterpieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мнение, что цвет не уживается с достоверностью, привело к созданию множества черно-белых шедевров.

He had only tried to become but one color upon Ozu's palette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всего лишь хотел стать одной из красок на палитре Одзу.

I have never seen such a lovely color in your cheeks before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я еще никогда не видела такого замечательного цвета лица.

Yes, when something's nothing, the natural response is to guess the color of the paper it's wrapped in and then descend into stunned silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясно, именно на 'ничего' люди так и реагируют: сперва угадывают цвет бумаги, а потом потрясённо умолкают.

We were partners, studying the color-changing properties of the Chilean lava lizard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были партнёрами, изучали свойства изменения цвета чилийских лавовых ящериц.

Did you mean the color of my dress?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вы про цвет моего платья?

A werewolf's eyes are supposed to change color when you take an innocent life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаза оборотня меняют цвет, если он убил невиновного.

Where does Angel hail from, what's his favorite color the specific details on how one could make herself into a vampire....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, знаешь, из какого Ангел города, какой его любимый цвет, какой у него любимый лосьон после бритья особые детали, как можно превратить себя в вампира...

I'm beat, but you two should go paint the town whatever color you kids paint it these days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вас покидаем, но вы можете заняться всем, чем нынче занимается молодежь.

We use it on worn or altered papers to isolate one part of the color spectrum at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы используем его на затёртых или измененных документах, чтобы поочередно отделять по одной части цветового спектра.

Purple is a fall color. -It's the middle of May!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пурпур - это цвет осени, а сейчас май!

Black liquor is quite toxic to aquatic life, and causes a very dark caramel color in the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный ликер довольно токсичен для водных организмов и вызывает очень темный карамельный цвет в воде.

Air bubbles, which give a white color to ice, are squeezed out by pressure increasing the density of the created ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пузырьки воздуха, придающие льду белый цвет, выдавливаются давлением, увеличивающим плотность создаваемого льда.

He knows scarcely more than a single time of day, the morning, and a single color, pale grey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знает лишь одно время дня, одно утро и один цвет-бледно-серый.

These flowers have a bright pink to lilac color that is tinged with white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти цветы имеют ярко-розовый до сиреневого цвета, который окрашен в белый цвет.

Higher-end color photocopiers capable of handling heavy duty cycles and large-format printing remain a costlier specialty for print and design shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высококачественные цветные копировальные аппараты, способные работать с большими циклами работы и широкоформатной печатью, остаются более дорогостоящей специализацией для типографий и дизайнерских мастерских.

Black is frequently used as a color of power, law and authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный цвет часто используется как цвет власти, закона и авторитета.

According to Robinson, Penniman would use her to buy food in white-only fast food stores as he could not enter any due to the color of his skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Робинсона, Пенниман использовал бы ее, чтобы купить еду в белых магазинах быстрого питания, поскольку он не мог войти ни в один из них из-за цвета своей кожи.

In keeping with the film's theme, Van Hoytema sought to eliminate the color blue as much as possible, feeling it was too well associated with the sci-fi genre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с темой фильма Ван Хойтема стремился максимально исключить синий цвет, чувствуя, что он слишком хорошо связан с жанром научной фантастики.

Carnival colors The color of carnival glass is the color of the applied treatment not the color of the piece of glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карнавальные цвета Цвет карнавального стекла - это цвет применяемой обработки, а не цвет куска стекла.

Air-set castings can typically be easily identified by the burnt color on the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отливки с воздушным покрытием обычно легко распознаются по выгоревшему цвету на поверхности.

This analysis of color distribution was based primarily on the distribution of sulphate with the fossil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот анализ распределения цвета был основан главным образом на распределении сульфата с ископаемым.

The hair color gene MC1R has at least seven variants in Europe, giving the continent a wide range of hair and eye shades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ген цвета волос MC1R имеет по меньшей мере семь вариантов в Европе, что дает континенту широкий спектр оттенков волос и глаз.

The use of bold color by Robert Delaunay and Maurice de Vlaminck also inspired him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование смелого цвета Робером Делоне и Морисом де Вламинком также вдохновило его.

The compression fossils from the Llewellyn formation are well known for the striking white color on the dark stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компрессионные окаменелости из формации Ллевеллин хорошо известны своим поразительным белым цветом на темном камне.

In chemistry, the CPK coloring is a popular color convention for distinguishing atoms of different chemical elements in molecular models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В химии окраска CPK является популярной цветовой Конвенцией для различения атомов различных химических элементов в молекулярных моделях.

The nitrogen dioxide so formed confers the characteristic yellow color often exhibited by this acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образовавшийся таким образом диоксид азота придает характерный желтый цвет, часто проявляемый этой кислотой.

Duquenois-Levine reagent is a series of chemical solutions that turn to the color of purple when the vegetation of marijuana is added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реагент Дюкенуа-Левина представляет собой серию химических растворов, которые превращаются в фиолетовый цвет при добавлении растительности марихуаны.

The great dye works of Constantinople were destroyed, and gradually scarlet, made with dye from the cochineal insect, became the royal color in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великие красильные мастерские Константинополя были уничтожены, и постепенно алый цвет, сделанный из краски кошенильного насекомого, стал королевским цветом в Европе.

However, the postulated phenomenon of color confinement permits only bound states of gluons, forming massive particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако постулируемое явление удержания цвета допускает только связанные состояния глюонов, образующих массивные частицы.

The color purpureus is displayed at right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет purpureus отображается справа.

Northwestern Purple is the official color of Northwestern University, as shown at the right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северо-западный фиолетовый-официальный цвет Северо-Западного университета, как показано справа.

Since February 2009, the network only used the blue-green colored logo, as the other color-coded logos were eliminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С февраля 2009 года сеть использовала только логотип сине-зеленого цвета, поскольку другие цветные логотипы были исключены.

The pigment giving purple corn its vivid color derives from an exceptional content of a class of polyphenols called anthocyanins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пигмент, придающий фиолетовой кукурузе ее яркий цвет, происходит от исключительного содержания класса полифенолов, называемых антоцианами.

In 1891, Gabriel Lippmann introduced a process for making natural-color photographs based on the optical phenomenon of the interference of light waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1891 году Габриэль Липпманн ввел в практику процесс получения фотографий естественного цвета, основанный на оптическом явлении интерференции световых волн.

Lesser royal houses that wanted to economize could mix Tyrian purple dye with the much less expensive indigo to create a color closer to violet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшие королевские дома, которые хотели сэкономить, могли смешать Тирский фиолетовый краситель с гораздо менее дорогим индиго, чтобы создать цвет, более близкий к фиолетовому.

They named the element indium, from the indigo color seen in its spectrum, after the Latin indicum, meaning 'of India'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они назвали элемент Индий, от цвета индиго, видимого в его спектре, после латинского indicum, что означает из Индии.

The Game Boy Color version of MK4 was developed by Digital Eclipse and released by Midway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветная версия Game Boy MK4 была разработана компанией Digital Eclipse и выпущена компанией Midway.

The cane juice is converted to vinegar having a blackish color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тростниковый сок превращается в уксус, имеющий Черноватый цвет.

The Pocket Pro was the only handheld console at that time to have a backlit screen, although it lacked color like its predecessor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pocket Pro был единственной портативной консолью в то время, которая имела экран с подсветкой, хотя ему не хватало цвета, как его предшественнику.

Eye color tends to be a very bright and clear yellow while the cat is young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет глаз имеет тенденцию быть очень ярким и ясным желтым, пока кошка молода.

The potential advantages of OLEDs include thin, low-cost displays with a low driving voltage, wide viewing angle, and high contrast and color gamut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциальные преимущества OLED-дисплеев включают в себя тонкие, недорогие дисплеи с низким напряжением питания, широким углом обзора и высокой контрастностью и цветовой гаммой.

He said that he felt it was wrong for citizens of Nashville to be discriminated against at the lunch counters solely on the basis of the color of their skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что считает неправильным, чтобы граждане Нэшвилла подвергались дискриминации у обеденных прилавков исключительно на основании цвета их кожи.

At the turn of the century, purple was a favorite color of the Austrian painter Gustav Klimt, who flooded his pictures with sensual purples and violets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рубеже веков фиолетовый был любимым цветом австрийского художника Густава Климта, который заливал свои картины чувственными пурпурными и фиалковыми цветами.

Later, in the 1970s, in a tribute to the Suffragettes, it became the color of the women's liberation movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, в 1970-х годах, в знак уважения к суфражисткам, он стал цветом женского освободительного движения.

The silhouetted Twin Towers were printed in a fifth, black ink, on a field of black made up of the standard four color printing inks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силуэты башен-близнецов были напечатаны пятыми, черными чернилами, на черном поле, составленном из стандартных четырехцветных печатных красок.

A sizable class of free people of color developed in New Orleans, Mobile, and outlying areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительный класс свободных цветных людей развивался в Новом Орлеане, мобиле и отдаленных районах.

He also taught Lilla Cabot Perry, influencing her use of color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также учил Лиллу Кэбот Перри, влияя на ее использование цвета.

It was the first school to teach free women of color, Native Americans, and female African-American slaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была первая школа, где учили свободных цветных женщин, коренных американцев и женщин-рабынь афроамериканцев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «somber color». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «somber color» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: somber, color , а также произношение и транскрипцию к «somber color». Также, к фразе «somber color» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information