Sorry if i disappointed you - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sorry if i disappointed you - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
извините, если я разочарован вас
Translate

- sorry

прошу прощения

  • sorry for what - Извини за что

  • sincerely sorry - искренне жаль

  • oh sorry - ой, извини

  • sorry i can't help you - жаль, что я не могу вам помочь

  • how sorry i am - как жаль, что я нахожусь

  • sorry to disturb you - Извините за беспокойство

  • i was really sorry - я был очень жаль

  • sorry to say that - жаль говорить, что

  • feel sorry for themselves - пожалеть себя

  • she was sorry - ей было жаль

  • Синонимы к sorry: sad, heartbroken, inconsolable, downhearted, distressed, grief-stricken, despondent, downcast, disheartened, upset

    Антонимы к sorry: admirable, commendable, creditable, laudable, meritorious, praiseworthy

    Значение sorry: Regretful for an action; grieved or saddened, especially by the loss of something or someone.

- if [conjunction]

conjunction: если, ли, если бы, хотя, коли

noun: условие, предположение, неуверенность

phrase: во всяком случае, если уж на то пошло, если хотите, пожалуй

  • if insufficient memory - если не хватает памяти

  • if things - если вещи

  • if say - если скажем

  • if policy-makers - если политикам

  • if sending - если отправка

  • believe that if - считают, что если

  • if you understand - если ты понимаешь

  • his release if - его освобождение, если

  • if we placed - если мы поместили

  • if we deal - если мы имеем дело

  • Синонимы к if: given that, providing (that), in the event that, on (the) condition that, assuming (that), supposing (that), provided (that), presuming (that), as long as, every time

    Антонимы к if: as a consequence, because of that, because of this, conversely, in consequence, in contrast, on the contrary, regardless, regardless of, that is why

    Значение if: introducing a conditional clause.

- i [symbol]

abbreviation: дюйм, остров, страховое свидетельство, страховой полис

- disappointed [adjective]

adjective: разочарованный, разочаровавшийся, огорченный, несбывшийся

- you [pronoun]

pronoun: вас, вам, вы, вами, тебя, тебе, ты, тобой

  • save you - спасти тебя

  • embraces you - обнимает вас

  • loving you - любя тебя

  • you got - ты получил

  • you attribute - вы приписываете

  • ransom you - выкуп вы

  • i will see you when you get - я буду видеть вас, когда вы получаете

  • you do what you gotta do - Вы делаете то, что вам нужно сделать

  • thank you for everything that you - спасибо за все, что вы

  • you anything you want - вы, что вы хотите

  • Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly

    Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.



Cole recalls that the dig ended in disappointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коул вспоминает, что раскопки закончились разочарованием.

I am sorry to have kept you waiting so long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извини, что заставил ждать тебя так долго.

(GRUNTING, SNARLING) ...terrible, I am so... so sorry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ужасно, мнежаль.

Now the Internet delivers big, concentrated blobs of disappointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас интернет приносит большой, концентрированный комок разочарования.

I'm so sorry I missed the funeral, but I could never pass up a wake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, что пропустила похороны, но я не могла не прийти на поминки.

I'm sorry, but this matter has been classified as above your pay grade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, но это дело засекречено выше вашей должности.

However results from Xerox and McDonald's have disappointed, taking some shine off an otherwise bullish-looking day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако результаты Xerox и McDonald's разочаровали, немного омрачая кажущийся до этого бычьим день.

I'm really sorry that I doubted you about the whole Bob and Carol thing, Cat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне очень жаль, что усомнилась в тебе с этой всей историей с Бобом и Кэрол, Кэт.

After the disappointing US PPI report, immediate dollar strength may not be on the menu for today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После разочаровывающего отчета PPI США непосредственной силы доллара, наверное, не будет «в меню» на сегодня.

After my disappointing chat with Nolan Ross today, my fervor for the story is dying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После моего разочаровавшего разговора с Ноланом сегодня, мой пыл для истории умирает

Even my unborn child is disappointed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже мой еще не родившийся ребенок разочарован.

Joshua, my most disappointing Minion,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джошуа, мой самый разочаровывающий миньон.

I'm sorry, but if Dr Clarkson needs free labour, I'd prefer him not to find it in my nursery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите меня, но если доктору Кларксону нужна бесплатная рабочая сила, я бы предпочла, чтобы он не искал её в моей детской.

So sorry to interrupt... Such a suspiciously amorous evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините за вторжение... в такой подозрительно амурный вечер.

I'm sorry to appear callous, but is there any way it can be traced back to you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я извиняюсь за черствость, но есть ли шанс, что это приведет к Вам?

I'm sorry I didn't like your crappy doodles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прости, что мне не нравятся твои дрянные каракули.

Then one day, I was walking along the Seine, feeling sorry for myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но однажды я шел вдоль Сены, и мне было жалко себя.

I'm sorry, it's not gossip and innuendo, when it's your own father who's out there bragging about it, Jamal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне жаль, но дело не в слухах и инсинуациях, а в твоём отце, который треплется об этом направо и налево.

Anyway, whether you approve or not, I'm sorry you feel entitled to overstep the mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, одобрите ли вы это или нет, мне жаль, что вы почувствовали себя вправе переходить границы.

Oh, sorry. (Squeaky voice) 'Yes, but is it organic?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А простите. (Писклявит) 'Да, но экологически чистая ли она?

I'm sorry, but the extenuating circumstances of this case are such...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне очень жаль, но смягчающие обстоятельства этого дела таковы...

And you don't want to disappoint a man who owns 200 tv stations and a national newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вам бы не хотелось разочаровать человека, который владеет 200-ми телестанциями и национальной газетой.

Well, i'm sorry i barged in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прости, что я так ввалился сюда.

He looked about imploringly for help in defending his country's future against the obnoxious calumnies of this sly and sinful assailant. He was disappointed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пристально осмотрелся, словно хотел призвать кого-нибудь на помощь, чтобы защитить будущее своей страны от несносной клеветы.

Sorry, the stakeout went longer than I thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извини, слежка была дольше чем я думал.

I'm sorry, but you must be mistaking me for a bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, но вы должно быть перепутали меня с банком.

Certainly this experience was a discipline for Fred hardly less sharp than his disappointment about his uncle's will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое испытание оказалось нисколько не менее тяжким, чем огорчение по поводу дядюшкиного завещания.

Too scared of disappointment to start it all again ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И слишком боимся разочароваться, чтобы начать все сначала?

Sorry, I'm still a bit disorganised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, я немного неорганизован.

Sorry, the kite came over the wall outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, змей перелетел через стену на улицу.

And then, I'm sorry to say, he passed on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А затем, - продолжил камерарий, - он, к несчастью скончался.

Sorry. He's not top brass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, но не он всем руководил.

Listen, folks, once those wealthy condo owners start patronizing your businesses, your disappointing, fruitless lives will be full of fruit, because you will be rich enough to buy fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, однажды владельцы этих квартир начнут опекать ваш бизнес ваши бесполезные, бесплодные жизни наполнятся плодами, потому что у вас появятся деньги чтобы купить эти плоды.

The man was very disappointing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот человек говорил весьма неутешительные вещи.

I know that's disappointing to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, тебя это разочаровывает.

Sorry to butt in, but you asked me to check Travis' old friends. We found this guy Kazinopolis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, что вмешиваюсь, но вы просили проверить старых друзей Трэвиса и этого парня Костонополиса.

'I'm very sorry, Professor Purdy,' Hardcastle's tone was firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искренне сожалею, профессор, - голос Хардкасла звучал очень твердо.

It's my duty, Mr. Gatewood, to obey orders. I'm sorry, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой долг, мистер Гейтвуд, выполнять приказы. Простите,сэр.

Your disappointment has often been given a voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты много раз выражал свое разочарование.

At every step he found his former dreams disappointed, and new, unexpected surprises of happiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На каждом шагу он находил разочарование в прежних мечтах и новое неожиданное очарование.

Mr. MacGlue's answer disappointed me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответ доктора Мек Глю обманул мое ожидание.

I'm sure beneath its bells and whistles it's got a simple and disappointing trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что под всеми этими звонками и свистками прячется простой и разочаровывающий трюк.

What a disappointment you are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты меня разочаровываешь.

Sorry to disappoint you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне жаль разочаровывать тебя.

That's a little disappointing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это немного разочаровывает.

The- the four big times that I disappointed him, it devastated me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было четыре случая, когда я его серьезно разочаровывала, которые опустошают меня.

Doris looked slightly disappointed, but she complied amiably enough, giving bald statements as to hours, rates of pay, conveniences and inconveniences of her employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорис выглядела слегка разочарованной, но охотно согласилась и начала распространяться о плюсах и минусах профессии манекенщицы.

Don't have such high expectations, you'll only be disappointed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам не стоит иметь таких завышенных ожиданий,... если не хотите разочароваться.

Despite these disappointing results, Einstein's critiques of Nordström's second theory played an important role in his development of general relativity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эти неутешительные результаты, критика Эйнштейном второй теории Нордстрема сыграла важную роль в его развитии общей теории относительности.

Disappointing to those who want scandal or bizarre kink, but the plain truth is often disappointing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разочаровывает тех, кто хочет скандала или причудливого излома, но простая правда часто разочаровывает.

Pressuring oneself to achieve unrealistic goals inevitably sets the person up for disappointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принуждение к достижению нереальных целей неизбежно приводит человека к разочарованию.

The film proved to be a disappointment both to Araki's fans, and to fans of the pink film genre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм оказался разочарованием как для поклонников Араки, так и для поклонников жанра розового кино.

The facepalm gesture is a popular Internet meme to show a user's frustration or disappointment in an article, comment, or post from another user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жест facepalm-это популярный интернет-мем, который показывает разочарование или разочарование пользователя в статье, комментарии или публикации другого пользователя.

Fans who were to attend the show expressed their disappointment towards their cancellation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фанаты, которые должны были присутствовать на шоу, выразили свое разочарование в связи с их отменой.

The Master of Suspense had hoped that Cary Grant would accept the male lead role in Spellbound and was disappointed when he did not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастер саспенса надеялся, что Кэри Грант примет главную мужскую роль в фильме очарованный, и был разочарован, когда этого не произошло.

If the cesarean was not planned, some women will be disappointed and may benefit from encouraging counsel from clinicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кесарево сечение не было запланировано, некоторые женщины будут разочарованы и могут воспользоваться поощрительными советами врачей.

The brothers are disappointed but remain completely confident that the change is sure to happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братья разочарованы, но остаются полностью уверенными в том, что перемены обязательно произойдут.

I'm disappointed that someone who should know better has obliged us to go over it again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разочарован тем, что кто-то, кто должен был бы знать лучше, заставил нас пройти через это снова.

I am glad to say they were disappointed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетские военные историки называют войну в Йемене своим Вьетнамом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sorry if i disappointed you». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sorry if i disappointed you» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sorry, if, i, disappointed, you , а также произношение и транскрипцию к «sorry if i disappointed you». Также, к фразе «sorry if i disappointed you» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information