Sound files - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sound files - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
звуковые файлы
Translate

- sound [adjective]

noun: звук, шум, тон, смысл, плавательный пузырь, зонд, щуп, катетер, узкий пролив, значение

adjective: звуковой, здравый, здоровый, крепкий, прочный, надежный, доброкачественный, правильный, глубокий, действительный

verb: звучать, казаться, зондировать, произносить, издавать звук, звонить, давать сигнал, выстукивать, стараться выяснить, выслушивать

adverb: крепко

- files [noun]

noun: файл, дело, досье, напильник, картотека, пилочка, подшивка, колонна, регистратор, шеренга

verb: хранить, подшивать, пилить, подпиливать, шлифовать, отделывать, подшивать к делу, сдавать в архив, посылать материал в газету, идти гуськом

  • medical files - медицинский архив

  • files that contain viruses, corrupted files - файлы, содержащие вирусы, поврежденные файлы

  • files inside - файлы внутри

  • view all files - просмотреть все файлы

  • critical files - критические файлы

  • important files - важные файлы

  • witness files - файлы свидетелей

  • quarantined files - файлы на карантине

  • outgoing files - исходящие файлы

  • links to files - Ссылки на файлы

  • Синонимы к files: portfolio, binder, folder, document case, record, documentation, dossier, document, archives, information

    Антонимы к files: disarranges, disorders

    Значение files: a folder or box for holding loose papers that are typically arranged in a particular order for easy reference.


audial data, audial information, audio archives


Pro Tools reads embedded metadata in media files to manage multichannel recordings made by field recorders in production sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pro Tools считывает встроенные метаданные в медиафайлы для управления многоканальными записями, сделанными полевыми регистраторами в производственном звуке.

American tabloids soon ran the story, and sound files began appearing on various sites across the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские таблоиды вскоре опубликовали эту историю, и звуковые файлы стали появляться на различных сайтах в Интернете.

The project enabled fans to send in basslines, effects, melodies, rhythms and vocals to Bergling as sound files over the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект позволил поклонникам отправлять в Берглинг басовые линии, эффекты, мелодии, ритмы и вокал в виде звуковых файлов через Интернет.

When playing a sound or running a file, one should specify the corresponding files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При проигрывании звука и запуске файла необходимо указать соответствующие файлы.

I know we have discussed the merits of such sound files before, but perhaps we could consider the question briefly again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что мы уже обсуждали достоинства таких звуковых файлов раньше, но, возможно, мы могли бы снова кратко рассмотреть этот вопрос.

This is often also applied to sound files, and can compress files that contain mostly low frequencies and low volumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто также применяется к звуковым файлам, и может сжимать файлы, которые содержат в основном низкие частоты и низкие объемы.

Normally, we ask permission for images, sound and other multimedia files to be used under the terms of a Creative Commons License.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно мы запрашиваем разрешение на использование изображений, звука и других мультимедийных файлов в соответствии с условиями лицензии Creative Commons.

Image and Media Review The article contains 13 image files and one sound file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор изображений и медиа статья содержит 13 графических файлов и один звуковой файл.

In 2004, evidence was presented that some of the system sound files included with the Microsoft Windows XP operating system, such as WMPAUD1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году были представлены доказательства того, что некоторые из системных звуковых файлов входят в состав операционной системы Microsoft Windows XP, например WMPAUD1.

Certainly add some sort of pictures, diagrams, and sound files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, добавьте какие-то картинки, диаграммы и звуковые файлы.

Is there an equivalent of this page for sound files?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ли эквивалент этой страницы для звуковых файлов?

VirtualDub can also disassemble a video by extracting its sound tracks saving its frames into Truevision TGA or Windows Bitmap files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VirtualDub также может разбирать видео, извлекая его звуковые дорожки, сохраняя его кадры в файлах растровых изображений Truevision TGA или Windows.

Articles should only include images and sound files where available freely or, less preferably, under fair use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статьи должны включать только изображения и звуковые файлы, доступные свободно или, что менее предпочтительно, при добросовестном использовании.

Images, photographs, video and sound files, like written works, are subject to copyright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображения, фотографии, видео и звуковые файлы, как и письменные произведения, подлежат авторскому праву.

In October 2000, the concept of attaching sound and video files in RSS feeds was proposed in a draft by Tristan Louis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2000 года концепция прикрепления звуковых и видеофайлов в RSS-каналах была предложена в проекте Тристаном Луисом.

The Wikimedia Commons is a repository of free content images, sound and other multimedia files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Викисклад-это хранилище бесплатных изображений контента, звука и других мультимедийных файлов.

He kept listening to every sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он невольно, прислушивался к каждому звуку.

Once again there was the dreadful grinding sound as bone was pierced and fragmented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снова услышал тот жуткий скрежет, с которым переломилась и разлетелась на части его кость.

Then I heard the thump again, followed by the hissing sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И снова мне послышался тот самый глухой удар и шипение.

Concerning files and directories, the permissions can be managed in a very easy way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление разрешением на доступ к файлам и каталогам происходит очень легко.

Am I really in such a hurry that I'm prepared to fob off my son with a sound byte at the end of the day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели я действительно настолько спешу, что собрался укладывать спать моего сына в конце дня, говоря ему всего пару слов?

The information covers topics such as user data, saving, printing, paths to important files and directories, and colour defaults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают данные пользователя, сохранение, печать, пути к важным файлам и папкам, а также цвета по умолчанию.

That horse is pulling it along at one percent of the speed of sound, and the rutted dirt road turns into a quagmire of mud anytime it rains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лошадь тянет её со скоростью равной 1% от скорости звука, а дорога с накатанными колеями каждый раз после дождя превращается в настоящую трясину.

The sound effects -Galkin, Palkin, Malkin, Chalkin and Zalkind-fussed around her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг нее хлопотало звуковое оформление -Галкин, Палкин, Малкин, Чалкин и Залкинд.

The sound of the telephone ringing seemed to have woken every nerve in my body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефонный звонок разбудил во мне каждый нерв.

Morton was the sound guy, and he's got a record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мортон - звукорежиссер, и у него есть приводы.

A honk's the angriest sound a car can make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гудок - это злобнейший звук, который может издавать машина.

Clifford was a coming man; and it was remarkable what a sound publicity instinct he had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой, подающий надежды писатель вдруг обнаружил огромную, совершенно подсознательную и глубоко коренящуюся тягу к известности.

Her lips pursed but no sound came out. I never could learn to whistle, she whispered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не умела свистеть.

He just had some questions about how to back up files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просто спросил, как создать резервную копию файлов.

They don't sound like mammals, and they definitely don't sound like animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не звук млекопитающего, вообще не животный.

I got a sound in my ears like a seashell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня в ушах шум, как в морской раковине.

It generates white noise, Which simulates the sound of being in utero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он генерирует белый шум, который эмитирует звук, который бывает в утробе

Does that sound like castanets to you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как думаешь, похоже на кастаньеты?

You don't sound congested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не хрипишь.

Captain Chang transmitted files to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Чан успел отправить нам данные.

This was his first hint at graft, favoritism; and Cowperwood distinctly caught the sound of it in his voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый намек на взятку, на возможность купить известные послабления, и Каупервуд тотчас же понял, что к чему.

Every now and then, the wind seemed to bear the distant multitudinous sound nearer; and yet there was no wind!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей казалось, что ветер доносит далекий шум множества голосов, хотя ветра не было.

They're state-of-the-art digital projection, 20-channel surround sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там самые современные цифровые проекторы, 20-канальный звук.

This doesn't sound like encouragement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не звучит, как поддержка.

It was also robotic but distinguishable by the sound of a helicopter noise in the background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тоже измененный, он отличался от первого тем, что его сопровождал тихий шум вертолетного двигателя.

Just as the wavelength of sound determines the pitch that we hear, the wavelength of light determines the color that we see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же, как длина звуковой волны определяет высоту, которую мы слышим, длина волны света определяет цвет, который мы видим.

Never did those sweet words sound more sweetly to me than then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда еще эти слова не казались мне так хороши.

Trying to sound a bit more upper crust to impress the Yanks, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаетесь звучать немного более черство чтобы впечатлить янки, верно?

Daliah and Yarden Stern are not home, please leave a beep after the sound of the phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далии и Ярден Штерн нет дома, оставьте, пожалуйста, сообщение после сигнала.

It's light, because light from this candelabra, say, is a wave, just like sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О свете, потому что свет этого подсвечника, допустим, - это волна, как и звук.

As the sound of heavy footsteps thundered down the hall toward the Chapter House, Langdon quietly rolled the papyrus and slipped it back in his pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут в коридоре раздались чьи-то тяжелые шаги, они приближались. Лэнгдон спокойно свернул свиток и убрал обратно в карман.

We're running standard protocol searches through the Chauvenet files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пробежались стандартными протоколами поиска по файлам Шовенэ.

You'll have plenty of time to review her files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас будет достаточно времени изучить ее материалы.

As you can see, I'm not real good at organizing my files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видишь, я не очень хорош в сортировке вещей.

So, I guess I shouldn't tell you about the thousands of confiscated B613 files I have sitting in a storage locker waiting to be used as evidence?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит мне не нужно рассказывать о сотнях конфискованных файлах Би613, которые стоят на складе, ждут, пока их используют, как доказательства.

Why not making a 'transfer to wikicommons' feature for images and ogg files?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы не сделать функцию перенос на wikicommons для изображений и файлов ogg?

In Firefox 15, uploading files does not ever show a confirmation notice, even though the files are uploaded successfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Firefox 15 загрузка файлов никогда не показывает уведомление о подтверждении, даже если файлы загружены успешно.

The plain-text character of CSV files largely avoids incompatibilities such as byte-order and word size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простой текстовый символ CSV-файлов в значительной степени позволяет избежать несовместимости, такой как порядок байтов и размер слова.

On May 28, 2011 it was reported that a cyberattack using previously stolen EMC files had broken through to sensitive materials at the contractor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 мая 2011 года сообщалось, что кибератака с использованием ранее украденных файлов EMC прорвалась к секретным материалам подрядчика.

The Cult of the Dead Cow hacker collective has been credited with the original coining of the term, in their text-files of that era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культ мертвой коровы хакерский коллектив был приписан оригинальному введению этого термина, в их текстовых файлах той эпохи.

The DiskFax was designed to allow the transfer of digital files over a conventional telephone line to a remote DiskFax machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В DiskFax была разработана, чтобы позволить передачу цифровых файлов по сравнению с обычной телефонной линии на удаленный компьютер DiskFax.

I have contacted the Brazilian Air Force in order to ask them to change all their files to a free one accepted by Wikimedia projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я связался с бразильскими ВВС, чтобы попросить их изменить все свои файлы на свободный, принятый проектами Викимедиа.

Paris finds convict-transportation files for both Maine and Rhodes in the police car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пэрис находит в полицейской машине документы о перевозке осужденных как для Мэна, так и для Родса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sound files». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sound files» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sound, files , а также произношение и транскрипцию к «sound files». Также, к фразе «sound files» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information