Southern taiwan - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Southern Sotho - южный сото
Institute of Biology of the Southern Seas - Институт Биологии Южных Морей
southern cone countries - страны Южного конуса
southern boundary - южная граница
southern governments - южные правительства
southern group - южная группа
common market of eastern and southern africa - Общий рынок Восточной и Южной Африки
southern sudan and abyei - Южный Судан и Abyei
southern part of cyprus - южная часть кипра
southern african region - южноафриканский регион
Синонимы к southern: south, southerly, southward, southerner, meridional, austral, southbound, south central, southeast, antarctic
Антонимы к southern: northern, north, nordic, boreal, borealis, del norte, norse, northerner, northerners, northward
Значение southern: situated in the south or directed toward or facing the south.
bank of taiwan - Банк Тайваня
national taiwan democracy memorial hall - государственный тайваньский мемориальный комплекс National Taiwan Democracy Memorial Hall
national taiwan normal university - Тайваньский государственный педагогический университет
taiwan barberry - барбарис Моррисона
taiwan external trade development council - тайвань совет по развитию внешней торговли
in taiwan - в Тайване
central taiwan - центральный тайвань
in taiwan province of china - в тайвань провинции Китая
the people of taiwan - люди тайвань
in the taiwan strait - в Тайваньском проливе
Синонимы к taiwan: china, formosa, nationalist china, republic of china, asian country, beautiful, chinese, components, cyprus, fair
Значение taiwan: an island country off the southeastern coast of China; population 22,974,300 (est. 2009); capital, Taipei; language, Mandarin Chinese (official).
He was one of 15 children from a family in southern Taiwan; his father, Ching Hsieh had five wives. |
Он был одним из 15 детей из семьи на юге Тайваня; у его отца, Чинг сие, было пять жен. |
Taiwanese in northern Taiwan tends to be based on Quanzhou dialect, whereas the Taiwanese spoken in southern Taiwan tends to be based on Zhangzhou dialect. |
Тайваньский язык на севере Тайваня, как правило, основан на диалекте Цюаньчжоу, в то время как тайваньский язык на юге Тайваня, как правило, основан на диалекте Чжанчжоу. |
In southern Fujian and Taiwan, Nanyin or Nanguan is a genre of traditional ballads. |
В Южной Фуцзяни и Тайване Наньинь или Нангуань-это жанр традиционных баллад. |
Tropical Storms Bailu and Podul impacted Taiwan and the Philippines respectively as well as southern China but caused minimal damage. |
Тропические штормы Bailu и Podul ударили по Тайваню и Филиппинам соответственно, а также по Южному Китаю, но нанесли минимальный ущерб. |
Immigrants mostly from southern Fujian continued to enter Taiwan. |
Иммигранты в основном из Южной Фуцзяни продолжали прибывать на Тайвань. |
The Southern Min dialects spoken in Taiwan, collectively known as Taiwanese, is a first language for most of the Hoklo people, the main ethnicity of Taiwan. |
Южные диалекты мин, на которых говорят на Тайване, в совокупности известные как тайваньский, являются первым языком для большинства народа Хокло, основной этнической группы Тайваня. |
Sweetened coconut milk, and coconut milk diluted with water are two popular coconut beverages in southern China and Taiwan. |
Подслащенное кокосовое молоко и кокосовое молоко, разбавленное водой, - два популярных кокосовых напитка в Южном Китае и Тайване. |
Some species extend south to Spain, Turkey, northern India, northern Vietnam, Taiwan and the southern United States. |
Некоторые виды простираются на юг до Испании, Турции, Северной Индии, Северного Вьетнама, Тайваня и юга Соединенных Штатов. |
It lies approximately a hundred kilometres east of Taiwan. |
Он расположен примерно в ста километрах к востоку от Тайваня. |
Especially the heartland of Taiwan occupied by the tribal savages |
Особенно в сердце острова, заселенном племенами дикарей |
Carrie, you can't just come to Taiwan impromptu |
Кэрри, ты не можешь приезжать в Тайвань без предупреждения |
That would be great, but... by giving Taiwan the Seal it could increase tensions between them and mainland China. |
Было бы здорово, но... Если Тайвань получит печать, это усилит напряжение между ними и материковым Китаем. |
She also gave a double pole-dancing live performance during her Myself World Tour in Kaohsiung, Taiwan. |
Она также дала двойное живое выступление с танцами на шесте во время своего мирового турне в Гаосюне, Тайвань. |
He was a watercolor painter of Taiwanese Western art education and visited Japanese-era Taiwan to study. |
Он был акварелистом тайваньского Западного художественного образования и посетил Тайвань японской эпохи для обучения. |
Additional stations are in the Fujian and Guangdong military districts opposite Taiwan. |
Дополнительные станции находятся в военных округах Фуцзянь и Гуандун напротив Тайваня. |
The movie was well received by critics and did well at the box-office in Taiwan. |
Фильм был хорошо принят критиками и хорошо зарекомендовал себя в прокате на Тайване. |
Master Hsing Yun, born in 1927, is a leader in the humanistic Buddhist movement in Taiwan and was the founder of Fo Guang Shan in the 1960s. |
Мастер Син Юн, родившийся в 1927 году, является лидером гуманистического буддийского движения на Тайване и основателем Фо Гуан Шаня в 1960-х годах. |
In 2010, she was admitted to study cello at the Affiliated Junior High School of National Taiwan Normal University. |
В 2010 году она поступила учиться игре на виолончели в ассоциированную среднюю школу Национального Тайваньского нормального университета. |
Pork balls are a common part of the cuisines of Taiwan, China, Hong Kong and other parts of Asia, including Malaysia, Singapore, Indonesia in Bali and Thailand. |
Свиные шарики являются общей частью кухонь Тайваня, Китая, Гонконга и других частей Азии, включая Малайзию, Сингапур, Индонезию на Бали и Таиланд. |
Informal centers of pilgrimage for Mazu's believers include Meizhou Island, the Zhenlan Temple in Taichung on Taiwan, and Xianliang Temple in Xianliang Harbor, Putian. |
Неформальные центры паломничества для верующих МАЗу включают остров Мэйчжоу, храм Чжэньлань в Тайчжуне на Тайване и Храм Сянлян в гавани Сянлян, Путянь. |
Thirty Taiwanese indigenous peoples protested against the Dalai Lama during his visit to Taiwan after Typhoon Morakot and denounced it as politically motivated. |
Тридцать тайваньских коренных народов протестовали против Далай-ламы во время его визита на Тайвань после тайфуна Моракот и осудили его как политически мотивированный. |
Both A- and B-series paper is widely available in Japan, Taiwan and China, and most photocopiers are loaded with at least A4 and either one of A3, B4 and B5 paper. |
Бумага Серии А и в широко доступна в Японии, Тайване и Китае, и большинство фотокопировальных аппаратов загружены по крайней мере бумагой формата А4 и любой из бумаг формата А3, В4 и В5. |
It is also published by Tokyopop in Germany, Planet Manga in Italy, Grupo Editorial Vid in Mexico, Panini Comics in Portugal and Ever Glory Publishing in Taiwan. |
Она была также опубликована издательством Tokyopop в Германии, Планета манга в Италии, редакционная группа VID в Мексике, комиксы Панини в Португалии и всякой публикации Славы в Тайване. |
Completed in 1966, the building is located in the Yangmingshan National Park in Taipei, Taiwan. |
Завершенное в 1966 году, здание расположено в Национальном парке Янминшань в Тайбэе, Тайвань. |
Tip Top Ice Cream is exported to Japan, Taiwan, Malaysia, Australia, Indonesia and the Pacific Islands. |
Мороженое Tip Top экспортируется в Японию, Тайвань, Малайзию, Австралию, Индонезию и на тихоокеанские острова. |
In November 2007, Gemalto partnered with Taiwan's Far EasTone Telecommunications Ltd. |
В ноябре 2007 года Gemalto стала партнером тайваньской компании Far EasTone Telecommunications Ltd. |
In 2014, the company purchased Asia Pacific Telecom and won some spectrum licenses at an auction, which allowed it to operate 4G telecommunications equipment in Taiwan. |
В 2014 году компания приобрела Asia Pacific Telecom и выиграла на аукционе несколько лицензий на спектр, что позволило ей эксплуатировать телекоммуникационное оборудование 4G на Тайване. |
A third source on Taiwan was the adoption of the name by Taiwanese aborigines during their Sinicization. |
Третьим источником на Тайване было принятие названия тайваньскими аборигенами во время их Синицизации. |
The indigenous peoples of Taiwan have economic and social deficiencies, including a high unemployment rate and substandard education. |
Коренные народы Тайваня страдают от экономических и социальных недостатков, включая высокий уровень безработицы и низкий уровень образования. |
The museum is accessible by bus from Taichung Station of Taiwan High Speed Rail or Taichung TRA station of Taiwan Railways Administration. |
До музея можно добраться на автобусе от станции Taichung тайваньской высокоскоростной железной дороги или станции Taichung TRA администрации тайваньских железных дорог. |
Nanjing's Gross Domestic Product ranked 12th in 2013 in China, and its overall competence ranked 6th in mainland and 8th including Taiwan and Hong Kong in 2009. |
Валовой внутренний продукт Нанкина занял 12-е место в 2013 году в Китае, а его общая компетенция заняла 6-е место на материке и 8-е место, включая Тайвань и Гонконг в 2009 году. |
There are 2 main Mazu pilgrimages in Taiwan, it usually hold between lunar January and April, depends on Mazu's will. |
На Тайване есть 2 основных паломничества МАЗу, которые обычно проходят между лунным январем и апрелем, в зависимости от воли МАЗу. |
There are 2 main Mazu pilgrimages in Taiwan, it usually hold between lunar January and April, depends on Mazu's will. |
На Тайване есть 2 основных паломничества МАЗу, которые обычно проходят между лунным январем и апрелем, в зависимости от воли МАЗу. |
In Taiwan, several methods have been implemented to make the public more familiar with the concept of suspended meals. |
На Тайване было внедрено несколько методов, призванных сделать общественность более знакомой с концепцией приостановленного питания. |
In 1948, the Chinese Nationalists employed 70 P-47Ds and 42 P-47Ns brought to Taiwan in 1952. |
В 1948 году китайские националисты использовали 70 P-47D и 42 P-47n, привезенных на Тайвань в 1952 году. |
The Taipei 101 is designed to withstand typhoon winds and earthquake tremors that are common in the area in the east of Taiwan. |
Тайбэй 101 предназначен для того, чтобы противостоять тайфунным ветрам и землетрясениям, которые часто происходят в этом районе на востоке Тайваня. |
The weight of the white shark caught off S.E.Taiwan in 2004 is authentic, as it had been weighed by the truck scale. |
Вес белой акулы, пойманной у берегов Тайваня в 2004 году, является подлинным, поскольку она была взвешена на весах грузовика. |
The three candidates running for Taiwan's presidency all released statements to support her. |
Все три кандидата, баллотирующиеся на пост президента Тайваня, выступили с заявлениями в ее поддержку. |
Elements of the Energy Star Program have been adopted in the European Single Market as well as Energy Star Canada, Japan, and Taiwan. |
Элементы программы Energy Star были приняты на европейском едином рынке, а также в Канаде, Японии и Тайване Energy Star. |
Taiwan was the largest operator of the type at one time, having 336 F-5E/Fs in inventory. |
Тайвань был крупнейшим оператором этого типа в свое время, имея в запасе 336 F-5E/Fs. |
China's largest trading partners are the US, EU, Japan, Hong Kong, South Korea, India, Taiwan, Australia, Vietnam, Malaysia, and Brazil. |
Крупнейшими торговыми партнерами Китая являются США, ЕС, Япония, Гонконг, Южная Корея, Индия, Тайвань, Австралия, Вьетнам, Малайзия и Бразилия. |
While several thousands of these aborigines have migrated to Fujian province in mainland China, most remain in Taiwan. |
В то время как несколько тысяч этих аборигенов мигрировали в провинцию Фуцзянь в материковом Китае, большинство из них осталось на Тайване. |
As the Chinese Civil War continued without truce, the government built up military fortifications throughout Taiwan. |
Поскольку гражданская война в Китае продолжалась без перемирия, правительство построило военные укрепления по всему Тайваню. |
The Japanese also improved public education and made it compulsory for all residents of Taiwan. |
Японцы также улучшили государственное образование и сделали его обязательным для всех жителей Тайваня. |
By 1945, hyperinflation was in progress in mainland China and Taiwan as a result of the war with Japan. |
К 1945 году в результате войны с Японией в материковом Китае и Тайване началась гиперинфляция. |
On 17 May 2019, Taiwan's parliament approved a bill legalising same-sex marriage, making it the first in Asia to do so. |
17 мая 2019 года парламент Тайваня одобрил законопроект, легализующий однополые браки, сделав его первым в Азии, где это было сделано. |
Those who have entered China with single-entry Taiwan Compatriot Permits can apply for a long-term permit at the local EEA office. |
Те, кто въехал в Китай с однократным разрешением тайваньского соотечественника, могут подать заявление на получение долгосрочного разрешения в местном офисе ЕЭЗ. |
The chapel of Taiwan Theological College and Seminary includes a pagoda shape and traditional tile-style roof. |
Часовня тайваньского теологического колледжа и семинарии имеет форму пагоды и традиционную черепичную крышу. |
Every practitioner I talked to told me that producing these material in Taiwan cost much less than anywhere else. |
Каждый практикующий врач, с которым я разговаривал, говорил мне, что производство этих материалов на Тайване стоит гораздо дешевле, чем где-либо еще. |
Mung bean paste is used as a common filling for Chinese mooncakes in East China and Taiwan. |
Паста из бобов мунг используется в качестве обычной начинки для китайских лунных пирогов в Восточном Китае и Тайване. |
Beyond Meat currently sells products in Taiwan, Singapore and Hong Kong and may expand in Asia by the end of 2020. |
Beyond Meat в настоящее время продает продукцию на Тайване, Сингапуре и Гонконге и может расшириться в Азии к концу 2020 года. |
The political or legal status of Taiwan or any other entities does not matter for this template. |
Политический или правовой статус Тайваня или любых других образований не имеет значения для этого шаблона. |
Пожалуйста, оставьте шаблон, относящийся к Тайваню/РПЦ, как есть. |
|
Japan has maintained non-governmental, working-level relations with Taiwan ever since. |
С тех пор Япония поддерживает неправительственные рабочие отношения с Тайванем. |
In 2008, Taiwan settled Kiribati's unpaid bills to Air Pacific, enabling the airline to maintain its services from Tarawa to Kiritimati. |
В 2008 году Тайвань погасил неоплаченные счета Кирибати перед авиакомпанией Air Pacific, что позволило авиакомпании продолжать обслуживать рейсы из Таравы в Киритимати. |
Tuvalu recognises the ROC; Taiwan maintains the only foreign resident embassy in Tuvalu, in Funafuti. |
Тувалу признает РПЦ; Тайвань имеет единственное иностранное постоянное посольство в Тувалу, в Фунафути. |
Others questioned why the Panamanian government continues to use equipment donated by Taiwan. |
Другие задавались вопросом, почему панамское правительство продолжает использовать оборудование, подаренное Тайванем. |
Medical diplomacy has formed a key part of Taiwan's outreach to regional countries, especially in Southeast Asia. |
Медицинская дипломатия стала ключевой частью работы Тайваня по охвату региональных стран, особенно в Юго-Восточной Азии. |
Today, the ROC is the de facto government of Taiwan; whereas the PRC is the de facto government over Mainland China. |
Сегодня РПЦ является де-факто правительством Тайваня, а КНР-де-факто правительством материкового Китая. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «southern taiwan».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «southern taiwan» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: southern, taiwan , а также произношение и транскрипцию к «southern taiwan». Также, к фразе «southern taiwan» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
