In taiwan province of china - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In taiwan province of china - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в тайвань провинции Китая
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- taiwan [noun]

noun: Тайвань

- province [noun]

noun: провинция, губерния, область, компетенция, периферия, архиепископская епархия, сфера деятельности

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- china [noun]

noun: фарфор, фарфоровая посуда, фарфоровые изделия

adjective: фарфоровый



Subsequently, a temporary Office of the Taiwan Province Administrative Governor was established in Taipei City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монтаньес был выбран для участия в благотворительном концерте под названием Somos Haití.

The fourth, Xiamen, in Fujian Province, was directly across the strait from Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенным типом программного документа, написанного инженерами-программистами в индустрии моделирования, является SDF.

Taipei is not part of the Taiwan Province, but it is on the Taiwan Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайбэй не является частью тайваньской провинции, но он находится на острове Тайвань.

Taiwan's Kuomintang rulers regarded the city as the capital of Taiwan Province and their control as mandated by General Order No. 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гоминьдановские правители Тайваня рассматривали этот город как столицу провинции Тайвань, а их контроль осуществлялся в соответствии с общим Приказом № 1.

While several thousands of these aborigines have migrated to Fujian province in mainland China, most remain in Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как несколько тысяч этих аборигенов мигрировали в провинцию Фуцзянь в материковом Китае, большинство из них осталось на Тайване.

On the other, China faces the risk of losing a Fiji starved of funds to its renegade province, Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, Китай сталкивается с риском потерять Фиджи, испытывающую недостаток средств в своей ренегатской провинции Тайвань.

5The claimed province of Taiwan no longer have any internal division announced by Ministry of Civil Affairs of PRC, due to lack of actual jurisdiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 заявленная провинция Тайвань больше не имеет никакого внутреннего подразделения, объявленного Министерством гражданских дел КНР, из-за отсутствия фактической юрисдикции.

If Taiwan were to be listed, it would not be listed as a common name, a state, or a province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы Тайвань был включен в список, он не был бы включен в него как общее название, штат или провинция.

Taiwan Province of China has also set up shop in the industrial parks bordering the Panama Canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайская провинция Тайвань также построила завод в промышленных парках, прилегающих к Панамскому каналу.

Non-Chinese are often surprised and not a little outraged to find out that Hitler still inspires a type of fascinated awe in places such as Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иностранцы часто удивляются и бывают немало оскорблены, когда обнаруживают, что в таких местах как Тайвань, Гитлер все еще вызывает нечто вроде благоговейного трепета.

The most visited area is that of the lake district near San Carlos de Bariloche inside the Nahuel Huapi National Park, and neighbouring Neuquén Province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее посещаемым районом является озерный край близ Сан-Карлос-де-Барилоче в Национальном парке Науэль-Уапи и соседняя провинция Неукен.

Especially the heartland of Taiwan occupied by the tribal savages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно в сердце острова, заселенном племенами дикарей

Therefore, when his present term as governor of Gaul has ended, he is willing to accept command of a single legion province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, по окончании срока его полномочий, как правителя Галлии, он надеется получить власть над другой провинцией с одним легионом.

You know, everyone's still talking about the letters in defense of Arnauld that circulated in Paris addressed to the Jesuit father in charge of the province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаешь, все до сих пор говорят о письмах в защиту Арнольда, которые распространились по Парижу, адресованные отцу иезуитов в провинции.

Mr. Spock, you said the province where Harrison is hiding is uninhabited?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Спок, в провинции, где укрылся Харрисон, никто не живёт?

Uighurs are part of the Turkic ethnic group that lives mostly in Xinjiang, China’s westernmost province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уйгуры – тюркский народ, в основном проживающий в Синьцзяне, китайской провинции вблизи от западной границы страны.

In addition, the territories under the jurisdiction of the Republic of China, commonly known as Taiwan, are also excluded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, исключаются территории, находящиеся под юрисдикцией Китайской Республики, широко известные как Тайвань.

The province borders Guangxi and Guizhou in the east, Sichuan in the north, and the Tibet Autonomous Region in the northwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провинция граничит с Гуанси и Гуйчжоу на востоке, Сычуань на севере и Тибетским автономным районом на северо-западе.

However, because of its geographic location the province has comparative advantages in regional and border trade with countries in southeast Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако благодаря своему географическому положению провинция имеет сравнительные преимущества в региональной и приграничной торговле со странами Юго-Восточной Азии.

Losar de la Vera is a municipality located in the province of Cáceres, Extremadura, Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лосар-де-ла-Вера-муниципалитет, расположенный в провинции Касерес, Эстремадура, Испания.

Studies of geomorphology in the Karoo Province have identified regional uplift, associated with the underplating and consequent thickening of the crust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования геоморфологии в провинции Кару выявили региональное поднятие, связанное с недоразвитием и последующим утолщением земной коры.

Negro was born in Arzignano, Province of Vicenza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негро родился в Арциньяно, провинция Виченца.

Educated in France, he served as Governor of the Eastern Province in 1934-35 and in 1938–39, and was Governor of Kandahar Province from 1935 to 1938.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив образование во Франции, он служил губернатором Восточной провинции в 1934-35 и в 1938-39 годах, а также был губернатором провинции Кандагар с 1935 по 1938 год.

River tracing is a popular activity among the people of Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отслеживание рек-популярное занятие среди жителей Тайваня.

In 1949 Newfoundland joined Canada as a province, and thus Newfoundland's fishery fell under the management of the Department of Fisheries and Oceans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1949 году Ньюфаундленд присоединился к Канаде как провинция, и таким образом рыболовство Ньюфаундленда перешло под управление Департамента рыболовства и океанов.

Manufacturing, testing and validation facility is also stationed in Taiwan, Kaosiung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производственный, испытательный и валидационный центр также расположен на Тайване, в Каосюне.

Peutz was born in a Catholic family in Uithuizen in Groningen, a mostly Protestant province in the north of the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пютц родился в католической семье в Уйтуизене в Гронингене, преимущественно протестантской провинции на севере Нидерландов.

The site used to be on the eastern border of the old Province of Westphalia with Porta Westfalica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место находилось на восточной границе старой провинции Вестфалия с Портой Вестфалика.

In 1948, Diodata Tario Lim Bandoja was elected as municipal mayor of Tibiao, sister of the former governor of the province, Gov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1948 году Диодата Тарио Лим Бандоджа была избрана муниципальным мэром Тибяо, сестрой бывшего губернатора провинции, губернатора штата.

In the Belgian province of Hainaut, it is also known as the muchosa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бельгийской провинции Эно он также известен как мучоза.

The 9th Regiment was named after historic Polish province of Lesser Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9-й полк был назван в честь исторической польской провинции Малая Польша.

English-only MBA programs are also offered in Hong Kong, Indonesia, Malaysia, Singapore, South Korea, Taiwan, and Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы MBA только на английском языке также предлагаются в Гонконге, Индонезии, Малайзии, Сингапуре, Южной Корее, Тайване и Таиланде.

At the Delhi Durbar on 12 December 1911, King George V announced the reunification of a Bengal Province and the creation of an Assam Province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Делийском Дурбаре 12 декабря 1911 года король Георг V объявил о воссоединении бенгальской провинции и создании провинции Ассам.

It was sold through various online and offline distributors, including Xiaomi’s own Mi Homes with device sales concentrated in India, Indonesia, Russia, and Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продавался через различных онлайн и оффлайн дистрибьюторов, включая собственные Mi Homes Xiaomi с продажами устройств, сосредоточенными в Индии, Индонезии, России и Тайване.

Further information may be found in the regulations for the Province of Ontario relating to on prohibited debt collection practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительную информацию можно найти в правилах провинции Онтарио, касающихся запрещенной практики взыскания долгов.

Neighboring districts are from the north clockwise Tha Wang Pha, Santi Suk, Phu Phiang, Wiang Sa, Ban Luang of Nan Province and Pong of Phayao Province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соседние районы находятся с севера по часовой стрелке Tha Wang Pha, Santi Suk, Phu Phiang, Wiang Sa, Ban Luang провинции Нань и Pong провинции Пхаяо.

It was released by Sony Music Taiwan on 17 March 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен компанией Sony Music Taiwan 17 марта 2006 года.

Tropical Storms Bailu and Podul impacted Taiwan and the Philippines respectively as well as southern China but caused minimal damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тропические штормы Bailu и Podul ударили по Тайваню и Филиппинам соответственно, а также по Южному Китаю, но нанесли минимальный ущерб.

Joseph Hoven was an anthropology student who spent much of 1938 and 1939 in Northern Ireland and the province of Connacht.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джозеф Ховен был студентом антропологии, который провел большую часть 1938 и 1939 годов в Северной Ирландии и провинции Коннахт.

It is located in the Arequipa Region, Arequipa Province, on the border of Pocsi and Tarucani districts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен в регионе Арекипа, провинция Арекипа, на границе районов Покси и Тарукани.

In the province of Småland, Sweden, an account is recorded connecting Freyja with sheet lightning in this respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В провинции Смоланд, Швеция, был зарегистрирован счет, связывающий Фрею с листовой молнией в этом отношении.

He was a Siamese official and had tin mining operations on the Kra Province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был сиамским чиновником и занимался добычей олова в провинции Кра.

Uesugi Kenshin, the famous daimyō of Echigo Province, was rumored to have been killed by a ninja.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэсуги Кэнсин, знаменитый дайме из провинции Эчиго, по слухам, был убит ниндзя.

For administrative purposes, however, they formed a single province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для административных целей они образовали единую провинцию.

It is, however, also noted by others that IAD is beneficial for peer relations in Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако другие также отмечают, что ИАД благоприятно влияет на отношения сверстников на Тайване.

By the mid-7th century, the Arabs controlled all of Mesopotamia, including the area that is now the Iranian province of Khuzestan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине VII века арабы контролировали всю Месопотамию, включая территорию, которая сейчас является иранской провинцией Хузестан.

This would affect a large number of articles which relate to Taiwan, Palestine, Kosovo and other states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это коснется большого числа статей, которые касаются Тайваня, Палестины, Косово и других государств.

From 1947 to the early 1970s, Chinese immigrants to Canada came mostly from Hong Kong, Taiwan, or Southeast Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1947 по начало 1970-х годов китайские иммигранты в Канаду приезжали в основном из Гонконга, Тайваня или Юго-Восточной Азии.

In his book on organ transplant abuse, Ethan Gutmann included a case study centered on China's northeastern Liaoning province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей книге о злоупотреблении трансплантацией органов Итан Гутман включил тематическое исследование, посвященное северо-восточной китайской провинции Ляонин.

Better to describe primarily as a partially-recognized nation claimed by Serbia as its autonomous southern autonomous province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше всего описать его как частично признанное государство, на которое претендует Сербия как на свою автономную Южную автономную провинцию.

That constitutes our best statistical guide to actual deaths in one province as some sort of model for elsewhere in the east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это представляет собой наше лучшее статистическое руководство по фактической смертности в одной провинции в качестве своего рода модели для других стран Востока.

At this time Chen Fake moved from a small village in Henan Province to the thriving metropolis of Beijing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время Чэнь фейк переехал из маленькой деревушки в провинции Хэнань в процветающий мегаполис Пекин.

Christianity originated with the ministry of Jesus in the 1st century Roman province of Judea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианство зародилось вместе со служением Иисуса в римской провинции Иудея 1-го века.

You simply will not teach me what languages are official and which are not in my city and my province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы просто не научите меня, какие языки являются официальными, а какие нет в моем городе и моей провинции.

In AD 106, the Emperor Trajan constructed roads throughout the province, and more trade came to Jerash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 106 году нашей эры император Траян построил дороги по всей провинции, и в Джераш пришло больше торговли.

I think the Min Nan and Hakka names for Taiwan place names are indispensible for many places in Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что названия мин НАН и Хакка для тайваньских топонимов незаменимы для многих мест на Тайване.

It was carved in Sisian province, Armenia by Grisha Avedissian and was donated by Mihran and Jacqueline Boyadjian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был вырезан в сисианской области Армении Гришей Аведисяном и подарен Миграном и Жаклин Бояджян.

The province of BC, and the entire industry, I speak for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провинция Британской Колумбии и вся промышленность, за которую я выступаю.

The failure of Chiang's Project National Glory changed the course of Chinese and Taiwanese history, forever altering China-Taiwan relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провал проекта Чана Национальная Слава изменил ход китайской и тайваньской истории, навсегда изменив китайско-тайваньские отношения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in taiwan province of china». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in taiwan province of china» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, taiwan, province, of, china , а также произношение и транскрипцию к «in taiwan province of china». Также, к фразе «in taiwan province of china» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information