Spanish colonial architecture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Spanish colonial architecture - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
испанская колониальная архитектура
Translate

- spanish [adjective]

adjective: испанский

noun: испанский язык

  • spanish department - испанский отдел

  • films in spanish - фильмы на испанском

  • spanish language - испанский язык

  • knowledge of the spanish language - знание испанского языка

  • spanish passion - испанская страсть

  • spanish ham - испанский окорок

  • spanish officials - испанские чиновники

  • spanish content - испанское содержание

  • spanish operations - испанская операция

  • the study of spanish - изучение испанского

  • Синонимы к spanish: spanish speaking, hispanic, castilian, spanish american, old spanish, catalan, Hispano Gallican, Modern Spanish, Iberian dialects, portuguese

    Антонимы к spanish: absolute silence, complete silence, silence, written statement

    Значение spanish: of or relating to Spain, its people, or its language.

- colonial [adjective]

adjective: колониальный

noun: житель колоний, солдат американской армии

  • colonial design - колониальный дизайн

  • colonial status - колониальный статус

  • colonial past - колониальное прошлое

  • colonial relationship - колониальные отношения

  • spanish colonial - испанский колониальный

  • colonial masters - колониальные мастера

  • colonial experience - колониальный опыт

  • from the colonial period - от колониального периода

  • japanese colonial rule - японское колониальное господство

  • spanish colonial style - испанский колониальный стиль

  • Синонимы к colonial: imperialist, colonist, imperialistic, colonizer, compound, colonised, insulated, settler, isolated, monocultural

    Антонимы к colonial: old, cultured, decadent, modern

    Значение colonial: of, relating to, or characteristic of a colony or colonies.

- architecture [noun]

noun: архитектура, зодчество, структура, строение, архитектурный стиль



Tourists also visit the Spanish colonial architecture in many cities in Peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туристы также посещают испанскую колониальную архитектуру во многих городах Перу.

The distinctive architecture of Mauritius reflects the island nation's history as a colonial trade base connecting Europe with the East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличительная архитектура Маврикия отражает историю островного государства как колониальной торговой базы, соединяющей Европу с Востоком.

The CBD is predominated by four styles of architecture, being Victorian Colonial, Edwardian Baroque, Art Deco and Modernism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В КБР преобладают четыре стиля архитектуры: Викторианский колониальный, Эдвардианское Барокко, Арт-Деко и модернизм.

Philadelphia's architectural history dates back to colonial times and includes a wide range of styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектурная история Филадельфии восходит к колониальным временам и включает в себя широкий спектр стилей.

In 1863 he became a clerk of works in the Office of the Colonial Architect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1863 году он стал клерком работ в конторе колониального архитектора.

Older government buildings are examples of colonial architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старые правительственные здания являются образцами колониальной архитектуры.

Some of the most outstanding examples of Spanish colonial architecture are in the cities of Lima, Arequipa, and Cusco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из наиболее выдающихся образцов испанской колониальной архитектуры находятся в городах Лима, Арекипа и Куско.

They built Portuguese colonial architecture which included churches, civic architecture including houses and forts in Brazilian cities and the countryside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они построили португальскую колониальную архитектуру, которая включала церкви, гражданскую архитектуру, включая дома и форты в бразильских городах и сельской местности.

Colonial architectural influences are most evident in major cities such as Yangon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колониальные архитектурные влияния наиболее заметны в крупных городах, таких как Янгон.

Early Meiji Architecture was initially influenced by colonial architecture in Chinese treaty ports such as Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранняя архитектура Мэйдзи первоначально находилась под влиянием колониальной архитектуры в китайских портах, таких как Гонконг.

In time Blacket became the leading colonial architect specialising in catering to this Anglomania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем Блэкет стал ведущим колониальным архитектором, специализирующимся на обслуживании этой англомании.

Chinatown features many pre-independence buildings with Straits Chinese and colonial architectural influences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Чайнатауне есть много зданий, построенных еще до обретения независимости, с проливными китайскими и колониальными архитектурными влияниями.

However, it required new churches to be designed by a professional architect and approved by the colonial architect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для этого требовалось, чтобы новые церкви проектировались профессиональным архитектором и утверждались колониальным архитектором.

To compensate, the Uruguayan government encouraged the architectural restoration of Colonia, which was originally built by the Portuguese in colonial times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы компенсировать это, уругвайское правительство поощряло архитектурную реставрацию колонии, которая была первоначально построена португальцами в колониальные времена.

This was the approach any colonial architect had to use when designing a gothic building in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был подход, который любой колониальный архитектор должен был использовать при проектировании готического здания в Австралии.

In December 1849 Blacket became the Colonial Architect and in this capacity had the responsibility of supervising the continued construction of the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1849 года Блэкет стал колониальным архитектором и в этом качестве должен был контролировать дальнейшее строительство церкви.

Most Art Deco buildings in Africa were built during European colonial rule, and often designed by Italian and French architects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство зданий в стиле ар-деко в Африке были построены во время европейского колониального господства и часто проектировались итальянскими и французскими архитекторами.

The Ottomans used monumental architecture to affirm, extend and consolidate their colonial holdings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Османы использовали монументальную архитектуру для утверждения, расширения и укрепления своих колониальных владений.

The reception room of the office of Francon & Heyer, Architects, looked like a cool, intimate ballroom in a Colonial mansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приёмная бюро Франкона и Хейера, архитекторов, походила на уютную и прохладную бальную залу в особняке колониального стиля.

Examples of early colonial architecture include the Monastery of San Francisco, the Cathedral and the Torre Tagle Palace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами ранней колониальной архитектуры являются монастырь Сан-Франциско, Кафедральный собор и Дворец Торре Тагле.

Joglo roof has influenced the development of Dutch colonial architecture in Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крыша Joglo повлияла на развитие голландской колониальной архитектуры в Индонезии.

They include notable examples of Queen Anne, Colonial Revival, and Bungalow / American Craftsman style architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают в себя известные примеры королевы Анны, колониального Возрождения и архитектуры бунгало / американского ремесленника.

Upon Tiffin's retirement in 1872, Stanley became Colonial Architect, holding the position until 1881 when he entered private practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ухода Тиффина на пенсию в 1872 году Стэнли стал колониальным архитектором, занимая эту должность до 1881 года, когда он начал заниматься частной практикой.

We're architectural students at Bellatrix Tech, we're doing our thesis on astro-colonial structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы студентки Беллатрикского политеха, мы делаем курсовую, по сооружениям космо-колоний.

Some examples of colonial architecture include the Monastery of San Francisco, the Plaza Mayor, the Cathedral, Convent of Santo Domingo and the Palace of Torre Tagle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые примеры колониальной архитектуры включают монастырь Сан-Франциско, площадь Пласа-Майор, Кафедральный собор, монастырь Санто-Доминго и Дворец Торре Тагле.

The Cape Cod colonial style house was designed by architect Robert Seyfarth of Chicago and was built circa 1916.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом в колониальном стиле Кейп-Кода был спроектирован архитектором Робертом Сейфартом из Чикаго и построен примерно в 1916 году.

Singapore's most prominent colonial architect was George Drumgoole Coleman, who was responsible for many of these early European style buildings, few of which survived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым выдающимся архитектором Сингапура в колониальном стиле был Джордж Драмгул Коулман, который отвечал за многие из этих зданий раннего европейского стиля, немногие из которых сохранились.

The design has been attributed to John James Clark, Colonial Architect from 1883 to 1885.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот проект был приписан Джону Джеймсу Кларку, колониальному архитектору с 1883 по 1885 год.

The colonial architecture of Brazil dates to the early 16th century when Brazil was first explored, conquered and settled by the Portuguese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колониальная архитектура Бразилии относится к началу 16 века, когда Бразилия была впервые исследована, завоевана и заселена португальцами.

They say the king means to reassert colonial rule here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что король желает установить здесь колониальную власть.

It attracts attention as the different architectural style seems very...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она приковывает к себе взгляды: петербуржцам, привыкшим к совершенно иной...

Armenian medieval architecture, especially religious architecture, is distinguished by its great originality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армянская средневековая архитектура, особенно культовая, отличается большим своеобразием.

Of all architectural publications, her column had been the only one that had never mentioned the Cosmo-Slotnick competition or its winner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всех публикаций, посвящённых архитектуре, только в её колонке ни слова не говорилось ни о конкурсе Космо-Злотник, ни о его победителе.

Someone hit the safety deposit boxes at Colonial Liberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кото-то ограбил сейф в Колониал Либерти.

What have you done to Obelix, Architect?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как друг прошу, где Обеликс?

You know, the Tempietto Del Bramante is considered one of the great architectural pieces of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, храм Темпьетто Дель Браманте считается одним из величайших архитектурных памятников в Европе.

Well... oh, she has degrees in architecture and historic preservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну... оу, у нее есть ученые степени в архитектуре и сохранении исторического наследия.

That's one of those guys from architecture school that used to get you all juiced up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из представителей, той архитектурной школы, от которых, ты становилась мокрой?

Perhaps if I knew more of the Architect's plan...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, если бы я знал чуть больше о плане Создателя...

As someone who comes from an Art Historical background, I see the Palace as a representation of French Baroque Art and Architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как человек, который исходит из истории искусства, я вижу дворец как воплощение французского барочного искусства и архитектуры.

Petitions from Sturge, the Society of Friends, various other humanitarian groups, and from citizens of entire cities were routinely sent to the Colonial Offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петиции от Стерджа, Общества друзей, различных других гуманитарных групп и от граждан целых городов регулярно направлялись в колониальные ведомства.

With this information, a marketer can improve marketing campaigns, website creative content, and information architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью этой информации маркетолог может улучшить маркетинговые кампании, креативный контент веб-сайта и информационную архитектуру.

Hamilton is dressed in Colonial style with a wig, ruffled collar, knickers, and buckle shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гамильтон одет в колониальном стиле: парик, гофрированный воротник, панталоны и туфли с пряжками.

The SiPix design uses a flexible 0.15 mm Microcup architecture, instead of E Ink's 0.04 mm diameter microcapsules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция SiPix использует гибкую архитектуру микрокапсул диаметром 0,15 мм вместо микрокапсул E Ink диаметром 0,04 мм.

By this time, Mobutu had met many of the young Congolese intellectuals who were challenging colonial rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени Мобуту познакомился со многими молодыми конголезскими интеллектуалами, бросавшими вызов колониальному правлению.

In 1998 married Rosa Giannetta, the former mistress of the Italian architect Roberto Guiducci.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году женился на Розе Джаннетте, бывшей любовнице итальянского архитектора Роберто Гвидуччи.

Crossdressing was practiced during American colonial rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроссдрессинг практиковался во времена американского колониального правления.

His work reflects his anti-colonial stance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работа отражает его антиколониальную позицию.

A burgeoning worldwide colonial empire was established in the 16th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расцветающая мировая колониальная империя была основана в 16 веке.

Those that existed prior to that have the same force as other charters of incorporation issued by state or colonial legislatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те из них, которые существовали до этого, имеют такую же силу, как и другие учредительные документы, изданные законодательными органами Штатов или колоний.

This gave them important connections into the colonial society, contributing to their achieving an independent social status between the French colonists and slaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это давало им важные связи в колониальном обществе, способствуя достижению ими независимого социального статуса между французскими колонистами и рабами.

” “The glowing fluorescent curve under the soiled classical space was like a jet plane next to a grimy locomotive,” wrote architectural historian Christopher Gray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светящаяся флуоресцентная кривая под грязным классическим пространством была похожа на реактивный самолет рядом с грязным Локомотивом, - писал историк архитектуры Кристофер Грей.

These newspapers by and large promoted the colonial governments and served the interests of European settlers by relaying news from Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти газеты в целом содействовали колониальным правительствам и служили интересам европейских поселенцев, передавая новости из Европы.

A car version, the Country and Colonial model was also made, as was a light van.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение транспорта может быть интенсивным в выходные дни из-за туристов, если не из-за погоды.

From then, Bogotá's urban, architectural and population sectors were substantially reorganized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор городской, архитектурный и демографический секторы Боготы были существенно реорганизованы.

In the British colonial era, Hong Kong was not required to prefix or suffix its name with British.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В британскую колониальную эпоху от Гонконга не требовалось делать префикс или суффикс своего названия с британским.

I also removed the architectural analogy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также убрал архитектурную аналогию.

Before becoming president four years ago, Demetris Christofias, once described the SBAs as “colonial bloodstains”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем стать президентом четыре года назад, Димитрис Христофиас однажды назвал СБА “колониальными пятнами крови”.

Many of her writings feature the colonial backdrop in East Asia during the 19th and 20th centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из ее работ характеризуют колониальный фон в Восточной Азии в течение 19-го и 20-го веков.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spanish colonial architecture». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spanish colonial architecture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spanish, colonial, architecture , а также произношение и транскрипцию к «spanish colonial architecture». Также, к фразе «spanish colonial architecture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information