Speak with the president - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Speak with the president - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
говорить с президентом
Translate

- speak

говорить

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- the [article]

тот

- president [noun]

noun: президент, председатель, ректор, губернатор, директор компании, директор банка



Its president is Ferdinand Marcos. Its national language is Tagalog, but many of its inhabitants speak Spanish due to its colonial past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манила президент —Фердинанд Мэркос национальным языком является тагальский, но многие жители говорят на испанском из-за своего колониального прошлого

We expect President Walker to speak within the hour, announcing his official resignation as president of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что президент Уокер в течении часа официально объявит о своей отставке с поста президента Соединенных Штатов.

I'm honoured that you consent to speak to me, Madam President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня большая честь, что вы согласились поговорить со мной, мадам президент.

Free speech zones were set up by the Secret Service, who scouted locations where the U.S. president was scheduled to speak, or pass through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зоны свободы слова были созданы Секретной службой,которая разведывала места, где президент США должен был выступить или пройти.

Look, our coop president is right over here, and she's repeatedly ignored our requests, she's even send a memo telling us not to speak with the reporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, вот там президент нашего кооператива, и она злостно игнорировали наши просьбы, и даже разослала памятку, в которой призывала не говорить с репортерами.

The president will speak at a memorial...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент выступит на мемориале...

We wanted to speak to the president of the company, but he refused to speak to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел поговорить с Президентом компании, но тот отказался с ним разговаривать.

I need to speak to the President right away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне прямо сейчас, сию же минуту, необходимо поговорить с президентом!

Well, Mr. President, I'm here to speak specifically about the denial of a basic American right for the Negro citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, господин президент, я пришёл поговорить с вами конкретно о лишении негритянского населения одного из важнейших гражданских прав.

He'll exit the Beast, followed by the Ukrainian president, shake a few hands, then make his way to the podium where he'll speak for approximately seven minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зверь выходит, вслед за Президентом Украины, пожмет несколько рук, затем продолжит свой путь на подиум где он будет говорить примерно семь минут.

Shuichi Izumi, Vice President of the Liberal Democratic Party I'll round up people who'll speak their mind to the PM

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вице-президент Либерально-демократической партии которые не постесняются говорить правду в лицо.

Mr. President, a man identifying himself as Thomas just called in to the White House switchboard, asking to speak to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин Президент, человек, который представился как Томас, только что позвонил на линию Белого Дома, и попросил соединить с вами.

On April 17, 2015, Lynch was one of nineteen presidential hopefuls to speak at the Republican Leadership Summit in New Hampshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 апреля 2015 года Линч был одним из девятнадцати претендентов на пост президента, которые выступали на саммите республиканского руководства в Нью-Гэмпшире.

I am particularly honoured, Mr. President, that the Kingdom of Swaziland has been allowed to speak at this official opening ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня особенно большая честь, г-н Президент, выступать на этой официальной церемонии открытия от имени Королевства Свазиленд.

Citizen President, the accused Rubashov declared, I speak here for the last time in my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граждане Судьи, - заявил Рубашов, - это мое предсмертное слово.

I can't speak to what the president is trying to do, but the effect is to be intimidating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу говорить о том, что пытается сделать президент, но эффект должен быть устрашающим.

President, I intend to prove that the situation I was in forced me to speak out

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месье председатель, я докажу вам, что положение, в котором я оказался, обязывало заговорить.

The families were asked to stay at the Cape until Vice President George H.W. Bush arrived to speak to them — and it was late in the afternoon when his plane landed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членов семей попросили оставаться на мысе Канаверал до приезда вице-президента Джорджа Буша-старшего, который хотел с ними поговорить – и поздно вечером его самолет приземлился.

The President is boarding Air Force One as we speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока мы говорим, президент поднимается на борт номер один.

I understand that, but the pet wrangler suggested- l need to speak to the president before you pick an animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю это, но ветеринар предложил- Я должна поговорить с президентом, прежде чем вы выберете животное.

As the President said today, we’re proud to stand #UnitedForUkraine and bring the world together to speak w/one voice pic.twitter.com/v8haCIgYLL

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Как сказал сегодня президент, мы с гордостью остаемся #ЕдинымиРадиУкраины, и хотим, чтобы мир сохранял единодушие».

As President Bush asked Senators to support his nominee, Majority Leader Bill Frist, R-Tenn., said he strongly supports Bolton, but I can't speak for all of (GOP) leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда президент Буш обратился к сенаторам с просьбой поддержать его номинанта, лидер республиканского большинства Билл Фёрст (сенатор от штата Тенесси) заявил, что он поддерживает Болтона, но не может говорить за всю фракцию республиканцев.

MICKLETHWAIT: Just listening to you speak I wondered if you look back, you know, you became president first back in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Слушая вас, мне стало интересно, оглядываетесь ли Вы назад.

The president of the Anti-Defamation League would like to speak with you, ditto the head of the Arab-American Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Антидиффамационной лиги(прим.орг-я, к-я защищает евреев США от любых форм посягательств) хотел бы с вами пообщаться, как и президент Арабо-американской ассоциации.

In 1990, 41st U.S President George H.W. Bush was the first sitting U.S. president to speak at Liberty's commencement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году 41-й президент США Джордж Буш-старший был первым действующим президентом США, который выступил на открытии Liberty.

He woke up his stable boy in the middle of the night and ordered him to take him to the White House to see Andrew Jackson, because it was urgent that he speak to the president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разбудил своего конюха посреди ночи, приказал отвезти его в Белый Дом для встречи с Эндрю Джексоном, так как ему нужно было срочно поговорить с президентом.

Salt appeared to be irrational and resisted arrest shouting unspecified grievances against the U.S. Government and demanding to speak with the President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солт, казалось был не в себе и сопротивлялся аресту, выкрикивая неопределённые жалобы против американского правительства, и требовал разговора с президентом.

Connal agreed to call NBC Sports president Lindemann, and that he and Lindemann would then speak to Goodman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коннал согласился позвонить президенту NBC Sports Линдеманну, и тогда они с Линдеманном поговорят с Гудманом.

How can a president rewrite the national narrative if he can’t speak for the country?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как может президент переписать национальную идею, если он не может выступать от имени страны?

In 2004, President George W. Bush declined an invitation to speak to the NAACP's national convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году президент Джордж Буш-младший отклонил приглашение выступить на национальном съезде NAACP.

To speak more clearly despite a lisp, he went through his speeches with stones in his mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы исправить свою шепелявость, он читал речи с камешками во рту.

And then the whale swallowed us even though I speak whale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом нас проглотил кит, хотя я говорю по-китовьи.

Most drivers usually do not speak English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имейте ввиду, что большинство водителей не говорит по-английски.

They can't speak the language well enough to ask for help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они и языка-то не знают настолько, чтобы о помощи попросить.

Any person who can show good cause why these two should not wed, please speak now, or forever hold your peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то из присутствующих может возразить против заключения брака, пусть говорят сейчас или пусть замолчат навеки.

Some may call it populism, but all the proposals I speak about are already working elsewhere, or they have been put forward by experts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно назвать это популизмом, но все предложения, о которых я говорю, уже функционируют в мире, или о них говорят видные эксперты.

With both of these impressive beasts, there would have been no real maneuverability to speak of, unlike modern eagles and hawks. They were simply too big to be spry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своих габаритов эти два ужасных создания, в отличие от наших современных орлов и ястребов, не могли ловко маневрировать.

I think in the short run, it would probably create a larger Fortress Israel, because there would be no one in the way, so to speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что, возможно, в ближайшем будущем это приведет к укреплению «неприступной крепости Израиля», ведь никто не будет, так сказать, стоять на пути.

You're here because you speak fluent French, you lived in Paris for a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы здесь, потому что свободно говорите по-французски и некоторое время жили в Париже.

Speak in straight lines, papist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите мне прямо, паписто.

Not all of them were personally known to him, and he was under the necessity of sorting them out, so to speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все присутствующие были ему лично знакомы, и он ощущал необходимость рассортировать их.

Their archaism and odd customs make them indigestible, so to speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архаизм их жизни и обычаев делает клан майкогенцев неудобоваримыми, если так можно выразиться.

At that period of the solstice, the light of full noonday is, so to speak, poignant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время летнего солнцестояния яркий полуденный свет словно пронзает вас насквозь.

No, we decided. He was gonna speak to Uncle Howard about bankrolling it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, он собирался поговорить с дядей Ховардом насчёт финансирования.

But while he was meditating a reply Athelny, more interested in hearing himself speak than in discussion, broke into a tirade upon Roman Catholicism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но пока Филип обдумывал, что? ему ответить, Ательни, предпочитавший не спорить, а слушать самого себя, пустился разглагольствовать о католицизме.

I've been trying to speak to you for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже в течение длительного времени я пытаюсь поговорить с Вами.

I need to speak to NRO director William Pickering, she told the captain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне необходимо срочно связаться с начальником НРУ Уильямом Пикерингом, -решительно проговорила Рейчел, обращаясь к капитану.

Ascension Day, tomorrow... I want you to speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра, в праздник Вознесения... произнеси речь.

When I told you there was going to be accountability, I wasn't saying it just to hear myself speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я вам говорил, что существует подотчетность, я не просто воздух сотрясал.

' Speak in tongues and prophesy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорите языками и пророчествуйте.

He opened his mouth to speak and blood came spurting out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж открыл рот, чтобы заговорить, но из горла вырвался фонтан крови.

The old man said: 'Well, speak to him again and go on speaking till he has it put right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, так скажите еще раз и повторяйте до тех пор, пока он не наведет порядок, - сказал старик.

Either we both speak informally or both speak formally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо мы оба говорим неофициально, либо оба официально.

Oh, well, I just arranged for Ted to speak at a women's club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я организовала ему выступление в женском клубе.

Margaux... If you happen to know something about Victoria's death, now is the time to speak up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марго... если ты знаешь что-то о смерти Виктории, сейчас самое время высказаться.

What made you think it was appropriate for you to speak for the CFD regarding an ongoing arson investigation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что заставило тебя думать, что ты можешь говорить о текущем расследовании поджога?

He's writing out his statement as we speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пишет свои показания, пока мы разговариваем.

We speak on behalf of everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорим от имени всего коллектива.

Well, I can't speak on behalf of your frequency generator, but on behalf of logic, Clark's the copyboy in your newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, про ваш генератор ничего сказать не могу, но, по логике, Кларк - мелкий репортер у вас в газете.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «speak with the president». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «speak with the president» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: speak, with, the, president , а также произношение и транскрипцию к «speak with the president». Также, к фразе «speak with the president» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information