Special envoy of the president - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Special envoy of the president - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Спецпредставитель президента
Translate

- special [adjective]

adjective: специальный, особый, особенный, экстренный, определенный, индивидуальный, чрезвычайный

adverb: особенно, очень уж

noun: экстренный выпуск, спецкор, экстренный поезд, специальный корреспондент

- envoy [noun]

noun: посланник, посланец, эмиссар, уполномоченный, агент, доверенное лицо, заключительная строфа поэмы

  • special envoy - посол по особым поручениям

  • envoy ceremonial - представитель для выполнения протокольных функций

  • foreign envoy - иностранный представитель

  • trouble-shooting envoy - эмиссар для улаживания конфликтов

  • personal envoy of the secretary-general for western - Генеральный секретарь личного посланника для западного

  • the african union special envoy - Африканский союз спецпосланник

  • the envoy of the secretary-general - посланник генерального секретаря

  • united nations special envoy for - оон специальный посланник для

  • with the special envoy - со специальным посланником

  • by the personal envoy - личным посланником

  • Синонимы к envoy: proxy, attaché, mediator, ambassador, consul, plenipotentiary, delegate, diplomat, representative, emissary

    Антонимы к envoy: receiver, introduction, prelude, bull in the china shop, entrance part, exordium, figurehead, first sentence, foreword, initial paragraph

    Значение envoy: a messenger or representative, especially one on a diplomatic mission.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- president [noun]

noun: президент, председатель, ректор, губернатор, директор компании, директор банка



President Johnson selected Black in 1966 to be Special Adviser to the President on Southeast Asian Social and Economic Development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Джонсон выбрал Блэка в 1966 году в качестве специального советника президента по социально-экономическому развитию Юго-Восточной Азии.

Since John Adams first did so in 1797, the president has called the full Congress to convene for a special session on 27 occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как Джон Адамс впервые сделал это в 1797 году, президент 27 раз созывал полный Конгресс для проведения специальной сессии.

On February 13, 2018, President Duterte appointed INC's executive minister, Eduardo Manalo, as special envoy for overseas Filipino concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 февраля 2018 года президент Дутерте назначил исполнительного министра INC Эдуардо Манало специальным посланником по зарубежным филиппинским концернам.

It operates as a semi-independent entity of the Special State Protection Service, an agency subordinate to the President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он действует как полунезависимый орган Специальной Службы государственной охраны, подчиненный президенту.

Bork carried out the presidential order and dismissed the special prosecutor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борк выполнил распоряжение президента и уволил специального прокурора.

The President also has a special copy of the Russian Constitution that is used during the inauguration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У президента также есть специальный экземпляр Конституции России, который используется во время инаугурации.

I have to say, who ever made this selection should get the special award given out by the President of Israel every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен сказать, что тот, кто когда-либо делал этот выбор, должен получать специальную награду, выдаваемую президентом Израиля каждый год.

The king had an audience with Privy Council President Prem Tinsulanonda at the same time that special forces troops were mobilised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король имел аудиенцию с президентом Тайного совета премом Тинсуланондой одновременно с мобилизацией войск специального назначения.

Under special permission of Hirohito, the president of the Privy council, Hiranuma Kiichirō, was also a member of the imperial conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По специальному разрешению Хирохито, председатель Тайного совета Хиранума Киитиро также был членом императорской конференции.

The President's car is driven by a specially trained and armed member of the Garda Special Branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машину президента ведет специально обученный и вооруженный сотрудник специального подразделения полиции.

James Wolfensohn, the former president of the World Bank, was appointed Special Envoy for Israel's disengagement from Gaza in April 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс Вулфенсон, бывший президент Всемирного банка, был назначен Специальным посланником по вопросу о выходе Израиля из Сектора Газа в апреле 2005 года.

For the second time in twenty-four hours, the world was assembled to hear a special presidential broadcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй раз за сутки весь мир готовился услышать срочное сообщение президента.

Shepard Fairey's street posters of then-presidential candidate Barack Obama were reworked by special commission for use in the presidential campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уличные плакаты Шепарда Фейри с изображением тогдашнего кандидата в президенты Барака Обамы были переработаны специальной комиссией для использования в президентской кампании.

A special selection of the Secret Service remains in a protective circle around President Callahan and search Spider for weapons before he speaks with Callahan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный отбор Секретной службы остается в защитном круге вокруг президента Каллахана и обыскивает паука на предмет оружия, прежде чем он заговорит с Каллаханом.

Only the Special Presidential Division – on whom his physical safety depended – was paid adequately or regularly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только специальное президентское подразделение, от которого зависела его физическая безопасность, получало достойную или регулярную зарплату.

Sector Seven is a special-access division of the government convened in secret under President Hoover 80 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сектор Семы - правительственное подразделение специальных исследований, которое засекретили во времена Президента Гувера 80 лет назад.

He was nominated to become the U.S. Special Envoy to Sudan and South Sudan by President Obama on Wednesday, August 28, 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назначен на должность специального посланника США в Судане и Южном Судане президентом Обамой в среду, 28 августа 2013 года.

In January 2017, editor Julia Hahn resigned from Breitbart News to work as special assistant to president Donald Trump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2017 года редактор Джулия Хан ушла из Breitbart News, чтобы работать специальным помощником президента Дональда Трампа.

As a result of a massive increase in violent gang crime, US president Thomas Gurney appointed Fargo Special Prosecutor for Street Crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своего интенсивного, приятного запаха и низкой токсичности изоамилацетат используется для проверки эффективности респираторов или противогазов.

Buchanan was an assistant and special consultant to U.S. Presidents Richard Nixon, Gerald Ford, and Ronald Reagan, and was an original host on CNN's Crossfire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бьюкенен был помощником и специальным консультантом президентов США Ричарда Никсона, Джеральда Форда и Рональда Рейгана, а также первым ведущим программы CNN Crossfire.

In December 1939, President Roosevelt received a 1939 Lincoln Motor Company V12 convertiblethe Sunshine Special.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1939 года президент Рузвельт получил кабриолет Lincoln Motor Company V12 1939 года-Sunshine Special.

Ackermann became president and first professor of a newly founded special school of medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккерман стал президентом и первым профессором недавно основанной специальной медицинской школы.

In UNIDO, the SC President is a regular contributor to UNIDO's induction course for newly recruited personnel which has a special session for that purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ЮНИДО Председатель СП регулярно принимает участие в проведении вводного курса ЮНИДО для вновь набранных сотрудников, в рамках которого предусмотрено отдельное занятие по этой теме.

In August 2010, she testified in the trial against former Liberian President Charles Taylor in the Special Court for Sierra Leone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2010 года она дала показания на процессе против бывшего президента Либерии Чарльза Тейлора в Специальном суде по Сьерра-Леоне.

He did not mean special advisers, or producers of programmes for immediate use and writers of speeches for presidents and prime ministers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не имел в виду специальных советников или производителей программ для немедленного применения и авторов, которые пишут речи для президентов и премьер-министров.

In July 1986 he became special assistant to the president and deputy director of the Office of Administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1986 года он стал специальным помощником президента и заместителем директора аппарата администрации.

The Indonesian Air Force also has special VIP squadrons for the President, Vice President and government ministers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индонезийские ВВС также имеют специальные VIP-эскадрильи для президента, вице-президента и министров правительства.

The eleventh special session of the GC/GMEF produced both a President's summary and a negotiated declaration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие на одиннадцатой специальной сессии СУ/ГФОС как резюме Председателя, так и согласованной декларации.

Anderson was named Special Assistant to the Executive Vice-President for Baseball Operations by the Orioles on January 19, 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андерсон был назначен специальным помощником исполнительного вице-президента по бейсбольным операциям Orioles 19 января 2012 года.

So, here to read that next word is our very special guest judge, Vice President Susan Ross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, оглашать следующее слово будет наш специальный гость, вице-президент Сьюзен Росс.

On June 10, 2003, President George W. Bush announced his intention to designate Ambassador Richard N. Haass as the Special Envoy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 июня 2003 года президент Джордж Буш объявил о своем намерении назначить специальным посланником посла Ричарда Н. Хааса.

It was never aired, however, when last-minute schedule changes due to a final presidential debate that week led to Silverman pre-empting it for another special.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он никогда не выходил в эфир, когда последние изменения в расписании из-за финальных президентских дебатов на той неделе привели к тому, что Сильверман опередил его для другого специального выпуска.

The Bing News page also displays special events of national or global interest such as the U.S. presidential elections, Olympics, and award shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На странице новостей Bing также отображаются специальные события, представляющие Национальный или глобальный интерес, такие как президентские выборы в США, Олимпийские игры и награждения.

I was hoping the president might consider one of those special pardons they do when one doesn't care about re- election any more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеялся, что президент мог бы рассмотреть одно из тех специальных прощений, которые они делают, когда кандидат более не заботится о переизбрании.

President Macron attempted to dispel these concerns in early November by offering special subsidies and incentives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Макрон попытался развеять эти опасения в начале ноября, предложив специальные субсидии и стимулы.

In 1992, he performed for President George H.W. Bush's final Christmas in Washington NBC special.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году он выступал на последнем рождественском концерте президента Джорджа Буша-старшего в Вашингтоне на канале NBC special.

Another type of proof set is the Presidential Dollar Proof Set where the four special $1 coins are minted each year featuring a president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один тип набора доказательств-это набор доказательств президентского доллара, где каждый год чеканятся четыре специальные монеты по $1 с изображением президента.

That comes as a special request directly from President Roosevelt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особое пожелание президента Рузвельта.

The Special Relationship has often depended on the personal relations between British prime ministers and U.S. presidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти особые отношения часто зависели от личных отношений между британскими премьер-министрами и президентами США.

The special copy is kept in the Presidential Library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный экземпляр хранится в Президентской библиотеке.

The position of President of the Special Delegation has been held by Ny Hasina Andriamanjato since March 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должность председателя специальной делегации занимает нь Хасина Андриаманджато с марта 2014 года.

On 10 February 2018, Mary Lou McDonald was announced as the new president of Sinn Féin at a special Ard Fheis in Dublin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 февраля 2018 года Мэри Лу Макдональд была объявлена новым президентом Sinn Féin на специальном мероприятии Ard Fheis в Дублине.

Because the new Vice President is the former Governor of Pennsylvania, a special election is to be held for his successor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку новый вице-президент является бывшим губернатором Пенсильвании, для его преемника должны быть проведены специальные выборы.

Before we get started I do understand we have a special guest in our group today. The ex vice-president, Mr. Al Gore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тем, как мы начнем: как я понимаю, у нас сегодня в группе особо важный гость - ...бывший вице-президент, мистер Ал Гор.

Moon Jae-in, 19th South Korea President, his unit - ROK 1st Special Forces Brigade's 64 men participated in Operation Paul Bunyan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мун Чжэ Ин, 19-й президент Южной Кореи, его подразделение - 64 человека из 1-й бригады спецназа РК-приняли участие в операции пол Баньян.

Giuliani sent Fruman and Parnas to Ukraine to seek information to undermine the Special Counsel's investigation and damage Biden's presidential campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джулиани отправил Фрумана и Парнас на Украину, чтобы получить информацию, которая подорвет расследование Специального адвоката и нанесет ущерб президентской кампании Байдена.

The Vietnam War conducted by liberal President Lyndon B. Johnson was a special target across the worldwide New Left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая проблема заключается в том, что эти категории, особенно такие крупные, как афазия Брока и Вернике, все еще остаются довольно широкими.

The President: I give the floor to the Special Representative of the Secretary-General for Somalia and would ask him to be concise in his remarks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель: Я предоставляю слово Специальному представителю Генерального секретаря по Сомали и прошу его выступить кратко.

The special prosecutor dissuaded them from an indictment of Nixon, arguing that a President can be indicted only after he leaves office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный прокурор отговорил их от обвинения Никсона, утверждая, что президент может быть обвинен только после того, как он покинет свой пост.

A meeting between Vietnamese leaders and President Reagan's special envoy on MIAs, General John W. Vessey, in August 1987 yielded significant gains for both sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встреча вьетнамских лидеров со специальным посланником президента Рейгана по Миасс генералом Джоном У. Весси в августе 1987 года принесла значительные выгоды обеим сторонам.

The cooperation between the Sami Assembly, and the Government in matters of special interest to the Sami is essential and is given high priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключительно важную роль играет сотрудничество - и этому уделяется серьезное внимание - между саамской Ассамблеей и правительством в вопросах, представляющих особый интерес для саами.

Additionally, Tibetans have to fulfil special requirements in order to open their own business and frequently face difficulties in obtaining bank loans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, тибетцы обязаны выполнить особые требования, для того чтобы открыть собственное дело, и зачастую они сталкиваются с трудностями при получении банковских ссуд.

Forging handicapped placards, rigging the Special Olympics, the Para-Olympics, women's golf...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подделываем плакаты инвалидов, оснащение для специальных олимпиад, Параолимпийский женский гольф...

When the king of France created the Sorbonne in the thirteenth century, it was granted special privileges, one of which was maintaining order by itself;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда король Франции основал Сорбонну в 19 веке, он даровал особые привилегии, одна из которых оставляла право наведения и поддержания порядка собственными силами;

And I have special dietary needs, your honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у меня особое отношение к еде, ваша честь.

In future all questions relating to the working of the farm would be settled by a special committee of pigs, presided over by himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На будущее все вопросы касательно работ на ферме будет решать специальный комитет из свиней, возглавляемый им лично.

It's the holiday special issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это специальное издание в период каникул.

His half brother Randall came along, a little boy in the special class with aluminum hook arms whose mind was as misshapen as his legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поехал и его сводный брат Рэндалл - мальчонка из спецкласса с алюминиевыми крюками вместо рук, который мыслил так же плохо, как и ходил.

Special orders were given along the line to deal tenderly with the Prince's effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всему пути следования были отданы особые распоряжения обращаться осторожно с багажом принца.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «special envoy of the president». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «special envoy of the president» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: special, envoy, of, the, president , а также произношение и транскрипцию к «special envoy of the president». Также, к фразе «special envoy of the president» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information