Promote sustainable use of terrestrial ecosystems - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: способствовать, поощрять, продвигать, стимулировать, поддерживать, рекламировать, повышать, активизировать, содействовать распространению, выдвигать
promote security - содействовать
tend to promote - как правило, в целях содействия
i promote the idea - я продвигать идею
can promote - может способствовать
which promote - которые способствуют
have an obligation to promote - обязаны содействовать
are to promote - должны способствовать
tries to promote - пытается содействовать
promote the financing - содействовать финансированию
promote the belief - содействовать убеждение
Синонимы к promote: advance, kick upstairs, prefer, elevate, upgrade, give promotion to, move up, boost, work for, further
Антонимы к promote: increase, allow, discourage, prevent, hinder, exacerbate, let, resist
Значение promote: further the progress of (something, especially a cause, venture, or aim); support or actively encourage.
sustainable relation - устойчивое соотношение
sustainable forestry practices - практики устойчивого лесного хозяйства
proven and sustainable - проверенное и устойчивое
sustainable arrangements - устойчивые механизмы
session of the commission on sustainable - заседание комиссии по устойчивому
the high-level political forum on sustainable - политический форум высокого уровня по устойчивому
protection and sustainable use of natural - охрана и рациональное использование природных
long term and sustainable - долгосрочное и устойчивое
secure and sustainable - безопасные и устойчивые
more sustainable products - более устойчивые продукты
Синонимы к sustainable: sustainability, renewable energy, economic development, sutainable, regeneration, strategic, sustaining, biodiversity, low carbon, sustainably
Антонимы к sustainable: indefensible, insupportable, unjustifiable, unsustainable, untenable
Значение sustainable: able to be maintained at a certain rate or level.
verb: использовать, пользоваться, применять, употреблять, обращаться, прибегать к, израсходовать, обходиться
noun: использование, применение, употребление, польза, пользование, назначение, толк, привычка, цель, ритуал церкви или епархии
use only outdoors or in well-ventilated area. - использовать только на открытом воздухе или в хорошо вентилируемом месте.
plan of use - План использования
justify the use - оправдывают использование
in-use light - в использовании света
from commercial use - от коммерческого использования
use by december - использование декабря
the use complies with - что использование соответствует
ready to use format - готовый к использованию формата
outlet use - выпускное использование
electricity use - использование электроэнергии
Синонимы к use: utilization, application, usage, operation, employment, manipulation, good, value, reason, worth
Антонимы к use: misuse, reusable, damage, harm, improper use, disuse, recyclable
Значение use: the action of using something or the state of being used for some purpose.
a mountain of - гора
order of magnitude - порядок величины
be guilty of - быть виновным в
within the limits of - в пределах
take cognizance of - принять во внимание
man of business - деловой человек
rush of air - прилив воздуха
lack of unity - отсутствие единства
between the horns of a dilemma - в затруднительном положении
pangs of conscience - муки совести
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
Global Terrestrial Observing System - глобальная система наблюдения за сушей
terrestrial radiocommunication - наземная радиосвязь
terrestrial forms - наземные формы
broadcasting terrestrial - вещания наземного
terrestrial surface - земная поверхность
terrestrial television - наземное телевидение
terrestrial food - наземная пища
terrestrial mobile - наземных мобильных
terrestrial coverage - наземное освещение
terrestrial broadband - наземных широкополосных
Синонимы к terrestrial: worldly, earthbound, sublunary, land, mundane, earthly, telluric, terrene, tellurian, sublunar
Антонимы к terrestrial: cosmic, heavenly, otherworldly, amphibious, aquatic
Значение terrestrial: of, on, or relating to the earth.
mediterranean ecosystems - средиземноморские экосистемы
forest ecosystems - лесные экосистемы
dynamic ecosystems - динамические экосистемы
estuarine ecosystems - устьевые экосистемы
hotspot ecosystems research on the margins - Hotspot ЭКОСИСТЕМ исследования на полях
biodiversity and ecosystems services - биоразнообразие и экосистемные услуги
degradation of ecosystems - деградация экосистем
on forest ecosystems - на лесные экосистемы
health and ecosystems - здоровье и экосистемы
healthy marine ecosystems - здоровые морские экосистемы
Синонимы к ecosystems: fauna, life, flora, natures, plant life, biomes, complexes, environments, human life, systems
Антонимы к ecosystems: bones, cadavers, carcasses, carrions, corpses, corses, dead bodies, dead men, dog meat, dust
Значение ecosystems: a biological community of interacting organisms and their physical environment.
Provide funding for terrestrial biodiversity conservation and sustainable management. |
Эти мероприятия предназначаются для охраны биоразнообразия сухопутных экосистем и обеспечения его устойчивого использования. |
Another potential disadvantage is that the low profit margins may not be sustainable long enough for the strategy to be effective. |
Еще одним потенциальным недостатком является то, что низкая маржа прибыли может не быть устойчивой достаточно долго для того, чтобы стратегия была эффективной. |
In Colombia there are 32 terrestrial biomes and 314 types of ecosystems. |
В Колумбии насчитывается 32 наземных биома и 314 типов экосистем. |
Is international or pan-national e-government fundamentally undermining the sustainability of national sovereignity? |
Является ли международное или паннациональное электронное правительство фундаментальным подрывом устойчивости национального суверенитета? |
Over the past 10 years, local governments have built on their inherent strengths to become champions and facilitators of sustainable development. |
За последние 10 лет местные органы управления, используя присущие им преимущества, превратились в активных участников и сторонников устойчивого развития. |
Discussions about sustainable development could not be separated from the need to promote food and energy security. |
Дискуссии относительно устойчивого развития нельзя отделять от необходимости укрепления продовольственной и энергетической безопасности. |
Its scientific approach to development put people first and strove for all-round, coordinated and sustainable development. |
В рамках его научного подхода к развитию на первое место поставлены интересы людей, и этот подход ориентирован на всестороннее, согласованное и устойчивое развитие. |
Management tools at the enterprise level - promoting sustainable industrial production through increased resource efficiency and pollution reduction. |
Средства управления на уровне предприятий - поощрение устойчивого промышленного производства за счет повышения ресурсоэффективности и сокращения загрязнения окружающей среды. |
The UNECE strategy for sustainable quality of life in human settlements in the twenty-first century identifies five goals for promoting sustainable quality of life. |
В Стратегии ЕЭК ООН в области устойчивого качества жизни в населенных пунктах в XXI веке определяются пять целей, призванных содействовать устойчивому качеству жизни. |
The policy advocates that all local authorities adopt a sustainable development strategy that explicitly favours social inclusion;. |
В рамках этой политики пропагандируется, чтобы все местные органы власти приняли для осуществления стратегию устойчивого развития, в которой конкретно приветствовалась бы социальная вовлеченность;. |
Population needs to be managed intelligently in order to mobilize it towards achieving sustainable development. |
Необходимо разумно управлять людскими ресурсами, чтобы мобилизовать их на обеспечение устойчивого развития. |
We recognize that this important resource must be managed sustainably to maximize its benefits to our region. |
Мы сознаем, что эти важные ресурсы должны рационально использоваться на устойчивой основе для максимального увеличения их пользы для нашего региона. |
There is no short cut to the actual removal of landmines in the affected countries, and there is no other sustainable solution to this problem. |
Короткого пути к минной расчистке территории пострадавших стран не существует, как не существует и другого надежного решения данной проблемы. |
I appeal to everyone to mobilize all available resources to contribute to sustainable development. |
Я призываю всех мобилизовать все имеющееся ресурсы для содействия устойчивому развитию. |
The session should renew the collective commitment to global sustainable development. |
Для этого должна быть вновь подтверждена коллективная приверженность делу устойчивого развития в общемировом масштабе. |
Trade reform could help developing countries to achieve a better deal in world trade, promote sustainable development and eradicate poverty. |
Реформа системы торговли будет способствовать более эффективному участию развивающихся стран в мировой торговле, устойчивому развитию и ликвидации нищеты. |
The meeting concluded that lithium can be extracted from salt flats and associated brines in a sustainable manner using a variety of technologies. |
Совещание пришло к выводу, что литий можно добывать из мокрого солончака и его раствора с использованием различных экологически чистых технологий. |
These shears will ensure the national ownership and sustainability of weapons destruction capabilities. |
Они позволят обеспечить национальную ответственность и устойчивость потенциала в области уничтожения оружия. |
Promote the development of free, independent and pluralistic media and foster community participation in sustainable development through community media. |
Поддержка развития свободных, независимых и плюралистических СМИ и стимулирование участия сообщества в устойчивом развитии. |
We must seek to anchor change in a commitment to people-centred sustainable development. |
Мы должны увязывать перемены с устойчивым развитием в интересах человека. |
Facilitate the establishment of a regional funding mechanism for small-scale rural energy projects focusing on gender and sustainable livelihoods. |
содействии созданию регионального механизма финансирования мелких проектов в области энергетики в сельских районах, делая акцент на гендерных вопросах и обеспечении устойчивых заработков. |
A key ingredient in IFAD projects is the strengthening of rural formal and informal institutions to better manage a transition to sustainable agriculture. |
Один из ключевых компонентов проектов МФСР состоит в укреплении официальных и неофициальных учреждений в сельских районах для более эффективного управления процессом перехода к устойчивому сельскому хозяйству. |
Terrestrial ecosystems cover vegetation, plants, trees and soils, microbial and invertebrate communities. |
К числу экосистем суши относятся: растительный покров, растения, деревья и почвы, сообщества микроорганизмов и позвоночных. |
The terrestrial observing system component is much less mature. |
Такой компонент, как система наблюдения за сушей, развит в гораздо меньшей степени. |
This approach renders communities accountable for the protection of their environment, thus creating a platform for sustainable development. |
Такой подход возлагает на общины ответственность за охрану окружающей среды, закладывая тем самым основы устойчивого развития. |
Or will their growing strength serve to make globalization more sustainable by fostering great equality and fairness? |
Или же возрастание их роли сделает глобализацию более устойчивой, способствуя всеобщему равенству и справедливости? |
That is yet another reason to believe that the global economy remains far from achieving a balanced and sustainable recovery. |
Это еще одна причина полагать, что глобальная экономика по-прежнему далека от достижения сбалансированного и устойчивого восстановления. |
Environmental and social sustainability worldwide depends to a large degree on what happens in developing countries' cities over the next few decades. |
К сожалению сегодня особых причин для оптимизма нет. |
In September 2015, they will meet again to approve Sustainable Development Goals (SDGs) to guide national and global policies to 2030. |
В сентябре 2015 г. они встретятся снова, чтобы одобрить Цели устойчивого развития (ЦУР), которые станут руководством как для глобальной политики, так и государственных на период до 2030 года. |
Artificial photosynthesis combines these features in a viable technology that promises energy security, environmental sustainability, and economic stability. |
Искусственный фотосинтез сочетает в себе эти функции в жизнеспособной технологии, которая обещает энергетическую безопасность, экологическую устойчивость и экономическую стабильность. |
As pesticides are assumed to have adverse effects on natural capital they are inconsistent with sustainable development. |
Поскольку предполагается, что пестициды оказывают отрицательное влияние на природный капитал, то они несовместимы с устойчивым развитием. |
All of these problems can be solved only through long-term sustainable economic development. |
Все эти проблемы можно решить только путем долгосрочного устойчивого экономического развития. |
Our way of life is not sustainable for ever. |
Наш образ жизни не жизнеспособен больше. |
In 2003, Dr. Carl Fletcher founded global med world service with the goal of providing sustainable healthcare in countries where even the most basic needs are not met. |
В 2003 году доктор Карл Флетчер основал Глобал Мед Ворлд Сервисиз с целью оказания медицинских услуг в странах, где нет даже самой элементарной медицинской помощи. |
Some people believe that the book is extra-terrestrial in its origin. |
Кое-кто считает, что эта книга имеет инопланетное происхождение. |
The secret government agency in charge of extra-terrestrial cover-ups. |
Секретное правительственное агентство, отвечающее за сокрытие пришельцев. |
The ActNow bot recommends daily actions to reduce our carbon footprints – like traveling more sustainably, saving energy or eating less meat. |
Бот «Действуйте сейчас» рекомендует ежедневно выполнять действия, помогающие сократить выбросы углекислого газа, включая использование экологически устойчивых транспортных средств, экономию электроэнергии и ограниченное потребление мяса. |
Within the solar system, it is third closest to the sun; it is the largest terrestrial planet and the fifth largest overall. |
В пределах Солнечной системы она занимает третье место по близости к Солнцу; это самая большая земная планета и пятая по величине в целом. |
The project's main goal is to promote sustainable natural resource management by giving local communities rights to wildlife management and tourism. |
Основной целью проекта является содействие устойчивому управлению природными ресурсами путем предоставления местным сообществам прав на управление дикой природой и туризм. |
Music streaming apps and services have grown rapidly in popularity, serving the same use as listening to music stations on a terrestrial or satellite radio. |
Приложения и сервисы для потоковой передачи музыки быстро набирают популярность, служа тем же целям, что и прослушивание музыкальных станций на наземном или спутниковом радио. |
California is part of the Nearctic ecozone and spans a number of terrestrial ecoregions. |
Калифорния является частью Неарктической экозоны и охватывает ряд наземных экорегионов. |
The geopark supports education and community engagement and sustainable tourism and other development, and employs a full-time geologist, Dr. Eamon N. Doyle. |
Геопарк поддерживает образование и участие общественности, а также устойчивое развитие туризма и других видов деятельности, и в нем работает штатный геолог, д-р Имон Н.Дойл. |
Steiner believed that these preparations mediated terrestrial and cosmic forces into the soil. |
Штайнер полагал, что эти препараты опосредуют земные и космические силы в почве. |
Mudskippers move in much the same way on terrestrial ground. |
Грязевые прыгуны двигаются почти так же, как и на земле. |
Polished concrete is a form of sustainable design flooring, as it utilizes a material that has already been placed. |
Полированный бетон-это форма устойчивого дизайна напольного покрытия, так как он использует материал, который уже был помещен. |
Terrestrial objects rise or fall, to a greater or lesser extent, according to the ratio of the four elements of which they are composed. |
Земные объекты поднимаются или опускаются в большей или меньшей степени в зависимости от соотношения четырех элементов, из которых они состоят. |
Lungless salamanders in the family Plethodontidae are terrestrial and lay a small number of unpigmented eggs in a cluster among damp leaf litter. |
Беспалые саламандры семейства Plethodontidae являются наземными и откладывают небольшое количество непигментированных яиц в скоплении среди влажного листового опада. |
Sustainable development ties together concern for the carrying capacity of natural systems with the social, political, and economic challenges faced by humanity. |
Устойчивое развитие связывает заботу о несущей способности природных систем с социальными, политическими и экономическими проблемами, с которыми сталкивается человечество. |
These reservations were not sustainable for Natives, who relied on bison for food. |
Эти резервации не были устойчивыми для туземцев, которые полагались на бизонов в качестве пищи. |
Even if the terrestrial planets had had hydrogen and helium, the Sun would have heated the gases and caused them to escape. |
Даже если бы земные планеты имели водород и гелий, Солнце нагрело бы газы и заставило их уйти. |
It was commonly associated with qualities of heaviness, matter and the terrestrial world. |
Она обычно ассоциировалась с качествами тяжести, материи и земного мира. |
This becomes more and more important in regard to the energy transition and the need for a more efficient and sustainable energy system. |
Это становится все более важным в связи с переходом к энергетике и необходимостью создания более эффективной и устойчивой энергетической системы. |
These potential societal perspective changes could lead to an overall more sustainable country. |
Эти потенциальные изменения в социальной перспективе могут привести к созданию в целом более устойчивой страны. |
Acer has been listed on the DJSI's Emerging Markets Index since 2014 and on MSCI's Global Sustainability Indexes since 2015. |
Компания Acer была включена в индекс развивающихся рынков DJSI с 2014 года и в глобальные индексы устойчивости MSCI с 2015 года. |
However, still, only the government owned Doordarshan has the licence for terrestrial television broadcast. |
У нее были от природы рыжевато-каштановые волосы, разделенные пробором посередине и заплетенные в косички по обеим сторонам головы. |
For example, environmental damage is not taken into account nor is the sustainability of economic activity. |
Например, не учитывается экологический ущерб и устойчивость экономической деятельности. |
Soil carbon refers to the solid terrestrial matter stored in global soils. |
Они работали на Варшавской радиостанции война, одном из двух польских радиопередатчиков дальнего действия в то время. |
However, terrestrial contamination, as the source of the organic compounds, could not be ruled out. |
Однако нельзя исключать, что источником органических соединений является земное загрязнение. |
Venezuela started broadcasting Telesur via terrestrial television on 9 February 2007 and Ecuador on 15 July 2009. |
Венесуэла начала вещание Телесура по наземному телевидению 9 февраля 2007 года, а Эквадор-15 июля 2009 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «promote sustainable use of terrestrial ecosystems».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «promote sustainable use of terrestrial ecosystems» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: promote, sustainable, use, of, terrestrial, ecosystems , а также произношение и транскрипцию к «promote sustainable use of terrestrial ecosystems». Также, к фразе «promote sustainable use of terrestrial ecosystems» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «promote sustainable use of terrestrial ecosystems» Перевод на арабский
› «promote sustainable use of terrestrial ecosystems» Перевод на бенгальский
› «promote sustainable use of terrestrial ecosystems» Перевод на китайский
› «promote sustainable use of terrestrial ecosystems» Перевод на испанский
› «promote sustainable use of terrestrial ecosystems» Перевод на хинди
› «promote sustainable use of terrestrial ecosystems» Перевод на японский
› «promote sustainable use of terrestrial ecosystems» Перевод на португальский
› «promote sustainable use of terrestrial ecosystems» Перевод на русский
› «promote sustainable use of terrestrial ecosystems» Перевод на венгерский
› «promote sustainable use of terrestrial ecosystems» Перевод на иврит
› «promote sustainable use of terrestrial ecosystems» Перевод на украинский
› «promote sustainable use of terrestrial ecosystems» Перевод на турецкий
› «promote sustainable use of terrestrial ecosystems» Перевод на итальянский
› «promote sustainable use of terrestrial ecosystems» Перевод на греческий
› «promote sustainable use of terrestrial ecosystems» Перевод на хорватский
› «promote sustainable use of terrestrial ecosystems» Перевод на индонезийский
› «promote sustainable use of terrestrial ecosystems» Перевод на французский
› «promote sustainable use of terrestrial ecosystems» Перевод на немецкий
› «promote sustainable use of terrestrial ecosystems» Перевод на корейский
› «promote sustainable use of terrestrial ecosystems» Перевод на панджаби
› «promote sustainable use of terrestrial ecosystems» Перевод на маратхи
› «promote sustainable use of terrestrial ecosystems» Перевод на узбекский
› «promote sustainable use of terrestrial ecosystems» Перевод на малайский
› «promote sustainable use of terrestrial ecosystems» Перевод на голландский
› «promote sustainable use of terrestrial ecosystems» Перевод на польский
› «promote sustainable use of terrestrial ecosystems» Перевод на чешский