Spent hours playing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Spent hours playing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
часами играя
Translate

- spent [adjective]

adjective: потраченный, использованный, истощенный, выдохшийся, усталый

- hours

часов

- playing [verb]

adjective: игральный



It was an ugly divorce, and Brian spent most of it hiding out in his room playing on his computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был ужасный развод, и Брайан большинство времени прятался в своей комнате, играя на компьютере.

Jabbar told me he spent the whole day playing trucks with Dr. Joe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джаббар рассказал мне, что целый день играл в машинки - с доктором Джо.

Nonetheless, he is where this adventure begins, as he wandered home after an evening spent playing cards and sipping a marvellous 12-year-old malt whisky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тем не менее, именно с него начались все приключения. Он возвращался домой после того, как провел вечер, играя в карты и попивая великолепный виски 12-летней выдержки.

He had spent most of the evening in the morning-room, playing bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь вечер он просидел в кабинете, играя в бридж.

In California, aged 17, he spent a summer playing electric violin with the legendary jazz saxophonist Rahsaan Roland Kirk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Калифорнии в возрасте 17 лет он провел лето, играя на электрической скрипке с легендарным джазовым саксофонистом Рахсааном Роландом Кирком.

She spent her days drinking, while Manning was left largely to fend for herself, playing with Lego or on the computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирусы также присутствуют в большом количестве и заражают широкий спектр микробов в глубинной биосфере.

Later I returned to Kherson and spent some time in town going out with my friends, reading, listening to music, watching TV, playing computer games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом я вернулся в Херсон и в городе гулял с друзьями, читал, слушал музыку, смотрел телевизор, играл в компьютерные игры.

They spent all their time in playing gently, in bathing in the river, in making love in a half-playful fashion, in eating fruit and sleeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все свое время они проводили в играх, купании, полушутливом флирте, еде и сне.

Point is, I've spent the best years of my life sitting on the porch, playing the harmonica, waiting for something better, and the years have been going by faster and faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провел свои лучшие годы, сидя на крыльце играя на губной гармошке и надеясь на лучшее. А годы проходили все быстрее и быстрее...

I've spent my entire life playing it safe just to avoid being exactly where I am right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всю свою жизнь провел в безопасности, чтобы избежать того, где я сейчас.

Much of his spare time was spent playing football and basketball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть свободного времени он проводил за игрой в футбол и баскетбол.

I spent a while playing the unmerry widow but the black wore thin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое-то время я изображала безутешную вдову.

She spent the following decade playing recurring and guest starring roles in many dramatic and comedic shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она провела следующее десятилетие, играя повторяющиеся и приглашенные главные роли во многих драматических и комедийных шоу.

Harold Ross and Jane Grant once spent weeks playing a particularly memorable joke on Woollcott involving a prized portrait of himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды Гарольд Росс и Джейн Грант провели несколько недель, разыгрывая особенно запоминающуюся шутку над Вулкоттом, в которой он изображал самого себя.

Post my parents' separation, I'd spent a lot of time playing the blame game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как мои родители разъехались, я провела огромное количество времени играя в виноватую.

Jinja Safari spent the majority of 2011 touring Australia, playing sold-out shows in support of their second EP, Mermaids & Other Sirens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джинджа сафари провел большую часть 2011 года в турне по Австралии, играя аншлаговые шоу в поддержку своего второго EP, Mermaids & Other Sirens.

Soriano spent 1996 playing in Japan in the minor Western League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сориано провел 1996 год, играя в Японии в Малой Западной лиге.

Markham spent an adventurous childhood learning, playing, and hunting with the local children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркхэм провел полное приключений детство, обучаясь, играя и охотясь с местными детьми.

After graduation, Nichols spent two years in the Marine Corps, followed by three years playing minor league baseball in the Cincinnati Reds organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания университета Николс провел два года в морской пехоте, а затем три года играл в низшей бейсбольной лиге в организации Цинциннати Редс.

The band spent the better part of 2014 playing shows across the United States and recording demos with Steve McDonald of Off!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа провела большую часть 2014 года, играя концерты по всей территории Соединенных Штатов и записывая демо-версии со Стивом Макдональдом из Off!

They decided that since they already played the appropriate instruments, that their time would be better spent playing music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они решили, что так как они уже играют на соответствующих инструментах, то их время будет лучше потратить на музыку.

Excuse me, I've spent the entire afternoon playing baby-sitter to your kid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну знаешь ли, я провела целый вечер, выполняя роль няньки для твоего ребенка.

Long ago, fairies were peaceful, mischievous, happy-go-lucky creatures who spent most of their time dancing, playing, singing, and eating honey and fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давным-давно феи были мирными, озорными, беззаботными существами, которые проводили большую часть своего времени, танцуя, играя, поя и поедая мед и фрукты.

'After dining on roast grasshopper, 'we spent the evening playing with my Chinese lanterns.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ужина с жареными кузнечиками мы провели вечер играя с моими китайскими фонариками

After playing his rookie season at first base, Robinson spent most of his career as a second baseman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведя свой сезон новичка на первой базе, Робинсон провел большую часть своей карьеры в качестве второго игрока.

They also spent much time playing tricks on each other, enjoying games like hide and seek, and singing while accompanied by the piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также проводили много времени, подшучивая друг над другом, наслаждаясь такими играми, как прятки и пение под аккомпанемент фортепиано.

Prior to Cake, McCrea spent most of the 1980s playing in various bands or performing solo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До Cake Маккри провел большую часть 1980-х, играя в различных группах или выступая Соло.

And he spent all of his time playing ball At this vacant lot here behind Tommy's Market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто играл в мяч на пустыре за магазинчиком Томми.

Kate spent the entire afternoon playing with the two boys. They had dinner in the kitchen of the small, neat farmhouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейт целый день играла с мальчиками, потом все собрались за обеденным столом.

It has been reported that children with myopia spent significantly more time reading than non-myopic children who spent more time playing outdoors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было сообщено, что дети с близорукостью тратили значительно больше времени на чтение, чем не близорукие дети, которые проводили больше времени, играя на открытом воздухе.

He spent that summer playing in the Cape Cod Baseball League for the Orleans Firebirds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То лето он провел, играя в бейсбольной лиге Кейп-Кода за Орлеанские Жар-Птицы.

The amount of time participants spent playing with each puzzle was then recorded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем записывалось количество времени, которое участники потратили на игру с каждой головоломкой.

In September 2011, Griner spent two weeks playing under coach Geno Auriemma for the U.S. National Team as part of its European training tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2011 года Гринер провел две недели, играя под руководством тренера Джено Ауриеммы за сборную США в рамках ее европейского тренировочного тура.

He spent the next four seasons primarily in the AHL, playing only 16 games with Pittsburgh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие четыре сезона он провел в основном в АХЛ, сыграв всего 16 матчей с Питтсбургом.

The band also spent a week at the Who's Ramport Studios in Battersea demoing material for a new album before abandoning that project and playing eight dates in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа также провела неделю в студии Who's Ramport в Баттерси, записывая демо-материал для нового альбома, а затем покинула этот проект и отыграла восемь концертов в Японии.

Perry spent the next two weeks playing golf, still not missed by the studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Караваджо покинул Чезари, решив после жаркого спора идти своей дорогой.

You just made me realize that I have spent my whole life on the sidelines playing make-believe games and now I want to get out there and make my life count for something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто заставил меня осознать, что я всю свою жизнь потратил впустую, играя в выдуманные игры, и теперь я хочу завязать со всем этим и сделать свою жизнь чего-то стоящей.

Griffin spent six years with the Blue Jays, playing in 392 consecutive games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гриффин провел шесть лет в составе Блю Джей, сыграв в 392 матчах подряд.

Andresen started playing guitar at the age of 8 and spent many of his early years in the hard rock band Madam Curie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андресен начал играть на гитаре в возрасте 8 лет и провел много своих ранних лет в хард-рок группе Madam Curie.

Uncle R & J Wolf and Papa spent twenty days in the drunk tank at The Dalles jail, playing rummy, for Violation of the Dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За осквернение могил дядя б. И п. Волк и папа двадцать дней просидели в вытрезвителе, играли в рамс.

But what was more surprising to me was, in all of this time I had spent with Jenny and Rosie's family - hanging out with them, playing with them, even physically interacting with them - it was not until Rosie put her hands in my hair that she thought to ask me if I was black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но меня по-настоящему удивило, что за всё время,что я провела вместе с семьей Дженни и Рози, проводила с ними время, играла в одни игры с ними, даже как-то физически взаимодействовала, но Рози не приходило в голову спросить о моей расе, пока она не запустила руки в мои волосы.

Henry spent most of his first season filling in at right back and playing a few games in central midfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри провел большую часть своего первого сезона, замещая правого защитника и играя несколько игр в центре полузащиты.

Later, he spent late nights in New Orleans' clubs scouting for talent and playing at jam sessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он проводил поздние ночи в клубах Нового Орлеана, выискивая таланты и играя на джем-сейшнах.

The club spent its early history playing football in the lower leagues, winning a championship in the dilettanti in 1933.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клуб провел свою раннюю историю, играя в футбол в низших лигах, выиграв чемпионат в дилетанти в 1933 году.

I returned a few hours later, having spent some time playing soccer with the kids in the camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вернулась через пару часов, наигравшись в футбол с детьми из лагеря.

He spent the day talking to counselors about his drug abuse and personal problems, happily playing with his daughter Frances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он провел весь день, разговаривая с психологами о своем злоупотреблении наркотиками и личных проблемах, счастливо играя со своей дочерью Фрэнсис.

She spent several years playing roles with the Royal Shakespeare Company and at the Royal National Theatre, London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она провела несколько лет, играя роли в Королевской Шекспировской труппе и в Королевском Национальном театре в Лондоне.

You spent the last 48 hours on the couch, in your undies, playing with your doodle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние 48 часов ты провалялся на диване, почёсывая свои яица.

I've spent every prom night playing World of Warcraft with Allen and Gilbert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше каждый выпускной вечер я играл в WOW с Алленом и Гилбертом.

He spent several seasons in Italy, playing for Torino, Olimpia Milano and Telemarket Forli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он провел несколько сезонов в Италии, играя за Торино, Олимпию Милан и Телемаркет Форли.

I spent the night learning arts and crafts from my cell mate, Chabo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провел ночь в обучении ремеслам у моего соседа по камере, Чабо.

Meanwhile, according to the International Energy Agency, just 16% of investment in the US energy sector was spent on renewable or nuclear energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, по данным Международного энергетического агентства, лишь 16 % инвестиций в энергетическом секторе США было потрачено на возобновляемую или ядерную энергию.

People with high travel intent signals (ex, time spent on a site or the number of searches on a site)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, проявляющие активный интерес к товарам для туризма (например, по количеству времени, проведенного на сайте, или числу поисковых запросов)

Any business that wants to bid for a government contract can see what currently is being spent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая фирма, желающая принять участие в государственном тендере, может видеть статьи текущих расходов.

You will override it by playing organ

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы перекроем его игрой на органе.

And if you hadn't come back, I'd probably be married to some kind of material girl and playing in a men's over-30 dodgeball league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если бы ты не вернулся я бы скорее всего женился на какой-нибудь светской девушке и играл бы в доджбол в мужской лиге где всем за 30.

You spent most of the time consumed by the green-eyed monster, didn't you, sis?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя мучила ревность, чудовище с зелёными глазами, да, сестрёнка?

Because the last time, I spent seven minutes explaining the odors unique to exposed brain tissue...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что в прошлый раз я провел 7 минут, объясняя запахи, уникальные для обнаженной ткани головного мозга.

Take relationship advice from a man who spent last night braiding Raj's hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брать советы у того, кто провел свою ночь с Раджем и плел косички.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spent hours playing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spent hours playing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spent, hours, playing , а также произношение и транскрипцию к «spent hours playing». Также, к фразе «spent hours playing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information