Spiral up - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Spiral up - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
спираль вверх
Translate

- spiral [adjective]

noun: спираль, винтовая линия, спиральный спуск

adjective: спиральный, винтовой, витой, винтообразный

- up [adverb]

adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди

preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении

verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать

noun: подъем, успех, вздорожание

adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север

  • haul up - тянуть вверх

  • go belly-up - идти вверх по животу

  • a shake up - встряска

  • hopped up - вскочил

  • notch up - вырезать вверх

  • smell up - запах

  • be up on - входить в курс дела

  • lightning arrester with automatic blow-up - молниеотвод с автоматическим искрогашением

  • build up budget - разрабатывать бюджет

  • take up with - завязывать дружбу

  • Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert

    Антонимы к up: down, beneath, below, downwards

    Значение up: toward the sky or a higher position.



Protestors continued to depart from the island during the downward spiral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эр-Рияд поддержал намерение администрации Буша остаться в стране, поскольку это ограничивало влияние Ирана.

Surely we ought to have followed a radio beacon in an upward spiral, as we did in a downward spiral on landing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы, наверное, должны были идти по радиолучу вверх по спирали, как шли вниз, когда садились.

When black holes spiral toward each other and merge, they emit a “chirp”: space-time ripples that grow higher in pitch and amplitude before abruptly ending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда черные дыры сближаются друг с другом и сливаются, они порождают импульсный сигнал — пространственно-временные колебания, которые нарастают по амплитуде и тону, а затем резко заканчиваются.

The cyclon is a spiral wound cell with thin lead foil electrodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Циклон представляет собой спирально намотанную ячейку с тонкими электродами из свинцовой фольги.

If you're a college student who, say, is in a downward spiral, and you feel helpless and hopeless, unabated, that could cost you your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы студент, у которого дела идут всё хуже, беспомощный и потерявший надежду, то если это не изменить, это может стоить вам жизни.

The end of this spiral of rage and blame begins with one person who refuses to indulge these destructive, seductive impulses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конец этой спирали ярости и вины может положить один человек, отказавшийся следовать за разрушительными соблазнительными импульсами.

When I looked back on all that had happened, I could see that my son's spiral into dysfunction probably occurred over a period of about two years, plenty of time to get him help, if only someone had known that he needed help and known what to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я оглядывалась на те события, я могла увидеть, как мой сын проваливался в это расстройство, происходившее, скорее всего, в течение приблизительно двух лет, срок достаточный для того, чтобы оказать ему помощь, если бы только кто-то знал, что он в ней нуждается, и знал, что делать.

He pulled off the headphones, removed a small spiral notebook from his pocket, turned to a blank page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Габриель снял наушники, вынул из кармана небольшую записную книжку и открыл ее на чистой странице.

Huge segments of rock broke away and began the long spiral down to the star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гигантские куски камня отрывались от них и по длинной спирали спускались к звезде.

Caught an echo of the new maneuver and set about climbing a relentless new spiral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уловила отголоски нового маневра и начала подниматься по новой беспощадной спирали.

Vittoria reached the bottom of the spiral staircase and entered the grotto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виттория добралась до последней ступеньки винтовой лестницы и вошла в пещеру.

Such a spiral contributed to the Great Depression in the US in the 1930s, with prices falling, in some years, by some 20-30%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая спираль привела к Великой депрессии в США в 1930 году, с падением цен в течении нескольких лет, примерно на 20-30%.

The Kremlin would not have spent the intervening three years in a downward spiral of hybrid hostilities that have earned Russia new enemies while bringing few tangible benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кремль не втянулся бы в нисходящую спираль гибридных военных действий, которые принесли России новых врагов и мало пользы.

Because an eye for an eye can never work when communities are in conflict - reprisal leads to a counter-reprisal in the sort of blood spiral we are seeing in the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцип око за око не может исполняться, если общество находится в конфликте, поэтому возмездие приводит к повторному возмездию и образуется кровавая цепочка, как это часто бывает на Ближнем Востоке.

Taking Zoe with him he ran down the spiral staircase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он побежал вместе с Зоей по винтовой лестнице.

It's a dislocated spiral fracture above his ankle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него перелом лодыжки со смещением.

OH, please... that was a perfect spiral!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ой, пожалуйста! Это была отличная подача!

It's right out of the spiral notebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вырванный из записной книжки.

The situation in Northern Ireland is threathing to spiral out of all control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ситуация в Северной Ирландии снова выходит из-под контроля.

And now you're punishing me over and over because I dared to take things into my own hands because I recognized the spiral I was falling into, and I went and did something about it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь ты постоянно наказываешь меня, потому что я посмела взять всё в свои руки? Потому что я поняла, что падаю в пропасть, но решила жить дальше и что-то изменить?

The whorls of grey matter swelled to entrails, they curled round one another like muscular snakes, became vague and misty like the spiral nebulae on astronomical charts. ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серые извилины сплетались, как змеи, взбухали, словно бесконечные кишки, выцветали, бледнели и закручивались спиралями, подобно туманностям астрономических карт.

But do a spiral CT of her biliary tree to rule out gallstones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё равно проведите ей КТ желчных протоков, чтобы исключить желчные камни.

I plotted a spiral course around a plasma filament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я задал спиральный курс вокруг плазменной нити.

And then Goethe was the first to suggest that spiral nebulae were swirling masses of stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Гете первым предположил, что спиральные туманности - это огромные скопления звезд.

This spiral pattern was present in all ancient civilizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотив спирали присутствовал у всех древних цивилизаций.

if we're built from spirals, while living in a giant spiral, then everything we do is infused with the spiral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если мы все состоим из спиралей, и живем все в гигансткой спирали, тогда, все что мы создаем, описывается спиралью.

Before you spiral any more, you should take a pregnancy test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не накручивай себя, сначала сделай тест на беременность.

It took a six-figure gambling debt, an alcoholic spiral and an FBI manhunt, but they finally came to the same conclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приобрели шестизначный карточный долг, алкогольную зависимость и преследование ФБР, и в конце концов пришли к тому же результату.

Do you have any idea how easy a gang vendetta can spiral out of control?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты вообще представляешь, как легко жажда мести банд может выйти из под контроля?

It is frequently cheaper to purchase notebooks that are spiral-bound, meaning that a spiral of wire is looped through large perforations at the top or side of the page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто дешевле покупать блокноты, которые связаны спиралью, а это означает, что спираль из проволоки проходит через большие отверстия в верхней или боковой части страницы.

This spiral of silence can also apply to individuals in the media who may refrain from publishing controversial media content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта спираль молчания может также применяться к отдельным лицам в средствах массовой информации, которые могут воздерживаться от публикации спорного медиаконтента.

Motorsport author Adam Brouillard has shown the Euler spiral's use in optimizing the racing line during the corner entry portion of a turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автор автоспорта Адам Бруйяр показал использование спирали Эйлера для оптимизации гоночной линии во время углового входа в повороте.

Examples of helices are coil springs and the handrails of spiral staircases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами спиралей являются спиральные пружины и поручни винтовых лестниц.

It is covered with transverse furrows and shows many sharp, spiral lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она покрыта поперечными бороздами и имеет множество острых спиральных линий.

The pits between the longitudinal and spiral riblets are oblong and quadrilateral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ямки между продольными и спиральными ребрами продолговатые и четырехугольные.

Tom's downward spiral becomes evident when Violet sees him eat a stale donut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нисходящая спираль Тома становится очевидной, когда Вайолет видит, как он ест черствый пончик.

However, Spiral alerted Excalibur to the Dragons’ plan, and despite the team's initial distrust, teleported the team to Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако спираль предупредила Экскалибур о планах драконов и, несмотря на первоначальное недоверие команды, телепортировала ее в Гонконг.

When Spiral was first introduced, she was a powerful sorceress and during her first two encounters with the X-Men, singlehandedly defeated the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда спираль была впервые представлена, она была могущественной волшебницей и во время своих первых двух встреч с Людьми Икс в одиночку победила команду.

Further, the florets of a sunflower are arranged in a natural spiral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее, цветочки подсолнуха расположены в естественной спирали.

Beast and Cannonball defeated Spiral and Viper and Spiral was forced to restore the children back to normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зверь и пушечное ядро победили спираль, а гадюка и спираль были вынуждены вернуть детей в нормальное состояние.

When Longshot found out he killed the man in a fit of rage, and Spiral knocked him out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Лонгшот узнал об этом, он убил человека в припадке ярости, и спираль вырубил его.

Spiral mixers can mix dough with less agitator friction than planetary mixers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спиральные смесители могут смешивать тесто с меньшим трением мешалки, чем планетарные смесители.

For example, worldview of causality as uni-directional, cyclic, or spiral generates a framework of the world that reflects these systems of causality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, мировоззрение причинности как однонаправленной, циклической или спиральной порождает структуру мира, отражающую эти системы причинности.

The EP Spiral Scratch, self-released by Manchester's Buzzcocks, was a benchmark for both the DIY ethic and regionalism in the country's punk movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EP Spiral Scratch, самостоятельно выпущенный манчестерскими Buzzcocks, стал эталоном как для этики DIY, так и для регионализма в панк-движении страны.

They have an intestinal spiral valve rather than a true stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них спиральный клапан кишечника, а не настоящий желудок.

A sea squirt being used as a substrate for a nudibranch's egg spiral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морской шприц, используемый в качестве субстрата для спирали яйца голожаберного животного.

The existing spiral staircase was removed and stored, and a new one installed allowing for a lift shaft in the centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующая винтовая лестница была демонтирована и сохранена, а новая установлена с возможностью установки лифтовой шахты в центре.

To observe the spiral structure in modern instruments requires a fairly large instrument, very dark skies, and a low power eyepiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для наблюдения спиральной структуры в современных приборах требуется довольно большой прибор, очень темное небо и окуляр малой мощности.

A widely known example is the Sun Dagger of Fajada Butte at which a glint of sunlight passes over a spiral petroglyph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко известный пример-Солнечный Кинжал Фаджада Батте, на котором солнечный луч проходит по спиральному петроглифу.

A deflationary spiral is the modern macroeconomic version of the general glut controversy of the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефляционная спираль - это современная макроэкономическая версия общей полемики о перенасыщении 19-го века.

The spiral design can be based on interlocking Archimedean spirals, or represent three bent human legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спиральная конструкция может быть основана на переплетении Архимедовых спиралей или представлять собой три согнутые человеческие ноги.

These cylinders each have a helical spiral flange like the thread of a screw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из этих цилиндров имеет спиральный спиральный фланец, похожий на резьбу винта.

NGC 140 is a spiral galaxy in the constellation of Andromeda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NGC 140-спиральная галактика в созвездии Андромеды.

This negative spiral contributes to pancreatic burnout, and the disease progression of diabetes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта негативная спираль способствует выгоранию поджелудочной железы и прогрессированию заболевания сахарным диабетом.

Reum came up with the idea as he was playing with different techniques to produce a spiral hose for watering plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реум придумал эту идею, когда он играл с различными техниками, чтобы создать спиральный шланг для полива растений.

In late October 1929, the Stock Market Crash of 1929 occurred, and the worldwide economy began to spiral downward into the Great Depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце октября 1929 года произошел биржевой крах 1929 года, и мировая экономика начала по спирали спускаться в Великую депрессию.

The plot of Deus Ex depicts a society on a slow spiral into chaos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюжет Deus Ex изображает общество на медленной спирали в хаос.

New leaves typically expand by the unrolling of a tight spiral called a crozier or fiddlehead into fronds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые листья обычно расширяются, разворачивая тугую спираль, называемую Крозье или скрипичной головкой, в листья.

Psylocke is visited by Spiral, who confesses her part in proceedings and hints she should use the bionic eyes to show her the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Псайлок посещает спираль, которая признается в своем участии в разбирательстве и намекает, что ей следует использовать бионические глаза, чтобы показать ей правду.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spiral up». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spiral up» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spiral, up , а также произношение и транскрипцию к «spiral up». Также, к фразе «spiral up» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information