Spiritual death - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: духовный, одухотворенный, религиозный, церковный, возвышенный, святой, божественный
noun: спиричуэл, верующий, церковные дела
spiritual heights - духовные вершины
spiritual alchemy - духовная алхимия
spiritual orientation - духовные ориентиры
spiritual ties - духовные связи
spiritual lineage - духовная родословная
from spiritual - от духовного
spiritual substance - духовная субстанция
spiritual status - духовный статус
spiritual warrior - духовный воин
human and spiritual - человек и духовный
Синонимы к spiritual: transcendent, intangible, mystical, mystic, extramundane, inner, incorporeal, otherworldly, nonmaterial, mental
Антонимы к spiritual: physical, bodily, material, secular, unspiritual
Значение spiritual: of, relating to, or affecting the human spirit or soul as opposed to material or physical things.
on death row - в камере смертников
leading cause of death in children - ведущей причиной смерти у детей
against the death penalty - против смертной казни
regarding the death penalty - о смертной казни
cause of death is - причина смерти
to starve to death - голодать до смерти
stronger than death - сильнее, чем смерть
death by strangulation - смерть от удушения
through her death - через ее смерти
accidental death clause - случайная статья смерти
Синонимы к death: slaughter, passing, end, demise, quietus, massacre, dying, murder, execution, eternal rest
Антонимы к death: life, birth, lives, salvation, existence, deliverance, giving birth, immortal
Значение death: the action or fact of dying or being killed; the end of the life of a person or organism.
Others suggested it symbolised the death of the old Ahmad, and he would have a spiritual 'rebirth'. |
Другие предположили, что это символизирует смерть старого Ахмада, и он будет иметь духовное возрождение. |
Importance of the last thought before death, differences between material and spiritual worlds, and light and dark paths that a soul takes after death are described. |
Описаны значение последней мысли перед смертью, различия между материальным и духовным мирами, светлые и темные пути, которые душа проходит после смерти. |
A nation that continues year after year... to spend more money on military defense than on programs of social uplift is approaching spiritual death. |
Нация, продолжающая год за годом тратить больше денег на военные нужды, чем на программы социального развития, приближается к духовной смерти. |
Baptism is understood to represent the death of the old person and their rebirth as an adopted spiritual child of Christ. |
Под крещением понимается смерть ветхого человека и его возрождение в качестве усыновленного духовного ребенка Христа. |
Spiritualists believe in the preservation of the soul after death and that the soul continues to exist in the physical world. |
Спиритуалисты верят в сохранение души после смерти и в то, что душа продолжает существовать в физическом мире. |
The near-death experience is also discussed in relation to other transpersonal and spiritual categories. |
Околосмертный опыт также обсуждается в связи с другими трансперсональными и духовными категориями. |
After the sudden death of his wife, Ramaswamy travelled throughout India, meditating at holy shrines and studying with revered spiritual teachers. |
После внезапной смерти своей жены Рамасвами путешествовал по всей Индии, медитируя у святых святынь и обучаясь у почитаемых духовных учителей. |
The spiritual and mystical yearnings of many Jews remained frustrated after the death of Isaac Luria and his disciples and colleagues. |
Духовные и мистические устремления многих евреев остались неудовлетворенными после смерти Исаака Лурии и его учеников и коллег. |
He isn't pestilence, or physical death, but he is the spiritual death of unbelief. |
Он не чума и не физическая смерть, но духовная смерть неверия. |
Despite having had little formal education, Lees wrote a series of spiritualist books which continued to sell many years after his death. |
Несмотря на то, что у Лиса было мало формального образования, он написал серию спиритических книг, которые продолжали продаваться много лет спустя после его смерти. |
He became principal of the School of Varnakova in 1648 until his death in May 1652, leaving interesting spiritual writings. |
Он стал директором школы Варнакова в 1648 году до самой своей смерти в мае 1652 года, оставив интересные духовные труды. |
Thomas conservatively guards Christian doctrine, and thus maintains physical and spiritual reward and punishment after death. |
Фома консервативно охраняет христианское учение и таким образом поддерживает физическое и духовное вознаграждение и наказание после смерти. |
There is no more birth nor death for the fully spiritualized being. |
Для полностью одухотворенного существа больше нет ни рождения, ни смерти. |
The capital guidelines state that Death Row inmates are allowed a designated spiritual advisor. |
Согласно официальным процедурам осужденным на смерть разрешается общаться с духовным советником. |
She became the spiritual leader of the centres upon Paramananda's death in 1940 and the first Indian woman to be ordained a teacher in America. |
Она стала духовным лидером центров после смерти Парамананды в 1940 году и первой индийской женщиной, которая была рукоположена в учителя в Америке. |
By no stretch of the scriptural facts can death be spiritualised as depravity. |
Никакими библейскими фактами смерть не может быть одухотворена как разврат. |
According to the tenets of the Shinto religion, any contact with death conferred a ritual impurity, a spiritual pollution. |
Согласно догматам синтоизма всякое соприкосновение со смертью означает духовное загрязнение. |
Then I went through a period which some would call psychosis, others would call ego death, others would call a spiritual awakening and others would use other terms. |
Затем я пережил период, который одни назвали бы психозом, другие-смертью эго, третьи-духовным пробуждением, а третьи-другими терминами. |
This brush with death intensified his long-held quest for spiritual truth. |
Это соприкосновение со смертью усилило его давние поиски духовной истины. |
Both groups have disputed the relevance of the other's spiritual authority based on the proceedings following Victor Houteff's death. |
Обе группы оспаривали значимость духовного авторитета друг друга, основываясь на судебных разбирательствах после смерти Виктора Хаутова. |
Its importance as an ideal death in the spiritual life of householders ceased by about the 12th century. |
Его значение как идеальной смерти в духовной жизни домохозяев прекратилось примерно к XII веку. |
Viola's art deals largely with the central themes of human consciousness and experience - birth, death, love, emotion, and a kind of humanist spirituality. |
Искусство виолы имеет дело в основном с центральными темами человеческого сознания и опыта-рождением, смертью, любовью, эмоциями и своего рода гуманистической духовностью. |
And we neither hasten nor postpone death while still supporting the emotional, physical, spiritual and practical needs of our guests. |
И мы не ускоряем или переносим смерть пока всё ещё помогаем с эмоциональным, физическими, духовными и практическими потребностями наших гостей. |
As death is imminent, the individual stops all food and water, with full knowledge of colleagues and spiritual counsellor. |
Поскольку смерть неминуема, человек прекращает всякую пищу и воду, имея полное знание о своих коллегах и духовном наставнике. |
Jihad means to strive to one's utmost, It includes exertion and spirituality, self-purification and devotion. |
Джихад означает бесконечное стремление к благим поступкам и намерениям, очищению души и благочестию. |
It combined human technology and parts from two salvaged Death Gliders. |
Он объединял человеческие технологии и части двух трофейных глайдеров. |
He starts talking more and more about spirituality, religion, faith. |
Всё глубже и глубже погружается в темы духовности, религии, веры. |
I live in the forest with good fellows... who've everything in life save spiritual guidance. |
Я живу в лесу вместе с моими ребятами, они руководствуются только духовными принципами. |
The tension between technology and spirituality was not a zero-sum game for him. |
С его точки зрения, конфликт между технологиями и духовностью - это вовсе не игра, в которой может быть только один победитель. |
As you all know, the Night Fury is the unholy offspring of lightning and death itself. |
Как вы все прекрасно знаете, Ночная Фурия - это злобное порождение молнии и самой смерти. |
He had been made to accept Saunders McNitre, Luke Waters, Giles Jowls, Podgers' Pills, Rodgers' Pills, Pokey's Elixir, every one of her Ladyship's remedies spiritual or temporal. |
Ему пришлось перепробовать Сондерса Мак-Нитра, Луку Уотерса, Джайлса Джоулса, пилюли Поджерса, эликсир Поки - словом, все духовные и телесные лекарства миледи. |
Which obviously I won't be able to, with our cleaning supplies down here, readily available for a horrific infant death of internal bleeding and violent seizures. |
И ответ, очевидно, будет нельзя из-за наших чистящих средств, стоящих там, где они доступны для ребёнка, чтобы обеспечить ему жуткую детскуя смерть от внутреннего кровотечения и припадка. |
It's pricey, but I want to spiritually invest in our success. |
Дорогой виски, но я хочу вложиться в наш успех. |
We have an inkling that the thief who stole your R22 canisters last month may have beaten a young girl to death. |
У нас подозрение, что вор, укравший в прошлой месяце у вас канистры с Р22, забил молодую девушку до смерти. |
Приближение смерти откроет мне дорогу к жизни. |
|
Приговор - смерть через обезглавливание. |
|
I knew from her voice how terrible and how long those nights must have seemed and of how little avail were the consolations of her spiritual advisers. |
По ее голосу я понял, как она умоляла Господа, чтоб эта ужасная, длинная ночь скорее прошла, как раздражали ее бесполезные слова утешения духовников. |
In that respect, she has enriched my spiritual life beyond measure, and for that I will always be grateful to her. |
С этой точки зрения, она обогатила мою духовную жизнь сверх всякой меры, и за это я всегда буду ей благодарен. |
Каупервуд не привык считаться ни с моральными, ни с религиозными соображениями. |
|
They rage against materialism, forgetting that there has been no material improvement which has not spiritualized the world. |
Их гнев направлен против материализма, забывая, что не существует материального развития, которое не одухотворяло бы мир. |
It would be, so to say, a presentation of the spiritual, moral, inner life of Russia for a whole year. |
Это была бы, так сказать, картина духовной, нравственной, внутренней русской жизни за целый год. |
The force, identified as hyang, is an important type of spiritual entity in ancient Indonesian mythology. |
Сила, идентифицируемая как Хьянг, является важным типом духовной сущности в Древней индонезийской мифологии. |
People sought him out from neighbouring states for solace, satisfaction of desires and spiritual enlightenment. |
Люди искали его в соседних государствах для утешения, удовлетворения желаний и духовного просветления. |
The Register of Lords Spiritual and Temporal was not a complete roll of the peerage. |
Реестр лордов духовных и светских не был полным перечнем пэров. |
Many practices combined help chi to be transformed into spiritual energy or shen. |
Многие практики в сочетании помогают Ци трансформироваться в духовную энергию или Шэнь. |
At the Holy See, there are in total 50 Divine Eyes of five different shapes; each carrying a different meaning related to various spiritual aspects. |
На Святейшем престоле есть в общей сложности 50 Божественных глаз пяти различных форм; каждый несет различное значение, связанное с различными духовными аспектами. |
Dasbodh has been translated and published by the American followers of Ranjit Maharaj, a spiritual teacher of the Inchegeri Sampradaya. |
Дасбодх был переведен и опубликован американскими последователями Ранджита Махараджа, духовного учителя Инчегери Сампрадайи. |
The first rule of freehand brush work is the use of connotation which is a kind of spiritual meaning. |
Первое правило работы кистью от руки-это использование коннотации, которая является своего рода духовным смыслом. |
The practitioners of this philosophy abandon sensual pleasures and lead an abstinent lifestyle, in the pursuit of redemption, salvation or spirituality. |
Практикующие эту философию отказываются от чувственных удовольствий и ведут воздержанный образ жизни, стремясь к искуплению, спасению или духовности. |
These include abuses such as financial, spiritual, sexual, and physical. |
К ним относятся такие злоупотребления, как финансовые, духовные, сексуальные и физические. |
Mother Superior tells her she's tired of hearing of her spiritual wretchedness and assigns her no penance at all. |
Мать-настоятельница говорит ей, что она устала слушать о своем духовном убожестве, и не назначает ей никакой епитимьи. |
If the person saw any vision, he should tell it immediately to his spiritual father not concealing anything. |
Если человек видел какое-либо видение, он должен немедленно рассказать его своему духовному отцу, ничего не скрывая. |
The current consensus of modern science is that there is no evidence to support the existence of the soul when traditionally defined as the spiritual breath of the body. |
В настоящее время современная наука единодушна в том, что нет никаких доказательств, подтверждающих существование души, когда она традиционно определяется как духовное дыхание тела. |
He writes, “By shedding the old chrysalis of the Negro problem we are achieving something like a spiritual emancipation”. |
Он пишет:”сбрасывая старую куколку негритянской проблемы, мы достигаем чего-то вроде духовной эмансипации. |
His version is included in a Gaelic prayer book, The Spiritual Rose. |
Его версия включена в гэльский молитвенник духовная Роза. |
A seer is one who sees with spiritual eyes. |
Провидец - это тот, кто видит духовными глазами. |
While controversial, the beliefs were to have a major impact on his son Emanuel's spirituality. |
Хотя эти убеждения и были противоречивы, они должны были оказать серьезное влияние на духовность его сына Эммануила. |
The Lily Dale Museum is located within a renovated schoolhouse building and features exhibits on the history of Spiritualism. |
Музей Лили Дейл расположен в отреставрированном здании школы, где выставлены экспонаты по истории спиритизма. |
This spiritual adultery was apparently accompanied by the prevalence of physical adultery as well. |
Это духовное прелюбодеяние, по-видимому, сопровождалось также преобладанием физического прелюбодеяния. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spiritual death».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spiritual death» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spiritual, death , а также произношение и транскрипцию к «spiritual death». Также, к фразе «spiritual death» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
