Square brackets - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: квадратный, прямоугольный, квадратичный, четырехугольный, прямой, клетчатый, честный, справедливый, консервативный, широкий
noun: площадь, квадрат, каре, сквер, клетка, поле, квартал, четырехугольник, наугольник, мещанин
verb: рассчитаться, расквитаться, улаживать, возводить в квадрат, расплатиться, подкупать, придавать форму квадрата, делать прямоугольным, обтесывать, обтесывать по наугольнику
adverb: прямо, справедливо, честно, непосредственно, лицом к лицу, твердо
square law detection - квадратичное детектирование
woven on square - тканый с одинаковой плотностью по основе и утку
square-loom oar - вальковое весло
jackson square - площадь Джексона
square brace - квадратная скобка
bruges market square - Рыночная площадь Брюгге
least square estimation - оценка по методу наименьших квадратов
square cut short ribs - коротко отрезанная реберная половинка свиной туши английской разделки
champs de mars square - площадь Champs de Mars
wright square - площадь Wright Square
Синонимы к square: vertical, parallel, perpendicular, quadrilateral, right-angled, horizontal, at right angles, rectangular, plane, upright
Антонимы к square: disagree, in vogue, stylish, popular, owe, current, round, crooked, dishonest, underhand
Значение square: having the shape or approximate shape of a square.
noun: кронштейн, скобка, консоль, опора, вилка, группа, подставка, бра, кница, гитара
verb: ставить наряду, упоминать, заключать в скобки, прикреплять кницами, захватывать в вилку
in brackets - в скобках
remove the brackets - раскрывать скобки
removal of brackets - раскрытие скобок
put outside brackets - выносить за скобки
unbalanced brackets - незакрытые скобки
figure in brackets - число в скобках
metal brackets - металлические держатели
angle brackets - угловые скобки
Синонимы к brackets: batten, rack, mounting, joist, support, stay, frame, prop, rest, square bracket
Антонимы к brackets: divisions, separations, antagonisms, detachments, differences, disaffiliations, disagreements, disconnections, dissolutions, disunions
Значение brackets: each of a pair of marks [ ] used to enclose words or figures so as to separate them from the context.
Another common extension is the use of square brackets around optional items. |
Еще одним распространенным расширением является использование квадратных скобок вокруг необязательных элементов. |
I keep forgetting how I can make a url/square brackets/accolades appear without them invoking a template or so. Thy. |
Я все время забываю, как я могу сделать url / квадратные скобки / похвалы, не вызывая шаблон или что-то в этом роде. Твой. |
A non-empty string enclosed in square brackets is a one-character RE that matches any *one* character of that string. |
Непустая строка символов, заключенная в квадратные скобки, задает совпадение с любым одним символом из указанных в строке. |
Specify conditions To specify number formats that will be applied only if a number meets a condition that you specify, enclose the condition in square brackets. |
Задание условий Если формат должен быть применен только в том случае, когда число отвечает определенным условиям, укажите условие в квадратных скобках. |
The category is provided in square brackets after each summary statement. |
Категории указаны в квадратных скобках после каждого краткого описания. |
You use these operators by surrounding each part of the identifier with square brackets, and then joining them by using either a bang or a dot operator. |
Каждая часть идентификатора заключается в квадратные скобки, а затем они соединяются с помощью восклицательного знака или точки. |
Multi-line strings and comments are adorned with double square brackets. |
Многострочные строки и комментарии украшены двойными квадратными скобками. |
He invited the Joint Meeting to include references to these standards in square brackets pending their publication and announced that he would inform WP. and the. |
Он предложил Совместному совещанию включить в квадратных скобках ссылки на эти стандарты в ожидании их опубликования и пообещал проинформировать Рабочую группу WP. и Комиссию экспертов о положении дел с их опубликованием. |
It was agreed to include the text in square brackets for further consideration by the drafting group. |
Было принято решение заключить данный текст в квадратные скобки для его дальнейшего рассмотрения редакционной группой. |
The various alternatives are provisionally inserted in square brackets. |
Различные альтернативные варианты временно заключены в квадратные скобки. |
However, in the spirit of compromise, these delegations finally agreed to delete all the text in square brackets, so that paragraph 6 would read:. |
Однако, стремясь к компромиссу, эти делегации в конечном счете согласились исключить весь текст в квадратных скобках и остановиться на следующей формулировке пункта 6:. |
In group theory and ring theory, square brackets are used to denote the commutator. |
В теории групп и теории колец квадратные скобки используются для обозначения коммутатора. |
Other square tapered bottom brackets are hollow, allowing for crank bolts to thread into the ends. |
Другие квадратные конические нижние кронштейны полые, что позволяет ввинчивать кривошипные болты в концы. |
Some message boards do not need the square brackets around the markers. |
Некоторые доски объявлений не нуждаются в квадратных скобках вокруг маркеров. |
When both sides are ready, a consolidated text is prepared, with remaining differences for discussion expressed in square brackets. |
Когда обе стороны будут готовы, будет подготовлен сводный текст, а оставшиеся разногласия для обсуждения будут заключены в квадратные скобки. |
The Working Group therefore agreed to delete the words in the second set of square brackets and proceeded to consider the other words in square brackets. |
В силу этого Рабочая группа согласилась исключить формулировку, заключенную во вторые квадратные скобки, и перешла к рассмотрению первой заключенной в квадратные скобки формулировки. |
The gap is represented by the empty space between the square brackets. |
Промежуток представлен пустым пространством между квадратными скобками. |
Following this convention, when more than three levels of nesting are needed, often a cycle of parentheses, square brackets, and curly brackets will continue. |
В соответствии с этим соглашением, когда требуется более трех уровней вложенности, часто цикл скобок, квадратных скобок и фигурных скобок будет продолжаться. |
Images can also be transcluded, but this is done using double square brackets instead of curly ones. |
Изображения также могут быть перекодированы, но это делается с использованием двойных квадратных скобок вместо фигурных. |
As it was mentioned I tried to link Norforce to the Wiki page as per the ol' square brackets method. |
Как уже упоминалось, я попытался связать Norforce с Вики-страницей в соответствии с методом старых квадратных скобок. |
He explained to GRSG that the proposal from the Netherlands had been included in square brackets into the new proposal for draft annex 8. |
Он разъяснил GRSG, что в новом предложении по проекту приложения 8 предложение Нидерландов было заключено в квадратные скобки. |
This provision has been placed within square brackets pending consideration as to whether funds provided by the United Nations are to be treated as miscellaneous income. |
Данное положение заключено в квадратные скобки до рассмотрения вопроса о том, должны ли средства, предоставленные Организацией Объединенных Наций, учитываться в качестве прочих поступлений. |
Any words inside square brackets in a writeup will become a link to the E2 node of that title. |
Любые слова, заключенные в квадратные скобки в записи, станут ссылкой на узел E2 этого заголовка. |
I just installed MediaWiki, and I'd like to change the default picture of the flower in square brackets to another picture. |
Я только что установил MediaWiki, и я хотел бы изменить изображение цветка по умолчанию в квадратных скобках на другое изображение. |
By the time MediaWiki appeared, this convention had been largely abandoned in favor of explicitly marking links in edited source code with double square brackets. |
Ко времени появления MediaWiki от этой конвенции в основном отказались в пользу явной маркировки ссылок в отредактированном исходном коде двойными квадратными скобками. |
Since the three terms enclosed in square brackets are a three-phase system, they add up to zero and the total power becomes. |
Поскольку три термина, заключенные в квадратные скобки, являются трехфазной системой, они складываются до нуля, и общая мощность становится. |
If sets of brackets are nested, use different types for adjacent levels of nesting; for two levels, it is customary to have square brackets appear within round brackets. |
Если наборы скобок вложены, используйте различные типы для соседних уровней вложенности; для двух уровней обычно квадратные скобки появляются в круглых скобках. |
Sections, which are not obligatory, are in square brackets. |
Разделы, которые использовать необязательно, заключены в квадратные скобки. |
Can you also help by URI enclose in square brackets. |
Вы можете также помочь Ури заключить в квадратные скобки. |
When quoted material is in any way altered, the alterations are enclosed in square brackets within the quotation. |
Когда цитируемый материал каким-либо образом изменяется, изменения заключаются в квадратные скобки внутри цитаты. |
Alternatives, generally for different species within an order, are shown in square brackets. |
Альтернативы, как правило, для различных видов в пределах одного порядка, показаны в квадратных скобках. |
The link can appear at the very end of the template, outside of square brackets, or right after the version. |
Ссылка может появиться в самом конце шаблона, вне квадратных скобок или сразу после версии. |
The other words in square brackets are included in draft recommendations 253 and 254 to align them with the formulation used in other draft recommendations. |
Другая приведенная в квадратных скобках формулировка включена в проекты рекомендаций 253 и 254 для их согласования с формулировкой, используемой в других проектах рекомендаций. |
Is there any guideline, tradition, or advice for dealing with dead URLs in square brackets by themselves without any caption text? |
Существует ли какое-либо руководство, традиция или совет для работы с мертвыми URL-адресами в квадратных скобках сами по себе без текста подписи? |
A common markup syntax is the use of double square brackets around the term to be wikilinked. |
Распространенным синтаксисом разметки является использование двойных квадратных скобок вокруг термина, подлежащего викилинкованию. |
Use {{normalwraplink|longlinkname}}, where |longlinkname is the long link without its square brackets. |
Используйте {{normalwraplink / longlinkname}}, где |longlinkname-это длинная ссылка без квадратных скобок. |
Alternatively, empty square brackets can also indicate omitted material, usually single letter only. |
Кроме того, пустые квадратные скобки могут также указывать на пропущенный материал, обычно только одну букву. |
Nuances or variations would be reflected through text enclosed in square brackets. |
Различные смысловые оттенки и перефразированные формулировки будут отражены с помощью текста, заключенного в квадратные скобки. |
Support was expressed for the specific detail of the second alternative in square brackets in clause (a) of the purpose section. |
Была выражена поддержка предложения о конкретном и детальном изложении второго варианта, взятого в квадратные скобки в тексте пункта (а) положения о цели. |
Use square brackets to designate background sounds. |
Для обозначения фоновых звуков используйте квадратные скобки. |
There was support for the view that the word “solely” in proposed draft article 81 bis should be placed in square brackets or be eliminated. |
Было поддержано мнение о том, что слово только , содержащееся в предложенном проекте статьи 81 бис, должно быть взято в квадратные скобки или исключено. |
Taking note of the French announcement a reference to tonnage is included in square brackets in the proposed ADR text. |
Учитывая сделанное Францией объявление, в предлагаемый текст ДОПОГ включена в квадратных скобках ссылка на вес в тоннах. |
The representative of Nigeria proposed to put into square brackets the whole section of the proposals submitted on this item. |
Представитель Нигерии предложил поставить в квадратные скобки весь раздел предложений, представленных по этому вопросу. |
The four set of central square pillars of the Navaranga have yakshas and brackets, which have been damaged or have disappeared. |
Четыре набора центральных квадратных колонн Наваранги имеют Якши и кронштейны, которые были повреждены или исчезли. |
When an ellipsis replaces a fragment omitted from a quotation, the ellipsis is enclosed in parentheses or square brackets. |
Когда многоточие заменяет фрагмент, опущенный из цитаты, оно заключено в круглые или квадратные скобки. |
In the examples below, the classified verb or adjective is placed in square brackets. |
В приведенных ниже примерах классифицированный глагол или прилагательное заключены в квадратные скобки. |
A common markup syntax is the use of double square brackets around the term to be wikilinked. |
Общий синтаксис разметки - это использование двойных квадратных скобок вокруг термина, подлежащего викилинкованию. |
It is generally placed inside square brackets to indicate that it is not part of the quoted matter. |
Он обычно заключен в квадратные скобки, чтобы указать, что он не является частью цитируемого вопроса. |
Parentheses are usually marked off by round or square brackets, dashes, or commas. |
Скобки обычно обозначаются круглыми или квадратными скобками, тире или запятыми. |
It was therefore agreed that the word “permitted” in square brackets be deleted and the word “required” be retained outside square brackets. |
В связи с этим она решила исключить слово допускаться , стоящее в квадратных скобках и сохранить слово требоваться , исключив квадратные скобки, в которые оно заключено. |
The main square is, actually doubled by the 10 November main square and adjacent to it from the east the 6 August square. |
Главная площадь, фактически, сдвоена из основной площади 10 Ноября и примыкающей к ней с востока площади 6 Августа. |
And since the set is 100,000 square feet and pretty much in the dark, it provides the perfect opportunity to disappear for a night... |
А поскольку там больше 30-ти квадратных километров и почти везде темно, это идеальная возможность исчезнуть на целую ночь... |
In spite of the fact that you're only fit to be the companion of a sleeping mud-turtle, I'll give you a square deal. |
Вы годитесь в товарищи только спящей черепахе, но, невзирая, на это, я поступлю с вами по-честному. |
Couldn't I just give you something and we could call it square? |
Может я просто дам вам что-то, чтобы мы были в расчете? |
I'll see to you yet, don't you worry! Ochumelov threatens him, and wrapping himself in his overcoat, he continues on his way across the market square. |
Я еще доберусь до тебя! - грозит ему Очумелов и, запахиваясь в шинель, продолжает свой путь по базарной площади. |
Every square inch of this thing is in perfect factory condition. |
Каждый дюйм этой штуки в идеальном состоянии, как с конвейера. |
At Ronnie's urgent plea they crossed to the square, and spent some time examining the tanks. |
По настойчивой просьбе Ронни они перешли через площадь и постояли немного, разглядывая танки. |
Here, T is the period of the square wave, or equivalently, f is its frequency, where f = 1/T. |
Здесь T-период прямоугольной волны, или, что эквивалентно, f-ее частота, где f = 1/T. |
That next day a formal dissolution ceremony was held in the town square where the Bald Knobbers were publicly disbanded, having served their original purpose. |
На следующий день на городской площади состоялась официальная церемония роспуска, на которой лысые шишки были публично распущены, выполнив свою первоначальную задачу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «square brackets».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «square brackets» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: square, brackets , а также произношение и транскрипцию к «square brackets». Также, к фразе «square brackets» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
