St. boniface - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
fort st james - Форт-Сент-Джеймс
st. lucia rain forest - Дождевой лес Сент-Люсия
st. lawrence river - река Св. Лаврентия
convent of st. francis of assisi - Женский монастырь святого Франциска Ассизского
st. petersburg zoo - зоопарк Санкт-Петербурга
garn-st germain depository institutions act - закон Гарна-Сен Жермена о депозитных учреждениях
st luke passion - Страсти по Луке
st. michael - Св. Михаил
university of st andrews - Сент-Эндрюсский университет
st marks square - площадь Сан-Марко
Синонимы к st: clandestineness, clandestinity, confidentiality, covertness, furtiveness, concealment, confidence, dark, darkness, hiding
Антонимы к st: brightness, clarity, clearness, communication, directness, enlightening, explicitness, exposure, honesty, lucidity
Значение st: Expressing a sudden desire for silence.
saint boniface - Сент-Бонифейс
st boniface - Св. Бонифаций
Синонимы к boniface: innkeeper, host
Антонимы к boniface: boarder, caller, client, companion, company, customer, frequenter, guest, inmate, leaser
Значение boniface: The proprietor of a hotel or restaurant.
The relationship between Boniface and Henry, however, soon deteriorated in 1047. |
Отношения между Бонифацием и Генрихом, однако, вскоре ухудшились в 1047 году. |
Information obtained through code-breaking was often attributed to the human intelligence from the Boniface network. |
Информация, полученная с помощью взлома кодов, часто приписывалась человеческому интеллекту из сети Бонифация. |
Pope Boniface VIII confirmed Bologna's title that same year. |
В том же году папа Бонифаций VIII подтвердил титул Болоньи. |
The earliest legend of the origin of the Christmas tree dates back to 723, involving Saint Boniface as he was evangelizing Germany. |
Самая ранняя легенда о происхождении рождественской елки восходит к 723 году, когда святой Бонифаций проповедовал Евангелие в Германии. |
On March 19 Dresser's remains were moved to St. Boniface Cemetery in Chicago, where a funeral and final burial took place on November 23, 1907. |
19 марта останки Дрессера были перевезены на кладбище святого Бонифация в Чикаго, где 23 ноября 1907 года состоялись похороны и окончательное погребение. |
His successors would cooperate closely with papal missionaries, among them Saint Boniface. |
Его преемники будут тесно сотрудничать с папскими миссионерами, в том числе со Святым Бонифацием. |
Damasus returned to Henry, who viewed Boniface's support of Benedict a challenge to imperial authority. |
Дамас вернулся к Генриху, который видел в поддержке Бонифация Бенедикта вызов имперской власти. |
Augustine was canonized by popular acclaim, and later recognized as a Doctor of the Church in 1298 by Pope Boniface VIII. |
Августин был канонизирован по всеобщему признанию, а позже признан доктором церкви в 1298 году Папой Бонифацием VIII. |
Saint Boniface is the centre of much of the Franco-Manitoban community. |
Святой Бонифаций является центром большей части Франко-Манитобанской общины. |
He lived two more years as a hermit and then prisoner of his successor Boniface VIII, and was later canonised. |
Он прожил еще два года отшельником, а затем пленником своего преемника Бонифация VIII, а позже был канонизирован. |
Бонифация сменил его младший сын Деметрий. |
|
Yes, indeed, Master Boniface Disome! |
Еще как холодно, мэтр Бонифаций Дизом! |
One of his first conflicts was with Boniface, a rebellious governor of the province of Africa in modern Tunisia and Libya. |
Один из первых его конфликтов произошел с Бонифацием, мятежным губернатором провинции Африка в современных Тунисе и Ливии. |
On 12 December 1886, his remains were laid in the churchyard of the Saint-Boniface Cathedral following the celebration of a requiem mass. |
12 декабря 1886 года его останки были положены на кладбище Собора святого Бонифация после совершения заупокойной мессы. |
According to Geoffrey of Villehardouin local Bulgarians were the perpetrators and they sent Boniface's head to Kaloyan. |
По словам Жоффруа Вильгардуэна, виновниками были местные болгары, и они отправили голову Бонифация в Калоян. |
The code name Boniface was used as a cover name for Ultra. |
Кодовое имя Бонифаций использовалось в качестве прикрытия для Ultra. |
They spent the morning beating all the woods east of St. Boniface and had no success. |
Все утро прошло в безуспешных поисках в лесах, лежащих на восток от предместья Сент-Бонифейс. |
Эта версия смерти Бонифация оспаривается. |
|
This seems to be the probable scenario, though the exact date of Boniface's assumption of the Tuscan lordship is uncertain. |
Это кажется вероятным сценарием, Хотя точная дата вступления Бонифация в должность тосканского лорда неизвестна. |
In 1940, special arrangements were made within the British intelligence services for handling BONIFACE and later Ultra intelligence. |
В 1940 году в британских разведывательных службах были приняты специальные меры для работы с Бонифацием, а затем и с Ультраразведкой. |
Université de Saint-Boniface is the city's only French-language university. |
Université de Saint-Boniface-единственный в городе университет французского языка. |
She was canonized in the year 1391 by Pope Boniface IX, and confirmed by the Council of Constance in 1415. |
Она была канонизирована в 1391 году Папой Бонифацием IX и утверждена Констанцским собором в 1415 году. |
Le Cercle Molière, based in St Boniface, is Canada's oldest theatre company; it was founded in 1925. |
Le Cercle Molière, базирующаяся в Сент-Бонифасе, является старейшей театральной труппой Канады; она была основана в 1925 году. |
However, his successor Boniface was murdered by the Frisians in Dokkum, in 754. |
Однако его преемник Бонифаций был убит фризами в Доккуме в 754 году. |
He was the son of Jacques Boniface, seigneur de la Môle et de Colobrières, of Marseille. |
В него вошли бы Киликия – Искендерун и Мерсин, Ирак с Кувейтом, Сирия, Гора Ливан Мутасаррифат, Иордания и Палестина. |
The story of Saint Boniface cutting down Donar's Oak illustrates the pagan practices in 8th century among the Germans. |
История о том, как святой Бонифаций срубил дуб Донара, иллюстрирует языческие обычаи в VIII веке среди германцев. |
Он приказал Бонифацию сопровождать Дамаса в Рим. |
|
He also had a meeting with Boniface of Thessalonica, who acknowledged his suzerainty at Kypsela in Thrace. |
Он также встретился с Бонифацием Фессалоникийским, который признал его сюзеренитет в Кипселе во Фракии. |
Не унижайся, Бонифаций! |
|
A decretal by Boniface VIII classified apostates together with heretics with respect to the penalties incurred. |
Декрет Бонифация VIII классифицировал отступников вместе с еретиками в отношении понесенных наказаний. |
At the age of 15, he became Prince-Bishop of Liège, with the support of Pope Boniface IX. John's rule was a disaster. |
В возрасте 15 лет он стал принцем-епископом Льежа, при поддержке папы Бонифация IX. правление Иоанна было катастрофой. |
Boniface probably recruited some Vandal troops among others. |
Бонифаций, вероятно, набрал несколько отрядов вандалов среди прочих. |
The Forks, with St. Boniface Cathedral in the background in Winnipeg. |
Форкс с Собором святого Бонифация на заднем плане в Виннипеге. |
The great gray creature howled in miserable answer to the church-bell tolling when he followed the body on Christmas Eve to the graveyard at St. Boniface. |
Большой серый зверь откликался жалобным воем на колокольный звон, бредя в сочельник за погребальным шествием. |
Is that a confession, Sister Boniface? |
Это признание, сестра Бонифация? |
And Sister Boniface telephoned with a message. |
А ещё сестра Бонифация передала телефонограмму. |
On the first piece of paper, I see Boniface exquisite handwriting |
На одном листке я узнал старательный почерк Бонифаса. |
Когда-то в школе Святого Бонифация был один священник. |
|
It was while Abbot of St. Peter's that he came into collision with Saint Boniface. |
Именно в то время, когда он был настоятелем монастыря Святого Петра, он столкнулся со Святым Бонифацием. |
Between 718 and 720 her mother wrote to Boniface and soon after, in 720, Edburga herself wrote to him, sending him fifty shillings and an altar cloth. |
Между 718 и 720 годами ее мать написала Бонифацию, а вскоре после этого, в 720 году, Эдбурга сама написала ему, послав пятьдесят шиллингов и алтарную скатерть. |
Boniface was probably associated with his father before the latter's death. |
Бонифаций, вероятно, был связан со своим отцом еще до его смерти. |
In 1014, Boniface aided the Emperor Henry II in putting down Arduin, Margrave of Ivrea, self-styled King of Italy, a royal title that the Emperor did not recognise. |
В 1014 году Бонифаций помог императору Генриху II свергнуть ардуина, маркграфа Ивреи, самозваного короля Италии, королевский титул, который император не признавал. |
In early summer 1036, Boniface attended the Emperor at Nijmegen. |
В начале лета 1036 года Бонифаций посетил императора в Неймегене. |
It was during his blood reprisal that Boniface made his most famous recorded statement. |
Именно во время кровавой расправы Бонифаций сделал свое самое знаменитое записанное заявление. |
However, Boniface eventually joined the reform party of Leo IX and was present at the Synod of Pavia in 1049. |
Однако Бонифаций в конце концов присоединился к Реформистской партии Льва IX и присутствовал на Синоде Павии в 1049 году. |
Richilda took little part in Boniface's government and was dead by 1034, leaving him no children. |
Ричильда мало участвовала в правительстве Бонифация и умерла в 1034 году, не оставив ему детей. |
Старшая, Беатриче, умерла в 1053 году, вскоре после Бонифация. |
|
The foundation of the hospice was confirmed by the bull of Pope Boniface IX on 9 November 1399, which granted it indulgences. |
Основание хосписа было подтверждено буллой папы Бонифация IX от 9 ноября 1399 года, которая даровала ему индульгенции. |
Peter's Basilica and the Basilica of Saint Paul Outside the Walls were designated as pilgrim churches by Pope Boniface VIII for the first Holy Year in 1300. |
Базилика Петра и Базилика Святого Павла за пределами стен были обозначены как паломнические церкви Папой Бонифацием VIII в первый священный год в 1300 году. |
Boniface, King of Thessalonica, had meanwhile recaptured Serres. |
Бонифаций, Царь Фессалоникийский, тем временем вновь захватил Серр. |
After her demise, Saint-Boniface consecrated her sister Relindis as her successor. |
После ее кончины святой Бонифаций посвятил ее сестру Релиндис в качестве своей преемницы. |
In 427 Felix tried to recall Boniface from Africa; he refused, and overcame Felix's invading force. |
В 427 году Феликс попытался отозвать Бонифация из Африки; тот отказался и победил вторгшиеся войска Феликса. |
Boniface was promoted to magister militum and earned the enmity of Aetius, who may have been absent in Gaul at the time. |
Бонифаций был произведен в magister militum и заслужил неприязнь Аэция, который, возможно, отсутствовал в то время в Галлии. |
In 432 the two met at the Battle of Ravenna, which left Aetius's forces defeated and Boniface mortally wounded. |
В 432 году они встретились в битве при Равенне, в результате которой войска Аэция потерпели поражение, а Бонифаций был смертельно ранен. |
In 717, the English missionary Boniface was sent to aid Willibrord, re-establishing churches in Frisia continuing missions in Germany. |
В 717 году английский миссионер Бонифаций был послан на помощь Виллиброрду, восстановив церкви во Фризии и продолжив миссии в Германии. |
Riel was first educated by Roman Catholic priests at St. Boniface. |
Риель впервые получил образование у римско-католических священников в Святом Бонифации. |
At the Saint Boniface Museum in Winnipeg in February 2005, a voting machine registered 5,831 over versus 5,679 under, or 51 percent over. |
В феврале 2005 года в Музее святого Бонифация в Виннипеге машина для голосования зарегистрировала 5 831 голос за против 5 679 против против, или 51 процент против. |
In 1387 he is again found among the abbreviators, and in 1395 Pope Boniface IX appointed him to the Prince-Bishopric of Verden. |
В 1387 году он снова встречается среди аббревиатур, и в 1395 году Папа Бонифаций IX назначил его Принцем-епископом Вердена. |
Boniface took an axe and called on the name of Jesus. |
Бонифаций взял топор и призвал имя Иисуса. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «st. boniface».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «st. boniface» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: st., boniface , а также произношение и транскрипцию к «st. boniface». Также, к фразе «st. boniface» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
